Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / foolish

foolish

Who acts: Foolish, you, ye, foolish people, He, envy · What happens: mean, show, feel, be, look, do · To what, where: poor judgement, LORD, father, thee, foolish man, silly one · Speech: someone speaks here

«foolish» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: foolish in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Foolish means silly or not sensible; showing poor judgement.

nsubjxcompccadvmodconjpunctconjamodobjpunctrootFoolishADJmeansVERBsillyADJorCCONJnotPARTsensibleADJ;PUNCTshowingVERBpoorADJjudgementNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoolishfoolishADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sillysillyADJDegree=Pos2 meansxcomp
4ororCCONJ_6 sensiblecc
5notnotPARTPolarity=Neg6 sensibleadvmod
6sensiblesensibleADJDegree=Pos3 sillyconj
7;;PUNCT_8 showingpunct
8showingshowVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meansconj
9poorpoorADJDegree=Pos10 judgementamod
10judgementjudgementNOUNNumber=Sing8 showingobj
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFoolishsilly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2showgerundFoolish not said herepoor judgementvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent judgement=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To feel foolish is to feel silly or embarrassed.

markadvclxcompcopmarkxcompccconjpunctrootToPARTfeelVERBfoolishADJisAUXtoPARTfeelVERBsillyADJorCCONJembarrassedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 feelmark
2feelfeelVERBVerbForm=Inf6 feeladvcl
3foolishfoolishADJDegree=Pos2 feelxcomp
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 feelcop
5totoPART_6 feelmark
6feelfeelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7sillysillyADJDegree=Pos6 feelxcomp
8ororCCONJ_9 embarrassedcc
9embarrassedembarrassedADJDegree=Pos7 sillyconj
10..PUNCT_6 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelto-infinitivefoolish propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2ispresentfeel, silly propertytree rules

Meaning 3

To look foolish is to seem stupid to others.

markadvclxcompcopmarkxcompcaseoblpunctrootToPARTlookVERBfoolishADJisAUXtoPARTseemVERBstupidADJtoADPothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 lookmark
2looklookVERBVerbForm=Inf6 seemadvcl
3foolishfoolishADJDegree=Pos2 lookxcomp
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 seemcop
5totoPART_6 seemmark
6seemseemVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7stupidstupidADJDegree=Pos6 seemxcomp
8totoADP_9 otherscase
9othersotherNOUNNumber=Plur7 stupidobl
10..PUNCT_6 seempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookto-infinitivefoolish propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2ispresentseem, stupid propertytree rules

Example 1

Do ye thus requite the LORD, O foolish people and unwise? is not He thy father that hath gotten thee? hath He not made thee, and established thee? (Torah DEU.32.6, JPS 1917)

Sentence 1: Do ye thus requite the LORD, O foolish people and unwise? is not He thy father that hath gotten thee? hath He not made thee, and established thee?

The tree, 28 words
nsubjadvmodparataxisdetobjpunctcaseamodnsubjccconjpunctcopadvmodnsubjnmod:possparataxisnsubjaux:passacl:relclobjpunctparataxisnsubjadvmodccompobjpunctccconjobjpunctrootDoVERByePRONthusADVrequiteVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTOADPfoolishADJpeopleNOUNandCCONJunwiseADJ?PUNCTisAUXnotPARTHePRONthyPRONfatherNOUNthatPRONhathAUXgottenVERBtheePRON?PUNCThathVERBHePRONnotPARTmadeVERBtheePRON,PUNCTandCCONJestablishedVERBtheePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 requitensubj
3thusthusADV_4 requiteadvmod
4requiterequiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Doparataxis
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing4 requiteobj
7,,PUNCT_10 peoplepunct
8OofADPAbbr=Yes10 peoplecase
9foolishfoolishADJDegree=Pos10 peopleamod
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur18 fathernsubj
11andandCCONJ_12 unwisecc
12unwiseunwiseADJDegree=Pos10 peopleconj
13??PUNCT_10 peoplepunct
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 fathercop
15notnotPARTPolarity=Neg18 fatheradvmod
16HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 fathernsubj
17thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch18 fathernmod:poss
18fatherfatherNOUNNumber=Sing1 Doparataxis
19thatthatPRONPronType=Rel21 gottennsubj
20hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin21 gottenaux:pass
21gottengetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 fatheracl:relcl
22theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch21 gottenobj
23??PUNCT_24 hathpunct
24hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin21 gottenparataxis
25HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 madensubj
26notnotPARTPolarity=Neg27 madeadvmod
27mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 hathccomp
28theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch27 madeobj
29,,PUNCT_31 establishedpunct
30andandCCONJ_31 establishedcc
31establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 gottenconj
32theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch31 establishedobj
33??PUNCT_1 Dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doimperativeyou not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2requitepresentyethe LORDthus propertytree rules
3not is apresentfoolish peoplethy fathertree rules
4getpresent · passivethy fathervn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary thou=Theme
5havepresenttree rules
6not makeparticipleHetheevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Product
7establishparticipletheevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Patient

