Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fearful

fearful

Who acts: Fearful, something, officers, that, man, brethren · What happens: mean, happen, be, do, speak, say · To what, where: wonders, man, them, you, God, proclamation · Speech: someone speaks here

«fearful» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fearful in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Fearful means afraid or worried that something bad will happen.

nsubjxcompccconjmarknsubjamodauxadvclpunctrootFearfulADJmeansVERBafraidADJorCCONJworriedADJthatSCONJsomethingPRONbadADJwillAUXhappenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FearfulfearfulADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3afraidafraidADJDegree=Pos2 meansxcomp
4ororCCONJ_5 worriedcc
5worriedworriedADJDegree=Pos3 afraidconj
6thatthatSCONJ_10 happenmark
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 happennsubj
8badbadADJDegree=Pos7 somethingamod
9willwillAUXVerbForm=Fin10 happenaux
10happenhappenVERBVerbForm=Inf5 worriedadvcl
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFearfulafraid propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2happenfuturesomethingvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: old-fashioned — kept apart, not parsed.

Fearful means frightening or terrible.

nsubjxcompccconjpunctrootFearfulADJmeansVERBfrighteningADJorCCONJterribleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FearfulfearfulADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3frighteningfrighteningADJDegree=Pos2 meansxcomp
4ororCCONJ_5 terriblecc
5terribleterribleADJDegree=Pos3 frighteningconj
6..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFearfulfrightening propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: informal, old — kept apart, not parsed.

Fearful can mean very great or very bad: «a fearful mess».

The tree, 11 words
nsubjauxadvmodxcompccadvmodconjpunctpunctdetamodparataxispunctpunctrootFearfulADJcanAUXmeanVERBveryADVgreatADJorCCONJveryADVbadADJ:PUNCT«PUNCTaDETfearfulADJmessNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FearfulfearfulADJDegree=Pos3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4veryveryADV_5 greatadvmod
5greatgreatADJDegree=Pos3 meanxcomp
6ororCCONJ_8 badcc
7veryveryADV_8 badadvmod
8badbadADJDegree=Pos5 greatconj
9::PUNCT_13 messpunct
10««PUNCT_13 messpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 messdet
12fearfulfearfulADJDegree=Pos13 messamod
13messmessNOUNNumber=Sing3 meanparataxis
14»»PUNCT_13 messpunct
15..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanFearfulgreat propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic

Example 1

Who is like unto Thee, O LORD, among the mighty? who is like unto Thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? (Torah EXO.15.11, JPS 1917)

Sentence 1: Who is like unto Thee, O LORD, among the mighty? who is like unto Thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

The tree, 23 words
nsubjcopcasecasensubjpunctdiscourseconjpunctcasedetpunctnsubjcopcasecaseccomppunctconjcaseoblpunctamodcaseoblpunctconjobjpunctrootWhoPRONisAUXlikeADPuntoADPTheePRON,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTamongADPtheDETmightyADJ?PUNCTwhoPRONisAUXlikeADPuntoADPTheePRON,PUNCTgloriousADJinADPholinessNOUN,PUNCTfearfulADJinADPpraisesNOUN,PUNCTdoingVERBwondersNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel5 Theensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Theecop
3likelikeADP_5 Theecase
4untountoADP_5 Theecase
5TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 mightynsubj
6,,PUNCT_8 LORDpunct
7OoINTJ_8 LORDdiscourse
8LORDLORDPROPNNumber=Sing5 Theeconj
9,,PUNCT_12 mightypunct
10amongamongADP_12 mightycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mightydet
12mightymightyADJDegree=Posrootroot
13??PUNCT_12 mightypunct
14whowhoPRONPronType=Rel18 Theensubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 Theecop
16likelikeADP_18 Theecase
17untountoADP_18 Theecase
18TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 mightyccomp
19,,PUNCT_20 gloriouspunct
20gloriousgloriousADJDegree=Pos12 mightyconj
21ininADP_22 holinesscase
22holinessholinessNOUNNumber=Sing20 gloriousobl
23,,PUNCT_24 fearfulpunct
24fearfulfearfulADJDegree=Pos22 holinessamod
25ininADP_26 praisescase
26praisespraiseNOUNNumber=Plur24 fearfulobl
27,,PUNCT_28 doingpunct
28doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part12 mightyconj
29wonderswonderNOUNNumber=Plur28 doingobj
30??PUNCT_12 mightypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentlike Theetree rules
2ispresentlike Theetree rules
3dogerundwondersvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent wonder=Eventuality

