Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / execute

execute

Who acts: He, Moses, men, spirit, priest, Thou · What happens: kill, order, carry out, perform, run, do · To what, where: someone, punishment, plan, movement, program, justice · Speech: someone speaks here

«execute» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: execute in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: law — kept apart, not parsed.

To kill someone as a punishment ordered by a court or ruler.

markobjcasedetoblaclcasedetoblccconjpunctrootToPARTkillVERBsomeonePRONasADPaDETpunishmentNOUNorderedVERBbyADPaDETcourtNOUNorCCONJrulerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 killmark
2killkillVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 killobj
4asasADP_6 punishmentcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 punishmentdet
6punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing2 killobl
7orderedorderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 punishmentacl
8bybyADP_10 courtcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 courtdet
10courtcourtNOUNNumber=Sing7 orderedobl
11ororCCONJ_12 rulercc
12rulerrulerNOUNNumber=Sing10 courtconj
13..PUNCT_2 killpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killto-infinitivesomeoneas a punishmentvn spend_time-104 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent someone=Duration as punishment=Attribute
2orderparticiplea punishment not said hereby a court or rulervn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To carry out a plan, an order or a task.

markcompound:prtdetobjpunctdetapposccdetconjpunctrootToPARTcarryVERBoutADPaDETplanNOUN,PUNCTanDETorderNOUNorCCONJaDETtaskNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 carrymark
2carrycarryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 carrycompound:prt
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 plandet
5planplanNOUNNumber=Sing2 carryobj
6,,PUNCT_8 orderpunct
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 orderdet
8orderorderNOUNNumber=Sing5 planappos
9ororCCONJ_11 taskcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 taskdet
11tasktaskNOUNNumber=Sing8 orderconj
12..PUNCT_2 carrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carry outto-infinitivea planvn act-114 «NP V NP»: agent=Agent plan=Eventuality

Meaning 3

To perform a movement or skill well, such as a dance step or a dive.

The tree, 15 words
markdetobjccconjadvmodpunctcasefixeddetcompoundapposccdetconjpunctrootToPARTperformVERBaDETmovementNOUNorCCONJskillNOUNwellADV,PUNCTsuchADJasADPaDETdanceNOUNstepNOUNorCCONJaDETdiveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 performmark
2performperformVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 movementdet
4movementmovementNOUNNumber=Sing2 performobj
5ororCCONJ_6 skillcc
6skillskillNOUNNumber=Sing4 movementconj
7wellwellADVDegree=Pos6 skilladvmod
8,,PUNCT_13 steppunct
9suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP13 stepcase
10asasADP_9 suchfixed
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 stepdet
12dancedanceNOUNNumber=Sing13 stepcompound
13stepstepNOUNNumber=Sing4 movementappos
14ororCCONJ_16 divecc
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 divedet
16divediveNOUNNumber=Sing13 stepconj
17..PUNCT_2 performpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1performto-infinitivea movement or skillvn performance-26.7 «NP V NP»: agent=Agent movement=Theme

Meaning 4

Usage: computers — kept apart, not parsed.

To run a program or a command.

markdetobjccdetconjpunctrootToPARTrunVERBaDETprogramNOUNorCCONJaDETcommandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 runmark
2runrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 programdet
4programprogramNOUNNumber=Sing2 runobj
5ororCCONJ_7 commandcc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 commanddet
7commandcommandNOUNNumber=Sing4 programconj
8..PUNCT_2 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runto-infinitivea program or a commandvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme program=Trajectory

Example 1

He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. (Torah DEU.10.18, JPS 1917)

