execute
Who acts: He, Moses, men, spirit, priest, Thou · What happens: kill, order, carry out, perform, run, do · To what, where: someone, punishment, plan, movement, program, justice · Speech: someone speaks here
«execute» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: execute in the Judaism dictionary.
Meaning 1
Usage: law — kept apart, not parsed.
To kill someone as a punishment ordered by a court or ruler.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 kill | mark |
| 2 | kill | kill | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | someone | someone | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 2 kill | obj |
| 4 | as | as | ADP | _ | 6 punishment | case |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 punishment | det |
| 6 | punishment | punishment | NOUN | Number=Sing | 2 kill | obl |
| 7 | ordered | order | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 6 punishment | acl |
| 8 | by | by | ADP | _ | 10 court | case |
| 9 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 10 court | det |
| 10 | court | court | NOUN | Number=Sing | 7 ordered | obl |
| 11 | or | or | CCONJ | _ | 12 ruler | cc |
| 12 | ruler | ruler | NOUN | Number=Sing | 10 court | conj |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 2 kill | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | kill | to-infinitive | someone | as a punishment | vn spend_time-104 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent someone=Duration as punishment=Attribute | ||||
| 2 | order | participle | a punishment not said here | by a court or ruler | vn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
Usage: formal — kept apart, not parsed.
To carry out a plan, an order or a task.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 carry | mark |
| 2 | carry | carry | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | out | out | ADP | _ | 2 carry | compound:prt |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 plan | det |
| 5 | plan | plan | NOUN | Number=Sing | 2 carry | obj |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 8 order | punct |
| 7 | an | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 8 order | det |
| 8 | order | order | NOUN | Number=Sing | 5 plan | appos |
| 9 | or | or | CCONJ | _ | 11 task | cc |
| 10 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 task | det |
| 11 | task | task | NOUN | Number=Sing | 8 order | conj |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 2 carry | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | carry out | to-infinitive | a plan | vn act-114 «NP V NP»: agent=Agent plan=Eventuality |
Meaning 3
To perform a movement or skill well, such as a dance step or a dive.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 perform | mark |
| 2 | perform | perform | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 movement | det |
| 4 | movement | movement | NOUN | Number=Sing | 2 perform | obj |
| 5 | or | or | CCONJ | _ | 6 skill | cc |
| 6 | skill | skill | NOUN | Number=Sing | 4 movement | conj |
| 7 | well | well | ADV | Degree=Pos | 6 skill | advmod |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 13 step | punct |
| 9 | such | such | ADJ | Degree=Pos ExtPos=ADP | 13 step | case |
| 10 | as | as | ADP | _ | 9 such | fixed |
| 11 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 13 step | det |
| 12 | dance | dance | NOUN | Number=Sing | 13 step | compound |
| 13 | step | step | NOUN | Number=Sing | 4 movement | appos |
| 14 | or | or | CCONJ | _ | 16 dive | cc |
| 15 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 16 dive | det |
| 16 | dive | dive | NOUN | Number=Sing | 13 step | conj |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 2 perform | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | perform | to-infinitive | a movement or skill | vn performance-26.7 «NP V NP»: agent=Agent movement=Theme |
Meaning 4
Usage: computers — kept apart, not parsed.