Sentence 2: (Torah EXO.15.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.11compound
3EXO.15.11EXO.15.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And the officers shall speak further unto the people, and they shall say: 'What man is there that is fearful and faint-hearted? let him go and return unto his house, lest his brethren's heart melt as his heart.' (Torah DEU.20.8, JPS 1917)

Sentence 1: And the officers shall speak further unto the people, and they shall say: 'What man is there that is fearful and faint-hearted? let him go and return unto his house, lest his brethren's heart melt as his heart.'

The tree, 40 words
ccdetnsubjauxadvmodcasedetoblpunctccnsubjauxconjpunctpunctobjnsubjcopexplnsubjcopccompcccompoundpunctconjpunctparataxisobjxcompccconjcasenmod:possoblpunctcasenmod:possnmod:posscasecompoundoblcasenmod:possnmodpunctpunctrootAndCCONJtheDETofficersNOUNshallAUXspeakVERBfurtherADVuntoADPtheDETpeopleNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXsayVERB:PUNCT'PUNCTWhatPRONmanNOUNisAUXtherePRONthatPRONisAUXfearfulADJandCCONJfaintADJ-PUNCTheartedVERB?PUNCTletVERBhimPRONgoVERBandCCONJreturnVERBuntoADPhisPRONhouseNOUN,PUNCTlestSCONJhisPRONbrethrenNOUN'sPARTheartNOUNmeltNOUNasADPhisPRONheartNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 speakcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 officersdet
3officersofficerNOUNNumber=Plur5 speaknsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 speakaux
5speakspeakVERBVerbForm=Infrootroot
6furtherfarADVDegree=Cmp5 speakadvmod
7untountoADP_9 peoplecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 peopledet
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 furtherobl
10,,PUNCT_14 saypunct
11andandCCONJ_14 saycc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 saynsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 sayaux
14saysayVERBVerbForm=Inf5 speakconj
15::PUNCT_19 ispunct
16''PUNCT_19 ispunct
17WhatwhatPRONPronType=Int19 isobj
18manmanNOUNNumber=Sing19 isnsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 fearfulcop
20theretherePRONPronType=Dem19 isexpl
21thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem23 fearfulnsubj
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 fearfulcop
23fearfulfearfulADJDegree=Pos14 sayccomp
24andandCCONJ_27 heartedcc
25faintfaintADJDegree=Pos27 heartedcompound
26--PUNCT_25 faintpunct
27heartedheartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 fearfulconj
28??PUNCT_23 fearfulpunct
29letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin23 fearfulparataxis
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 letobj
31gogoVERBVerbForm=Inf29 letxcomp
32andandCCONJ_33 returncc
33returnreturnVERBMood=Imp VerbForm=Fin29 letconj
34untountoADP_36 housecase
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 housenmod:poss
36househouseNOUNNumber=Sing33 returnobl
37,,PUNCT_43 meltpunct
38lestlestSCONJ_43 meltcase
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 brethrennmod:poss
40brethrenbrethrenNOUNNumber=Sing43 meltnmod:poss
41's'sPART_40 brethrencase
42heartheartNOUNNumber=Sing43 meltcompound
43meltmeltNOUNNumber=Sing33 returnobl
44asasADP_46 heartcase
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 heartnmod:poss
46heartheartNOUNNumber=Sing43 meltnmod
47..PUNCT_5 speakpunct
48''PUNCT_5 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: othershallthe officersfar propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertshallofficers = officervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentthatfearful propertytree rules
4heartparticiplethat not said heretree rules
5letinfinitivemantree rules
6goinfinitiveman not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
7returninfinitiveunto man's house; lest man's brethren's heart melt as man's heartvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
8meltman's brethrenas man's heartnom melt «process transitive»: poss=agent as=obl

Sentence 2: (Torah DEU.20.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.20.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.20.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.20.8compound
3DEU.20.8DEU.20.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.20.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.20.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Say to them that are of a fearful heart: 'Be strong, fear not'; behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God He will come and save you. (Prophets ISA.35.4, JPS 1917)

Sentence 1: Say to them that are of a fearful heart: 'Be strong, fear not'; behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God He will come and save you.