Sentence 1: He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

The tree, 19 words
nsubjccompobjcasedetoblccconjpunctccconjdetobjpunctmarkadvcliobjobjccconjpunctrootHePRONdothVERBexecuteVERBjusticeNOUNforADPtheDETfatherlessADJandCCONJwidowVERB,PUNCTandCCONJlovethVERBtheDETstrangerNOUN,PUNCTinSCONJgivingVERBhimPRONfoodNOUNandCCONJraimentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 dothnsubj
2dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3executeexecuteVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 dothccomp
4justicejusticeNOUNNumber=Sing3 executeobj
5forforADP_7 fatherlesscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fatherlessdet
7fatherlessfatherlessADJDegree=Pos3 executeobl
8andandCCONJ_9 widowcc
9widowwidowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 executeconj
10,,PUNCT_12 lovethpunct
11andandCCONJ_12 lovethcc
12lovethloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 dothconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 strangerdet
14strangerstrangerNOUNNumber=Sing12 lovethobj
15,,PUNCT_17 givingpunct
16ininSCONJ_17 givingmark
17givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part12 lovethadvcl
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 givingiobj
19foodfoodNOUNNumber=Sing17 givingobj
20andandCCONJ_21 raimentcc
21raimentraimentNOUNNumber=Sing19 foodconj
22..PUNCT_2 dothpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentHetree rules
2executepresentHe not said herejusticefor the fatherlessvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent justice=Patient
3widowpresentHe not said herevn orphan-29.7 «NP V NP»: agent=Agent
4lovepresentHe not said herethe strangervn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer stranger=Stimulus
5givegerundHe not said herefood and raimenthim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient food=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.10.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.10.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.10.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.10.18compound
3DEU.10.18DEU.10.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.10.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.10.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Moses spoke unto the people, saying: 'Arm ye men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute the LORD'S vengeance on Midian. (Torah NUM.31.3, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses spoke unto the people, saying: 'Arm ye men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute the LORD'S vengeance on Midian.

The tree, 30 words
ccnsubjcasedetoblpunctadvclpunctpunctcompoundnmodobjcasecasenmodcasedetoblpunctmarknsubjauxccompcaseoblpunctmarkconjdetnmod:posscaseobjcaseoblpunctrootAndCCONJMosesPROPNspokeVERBuntoADPtheDETpeopleNOUN,PUNCTsayingVERB:PUNCT'PUNCTArmPROPNyePRONmenNOUNfromADPamongADPyouPRONforADPtheDETwarNOUN,PUNCTthatSCONJtheyPRONmayAUXgoVERBagainstADPMidianPROPN,PUNCTtoPARTexecuteVERBtheDETLORDPROPN'SPARTvengeanceNOUNonADPMidianPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 spokecc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing3 spokensubj
3spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 peoplecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peopledet
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 spokeobl
7,,PUNCT_8 sayingpunct
8sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 spokeadvcl
9::PUNCT_11 Armpunct
10''PUNCT_11 Armpunct
11ArmArmPROPNNumber=Sing13 mencompound
12yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 Armnmod
13menmanNOUNNumber=Plur8 sayingobj
14fromfromADP_16 youcase
15amongamongADP_16 youcase
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs13 mennmod
17forforADP_19 warcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 wardet
19warwarNOUNNumber=Sing8 sayingobl
20,,PUNCT_24 gopunct
21thatthatSCONJ_24 gomark
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 gonsubj
23maymayAUXVerbForm=Fin24 goaux
24gogoVERBVerbForm=Inf8 sayingccomp
25againstagainstADP_26 Midiancase
26MidianMidianPROPNNumber=Sing24 goobl
27,,PUNCT_29 executepunct
28totoPART_29 executemark
29executeexecuteVERBVerbForm=Inf24 goconj
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 LORDdet
31LORDLORDPROPNNumber=Sing33 vengeancenmod:poss
32'S'sPART_31 LORDcase
33vengeancevengeanceNOUNNumber=Sing29 executeobj
34ononADP_35 Midiancase
35MidianMidianPROPNNumber=Sing29 executeobl
36..PUNCT_3 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastMosesunto the peoplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertgerundMoses not said hereArm menfrom you; for the wartree rules
3gomaymen = manMidianvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme against midian=Location
4executeto-infinitivemen = man not said herethe LORD's vengeanceMidianvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent vengeance=Patient

Sentence 2: (Torah NUM.31.3, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.31.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.31.3punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.31.3compound
3NUM.31.3NUM.31.3PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.31.3conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.31.3punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he be jealous over his wife; then shall he set the woman before the LORD, and the priest shall execute upon her all this law. (Torah NUM.5.30, JPS 1917)

Sentence 1: or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he be jealous over his wife; then shall he set the woman before the LORD, and the priest shall execute upon her all this law.

