Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fast

fast

Who acts: Fast, watch, clock, you, I, we · What happens: mean, move, do, be, show, stick · To what, where: something, fast time, wombs, lad, him, fast deceit · Speech: someone speaks here

«fast» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fast in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Fast means moving or doing something quickly.

nsubjxcompccconjobjadvmodpunctrootFastADJmeansVERBmovingVERBorCCONJdoingVERBsomethingPRONquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FastfastADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3movingmoveVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4ororCCONJ_5 doingcc
5doingdoVERBVerbForm=Ger3 movingconj
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 doingobj
7quicklyquicklyADV_5 doingadvmod
8..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFastvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2move not said to happengerundFast not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3dogerundFast not said heresomethingquickly propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A clock or watch that is fast shows a time later than the real time.

The tree, 15 words
detnsubjccconjnsubjcopacl:relcldetobjadvmodcasedetamodoblpunctrootADETclockNOUNorCCONJwatchNOUNthatPRONisAUXfastADVshowsVERBaDETtimeNOUNlaterADVthanADPtheDETrealADJtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 clockdet
2clockclockNOUNNumber=Sing8 showsnsubj
3ororCCONJ_4 watchcc
4watchwatchNOUNNumber=Sing2 clockconj
5thatthatPRONPronType=Rel7 fastnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fastcop
7fastfastADVDegree=Pos4 watchacl:relcl
8showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 timedet
10timetimeNOUNNumber=Sing8 showsobj
11laterlateADVDegree=Cmp8 showsadvmod
12thanthanADP_15 timecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 timedet
14realrealADJDegree=Pos15 timeamod
15timetimeNOUNNumber=Sing11 laterobl
16..PUNCT_8 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwatchfast propertytree rules
2showpresenta clock or watchtimelate propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Fast also means firmly, tightly: «stuck fast», «fast asleep» (very deeply asleep).

The tree, 12 words
advmodadvmodadvmodpunctadvmodpunctpunctparataxisadvmodpunctpunctpunctadvmodparataxispunctpunctadvmodadvmodparataxispunctpunctrootFastADValsoADVmeansVERBfirmlyADV,PUNCTtightlyADV:PUNCT«PUNCTstuckVERBfastADV»PUNCT,PUNCT«PUNCTfastADVasleepADJ»PUNCT(PUNCTveryADVdeeplyADVasleepADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FastfastADVDegree=Pos3 meansadvmod
2alsoalsoADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4firmlyfirmlyADV_3 meansadvmod
5,,PUNCT_6 tightlypunct
6tightlytightlyADV_3 meansadvmod
7::PUNCT_9 stuckpunct
8««PUNCT_9 stuckpunct
9stuckstickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 meansparataxis
10fastfastADVDegree=Pos9 stuckadvmod
11»»PUNCT_9 stuckpunct
12,,PUNCT_15 asleeppunct
13««PUNCT_15 asleeppunct
14fastfastADVDegree=Pos15 asleepadvmod
15asleepasleepADJDegree=Pos9 stuckparataxis
16»»PUNCT_15 asleeppunct
17((PUNCT_20 asleeppunct
18veryveryADV_19 deeplyadvmod
19deeplydeeplyADV_20 asleepadvmod
20asleepasleepADJDegree=Pos9 stuckparataxis
21))PUNCT_20 asleeppunct
22..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentfast, firmly, tightly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2stick in a quoteparticiplefast propertytree rules

Meaning 4

To fast is to not eat for a time, often for religious reasons; a fast is that time.

The tree, 18 words
markadvclcopmarkadvmodcasedetoblpunctadvmodcaseamodoblpunctdetamodcopdetoblpunctrootToPARTfastVERBisAUXtoPARTnotPARTeatVERBforADPaDETtimeNOUN,PUNCToftenADVforADPreligiousADJreasonsNOUN;PUNCTaDETfastADJisAUXthatDETtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 fastmark
2fastfastVERBVerbForm=Inf6 eatadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 eatcop
4totoPART_6 eatmark
5notnotPARTPolarity=Neg6 eatadvmod
6eateatVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7forforADP_9 timecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 timedet
9timetimeNOUNNumber=Sing6 eatobl
10,,PUNCT_14 reasonspunct
11oftenoftenADV_14 reasonsadvmod
12forforADP_14 reasonscase
13religiousreligiousADJDegree=Pos14 reasonsamod
14reasonsreasonNOUNNumber=Plur6 eatobl
15;;PUNCT_20 timepunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 fastdet
17fastfastADJDegree=Pos20 timeamod
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 timecop
19thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem20 timedet
20timetimeNOUNNumber=Sing6 eatobl
21..PUNCT_6 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastto-infinitivetree rules
2not ispresenttimefor religious reasons; eat propertytree rules
3is apresentthat fast timetree rules

Example 1

For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. (Torah GEN.20.18, JPS 1917)

Sentence 1: For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.