To run a program or a command.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 run | mark |
| 2 | run | run | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 program | det |
| 4 | program | program | NOUN | Number=Sing | 2 run | obj |
| 5 | or | or | CCONJ | _ | 7 command | cc |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 command | det |
| 7 | command | command | NOUN | Number=Sing | 4 program | conj |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 run | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | run | to-infinitive | a program or a command | vn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme program=Trajectory |
Example 1
He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. (Torah DEU.10.18, JPS 1917)
Sentence 1: He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
The tree, 19 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 doth | nsubj |
| 2 | doth | do | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | execute | execute | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 doth | ccomp |
| 4 | justice | justice | NOUN | Number=Sing | 3 execute | obj |
| 5 | for | for | ADP | _ | 7 fatherless | case |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 fatherless | det |
| 7 | fatherless | fatherless | ADJ | Degree=Pos | 3 execute | obl |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 widow | cc |
| 9 | widow | widow | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 execute | conj |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 12 loveth | punct |
| 11 | and | and | CCONJ | _ | 12 loveth | cc |
| 12 | loveth | love | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 doth | conj |
| 13 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 stranger | det |
| 14 | stranger | stranger | NOUN | Number=Sing | 12 loveth | obj |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 17 giving | punct |
| 16 | in | in | SCONJ | _ | 17 giving | mark |
| 17 | giving | give | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 12 loveth | advcl |
| 18 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 17 giving | iobj |
| 19 | food | food | NOUN | Number=Sing | 17 giving | obj |
| 20 | and | and | CCONJ | _ | 21 raiment | cc |
| 21 | raiment | raiment | NOUN | Number=Sing | 19 food | conj |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 2 doth | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | do | present | He | tree rules | |||||
| 2 | execute | present | He not said here | justice | for the fatherless | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent justice=Patient | |||
| 3 | widow | present | He not said here | vn orphan-29.7 «NP V NP»: agent=Agent | |||||
| 4 | love | present | He not said here | the stranger | vn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer stranger=Stimulus | ||||
| 5 | give | gerund | He not said here | food and raiment | him = he | vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient food=Theme |
Sentence 2: (Torah DEU.10.18, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 DEU.10.18 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.10.18 | compound |
| 3 | DEU.10.18 | DEU.10.18 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.10.18 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 DEU.10.18 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
And Moses spoke unto the people, saying: 'Arm ye men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute the LORD'S vengeance on Midian. (Torah NUM.31.3, JPS 1917)
Sentence 1: And Moses spoke unto the people, saying: 'Arm ye men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute the LORD'S vengeance on Midian.
The tree, 30 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 spoke | cc |
| 2 | Moses | Moses | PROPN | Number=Sing | 3 spoke | nsubj |
| 3 | spoke | speak | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | unto | unto | ADP | _ | 6 people | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 people | det |
| 6 | people | people | NOUN | Number=Plur | 3 spoke | obl |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 8 saying | punct |
| 8 | saying | say | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 3 spoke | advcl |
| 9 | : | : | PUNCT | _ | 11 Arm | punct |
| 10 | ' | ' | PUNCT | _ | 11 Arm | punct |
| 11 | Arm | Arm | PROPN | Number=Sing | 13 men | compound |
| 12 | ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 11 Arm | nmod |
| 13 | men | man | NOUN | Number=Plur | 8 saying | obj |
| 14 | from | from | ADP | _ | 16 you | case |
| 15 | among | among | ADP | _ | 16 you | case |
| 16 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 13 men | nmod |
| 17 | for | for | ADP | _ | 19 war | case |
| 18 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 19 war | det |
| 19 | war | war | NOUN | Number=Sing | 8 saying | obl |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 24 go | punct |
| 21 | that | that | SCONJ | _ | 24 go | mark |
| 22 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 24 go | nsubj |
| 23 | may | may | AUX | VerbForm=Fin | 24 go | aux |
| 24 | go | go | VERB | VerbForm=Inf | 8 saying | ccomp |
| 25 | against | against | ADP | _ | 26 Midian | case |
| 26 | Midian | Midian | PROPN | Number=Sing | 24 go | obl |
| 27 | , | , | PUNCT | _ | 29 execute | punct |
| 28 | to | to | PART | _ | 29 execute | mark |
| 29 | execute | execute | VERB | VerbForm=Inf | 24 go | conj |
| 30 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 31 LORD | det |
| 31 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 33 vengeance | nmod:poss |
| 32 | 'S | 's | PART | _ | 31 LORD | case |
| 33 | vengeance | vengeance | NOUN | Number=Sing | 29 execute | obj |
| 34 | on | on | ADP | _ | 35 Midian | case |
| 35 | Midian | Midian | PROPN | Number=Sing | 29 execute | obl |
| 36 | . | . | PUNCT | _ | 3 spoke | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | speak speech: other | past | Moses | unto the people | vn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 2 | say speech: assert | gerund | Moses not said here | Arm men | from you; for the war | tree rules | |||
| 3 | go | may | men = man | Midian | vn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme against midian=Location | ||||
| 4 | execute | to-infinitive | men = man not said here | the LORD's vengeance | Midian | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent vengeance=Patient |
Sentence 2: (Torah NUM.31.3, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 NUM.31.3 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.31.3 | compound |
| 3 | NUM.31.3 | NUM.31.3 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.31.3 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 NUM.31.3 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he be jealous over his wife; then shall he set the woman before the LORD, and the priest shall execute upon her all this law. (Torah NUM.5.30, JPS 1917)
Sentence 1: or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he be jealous over his wife; then shall he set the woman before the LORD, and the priest shall execute upon her all this law.