The tree, 36 words
ccmarkdetnsubjcasenmodcasedetoblpunctccnsubjcopconjcasenmod:possoblpunctadvmodauxnsubjconjdetobjcasedetoblpunctccdetnsubjauxconjcaseobldet:predetdetobl:unmarkedpunctrootorCCONJwhenSCONJtheDETspiritNOUNofADPjealousyNOUNcomethVERBuponADPaDETmanNOUN,PUNCTandCCONJhePRONbeAUXjealousADJoverADPhisPRONwifeNOUN;PUNCTthenADVshallAUXhePRONsetVERBtheDETwomanNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXexecuteVERBuponADPherPRONallDETthisDETlawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ororCCONJ_7 comethcc
2whenwhenSCONJ_7 comethmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 spiritdet
4spiritspiritNOUNNumber=Sing7 comethnsubj
5ofofADP_6 jealousycase
6jealousyjealousyNOUNNumber=Sing4 spiritnmod
7comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8uponuponADP_10 mancase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 mandet
10manmanNOUNNumber=Sing7 comethobl
11,,PUNCT_15 jealouspunct
12andandCCONJ_15 jealouscc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 jealousnsubj
14bebeAUXVerbForm=Inf15 jealouscop
15jealousjealousADJDegree=Pos7 comethconj
16overoverADP_18 wifecase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 wifenmod:poss
18wifewifeNOUNNumber=Sing15 jealousobl
19;;PUNCT_23 setpunct
20thenthenADVPronType=Dem23 setadvmod
21shallshallAUXVerbForm=Fin23 setaux
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 setnsubj
23setsetVERBVerbForm=Inf7 comethconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 womandet
25womanwomanNOUNNumber=Sing23 setobj
26beforebeforeADP_28 LORDcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 LORDdet
28LORDLORDPROPNNumber=Sing23 setobl
29,,PUNCT_34 executepunct
30andandCCONJ_34 executecc
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 priestdet
32priestpriestNOUNNumber=Sing34 executensubj
33shallshallAUXVerbForm=Fin34 executeaux
34executeexecuteVERBVerbForm=Inf23 setconj
35uponuponADP_36 hercase
36hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 executeobl
37allallDETPronType=Tot39 lawdet:predet
38thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem39 lawdet
39lawlawNOUNNumber=Sing34 executeobl:unmarked
40..PUNCT_7 comethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe spirit of jealousyupon a manvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon man=Location
2isinfinitivespiritover spirit's wife; jealous propertytree rules
3setshallspiritthe womanbefore the LORD; thenvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent woman=Theme before lord=Destination
4executeshallthe priestall lawupon womanvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.5.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.5.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.5.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.5.30compound
3NUM.5.30NUM.5.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.5.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.5.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

When wilt Thou execute judgment on them that persecute me? (Writings PSA.119.84, JPS 1917)

Sentence 1: When wilt Thou execute judgment on them that persecute me?

advmodauxnsubjobjcaseoblnsubjparataxisobjpunctrootWhenADVwiltAUXThouPRONexecuteVERBjudgmentNOUNonADPthemPRONthatPRONpersecuteVERBmePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 executeadvmod
2wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 executeaux
3ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 executensubj
4executeexecuteVERBVerbForm=Infrootroot
5judgmentjudgmentNOUNNumber=Sing4 executeobj
6ononADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 executeobl
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem9 persecutensubj
9persecutepersecuteVERBVerbForm=Inf4 executeparataxis
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 persecuteobj
11??PUNCT_4 executepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executefutureThoujudgmenton them = theyvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent judgment=Patient
2persecuteinfinitivethatmevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.119.84, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.84PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.84PSA.119.84PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.84flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.84flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

To execute vengeance upon the nations, and chastisements upon the peoples; (Writings PSA.149.7, JPS 1917)