The tree, 31 words
caseoblnsubjcopcasedetamodccomppunctpunctcopconjpunctparataxisadvmodpunctpunctdiscoursepunctnmod:possnsubjauxparataxiscaseoblpunctcasedetoblcasenmodnsubjauxconjccconjobjpunctrootSayVERBtoADPthemPRONthatPRONareAUXofADPaDETfearfulADJheartNOUN:PUNCT'PUNCTBeAUXstrongADJ,PUNCTfearNOUNnotPART'PUNCT;PUNCTbeholdINTJ,PUNCTyourPRONGodPROPNwillAUXcomeVERBwithADPvengeanceNOUN,PUNCTwithADPtheDETrecompenseNOUNofADPGodPROPNHePRONwillAUXcomeVERBandCCONJsaveVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2totoADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Sayobl
4thatthatPRONPronType=Rel9 heartnsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 heartcop
6ofofADP_9 heartcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 heartdet
8fearfulfearfulADJDegree=Pos9 heartamod
9heartheartNOUNNumber=Sing1 Sayccomp
10::PUNCT_13 strongpunct
11''PUNCT_13 strongpunct
12BebeAUXVerbForm=Inf13 strongcop
13strongstrongADJDegree=Pos9 heartconj
14,,PUNCT_15 fearpunct
15fearfearNOUNNumber=Sing13 strongparataxis
16notnotPARTPolarity=Neg17 'advmod
17''PUNCT_15 fearpunct
18;;PUNCT_24 comepunct
19beholdbeholdINTJ_24 comediscourse
20,,PUNCT_22 Godpunct
21youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs22 Godnmod:poss
22GodGodPROPNNumber=Sing24 comensubj
23willwillAUXVerbForm=Fin24 comeaux
24comecomeVERBVerbForm=Inf13 strongparataxis
25withwithADP_26 vengeancecase
26vengeancevengeanceNOUNNumber=Sing24 comeobl
27,,PUNCT_35 comepunct
28withwithADP_30 recompensecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 recompensedet
30recompenserecompenseNOUNNumber=Sing35 comeobl
31ofofADP_32 Godcase
32GodGodPROPNNumber=Sing30 recompensenmod
33HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 comensubj
34willwillAUXVerbForm=Fin35 comeaux
35comecomeVERBVerbForm=Inf24 comeconj
36andandCCONJ_37 savecc
37savesaveVERBVerbForm=Inf35 comeconj
38youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs37 saveobj
39..PUNCT_1 Saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herethem = theyvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to they=Recipient
2ispresentthatof a fearful hearttree rules
3isinfinitivethat not said herestrong propertytree rules
4comefutureyour Godwith vengeancevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5comefutureGodwith the recompense of Godvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6saveinfinitiveGod not said hereyouvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
7recompenseGodnom recompense «possession transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets ISA.35.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.35.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.35.4ISA.35.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.35.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.35.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Now therefore make proclamation in the ears of the people, saying: Whosoever is fearful and trembling, let him return and depart early from mount Gilead.' And there returned of the people twenty and two thousand; and there remained ten thousand. (Prophets JDG.7.3, JPS 1917)

Sentence 1: Now therefore make proclamation in the ears of the people, saying: Whosoever is fearful and trembling, let him return and depart early from mount Gilead.'