The tree, 36 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | or | or | CCONJ | _ | 7 cometh | cc |
| 2 | when | when | SCONJ | _ | 7 cometh | mark |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 spirit | det |
| 4 | spirit | spirit | NOUN | Number=Sing | 7 cometh | nsubj |
| 5 | of | of | ADP | _ | 6 jealousy | case |
| 6 | jealousy | jealousy | NOUN | Number=Sing | 4 spirit | nmod |
| 7 | cometh | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | upon | upon | ADP | _ | 10 man | case |
| 9 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 10 man | det |
| 10 | man | man | NOUN | Number=Sing | 7 cometh | obl |
| 11 | , | , | PUNCT | _ | 15 jealous | punct |
| 12 | and | and | CCONJ | _ | 15 jealous | cc |
| 13 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 jealous | nsubj |
| 14 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 15 jealous | cop |
| 15 | jealous | jealous | ADJ | Degree=Pos | 7 cometh | conj |
| 16 | over | over | ADP | _ | 18 wife | case |
| 17 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 18 wife | nmod:poss |
| 18 | wife | wife | NOUN | Number=Sing | 15 jealous | obl |
| 19 | ; | ; | PUNCT | _ | 23 set | punct |
| 20 | then | then | ADV | PronType=Dem | 23 set | advmod |
| 21 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 23 set | aux |
| 22 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 23 set | nsubj |
| 23 | set | set | VERB | VerbForm=Inf | 7 cometh | conj |
| 24 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 25 woman | det |
| 25 | woman | woman | NOUN | Number=Sing | 23 set | obj |
| 26 | before | before | ADP | _ | 28 LORD | case |
| 27 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 28 LORD | det |
| 28 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 23 set | obl |
| 29 | , | , | PUNCT | _ | 34 execute | punct |
| 30 | and | and | CCONJ | _ | 34 execute | cc |
| 31 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 32 priest | det |
| 32 | priest | priest | NOUN | Number=Sing | 34 execute | nsubj |
| 33 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 34 execute | aux |
| 34 | execute | execute | VERB | VerbForm=Inf | 23 set | conj |
| 35 | upon | upon | ADP | _ | 36 her | case |
| 36 | her | she | PRON | Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 34 execute | obl |
| 37 | all | all | DET | PronType=Tot | 39 law | det:predet |
| 38 | this | this | DET | Number=Sing PronType=Dem | 39 law | det |
| 39 | law | law | NOUN | Number=Sing | 34 execute | obl:unmarked |
| 40 | . | . | PUNCT | _ | 7 cometh | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | come | present | the spirit of jealousy | upon a man | vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon man=Location | ||||
| 2 | is | infinitive | spirit | over spirit's wife; jealous property | tree rules | ||||
| 3 | set | shall | spirit | the woman | before the LORD; then | vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent woman=Theme before lord=Destination | |||
| 4 | execute | shall | the priest | all law | upon woman | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent |
Sentence 2: (Torah NUM.5.30, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 NUM.5.30 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.5.30 | compound |
| 3 | NUM.5.30 | NUM.5.30 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.5.30 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 NUM.5.30 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4
When wilt Thou execute judgment on them that persecute me? (Writings PSA.119.84, JPS 1917)
Sentence 1: When wilt Thou execute judgment on them that persecute me?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | When | when | ADV | PronType=Int | 4 execute | advmod |
| 2 | wilt | will | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 4 execute | aux |
| 3 | Thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 4 execute | nsubj |
| 4 | execute | execute | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | judgment | judgment | NOUN | Number=Sing | 4 execute | obj |
| 6 | on | on | ADP | _ | 7 them | case |
| 7 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 4 execute | obl |
| 8 | that | that | PRON | Number=Sing PronType=Dem | 9 persecute | nsubj |
| 9 | persecute | persecute | VERB | VerbForm=Inf | 4 execute | parataxis |
| 10 | me | I | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 9 persecute | obj |
| 11 | ? | ? | PUNCT | _ | 4 execute | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | future | Thou | judgment | on them = they | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent judgment=Patient | |||
| 2 | persecute | infinitive | that | me | vn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient |
Sentence 2: (Writings PSA.119.84, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PSA.119.84 | PSA.119.84 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PSA.119.84 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PSA.119.84 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5
To execute vengeance upon the nations, and chastisements upon the peoples; (Writings PSA.149.7, JPS 1917)
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 execute | mark |
| 2 | execute | execute | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | vengeance | vengeance | NOUN | Number=Sing | 2 execute | obj |
| 4 | upon | upon | ADP | _ | 6 nations | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 nations | det |
| 6 | nations | nation | NOUN | Number=Plur | 2 execute | obl |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 9 chastisements | punct |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 chastisements | cc |