The tree, 21 words
casedetoblauxadvmodcompound:prtdet:predetdetobjcasedetnmodcasenmodpunctcasefixednmod:possflatcaseoblpunctrootForADPtheDETLORDPROPNhadAUXfastADVclosedVERBupADPallDETtheDETwombsNOUNofADPtheDEThouseNOUNofADPAbimelechPROPN,PUNCTbecauseADPofADPSarahPROPNAbrahamPROPN'sPARTwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 LORDcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing6 closedobl
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 closedaux
5fastfastADVDegree=Pos6 closedadvmod
6closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7upupADP_6 closedcompound:prt
8allallDETPronType=Tot10 wombsdet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 wombsdet
10wombswombNOUNNumber=Plur6 closedobj
11ofofADP_13 housecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 housedet
13househouseNOUNNumber=Sing10 wombsnmod
14ofofADP_15 Abimelechcase
15AbimelechAbimelechPROPNNumber=Sing13 housenmod
16,,PUNCT_22 wifepunct
17becausebecauseADPExtPos=ADP22 wifecase
18ofofADP_17 becausefixed
19SarahSarahPROPNNumber=Sing22 wifenmod:poss
20AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing19 Sarahflat
21's'sPART_19 Sarahcase
22wifewifeNOUNNumber=Sing6 closedobl
23..PUNCT_6 closedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1close uppast · perfectall wombs of the house of Abimelechfor the LORD; because Sarah's wife; fast propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent womb=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.20.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.20.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.20.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.20.18compound
3GEN.20.18GEN.20.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.20.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.20.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Arise, lift up the lad, and hold him fast by thy hand; for I will make him a great nation.' (Torah GEN.21.18, JPS 1917)

Sentence 1: Arise, lift up the lad, and hold him fast by thy hand; for I will make him a great nation.'

The tree, 20 words
punctconjcompound:prtdetobjpunctccconjobjadvmodcasenmod:possoblpunctmarknsubjauxconjobjdetamodxcomppunctpunctrootAriseVERB,PUNCTliftVERBupADPtheDETladNOUN,PUNCTandCCONJholdVERBhimPRONfastADVbyADPthyPRONhandNOUN;PUNCTforSCONJIPRONwillAUXmakeVERBhimPRONaDETgreatADJnationNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AriseariseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_3 liftpunct
3liftliftVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Ariseconj
4upupADP_3 liftcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 laddet
6ladladNOUNNumber=Sing3 liftobj
7,,PUNCT_9 holdpunct
8andandCCONJ_9 holdcc
9holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Ariseconj
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 holdobj
11fastfastADVDegree=Pos9 holdadvmod
12bybyADP_14 handcase
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 handnmod:poss
14handhandNOUNNumber=Sing9 holdobl
15;;PUNCT_19 makepunct
16forforSCONJ_19 makemark
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 makensubj
18willwillAUXVerbForm=Fin19 makeaux
19makemakeVERBVerbForm=Inf1 Ariseconj
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 makeobj
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 nationdet
22greatgreatADJDegree=Pos23 nationamod
23nationnationNOUNNumber=Sing19 makexcomp
24..PUNCT_1 Arisepunct
25''PUNCT_1 Arisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ariseimperativeyou not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2lift upinfinitiveyou not said herethe ladvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent lad=Theme
3holdinfinitiveyou not said herehim = heby thy hand; fast propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme by hand=Location
4makefutureIhim = hevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Product

Sentence 2: (Torah GEN.21.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.21.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.21.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.21.18compound
3GEN.21.18GEN.21.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.21.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.21.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

'Wherefore have we fasted, and Thou seest not? (Prophets ISA.58.3, JPS 1917)

Sentence 1: 'Wherefore have we fasted, and Thou seest not?

punctadvmodauxnsubjpunctccnsubjconjadvmodpunctroot'PUNCTWhereforeADVhaveAUXwePRONfastedVERB,PUNCTandCCONJThouPRONseestVERBnotPART?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_5 fastedpunct
2WhereforewhereforeADVPronType=Int5 fastedadvmod
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fastedaux
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 fastednsubj
5fastedfastVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6,,PUNCT_9 seestpunct
7andandCCONJ_9 seestcc
8ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 seestnsubj
9seestseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 fastedconj
10notnotPARTPolarity=Neg9 seestadvmod
11??PUNCT_5 fastedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastpresent · perfectwewherefore propertytree rules
2not seepresentThouvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Prophets ISA.58.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.58.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.58.3ISA.58.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.58.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.58.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

They hold fast deceit, they refuse to return. (Prophets JER.8.5, JPS 1917)

Sentence 1: They hold fast deceit, they refuse to return.

nsubjamodobjpunctnsubjconjmarkxcomppunctrootTheyPRONholdVERBfastADJdeceitNOUN,PUNCTtheyPRONrefuseVERBtoPARTreturnVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 holdnsubj
2holdholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fastfastADJDegree=Pos4 deceitamod
4deceitdeceitNOUNNumber=Sing2 holdobj
5,,PUNCT_7 refusepunct
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 refusensubj
7refuserefuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 holdconj
8totoPART_9 returnmark
9returnreturnVERBVerbForm=Inf7 refusexcomp
10..PUNCT_2 holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresentTheyfast deceitvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent deceit=Theme
2refusepresenttheyvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3not returnto-infinitivethey not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets JER.8.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.8.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.8.5JER.8.5PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.8.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.8.5flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