The tree, 25 words
advmodadvmodobjcasedetoblcasedetnmodpunctadvclpunctnsubjcopccompccconjpunctparataxisobjxcompccconjadvmodcaseoblappospunctpunctrootNowADVthereforeADVmakeVERBproclamationNOUNinADPtheDETearsNOUNofADPtheDETpeopleNOUN,PUNCTsayingVERB:PUNCTWhosoeverPRONisAUXfearfulADJandCCONJtremblingVERB,PUNCTletVERBhimPRONreturnVERBandCCONJdepartVERBearlyADVfromADPmountNOUNGileadPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 makeadvmod
2thereforethereforeADV_3 makeadvmod
3makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4proclamationproclamationNOUNNumber=Sing3 makeobj
5ininADP_7 earscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 earsdet
7earsearNOUNNumber=Plur3 makeobl
8ofofADP_10 peoplecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 peopledet
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 earsnmod
11,,PUNCT_12 sayingpunct
12sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 makeadvcl
13::PUNCT_16 fearfulpunct
14WhosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel16 fearfulnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 fearfulcop
16fearfulfearfulADJDegree=Pos12 sayingccomp
17andandCCONJ_18 tremblingcc
18tremblingtrembleVERBVerbForm=Ger16 fearfulconj
19,,PUNCT_20 letpunct
20letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 makeparataxis
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 letobj
22returnreturnVERBVerbForm=Inf20 letxcomp
23andandCCONJ_24 departcc
24departdepartVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 letconj
25earlyearlyADVDegree=Pos24 departadvmod
26fromfromADP_27 mountcase
27mountmountNOUNNumber=Sing24 departobl
28GileadGileadPROPNNumber=Sing27 mountappos
29..PUNCT_3 makepunct
30''PUNCT_3 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said hereproclamationthe ears of the peoplenowtherefore propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset proclamation=Product
2say speech: assertgerundyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentWhosoeverfearful propertytree rules
4tremblegerundWhosoever not said herevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
5letinfinitivehim = hetree rules
6returninfinitivehim = he not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
7departinfinitivemountearly propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from mount=Initial_Location

Sentence 2: And there returned of the people twenty and two thousand; and there remained ten thousand.

The tree, 15 words
ccadvmodcasedetoblapposcccompoundconjpunctccadvmodconjcompoundoblpunctrootAndCCONJthereADVreturnedVERBofADPtheDETpeopleNOUNtwentyNUMandCCONJtwoNUMthousandNUM;PUNCTandCCONJthereADVremainedVERBtenNUMthousandNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 returnedcc
2therethereADVPronType=Dem3 returnedadvmod
3returnedreturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ofofADP_6 peoplecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peopledet
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 returnedobl
7twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card6 peopleappos
8andandCCONJ_10 thousandcc
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card10 thousandcompound
10thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card7 twentyconj
11;;PUNCT_14 remainedpunct
12andandCCONJ_14 remainedcc
13therethereADVPronType=Dem14 remainedadvmod
14remainedremainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 returnedconj
15tentenNUMNumForm=Word NumType=Card16 thousandcompound
16thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card14 remainedobl
17..PUNCT_3 returnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnparticiplethereof the peoplevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme of people=Initial_Location
2remainparticipleten thousandtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 3: (Prophets JDG.7.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.7.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.7.3JDG.7.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.7.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.7.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The fearful puppy hid under the bed.

detamodnsubjcasedetoblpunctrootTheDETfearfulADJpuppyNOUNhidVERBunderADPtheDETbedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 puppydet
2fearfulfearfulADJDegree=Pos3 puppyamod
3puppypuppyNOUNNumber=Sing4 hidnsubj
4hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5underunderADP_7 bedcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 beddet
7bedbedNOUNNumber=Sing4 hidobl
8..PUNCT_4 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastthe fearful puppythe bedvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent under bed=Location

Example 6

She was fearful of the dark.

nsubjcopcasedetoblpunctrootShePRONwasAUXfearfulADJofADPtheDETdarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fearfulnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fearfulcop
3fearfulfearfulADJDegree=Posrootroot
4ofofADP_6 darkcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 darkdet
6darkdarkNOUNNumber=Sing3 fearfulobl
7..PUNCT_3 fearfulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheof the dark; fearful propertytree rules

Example 7

They were fearful that the bridge would break.