| 9 | chastisements | chastisement | NOUN | Number=Plur | 2 execute | obl |
| 10 | upon | upon | ADP | _ | 12 peoples | case |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 peoples | det |
| 12 | peoples | people | NOUN | Number=Plur | 9 chastisements | nmod |
| 13 | ; | ; | PUNCT | _ | 2 execute | punct |
| 14 | ( | ( | PUNCT | _ | 15 Writings | punct |
| 15 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | 2 execute | obl |
| 16 | PSA.149.7 | PSA.149.7 | PROPN | Number=Sing | 15 Writings | appos |
| 17 | , | , | PUNCT | _ | 18 JPS | punct |
| 18 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 16 PSA.149.7 | flat |
| 19 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 16 PSA.149.7 | flat |
| 20 | ) | ) | PUNCT | _ | 16 PSA.149.7 | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | to-infinitive | vengeance | upon the nations; chastisements upon the peoples obl; Writings obl | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent vengeance=Patient |
Example 6
To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints. (Writings PSA.149.9, JPS 1917)
Sentence 1: To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 execute | mark |
| 2 | execute | execute | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | upon | upon | ADP | _ | 4 them | case |
| 4 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 2 execute | obl |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 judgment | det |
| 6 | judgment | judgment | NOUN | Number=Sing | 2 execute | obj |
| 7 | written | write | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 6 judgment | acl |
| 8 | ; | ; | PUNCT | _ | 12 glory | punct |
| 9 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 12 glory | nsubj |
| 10 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 12 glory | cop |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 glory | det |
| 12 | glory | glory | NOUN | Number=Sing | 2 execute | obl |
| 13 | of | of | ADP | _ | 16 saints | case |
| 14 | all | all | DET | PronType=Tot | 16 saints | det:predet |
| 15 | His | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 16 saints | nmod:poss |
| 16 | saints | saint | NOUN | Number=Plur | 12 glory | nmod |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 2 execute | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | to-infinitive | the judgment | upon them = they | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent judgment=Patient | ||||
| 2 | write | participle | the judgment not said here | vn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent | |||||
| 3 | is a | present | He | the glory | of His saints | tree rules |
Sentence 2: (Writings PSA.149.9, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PSA.149.9 | PSA.149.9 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PSA.149.9 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PSA.149.9 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7
The gymnast executed a perfect backflip.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 gymnast | det |
| 2 | gymnast | gymnast | NOUN | Number=Sing | 3 executed | nsubj |
| 3 | executed | execute | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 backflip | det |
| 5 | perfect | perfect | ADJ | Degree=Pos | 6 backflip | amod |
| 6 | backflip | backflip | NOUN | Number=Sing | 3 executed | obj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 executed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | past | the gymnast | a perfect backflip | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent backflip=Patient |
Example 8
The team executed their plan and won the match.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 team | det |
| 2 | team | team | NOUN | Number=Sing | 3 executed | nsubj |
| 3 | executed | execute | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 5 plan | nmod:poss |
| 5 | plan | plan | NOUN | Number=Sing | 3 executed | obj |
| 6 | and | and | CCONJ | _ | 7 won | cc |
| 7 | won | win | VERB | Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | 3 executed | conj |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 match | det |
| 9 | match | match | NOUN | Number=Sing | 7 won | obj |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 executed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | past | the team | their plan | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent plan=Patient | ||||
| 2 | win | past | the team not said here | the match | vn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent match=Eventuality | ||||
| 3 | plan | their = they | nom plan «cognition transitive»: poss=agent |
Example 9
When you press Enter, the computer executes the command.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | When | when | SCONJ | _ | 3 press | mark |
| 2 | you | you | PRON | Case=Nom Person=2 PronType=Prs | 3 press | nsubj |
| 3 | press | press | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin | 8 executes | advcl |
| 4 | Enter | Enter | PROPN | Number=Sing | 3 press | obj |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 3 press | punct |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 computer | det |
| 7 | computer | computer | NOUN | Number=Sing | 8 executes | nsubj |
| 8 | executes | execute | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 9 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 command | det |
