Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / even

even

Who acts: stress, he, LORD, enemies, thou, My · What happens: split, leave over, mean, add, not say, command · To what, where: number, two equal groups, same, Moses, daughters, border · Speech: someone speaks here

«even» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: even in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An even number can be split into two equal groups with none left over, like 2, 4, 6, 8.

The tree, 19 words
detadvmodnsubj:passauxaux:passcasenummodamodoblcasenmodacladvmodpunctcaseconjpunctflatpunctflatpunctconjpunctrootAnDETevenADVnumberNOUNcanAUXbeAUXsplitVERBintoADPtwoNUMequalADJgroupsNOUNwithADPnonePRONleftVERBoverADV,PUNCTlikeADP2NUM,PUNCT4NUM,PUNCT6NUM,PUNCT8NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 numberdet
2evenevenADV_3 numberadvmod
3numbernumberNOUNNumber=Sing6 splitnsubj:pass
4cancanAUXVerbForm=Fin6 splitaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 splitaux:pass
6splitsplitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7intointoADP_10 groupscase
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card10 groupsnummod
9equalequalADJDegree=Pos10 groupsamod
10groupsgroupNOUNNumber=Plur6 splitobl
11withwithADP_12 nonecase
12nonenonePRONPronType=Neg10 groupsnmod
13leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 noneacl
14overoverADV_13 leftadvmod
15,,PUNCT_17 2punct
16likelikeADP_17 2case
1722NUMNumForm=Digit NumType=Card13 leftconj
18,,PUNCT_19 4punct
1944NUMNumForm=Digit NumType=Card17 2flat
20,,PUNCT_21 6punct
2166NUMNumForm=Digit NumType=Card17 2flat
22,,PUNCT_23 8punct
2388NUMNumForm=Digit NumType=Card21 6conj
24..PUNCT_6 splitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitcan · passivea numberinto two equal groups with none resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: subject=Patient into group=Result
2leave overparticipleover propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Even means flat, smooth and level.

advmodxcomppunctconjccconjpunctrootEvenADVmeansVERBflatADJ,PUNCTsmoothADJandCCONJlevelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3flatflatADJDegree=Pos2 meansxcomp
4,,PUNCT_5 smoothpunct
5smoothsmoothADJDegree=Pos3 flatconj
6andandCCONJ_7 levelcc
7levellevelNOUNNumber=Sing3 flatconj
8..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentflat propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 3

Even means equal, the same: an even score.

advmodxcomppunctdetobjpunctdetadvmodoblpunctrootEvenADVmeansVERBequalADJ,PUNCTtheDETsameADJ:PUNCTanDETevenADVscoreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3equalequalADJDegree=Pos2 meansxcomp
4,,PUNCT_6 samepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 samedet
6samesameADJDegree=Pos2 meansobj
7::PUNCT_10 scorepunct
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 scoredet
9evenevenADV_10 scoreadvmod
10scorescoreNOUNNumber=Sing6 sameobl
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthe sameequal propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent same=Topic

Meaning 4

«Even» adds stress to something surprising: he did not even say hello.

The tree, 12 words
punctadvmodpunctobjcaseoblamodpunctnsubjauxadvmodadvmodparataxisobjpunctroot«PUNCTEvenADV»PUNCTaddsVERBstressNOUNtoADPsomethingPRONsurprisingADJ:PUNCThePRONdidAUXnotPARTevenADVsayVERBhelloINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Evenpunct
2EvenevenADV_4 addsadvmod
3»»PUNCT_2 Evenpunct
4addsaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5stressstressNOUNNumber=Sing4 addsobj
6totoADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 addsobl
8surprisingsurprisingADJDegree=Pos7 somethingamod
9::PUNCT_14 saypunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 saynsubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 sayaux
12notnotPARTPolarity=Neg14 sayadvmod
13evenevenADV_14 sayadvmod
14saysayVERBVerbForm=Inf4 addsparataxis
15hellohelloINTJ_14 sayobj
16..PUNCT_4 addspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertpresentstressto somethingvn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle PP»: agent=Patient to something=Co-Patient
2not say speech: assertpast · do-supporthevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent hello=Topic

Meaning 5

«Even if» and «even though» mean although.

punctadvmodmarkpunctccpunctadvmodconjpunctccomppunctroot«PUNCTEvenADVifSCONJ»PUNCTandCCONJ«PUNCTevenADVthoughSCONJ»PUNCTmeanVERBalthoughSCONJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_10 meanpunct
2EvenevenADV_10 meanadvmod
3ififSCONJ_10 meanmark
4»»PUNCT_3 ifpunct
5andandCCONJ_8 thoughcc
6««PUNCT_8 thoughpunct
7evenevenADV_8 thoughadvmod
8thoughthoughSCONJ_3 ifconj
9»»PUNCT_10 meanpunct
10meanmeanVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
11althoughalthoughSCONJ_10 meanccomp
12..PUNCT_10 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanimperativevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad. (Torah NUM.36.10, JPS 1917)

Sentence 1: Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad.

