Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / envious

envious

Who acts: someone, Wanting, you, thou, Fret, that · What happens: want, have, feel, not have, not be, be · To what, where: something, it, wicked, unrighteousness, beach, him

«envious» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: envious in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Wanting something that someone else has, and feeling unhappy or annoyed that you do not have it; jealous.

The tree, 18 words
csubjobjobjnsubjadvmodacl:relclpunctccxcompccconjmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctparataxispunctrootWantingVERBsomethingPRONthatPRONsomeonePRONelseADVhasVERB,PUNCTandCCONJfeelingVERBunhappyADJorCCONJannoyedADJthatSCONJyouPRONdoAUXnotPARThaveVERBitPRON;PUNCTjealousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WantingwantVERBVerbForm=Ger9 feelingcsubj
2somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Wantingobj
3thatthatPRONPronType=Rel6 hasobj
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 hasnsubj
5elseelseADV_4 someoneadvmod
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 somethingacl:relcl
7,,PUNCT_9 feelingpunct
8andandCCONJ_9 feelingcc
9feelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
10unhappyunhappyADJDegree=Pos9 feelingxcomp
11ororCCONJ_12 annoyedcc
12annoyedannoyedADJDegree=Pos10 unhappyconj
13thatthatSCONJ_17 havemark
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 havensubj
15dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 haveaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 haveadvmod
17havehaveVERBVerbForm=Inf9 feelingadvcl
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 haveobj
19;;PUNCT_20 jealouspunct
20jealousjealousADJDegree=Pos9 feelingparataxis
21..PUNCT_9 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantgerundsomethingvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot something=Theme
2havepresentsomeonevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient
3feelgerundWantingunhappy propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
4not havepresent · do-supportyouitvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Be not thou envious of evil men, neither desire to be with them. (Writings PRO.24.1, JPS 1917)

Sentence 1: Be not thou envious of evil men, neither desire to be with them.

The tree, 13 words
copadvmodnsubjcaseamodoblpunctdetapposmarkcopcasenmodpunctrootBeAUXnotPARTthouPRONenviousADJofADPevilADJmenNOUN,PUNCTneitherDETdesireNOUNtoPARTbeAUXwithADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf4 enviouscop
2notnotPARTPolarity=Neg4 enviousadvmod
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 enviousnsubj
4enviousenviousADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_7 mencase
6evilevilADJDegree=Pos7 menamod
7menmanNOUNNumber=Plur4 enviousobl
8,,PUNCT_10 desirepunct
9neitherneitherDETPronType=Neg10 desiredet
10desiredesireNOUNNumber=Sing7 menappos
11totoPART_14 themmark
12bebeAUXVerbForm=Inf14 themcop
13withwithADP_14 themcase
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 desirenmod
15..PUNCT_4 enviouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isinfinitivethouof evil men; envious propertytree rules
2isto-infinitivewith men = mantree rules

Sentence 2: (Writings PRO.24.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.1PRO.24.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious at the wicked; (Writings PRO.24.19, JPS 1917)

The tree, 17 words
advmodapposcasefixednmodpunctcc:preconjcopnsubjconjcasedetoblpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootFretNOUNnotPARTthyselfPRONbecauseADPofADPevildoersNOUN,PUNCTneitherCCONJbeAUXthouPRONenviousADJatADPtheDETwickedADJ;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FretfretNOUNNumber=Singrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg3 thyselfadvmod
3thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch1 Fretappos
4becausebecauseADPExtPos=ADP6 evildoerscase
5ofofADP_4 becausefixed
6evildoersevildoerNOUNNumber=Plur3 thyselfnmod
7,,PUNCT_11 enviouspunct
8neitherneitherCCONJPolarity=Neg11 enviouscc:preconj
9bebeAUXVerbForm=Inf11 enviouscop
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 enviousnsubj
11enviousenviousADJDegree=Pos1 Fretconj
12atatADP_14 wickedcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wickeddet
14wickedwickedADJDegree=Pos11 enviousobl
15;;PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur1 Fretappos
18PRO.24.19PRO.24.19PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 PRO.24.19flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 PRO.24.19flat
22))PUNCT_17 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitivethouthe wickedenvious propertytree rules

Example 3

Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness. (Writings PSA.37.1, JPS 1917)

Sentence 1: Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.

The tree, 16 words
nsubjadvmodnmodcasefixedcompoundpunctnmodpunctcc:preconjcopnsubjcaseoblnsubjparataxisobjpunctrootFretNOUNnotPARTthyselfPRONbecauseADPofADPevilNOUN-PUNCTdoersNOUN,PUNCTneitherCCONJbeAUXthouPRONenviousADJagainstADPthemPRONthatPRONworkVERBunrighteousnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FretfretNOUNNumber=Sing13 enviousnsubj
2notnotPARTPolarity=Neg3 thyselfadvmod
3thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch1 Fretnmod
4becausebecauseADPExtPos=ADP8 doerscase
5ofofADP_4 becausefixed
6evilevilNOUNNumber=Sing8 doerscompound
7--PUNCT_6 evilpunct
8doersdoerNOUNNumber=Plur1 Fretnmod
9,,PUNCT_13 enviouspunct
10neitherneitherCCONJPolarity=Neg13 enviouscc:preconj
11bebeAUXVerbForm=Inf13 enviouscop
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 enviousnsubj
13enviousenviousADJDegree=Posrootroot
14againstagainstADP_15 themcase
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 enviousobl
16thatthatPRONPronType=Rel17 worknsubj
17workworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 enviousparataxis
18unrighteousnessunrighteousnessNOUNNumber=Sing17 workobj
19..PUNCT_13 enviouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitiveFret thyself because evil doersagainst doers = doer; envious propertytree rules
2workpresentthatunrighteousnessvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent unrighteousness=Material