Sentence 2: (Torah DEU.32.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.6compound
3DEU.32.6DEU.32.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

For anger killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one. (Writings JOB.5.2, JPS 1917)

Sentence 1: For anger killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.

caseobldetamodobjpunctccnsubjconjdetamodobjpunctrootForADPangerNOUNkillethVERBtheDETfoolishADJmanNOUN,PUNCTandCCONJenvyNOUNslayethVERBtheDETsillyADJoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 angercase
2angerangerNOUNNumber=Sing3 killethobl
3killethkillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mandet
5foolishfoolishADJDegree=Pos6 manamod
6manmanNOUNNumber=Sing3 killethobj
7,,PUNCT_10 slayethpunct
8andandCCONJ_10 slayethcc
9envyenvyNOUNNumber=Sing10 slayethnsubj
10slayethslayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 killethconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 onedet
12sillysillyADJDegree=Pos13 oneamod
13oneoneNOUNNumber=Sing10 slayethobj
14..PUNCT_3 killethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpresentthe foolish manfor angervn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme
2slaypresentenvythe silly onevn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient

Sentence 2: (Writings JOB.5.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.5.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.5.2JOB.5.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.5.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.5.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

I have seen the foolish taking root; but suddenly I beheld his habitation cursed. (Writings JOB.5.3, JPS 1917)

Sentence 1: I have seen the foolish taking root; but suddenly I beheld his habitation cursed.

The tree, 14 words
nsubjauxdetamodcompoundobjpunctccadvmodnsubjconjnmod:possobjxcomppunctrootIPRONhaveAUXseenVERBtheDETfoolishADJtakingNOUNrootNOUN;PUNCTbutCCONJsuddenlyADVIPRONbeheldVERBhisPRONhabitationNOUNcursedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 seennsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 seenaux
3seenseeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 rootdet
5foolishfoolishADJDegree=Pos7 rootamod
6takingtakingNOUNNumber=Sing7 rootcompound
7rootrootNOUNNumber=Sing3 seenobj
8;;PUNCT_12 beheldpunct
9butbutCCONJ_12 beheldcc
10suddenlysuddenlyADV_12 beheldadvmod
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 beheldnsubj
12beheldbeholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 seenconj
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 habitationnmod:poss
14habitationhabitationNOUNNumber=Sing12 beheldobj
15cursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 beheldxcomp
16..PUNCT_3 seenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · perfectIthe foolish taking rootvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer root=Stimulus
2beholdpastIhis habitationsuddenly propertytree rules
3curseparticipleI not said herevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.5.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.5.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.5.3JOB.5.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.5.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.5.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

A wise son maketh a glad father; but a foolish man despiseth his mother. (Writings PRO.15.20, JPS 1917)

Sentence 1: A wise son maketh a glad father; but a foolish man despiseth his mother.

The tree, 14 words
detamodnsubjdetamodobjpunctccdetamodnsubjconjnmod:possobjpunctrootADETwiseADJsonNOUNmakethVERBaDETgladADJfatherNOUN;PUNCTbutCCONJaDETfoolishADJmanNOUNdespisethVERBhisPRONmotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 sondet
2wisewiseADJDegree=Pos3 sonamod
3sonsonNOUNNumber=Sing4 makethnsubj
4makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fatherdet
6gladgladADJDegree=Pos7 fatheramod
7fatherfatherNOUNNumber=Sing4 makethobj
8;;PUNCT_13 despisethpunct
9butbutCCONJ_13 despisethcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 mandet
11foolishfoolishADJDegree=Pos12 manamod
12manmanNOUNNumber=Sing13 despisethnsubj
13despisethdespiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 makethconj
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 mothernmod:poss
15mothermotherNOUNNumber=Sing13 despisethobj
16..PUNCT_4 makethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresenta wise sona glad fathervn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent father=Product
2despisepresenta foolish manman's mothervn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer mother=Stimulus

Sentence 2: (Writings PRO.15.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.15.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.15.20PRO.15.20PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.15.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.15.20flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

It was foolish to leave your bike unlocked.

nsubjcopmarkxcompnmod:possobjxcomppunctrootItPRONwasAUXfoolishADJtoPARTleaveVERByourPRONbikeNOUNunlockedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foolishnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foolishcop
3foolishfoolishADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 leavemark
5leaveleaveVERBVerbForm=Inf3 foolishxcomp
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 bikenmod:poss
7bikebikeNOUNNumber=Sing5 leaveobj
8unlockedunlockedADJDegree=Pos5 leavexcomp
9..PUNCT_3 foolishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItfoolish propertytree rules
2leaveto-infinitiveyour bikeunlocked propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent bike=Theme