advmodmarkdetnsubjobjpunctadvmodconjdetobjcasenmodpunctrootEvenADVasSCONJtheDETLORDPROPNcommandedVERBMosesPROPN,PUNCTsoADVdidVERBtheDETdaughtersNOUNofADPZelophehadPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_5 commandedadvmod
2asasSCONJ_5 commandedmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing5 commandednsubj
5commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6MosesMosesPROPNNumber=Sing5 commandedobj
7,,PUNCT_9 didpunct
8sosoADV_9 didadvmod
9diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 commandedconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 daughtersdet
11daughtersdaughterNOUNNumber=Plur9 didobj
12ofofADP_13 Zelophehadcase
13ZelophehadZelophehadPROPNNumber=Sing11 daughtersnmod
14..PUNCT_5 commandedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandpastthe LORDMosesvn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent moses=Theme
2dopastthe LORD not said herethe daughters of Zelophehadvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Eventuality

Sentence 2: (Torah NUM.36.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.36.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.36.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.36.10compound
3NUM.36.10NUM.36.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.36.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.36.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

'Thou art this day to pass over the border of Moab, even Ar; (Torah DEU.2.18, JPS 1917)

The tree, 17 words
punctnsubjparataxisdetobl:unmarkedmarkadvclcasedetoblcasenmodpunctadvmodconjpunctpunctcompoundpunctapposflatpunctroot'PUNCTThouPRONartAUXthisDETdayNOUNtoPARTpassVERBoverADPtheDETborderNOUNofADPMoabPROPN,PUNCTevenADVArPROPN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.2.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_3 artpunct
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 artnsubj
3artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin19 DEU.2.18parataxis
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 daydet
5daydayNOUNNumber=Sing3 artobl:unmarked
6totoPART_7 passmark
7passpassVERBVerbForm=Inf3 artadvcl
8overoverADP_10 bordercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 borderdet
10borderborderNOUNNumber=Sing7 passobl
11ofofADP_12 Moabcase
12MoabMoabPROPNNumber=Sing10 bordernmod
13,,PUNCT_15 Arpunct
14evenevenADV_15 Aradvmod
15ArArPROPNNumber=Sing12 Moabconj
16;;PUNCT_19 DEU.2.18punct
17((PUNCT_19 DEU.2.18punct
18TorahTorahPROPNNumber=Sing19 DEU.2.18compound
19DEU.2.18DEU.2.18PROPNNumber=Singrootroot
20,,PUNCT_21 JPSpunct
21JPSJPSPROPNNumber=Sing19 DEU.2.18appos
2219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 JPSflat
23))PUNCT_21 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1passto-infinitivethe border of Moab and Arvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over border=Location

Example 3

For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. (Torah DEU.32.31, JPS 1917)

Sentence 1: For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

The tree, 14 words
casenmod:possoblcopadvmodcasenmod:posspunctadvmodnmod:possoblnsubjcopconjpunctrootForADPtheirPRONrockNOUNisAUXnotPARTasADPourPRONRockNOUN,PUNCTevenADVourPRONenemiesNOUNthemselvesPRONbeingAUXjudgesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 rockcase
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 rocknmod:poss
3rockrockNOUNNumber=Sing8 Rockobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Rockcop
5notnotPARTPolarity=Neg8 Rockadvmod
6asasADP_8 Rockcase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 Rocknmod:poss
8RockrockNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_12 enemiespunct
10evenevenADV_12 enemiesadvmod
11ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 enemiesnmod:poss
12enemiesenemyNOUNNumber=Plur8 Rockobl
13themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 judgesnsubj
14beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part15 judgescop
15judgesjudgeNOUNNumber=Plur12 enemiesconj
16..PUNCT_8 Rockpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentas our Rock; for their rock; our enemies and judges obltree rules
2is agerundenemies = enemyjudgestree rules

Sentence 2: (Torah DEU.32.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.31compound
3DEU.32.31DEU.32.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

But what is it even then? (Prophets 1KI.14.14, JPS 1917)

Sentence 1: But what is it even then?

cccopnsubjadvmodadvmodpunctrootButCCONJwhatPRONisAUXitPRONevenADVthenADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_2 whatcc
2whatwhatPRONPronType=Introotroot
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 itcop
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 whatnsubj
5evenevenADV_6 thenadvmod
6thenthenADVPronType=Dem2 whatadvmod
7??PUNCT_2 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentittree rules

Sentence 2: (Prophets 1KI.14.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.14.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.14.141KI.14.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.14.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Shall even one that hateth right govern? (Writings JOB.34.17, JPS 1917)

Sentence 1: Shall even one that hateth right govern?

auxadvmodnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootShallAUXevenADVoneNUMthatPRONhatethVERBrightADVgovernVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShallshallAUXVerbForm=Fin3 oneaux
2evenevenADV_3 oneadvmod
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel7 governnsubj
5hatethhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 governaux
6rightrightADV_7 governadvmod
7governgovernVERBVerbForm=Inf3 oneacl:relcl
8??PUNCT_3 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresentright propertyvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.34.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.34.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.34.17JOB.34.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.34.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.34.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Wilt thou even make void My judgment? (Writings JOB.40.8, JPS 1917)