Sentence 2: (Writings PSA.37.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.37.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.37.1PSA.37.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.37.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.37.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Tom was envious of his friend's new bike.

nsubjcopcasenmod:possnmod:posscaseamodoblpunctrootTomPROPNwasAUXenviousADJofADPhisPRONfriendNOUN'sPARTnewADJbikeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing3 enviousnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 enviouscop
3enviousenviousADJDegree=Posrootroot
4ofofADP_9 bikecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 friendnmod:poss
6friendfriendNOUNNumber=Sing9 bikenmod:poss
7's'sPART_6 friendcase
8newnewADJDegree=Pos9 bikeamod
9bikebikeNOUNNumber=Sing3 enviousobl
10..PUNCT_3 enviouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTomof Tom's friend's new bike; envious propertytree rules

Example 5

Joseph's brothers were envious of his special coat.

nmod:posscasensubjcopcasenmod:possamodoblpunctrootJosephPROPN'sPARTbrothersNOUNwereAUXenviousADJofADPhisPRONspecialADJcoatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JosephJosephPROPNNumber=Sing3 brothersnmod:poss
2's'sPART_1 Josephcase
3brothersbrotherNOUNNumber=Plur5 enviousnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 enviouscop
5enviousenviousADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_9 coatcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 coatnmod:poss
8specialspecialADJDegree=Pos9 coatamod
9coatcoatNOUNNumber=Sing5 enviousobl
10..PUNCT_5 enviouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastJoseph's brothersof Joseph's special coat; envious propertytree rules

Example 6

She cast envious looks at the girl with the puppy.

nsubjnsubjccompcasedetoblcasedetnmodpunctrootShePRONcastVERBenviousADJlooksVERBatADPtheDETgirlNOUNwithADPtheDETpuppyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 castnsubj
2castcastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3enviousenviousADJDegree=Pos4 looksnsubj
4lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 castccomp
5atatADP_7 girlcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 girldet
7girlgirlNOUNNumber=Sing4 looksobl
8withwithADP_10 puppycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 puppydet
10puppypuppyNOUNNumber=Sing7 girlnmod
11..PUNCT_2 castpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castpastShevn characterize-29.2 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent clause=Attribute
2lookpresentenviousat the girl with the puppyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at girl=Theme

Example 7

I'm a bit envious that you're going to the beach.

nsubjcopdetobl:unmarkedmarknsubjauxadvclcasedetoblpunctrootIPRON'mAUXaDETbitNOUNenviousADJthatSCONJyouPRON'reAUXgoingVERBtoADPtheDETbeachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 enviousnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 enviouscop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bitdet
4bitbitNOUNNumber=Sing5 enviousobl:unmarked
5enviousenviousADJDegree=Posrootroot
6thatthatSCONJ_9 goingmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 goingnsubj
8'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 goingaux
9goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part5 enviousadvcl
10totoADP_12 beachcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 beachdet
12beachbeachNOUNNumber=Sing9 goingobl
13..PUNCT_5 enviouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIa bit obl:unmarked; envious propertytree rules
2gopresent · progressiveyouthe beachvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to beach=Initial_Location

Example 8

Being envious made him unhappy all day.

copcsubjobjxcompdetobl:unmarkedpunctrootBeingAUXenviousADJmadeVERBhimPRONunhappyADJallDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 enviouscop
2enviousenviousADJDegree=Pos3 madecsubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madeobj
5unhappyunhappyADJDegree=Pos3 madexcomp
6allallDETPronType=Tot7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing3 madeobl:unmarked
8..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundenvious propertytree rules
2makepasthim = hedayunhappy propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product

Example 9

The envious stepsisters were cruel to Cinderella.

detamodnsubjcopcaseoblpunctrootTheDETenviousADJstepsistersNOUNwereAUXcruelADJtoADPCinderellaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 stepsistersdet
2enviousenviousADJDegree=Pos3 stepsistersamod
3stepsistersstepsisterNOUNNumber=Plur5 cruelnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cruelcop
5cruelcruelADJDegree=Posrootroot
6totoADP_7 Cinderellacase
7CinderellaCinderellaPROPNNumber=Sing5 cruelobl
8..PUNCT_5 cruelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe envious stepsistersCinderellacruel propertytree rules

Example 10

And with this the envious brother was forced to be content.

cccasensubjdetamodoblaux:passmarkcopxcomppunctrootAndCCONJwithADPthisPRONtheDETenviousADJbrotherNOUNwasAUXforcedVERBtoPARTbeAUXcontentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 forcedcc
2withwithADP_6 brothercase
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 brothernsubj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 brotherdet
5enviousenviousADJDegree=Pos6 brotheramod
6brotherbrotherNOUNNumber=Sing8 forcedobl
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 forcedaux:pass
8forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9totoPART_11 contentmark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 contentcop
11contentcontentADJDegree=Pos8 forcedxcomp
12..PUNCT_8 forcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forcepast · passivewith the envious brothervn urge-58.1-1 «NP V NP»
2isto-infinitivecontent propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/envious/