Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / eyelid

eyelid

Who acts: eyelid, skin, you, I, eyes, eyelids · What happens: be, close, blink, sleep, not give, let · To what, where: thin fold, eye, sleep, eyes, Writings, edge

«eyelid» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: eyelid in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An eyelid is the thin fold of skin that closes over your eye when you blink or sleep.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetamodcasenmodnsubjacl:relclcasenmod:possobladvmodnsubjadvclccconjpunctrootAnDETeyelidNOUNisAUXtheDETthinADJfoldNOUNofADPskinNOUNthatPRONclosesVERBoverADPyourPRONeyeNOUNwhenADVyouPRONblinkVERBorCCONJsleepVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 eyeliddet
2eyelideyelidNOUNNumber=Sing6 foldnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 foldcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 folddet
5thinthinADJDegree=Pos6 foldamod
6foldfoldNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 skincase
8skinskinNOUNNumber=Sing6 foldnmod
9thatthatPRONPronType=Rel10 closesnsubj
10closescloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 skinacl:relcl
11overoverADP_13 eyecase
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 eyenmod:poss
13eyeeyeNOUNNumber=Sing10 closesobl
14whenwhenADVPronType=Int16 blinkadvmod
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 blinknsubj
16blinkblinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 closesadvcl
17ororCCONJ_18 sleepcc
18sleepsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin16 blinkconj
19..PUNCT_6 foldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta eyelidthe thin foldof skintree rules
2closepresentskinyour eyevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3blinkpresentyouvn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent
4sleeppresentyou not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. (Writings PRO.6.4, JPS 1917)

Sentence 1: Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.

advmodobjcasenmod:possoblpunctccoblcasenmod:possnmodpunctrootGiveVERBnotPARTsleepNOUNtoADPthinePRONeyesNOUN,PUNCTnorCCONJslumberNOUNtoADPthinePRONeyelidsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg1 Giveadvmod
3sleepsleepNOUNNumber=Sing1 Giveobj
4totoADP_6 eyescase
5thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 eyesnmod:poss
6eyeseyeNOUNNumber=Plur1 Giveobl
7,,PUNCT_9 slumberpunct
8nornorCCONJPolarity=Neg9 slumbercc
9slumberslumberNOUNNumber=Sing1 Giveobl
10totoADP_12 eyelidscase
11thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 eyelidsnmod:poss
12eyelidseyelidNOUNNumber=Plur9 slumbernmod
13..PUNCT_1 Givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not giveimperativeyou not said heresleepthine eyesslumber to thine eyelids oblvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent sleep=Theme to eye=Recipient

Sentence 2: (Writings PRO.6.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.6.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.6.4PRO.6.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.6.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.6.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

I will not give sleep to mine eyes, nor slumber to mine eyelids; (Writings PSA.132.4, JPS 1917)

The tree, 17 words
nsubjauxadvmodobjcaseobliobjpunctcccompoundcasenmodobjpunctpunctiobjappospunctflatflatpunctrootIPRONwillAUXnotPARTgiveVERBsleepNOUNtoADPminePRONeyesNOUN,PUNCTnorCCONJslumberNOUNtoADPminePRONeyelidsNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.132.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 givensubj
2willwillAUXVerbForm=Fin4 giveaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 giveadvmod
4givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
5sleepsleepNOUNNumber=Sing4 giveobj
6totoADP_7 minecase
7minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 giveobl
8eyeseyeNOUNNumber=Plur4 giveiobj
9,,PUNCT_11 slumberpunct
10nornorCCONJPolarity=Neg11 slumbercc
11slumberslumberNOUNNumber=Sing14 eyelidscompound
12totoADP_13 minecase
13minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 slumbernmod
14eyelidseyelidNOUNNumber=Plur4 giveobj
15;;PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur4 giveiobj
18PSA.132.4PSA.132.4PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 PSA.132.4flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 PSA.132.4flat
22))PUNCT_17 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not givefutureIsleepWritingstree rules

Example 3

Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee. (Writings PRO.4.25, JPS 1917)

Sentence 1: Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

The tree, 14 words
nmod:possnsubjccompadvmodadvmodpunctccparataxisnmod:possnsubjccompadvmodcaseoblpunctrootLetVERBthinePRONeyesNOUNlookVERBrightADVonADV,PUNCTandCCONJletVERBthinePRONeyelidsNOUNlookVERBstraightADVbeforeADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 eyesnmod:poss
3eyeseyeNOUNNumber=Plur4 looknsubj
4looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Letccomp
5rightrightADV_6 onadvmod
6ononADV_4 lookadvmod
7,,PUNCT_9 letpunct
8andandCCONJ_9 letcc
9letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Letparataxis
10thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 eyelidsnmod:poss
11eyelidseyelidNOUNNumber=Plur12 looknsubj
12looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 letccomp
13straightstraightADV_12 lookadvmod
14beforebeforeADP_15 theecase
15theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 lookobl
16..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said heretree rules
2lookpresentthine eyesvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3letinfinitivetree rules
4lookpresentthine eyelidsbefore theestraight propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent before thou=Theme