Example 6

I felt foolish when I fell over in front of everyone.

nsubjxcompadvmodnsubjadvcladvmodcaseoblcasenmodpunctrootIPRONfeltVERBfoolishADJwhenADVIPRONfellVERBoverADVinADPfrontNOUNofADPeveryonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3foolishfoolishADJDegree=Pos2 feltxcomp
4whenwhenADVPronType=Int6 felladvmod
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 fellnsubj
6fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 feltadvcl
7overoverADV_6 felladvmod
8ininADP_9 frontcase
9frontfrontNOUNNumber=Sing6 fellobl
10ofofADP_11 everyonecase
11everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot9 frontnmod
12..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastIfoolish propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2fall overpastIfront of everyoneover propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in front=Location

Example 7

The foolish crow dropped its cheese.

detamodnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETfoolishADJcrowNOUNdroppedVERBitsPRONcheeseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 crowdet
2foolishfoolishADJDegree=Pos3 crowamod
3crowcrowNOUNNumber=Sing4 droppednsubj
4droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 cheesenmod:poss
6cheesecheeseNOUNNumber=Sing4 droppedobj
7..PUNCT_4 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastthe foolish crowcrow's cheesevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent cheese=Theme

Example 8

Don't do anything foolish, like climbing on the roof.

auxadvmodobjamodpunctmarkadvclcasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTdoVERBanythingPRONfoolishADJ,PUNCTlikeSCONJclimbingVERBonADPtheDETroofNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 doaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 doadvmod
3dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 doobj
5foolishfoolishADJDegree=Pos4 anythingamod
6,,PUNCT_8 climbingpunct
7likelikeSCONJ_8 climbingmark
8climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Part3 doadvcl
9ononADP_11 roofcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 roofdet
11roofroofNOUNNumber=Sing8 climbingobl
12..PUNCT_3 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not doimperative · do-supportyou not said hereanythingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Eventuality
2climbgerundyou not said herethe roofvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on roof=Trajectory

Example 9

He foolishly spent all his pocket money in one day.

nsubjadvmoddet:predetnmod:posscompoundobjcasenummodoblpunctrootHePRONfoolishlyADVspentVERBallDEThisPRONpocketNOUNmoneyNOUNinADPoneNUMdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 spentnsubj
2foolishlyfoolishlyADV_3 spentadvmod
3spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot7 moneydet:predet
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 moneynmod:poss
6pocketpocketNOUNNumber=Sing7 moneycompound
7moneymoneyNOUNNumber=Sing3 spentobj
8ininADP_10 daycase
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 daynummod
10daydayNOUNNumber=Sing3 spentobl
11..PUNCT_3 spentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpastHehis pocket moneydayfoolishly propertyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Asset

Example 10

It would be foolish to swim in a rough sea.

nsubjauxcopmarkxcompcasedetamodoblpunctrootItPRONwouldAUXbeAUXfoolishADJtoPARTswimVERBinADPaDETroughADJseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 foolishnsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 foolishaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 foolishcop
4foolishfoolishADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 swimmark
6swimswimVERBVerbForm=Inf4 foolishxcomp
7ininADP_10 seacase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 seadet
9roughroughADJDegree=Pos10 seaamod
10seaseaNOUNNumber=Sing6 swimobl
11..PUNCT_4 foolishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswouldItfoolish propertytree rules
2swimto-infinitivea rough seavn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in sea=Trajectory

Example 11

The king made a foolish promise.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETkingNOUNmadeVERBaDETfoolishADJpromiseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 promisedet
5foolishfoolishADJDegree=Pos6 promiseamod
6promisepromiseNOUNNumber=Sing3 madeobj
7..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe kinga foolish promisevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent promise=Product

Example 12

"Ah, you foolish fellows!" he cried.

punctdiscoursepunctnsubjamodnsubjpunctpunctnsubjpunctroot"PUNCTAhINTJ,PUNCTyouPRONfoolishADJfellowsNOUN!PUNCT"PUNCThePRONcriedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 fellowspunct
2AhahINTJ_6 fellowsdiscourse
3,,PUNCT_2 Ahpunct
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 fellowsnsubj
5foolishfoolishADJDegree=Pos6 fellowsamod
6fellowsfellowNOUNNumber=Plur10 criednsubj
7!!PUNCT_6 fellowspunct
8""PUNCT_6 fellowspunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 criednsubj
10criedcryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 criedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fellow in a quoteyoutree rules
2cry speech: expresspastfoolish fellowsvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/foolish/