The tree, 15 words
markobjcasedetoblpunctccoblcasedetnmodpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootToPARTexecuteVERBvengeanceNOUNuponADPtheDETnationsNOUN,PUNCTandCCONJchastisementsNOUNuponADPtheDETpeoplesNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.149.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 executemark
2executeexecuteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3vengeancevengeanceNOUNNumber=Sing2 executeobj
4uponuponADP_6 nationscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 nationsdet
6nationsnationNOUNNumber=Plur2 executeobl
7,,PUNCT_9 chastisementspunct
8andandCCONJ_9 chastisementscc
9chastisementschastisementNOUNNumber=Plur2 executeobl
10uponuponADP_12 peoplescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 peoplesdet
12peoplespeopleNOUNNumber=Plur9 chastisementsnmod
13;;PUNCT_2 executepunct
14((PUNCT_15 Writingspunct
15WritingswritingNOUNNumber=Plur2 executeobl
16PSA.149.7PSA.149.7PROPNNumber=Sing15 Writingsappos
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 PSA.149.7flat
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 PSA.149.7flat
20))PUNCT_16 PSA.149.7punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executeto-infinitivevengeanceupon the nations; chastisements upon the peoples obl; Writings oblvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent vengeance=Patient

Example 6

To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints. (Writings PSA.149.9, JPS 1917)

Sentence 1: To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints.

The tree, 15 words
markcaseobldetobjaclpunctnsubjcopdetoblcasedet:predetnmod:possnmodpunctrootToPARTexecuteVERBuponADPthemPRONtheDETjudgmentNOUNwrittenVERB;PUNCTHePRONisAUXtheDETgloryNOUNofADPallDETHisPRONsaintsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 executemark
2executeexecuteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3uponuponADP_4 themcase
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 executeobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 judgmentdet
6judgmentjudgmentNOUNNumber=Sing2 executeobj
7writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 judgmentacl
8;;PUNCT_12 glorypunct
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 glorynsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 glorycop
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 glorydet
12glorygloryNOUNNumber=Sing2 executeobl
13ofofADP_16 saintscase
14allallDETPronType=Tot16 saintsdet:predet
15HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 saintsnmod:poss
16saintssaintNOUNNumber=Plur12 glorynmod
17..PUNCT_2 executepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executeto-infinitivethe judgmentupon them = theyvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent judgment=Patient
2writeparticiplethe judgment not said herevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3is apresentHethe gloryof His saintstree rules

Sentence 2: (Writings PSA.149.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.149.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.149.9PSA.149.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.149.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.149.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The gymnast executed a perfect backflip.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETgymnastNOUNexecutedVERBaDETperfectADJbackflipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gymnastdet
2gymnastgymnastNOUNNumber=Sing3 executednsubj
3executedexecuteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 backflipdet
5perfectperfectADJDegree=Pos6 backflipamod
6backflipbackflipNOUNNumber=Sing3 executedobj
7..PUNCT_3 executedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executepastthe gymnasta perfect backflipvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent backflip=Patient

Example 8

The team executed their plan and won the match.

detnsubjnmod:possobjccconjdetobjpunctrootTheDETteamNOUNexecutedVERBtheirPRONplanNOUNandCCONJwonVERBtheDETmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 executednsubj
3executedexecuteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 plannmod:poss
5planplanNOUNNumber=Sing3 executedobj
6andandCCONJ_7 woncc
7wonwinVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 executedconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 matchdet
9matchmatchNOUNNumber=Sing7 wonobj
10..PUNCT_3 executedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executepastthe teamtheir planvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent plan=Patient
2winpastthe team not said herethe matchvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent match=Eventuality
3plantheir = theynom plan «cognition transitive»: poss=agent

Example 9

When you press Enter, the computer executes the command.

marknsubjadvclobjpunctdetnsubjdetobjpunctrootWhenSCONJyouPRONpressVERBEnterPROPN,PUNCTtheDETcomputerNOUNexecutesVERBtheDETcommandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 pressmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 pressnsubj
3presspressVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 executesadvcl
4EnterEnterPROPNNumber=Sing3 pressobj
5,,PUNCT_3 presspunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 computerdet
7computercomputerNOUNNumber=Sing8 executesnsubj
8executesexecuteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 commanddet
10commandcommandNOUNNumber=Sing8 executesobj
11..PUNCT_8 executespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1presspresentyouEntervn push-12-1-1 «NP V NP ADJP-Result»: agent=Agent enter=Result
2executepresentthe computerthe commandvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent command=Patient