Sentence 2: (Writings PRO.4.25, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.4.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.4.25PRO.4.25PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.4.25flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.4.25flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Your eyelids close when you blink.

nmod:possnsubjadvmodnsubjadvclpunctrootYourPRONeyelidsNOUNcloseADJwhenADVyouPRONblinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 eyelidsnmod:poss
2eyelidseyelidNOUNNumber=Plur3 closensubj
3closecloseADJDegree=Posrootroot
4whenwhenADVPronType=Int6 blinkadvmod
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 blinknsubj
6blinkblinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 closeadvcl
7..PUNCT_3 closepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blinkpresentyouvn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

Eyelashes grow along the edge of the eyelid.

nsubjcasedetoblcasedetnmodpunctrootEyelashesNOUNgrowVERBalongADPtheDETedgeNOUNofADPtheDETeyelidNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EyelasheseyelashNOUNNumber=Plur2 grownsubj
2growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3alongalongADP_5 edgecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 edgedet
5edgeedgeNOUNNumber=Sing2 growobl
6ofofADP_8 eyelidcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 eyeliddet
8eyelideyelidNOUNNumber=Sing5 edgenmod
9..PUNCT_2 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentEyelashesthe edge of the eyelidvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme along edge=Location

Example 6

His eyelids felt heavy and he fell asleep.

nmod:possnsubjxcompccnsubjconjxcomppunctrootHisPRONeyelidsNOUNfeltVERBheavyADJandCCONJhePRONfellVERBasleepADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 eyelidsnmod:poss
2eyelidseyelidNOUNNumber=Plur3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4heavyheavyADJDegree=Pos3 feltxcomp
5andandCCONJ_7 fellcc
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 fellnsubj
7fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 feltconj
8asleepasleepADJDegree=Pos7 fellxcomp
9..PUNCT_3 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastHis eyelidsheavy propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2fallpastheasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Eyelids protect your eyes from dust.

nsubjnmod:possobjcaseoblpunctrootEyelidsNOUNprotectVERByourPRONeyesNOUNfromADPdustNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EyelidseyelidNOUNNumber=Plur2 protectnsubj
2protectprotectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 eyesnmod:poss
4eyeseyeNOUNNumber=Plur2 protectobj
5fromfromADP_6 dustcase
6dustdustNOUNNumber=Sing2 protectobl
7..PUNCT_2 protectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1protectpresentEyelidsyour eyesfrom dustvn defend-72.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent eye=Beneficiary from dust=Theme

Example 8

She didn't bat an eyelid when the balloon popped.

nsubjadvmodobjdetobjadvmoddetnsubjadvclpunctrootShePRONdidVERBn'tPARTbatNOUNanDETeyelidNOUNwhenADVtheDETballoonNOUNpoppedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 batadvmod
4batbatNOUNNumber=Sing2 didobj
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 eyeliddet
6eyelideyelidNOUNNumber=Sing2 didobj
7whenwhenADVPronType=Int10 poppedadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 balloondet
9balloonballoonNOUNNumber=Sing10 poppednsubj
10poppedpopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 didadvcl
11..PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastShebattree rules
2poppastthe balloonvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 9

Snakes have no eyelids.

nsubjdetobjpunctrootSnakesNOUNhaveVERBnoDETeyelidsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SnakessnakeNOUNNumber=Plur2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 eyelidsdet
4eyelidseyelidNOUNNumber=Plur2 haveobj
5..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentSnakesno eyelidsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eyelid=Patient

Example 10

My eyelid itches when I have hay fever.

nmod:possnsubjadvmodnsubjccompcompoundobjpunctrootMyPRONeyelidNOUNitchesVERBwhenADVIPRONhaveVERBhayNOUNfeverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 eyelidnmod:poss
2eyelideyelidNOUNNumber=Sing3 itchesnsubj
3itchesitchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4whenwhenADVPronType=Int6 haveadvmod
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 havensubj
6havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 itchesccomp
7hayhayNOUNNumber=Sing8 fevercompound
8feverfeverNOUNNumber=Sing6 haveobj
9..PUNCT_3 itchespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1itchpresentMy eyelidvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2havepresentIhay fevervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fever=Patient

Example 11

I felt the weight of sleep upon my eyelids.

nsubjdetobjcasenmodcasenmod:possoblpunctrootIPRONfeltVERBtheDETweightNOUNofADPsleepNOUNuponADPmyPRONeyelidsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 weightdet
4weightweightNOUNNumber=Sing2 feltobj
5ofofADP_6 sleepcase
6sleepsleepNOUNNumber=Sing4 weightnmod
7uponuponADP_9 eyelidscase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 eyelidsnmod:poss
9eyelidseyelidNOUNNumber=Plur2 feltobl
10..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastIthe weight of sleepmy eyelidsvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent weight=Theme upon eyelid=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/eyelid/