| 10 | command | command | NOUN | Number=Sing | 8 executes | obj |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 8 executes | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | press | present | you | Enter | vn push-12-1-1 «NP V NP ADJP-Result»: agent=Agent enter=Result | ||||
| 2 | execute | present | the computer | the command | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent command=Patient |
Example 10
In history we learned that the king was executed long ago.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | In | in | ADP | _ | 2 history | case |
| 2 | history | history | NOUN | Number=Sing | 4 learned | obl |
| 3 | we | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 4 learned | nsubj |
| 4 | learned | learn | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | that | that | SCONJ | _ | 9 executed | mark |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 king | det |
| 7 | king | king | NOUN | Number=Sing | 9 executed | nsubj:pass |
| 8 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 9 executed | aux:pass |
| 9 | executed | execute | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 4 learned | ccomp |
| 10 | long | long | ADV | Degree=Pos | 11 ago | advmod |
| 11 | ago | ago | ADV | _ | 9 executed | advmod |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 4 learned | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | learn | past | we | history | vn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic | ||||
| 2 | execute | past · passive | the king | ago property | vn murder-42.1 «NP V NP»: subject=Patient |
Example 11
The soldiers executed the general's orders at once.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 soldiers | det |
| 2 | soldiers | soldier | NOUN | Number=Plur | 3 executed | nsubj |
| 3 | executed | execute | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 general | det |
| 5 | general | general | NOUN | Number=Sing | 7 orders | nmod:poss |
| 6 | 's | 's | PART | _ | 5 general | case |
| 7 | orders | order | NOUN | Number=Plur | 3 executed | obj |
| 8 | at | at | ADP | _ | 9 once | case |
| 9 | once | once | ADV | NumForm=Word NumType=Mult | 3 executed | obl |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 executed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | past | the soldiers | the general's orders | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent order=Patient | ||||
| 2 | order | the general | nom order «communication transitive»: poss=agent |
Example 12
The skater executed a tricky jump on the ice.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 skater | det |
| 2 | skater | skater | NOUN | Number=Sing | 3 executed | nsubj |
| 3 | executed | execute | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 jump | det |
| 5 | tricky | tricky | ADJ | Degree=Pos | 6 jump | amod |
| 6 | jump | jump | NOUN | Number=Sing | 3 executed | obj |
| 7 | on | on | ADP | _ | 9 ice | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 ice | det |
| 9 | ice | ice | NOUN | Number=Sing | 6 jump | nmod |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 executed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | past | the skater | a tricky jump | the ice | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent jump=Patient |
Example 13
The robot will execute each step in order.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 robot | det |
| 2 | robot | robot | NOUN | Number=Sing | 4 execute | nsubj |
| 3 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 4 execute | aux |
| 4 | execute | execute | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | each | each | DET | PronType=Tot | 6 step | det |
| 6 | step | step | NOUN | Number=Sing | 4 execute | obj |
| 7 | in | in | ADP | _ | 8 order | case |
| 8 | order | order | NOUN | Number=Sing | 4 execute | obl |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 4 execute | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | execute | future | the robot | each step | order | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent step=Patient |
Example 14
At sight of the gold, Scheih Ibrahim set off at once to execute the commission.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | At | at | ADP | _ | 2 sight | case |
| 2 | sight | sight | NOUN | Number=Sing | 9 set | obl |
| 3 | of | of | ADP | _ | 5 gold | case |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 gold | det |
| 5 | gold | gold | NOUN | Number=Sing | 2 sight | nmod |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 2 sight | punct |
| 7 | Scheih | Scheih | PROPN | Number=Sing | 9 set | nsubj |
| 8 | Ibrahim | Ibrahim | PROPN | Number=Sing | 7 Scheih | flat |
| 9 | set | set | VERB | Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 10 | off | off | ADP | _ | 9 set | compound:prt |
| 11 | at | at | ADP | _ | 12 once | case |
| 12 | once | once | ADV | NumForm=Word NumType=Mult | 9 set | obl |
| 13 | to | to | PART | _ | 14 execute | mark |
| 14 | execute | execute | VERB | VerbForm=Inf | 9 set | advcl |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 commission | det |
| 16 | commission | commission | NOUN | Number=Sing | 14 execute | obj |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 9 set | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | set off | past | Scheih | sight of the gold | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme | ||||
| 2 | execute | to-infinitive | Scheih not said here | the commission | vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent commission=Patient | ||||
| 3 | sight | the gold | nom sight «cognition transitive»: of=patient |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/execute/