Example 10

In history we learned that the king was executed long ago.

caseoblnsubjmarkdetnsubj:passaux:passccompadvmodadvmodpunctrootInADPhistoryNOUNwePRONlearnedVERBthatSCONJtheDETkingNOUNwasAUXexecutedVERBlongADVagoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 historycase
2historyhistoryNOUNNumber=Sing4 learnedobl
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 learnednsubj
4learnedlearnVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_9 executedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdet
7kingkingNOUNNumber=Sing9 executednsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 executedaux:pass
9executedexecuteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 learnedccomp
10longlongADVDegree=Pos11 agoadvmod
11agoagoADV_9 executedadvmod
12..PUNCT_4 learnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpastwehistoryvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2executepast · passivethe kingago propertyvn murder-42.1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 11

The soldiers executed the general's orders at once.

detnsubjdetnmod:posscaseobjcaseoblpunctrootTheDETsoldiersNOUNexecutedVERBtheDETgeneralNOUN'sPARTordersNOUNatADPonceADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 soldiersdet
2soldierssoldierNOUNNumber=Plur3 executednsubj
3executedexecuteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 generaldet
5generalgeneralNOUNNumber=Sing7 ordersnmod:poss
6's'sPART_5 generalcase
7ordersorderNOUNNumber=Plur3 executedobj
8atatADP_9 oncecase
9onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 executedobl
10..PUNCT_3 executedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executepastthe soldiersthe general's ordersvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent order=Patient
2orderthe generalnom order «communication transitive»: poss=agent

Example 12

The skater executed a tricky jump on the ice.

detnsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootTheDETskaterNOUNexecutedVERBaDETtrickyADJjumpNOUNonADPtheDETiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 skaterdet
2skaterskaterNOUNNumber=Sing3 executednsubj
3executedexecuteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 jumpdet
5trickytrickyADJDegree=Pos6 jumpamod
6jumpjumpNOUNNumber=Sing3 executedobj
7ononADP_9 icecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 icedet
9iceiceNOUNNumber=Sing6 jumpnmod
10..PUNCT_3 executedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executepastthe skatera tricky jumpthe icevn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent jump=Patient

Example 13

The robot will execute each step in order.

detnsubjauxdetobjcaseoblpunctrootTheDETrobotNOUNwillAUXexecuteVERBeachDETstepNOUNinADPorderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 robotdet
2robotrobotNOUNNumber=Sing4 executensubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 executeaux
4executeexecuteVERBVerbForm=Infrootroot
5eacheachDETPronType=Tot6 stepdet
6stepstepNOUNNumber=Sing4 executeobj
7ininADP_8 ordercase
8orderorderNOUNNumber=Sing4 executeobl
9..PUNCT_4 executepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1executefuturethe roboteach stepordervn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent step=Patient

Example 14

At sight of the gold, Scheih Ibrahim set off at once to execute the commission.

The tree, 15 words
caseoblcasedetnmodpunctnsubjflatcompound:prtcaseoblmarkadvcldetobjpunctrootAtADPsightNOUNofADPtheDETgoldNOUN,PUNCTScheihPROPNIbrahimPROPNsetVERBoffADPatADPonceADVtoPARTexecuteVERBtheDETcommissionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 sightcase
2sightsightNOUNNumber=Sing9 setobl
3ofofADP_5 goldcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 golddet
5goldgoldNOUNNumber=Sing2 sightnmod
6,,PUNCT_2 sightpunct
7ScheihScheihPROPNNumber=Sing9 setnsubj
8IbrahimIbrahimPROPNNumber=Sing7 Scheihflat
9setsetVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10offoffADP_9 setcompound:prt
11atatADP_12 oncecase
12onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult9 setobl
13totoPART_14 executemark
14executeexecuteVERBVerbForm=Inf9 setadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 commissiondet
16commissioncommissionNOUNNumber=Sing14 executeobj
17..PUNCT_9 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set offpastScheihsight of the goldvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2executeto-infinitiveScheih not said herethe commissionvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent commission=Patient
3sightthe goldnom sight «cognition transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/execute/