For ever, O LORD, Thy word standeth fast in heaven. (Writings PSA.119.89, JPS 1917)

Sentence 1: For ever, O LORD, Thy word standeth fast in heaven.

caseoblpunctdiscourseoblpunctnmod:possnsubjadvmodcaseoblpunctrootForADPeverADV,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTThyPRONwordNOUNstandethVERBfastADVinADPheavenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 evercase
2evereverADVPronType=Ind9 standethobl
3,,PUNCT_5 LORDpunct
4OoINTJ_5 LORDdiscourse
5LORDLORDPROPNNumber=Sing9 standethobl
6,,PUNCT_9 standethpunct
7ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 wordnmod:poss
8wordwordNOUNNumber=Sing9 standethnsubj
9standethstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10fastfastADVDegree=Pos9 standethadvmod
11ininADP_12 heavencase
12heavenheavenNOUNNumber=Sing9 standethobl
13..PUNCT_9 standethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresentThy wordLORDheavenfast propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in heaven=Location
2wordThynom word «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.119.89, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.89PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.89PSA.119.89PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.89flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.89flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

How fast does the car go?

advmodadvmodauxdetnsubjpunctrootHowADVfastADVdoesAUXtheDETcarNOUNgoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 fastadvmod
2fastfastADVDegree=Pos6 goadvmod
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 goaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cardet
5carcarNOUNNumber=Sing6 gonsubj
6gogoVERBVerbForm=Infrootroot
7??PUNCT_6 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · do-supportthe carfast propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Tom runs faster than Ben.

nsubjadvmodcaseoblpunctrootTomPROPNrunsVERBfasterADVthanADPBenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing2 runsnsubj
2runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fasterfastADVDegree=Cmp2 runsadvmod
4thanthanADP_5 Bencase
5BenBenPROPNNumber=Sing3 fasterobl
6..PUNCT_2 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentTomfast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

The fast train goes 120 km an hour.

detamodnsubjnummodobldetobl:unmarkedpunctrootTheDETfastADJtrainNOUNgoesVERB120NUMkmNOUNanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 traindet
2fastfastADJDegree=Pos3 trainamod
3traintrainNOUNNumber=Sing4 goesnsubj
4goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5120120NUMNumForm=Digit NumType=Card6 kmnummod
6kmkmNOUNNumber=Sing4 goesobl
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hourdet
8hourhourNOUNNumber=Sing4 goesobl:unmarked
9..PUNCT_4 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentthe fast train120 kmhourvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 9

Who is the fastest?

nsubjcopdetpunctrootWhoPRONisAUXtheDETfastestADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel4 fastestnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fastestcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fastestdet
4fastestfastADJDegree=Suprootroot
5??PUNCT_4 fastestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfast propertytree rules

Example 10

The cheetah is the fastest land animal.

detnsubjcopdetamodcompoundpunctrootTheDETcheetahNOUNisAUXtheDETfastestADJlandNOUNanimalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cheetahdet
2cheetahcheetahNOUNNumber=Sing7 animalnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 animalcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 animaldet
5fastestfastADJDegree=Sup7 animalamod
6landlandNOUNNumber=Sing7 animalcompound
7animalanimalNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 animalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe cheetahthe fastest land animaltree rules

Example 11

My watch is 5 minutes fast.

nmod:possnsubjcopnummodadvmodpunctrootMyPRONwatchNOUNisAUX5NUMminutesNOUNfastADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 watchnmod:poss
2watchwatchNOUNNumber=Sing5 minutesnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 minutescop
455NUMNumForm=Digit NumType=Card5 minutesnummod
5minutesminuteNOUNNumber=Plurrootroot
6fastfastADVDegree=Pos5 minutesadvmod
7..PUNCT_5 minutespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy watch5 minutesfast propertytree rules

Example 12

The baby is fast asleep.

detnsubjcopadvmodpunctrootTheDETbabyNOUNisAUXfastADVasleepADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 babydet
2babybabyNOUNNumber=Sing5 asleepnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 asleepcop
4fastfastADVDegree=Pos5 asleepadvmod
5asleepasleepADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 asleeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe babyasleep, fast propertytree rules

Example 13

Some people fast during Ramadan.

detadvmodcasenmodpunctrootSomeDETpeopleNOUNfastADVduringADPRamadanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plurrootroot
3fastfastADVDegree=Pos2 peopleadvmod
4duringduringADP_5 Ramadancase
5RamadanRamadanPROPNNumber=Sing2 peoplenmod
6..PUNCT_2 peoplepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

His chest heaved hard and fast.

nmod:possnsubjadvmodccconjpunctrootHisPRONchestNOUNheavedVERBhardADVandCCONJfastADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 chestnmod:poss
2chestchestNOUNNumber=Sing3 heavednsubj
3heavedheaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hardhardADVDegree=Pos3 heavedadvmod
5andandCCONJ_6 fastcc
6fastfastADVDegree=Pos4 hardconj
7..PUNCT_3 heavedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1heavepastHis chesthard propertyvn push-12 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fast/