Sentence 1: Wilt thou even make void My judgment?

auxnsubjadvmodobjnmod:possobjpunctrootWiltAUXthouPRONevenADVmakeVERBvoidNOUNMyPRONjudgmentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 makeaux
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 makensubj
3evenevenADV_4 makeadvmod
4makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5voidvoidNOUNNumber=Sing4 makeobj
6MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 judgmentnmod:poss
7judgmentjudgmentNOUNNumber=Sing4 makeobj
8??PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makefuturethouvoidvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset void=Beneficiary judgment=Product
2judgeMynom judgment «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.40.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.8JOB.40.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Is 14 an even number?

copdetadvmodappospunctrootIsAUX14NUManDETevenADVnumberNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 14cop
21414NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 numberdet
4evenevenADV_5 numberadvmod
5numbernumberNOUNNumber=Sing2 14appos
6??PUNCT_2 14punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresent14tree rules

Example 8

List the even numbers from 1 to 10.

detadvmodobjcasenmodcasenmodpunctrootListVERBtheDETevenADVnumbersNOUNfromADP1NUMtoADP10NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ListlistVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 numbersdet
3evenevenADV_4 numbersadvmod
4numbersnumberNOUNNumber=Plur1 Listobj
5fromfromADP_6 1case
611NUMNumForm=Digit NumType=Card4 numbersnmod
7totoADP_8 10case
81010NUMNumForm=Digit NumType=Card6 1nmod
9..PUNCT_1 Listpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listimperativeyou not said herethe numbers1 to 10tree rules

Example 9

Can 9 cookies be shared evenly by 2?

auxnummodnsubj:passaux:passadvmodcaseoblpunctrootCanAUX9NUMcookiesNOUNbeAUXsharedVERBevenlyADVbyADP2NUM?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin5 sharedaux
299NUMNumForm=Digit NumType=Card3 cookiesnummod
3cookiescookieNOUNNumber=Plur5 sharednsubj:pass
4bebeAUXVerbForm=Inf5 sharedaux:pass
5sharedshareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6evenlyevenlyADV_5 sharedadvmod
7bybyADP_8 2case
822NUMNumForm=Digit NumType=Card5 sharedobl
9??PUNCT_5 sharedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharecan · passive9 cookiesby 2; evenly propertytree rules

Example 10

He did not even eat one.

nsubjauxadvmodadvmodobjpunctrootHePRONdidAUXnotPARTevenADVeatVERBoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 eatnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 eataux
3notnotPARTPolarity=Neg5 eatadvmod
4evenevenADV_5 eatadvmod
5eateatVERBVerbForm=Infrootroot
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 eatobj
7..PUNCT_5 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not eatpast · do-supportHeonevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient

Example 11

The score is even, 2 to 2.

detnsubjcopadvmodpunctcasenmodpunctrootTheDETscoreNOUNisAUXevenADV,PUNCT2NUMtoADP2NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 scoredet
2scorescoreNOUNNumber=Sing6 2nsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 2cop
4evenevenADV_6 2advmod
5,,PUNCT_6 2punct
622NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
7totoADP_8 2case
822NUMNumForm=Digit NumType=Card6 2nmod
9..PUNCT_6 2punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe score2to 2tree rules

Example 12

Lay the cards on an even surface.

detobjcasedetadvmodoblpunctrootLayVERBtheDETcardsNOUNonADPanDETevenADVsurfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaylayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cardsdet
3cardscardNOUNNumber=Plur1 Layobj
4ononADP_7 surfacecase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 surfacedet
6evenevenADV_7 surfaceadvmod
7surfacesurfaceNOUNNumber=Sing1 Layobl
8..PUNCT_1 Laypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1layimperativeyou not said herethe cardsa surfacevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent card=Theme on surface=Destination

Example 13

Even the teacher laughed.

advmoddetnsubjpunctrootEvenADVtheDETteacherNOUNlaughedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_4 laughedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
3teacherteacherNOUNNumber=Sing4 laughednsubj
4laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5..PUNCT_4 laughedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpastthe teachervn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Example 14

She went out even though it was raining.

nsubjadvmodadvmodmarknsubjauxadvclpunctrootShePRONwentVERBoutADVevenADVthoughSCONJitPRONwasAUXrainingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADV_2 wentadvmod
4evenevenADV_8 rainingadvmod
5thoughthoughSCONJ_8 rainingmark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 rainingnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 rainingaux
8rainingrainVERBTense=Pres VerbForm=Part2 wentadvcl
9..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpastSheout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
2rainpast · progressiveitvn weather-57 «It V PP.theme»

Example 15

Even after sundown it was hot.

advmodcasensubjnsubjcoppunctrootEvenADVafterADPsundownNOUNitPRONwasAUXhotADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_3 sundownadvmod
2afterafterADP_3 sundowncase
3sundownsundownNOUNNumber=Sing6 hotnsubj
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hotnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hotcop
6hothotADJDegree=Posrootroot
7..PUNCT_6 hotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsundownhot propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/even/