nsubjcopmarkdetnsubjauxadvclpunctrootTheyPRONwereAUXfearfulADJthatSCONJtheDETbridgeNOUNwouldAUXbreakVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 fearfulnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fearfulcop
3fearfulfearfulADJDegree=Posrootroot
4thatthatSCONJ_8 breakmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bridgedet
6bridgebridgeNOUNNumber=Sing8 breaknsubj
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin8 breakaux
8breakbreakVERBVerbForm=Inf3 fearfuladvcl
9..PUNCT_3 fearfulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheyfearful propertytree rules
2breakwouldthe bridgevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Example 8

The children gave a fearful glance at the old house.

detnsubjdetamodobjcasedetamodoblpunctrootTheDETchildrenNOUNgaveVERBaDETfearfulADJglanceNOUNatADPtheDEToldADJhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 glancedet
5fearfulfearfulADJDegree=Pos6 glanceamod
6glanceglanceNOUNNumber=Sing3 gaveobj
7atatADP_10 housecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 housedet
9oldoldADJDegree=Pos10 houseamod
10househouseNOUNNumber=Sing3 gaveobl
11..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe childrena fearful glancethe old housevn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent glance=Theme at house=Asset

Example 9

There was a fearful storm that night.

expldetamodnsubjdetobl:unmarkedpunctrootTherePRONwasVERBaDETfearfulADJstormNOUNthatDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 stormdet
4fearfulfearfulADJDegree=Pos5 stormamod
5stormstormNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem7 nightdet
7nightnightNOUNNumber=Sing2 wasobl:unmarked
8..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta fearful stormtherenightvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

Don't be fearful — I'm here.

advmodcopobjpunctnsubjcopadvmodpunctrootDoVERBn'tPARTbeAUXfearfulADJ—PUNCTIPRON'mAUXhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2n'tnotPARTPolarity=Neg4 fearfuladvmod
3bebeAUXVerbForm=Inf4 fearfulcop
4fearfulfearfulADJDegree=Pos1 Doobj
5—-PUNCT_8 herepunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 herensubj
7'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 herecop
8herehereADVPronType=Dem1 Doadvmod
9..PUNCT_1 Dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doimperativeyou not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2not isinfinitivefearful propertytree rules
3ispresentIhere propertytree rules

Example 11

«Fear not,» said the angel to the fearful shepherds.

punctnsubjadvmodpunctpunctdetobjcasedetamodoblpunctroot«PUNCTFearNOUNnotPART,PUNCT»PUNCTsaidVERBtheDETangelNOUNtoADPtheDETfearfulADJshepherdsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Fearpunct
2FearfearNOUNNumber=Sing6 saidnsubj
3notnotPARTPolarity=Neg2 Fearadvmod
4,,PUNCT_2 Fearpunct
5»»PUNCT_2 Fearpunct
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 angeldet
8angelangelNOUNNumber=Sing6 saidobj
9totoADP_12 shepherdscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 shepherdsdet
11fearfulfearfulADJDegree=Pos12 shepherdsamod
12shepherdsshepherdNOUNNumber=Plur6 saidobl
13..PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastFearthe angelthe fearful shepherdsvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent angel=Topic to shepherd=Recipient

Example 12

“Things!” he said. “Fearful and horrible, Billy!

Sentence 1: “Things!” he said.

punctnsubjpunctpunctnsubjpunctroot“PUNCTThingsNOUN!PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Thingspunct
2ThingsthingNOUNNumber=Plur6 saidnsubj
3!!PUNCT_2 Thingspunct
4”"PUNCT_2 Thingspunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saidnsubj
6saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7..PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastThingsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 2: “Fearful and horrible, Billy!

punctccconjpunctconjpunctroot“PUNCTFearfulADJandCCONJhorribleADJ,PUNCTBillyPROPN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Fearfulpunct
2FearfulfearfulADJDegree=Posrootroot
3andandCCONJ_4 horriblecc
4horriblehorribleADJDegree=Pos2 Fearfulconj
5,,PUNCT_6 Billypunct
6BillyBillyPROPNNumber=Sing2 Fearfulconj
7!!PUNCT_2 Fearfulpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fearful/