Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / form

form

Who acts: form, ice, word, one version, Good form, people · What happens: be, form, fill in, mean, make, create · To what, where: shape, rabbit, kind, form, paper, information · Speech: someone speaks here

«form» in the Judaism dictionary: its 7 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: form in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A form is a shape: a cloud in the form of a rabbit.

The tree, 13 words
detnsubjcopdetpunctdetapposcasedetnmodcasedetnmodpunctrootADETformNOUNisAUXaDETshapeNOUN:PUNCTaDETcloudNOUNinADPtheDETformNOUNofADPaDETrabbitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 formdet
2formformNOUNNumber=Sing5 shapensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 shapecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 shapedet
5shapeshapeNOUNNumber=Singrootroot
6::PUNCT_8 cloudpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 clouddet
8cloudcloudNOUNNumber=Sing5 shapeappos
9ininADP_11 formcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 formdet
11formformNOUNNumber=Sing8 cloudnmod
12ofofADP_14 rabbitcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 rabbitdet
14rabbitrabbitNOUNNumber=Sing11 formnmod
15..PUNCT_5 shapepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta forma shapetree rules
2forma rabbitnom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A form is a kind or type: ice is a form of water.

The tree, 13 words
detnsubjcopdetccconjpunctnsubjcopdetapposcasenmodpunctrootADETformNOUNisAUXaDETkindNOUNorCCONJtypeNOUN:PUNCTiceNOUNisAUXaDETformNOUNofADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 formdet
2formformNOUNNumber=Sing5 kindnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 kindcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kinddet
5kindkindNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 typecc
7typetypeNOUNNumber=Sing5 kindconj
8::PUNCT_12 formpunct
9iceiceNOUNNumber=Sing12 formnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 formcop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 formdet
12formformNOUNNumber=Sing5 kindappos
13ofofADP_14 watercase
14waterwaterNOUNNumber=Sing12 formnmod
15..PUNCT_5 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta forma kind or typetree rules
2is apresenticea formof watertree rules

Meaning 3

A form is a paper or online page with spaces to fill in information.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetccamodconjcasenmodmarkadvclcompound:prtobjpunctrootADETformNOUNisAUXaDETpaperNOUNorCCONJonlineADJpageNOUNwithADPspacesNOUNtoPARTfillVERBinADPinformationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 formdet
2formformNOUNNumber=Sing5 papernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 papercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 paperdet
5paperpaperNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_8 pagecc
7onlineonlineADJDegree=Pos8 pageamod
8pagepageNOUNNumber=Sing5 paperconj
9withwithADP_10 spacescase
10spacesspaceNOUNNumber=Plur8 pagenmod
11totoPART_12 fillmark
12fillfillVERBVerbForm=Inf5 paperadvcl
13ininADP_12 fillcompound:prt
14informationinformationNOUNNumber=Sing12 fillobj
15..PUNCT_5 paperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta forma paper or online page with spacestree rules
2fill into-infinitivea form not said hereinformationvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent information=Patient

Meaning 4

In the UK, a form is a class or year group at school.

The tree, 13 words
casedetoblpunctdetnsubjcopdetcccompoundconjcasenmodpunctrootInADPtheDETUKPROPN,PUNCTaDETformNOUNisAUXaDETclassNOUNorCCONJyearNOUNgroupNOUNatADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 UKcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 UKdet
3UKUKPROPNNumber=Sing9 classobl
4,,PUNCT_3 UKpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 formdet
6formformNOUNNumber=Sing9 classnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 classcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 classdet
9classclassNOUNNumber=Singrootroot
10ororCCONJ_12 groupcc
11yearyearNOUNNumber=Sing12 groupcompound
12groupgroupNOUNNumber=Sing9 classconj
13atatADP_14 schoolcase
14schoolschoolNOUNNumber=Sing12 groupnmod
15..PUNCT_9 classpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta forma class or year group at schoolthe UKtree rules

Meaning 5

To form means to make or create something, or to take shape: ice forms on the pond.

The tree, 17 words
markcsubjmarkxcompccconjobjpunctccmarkconjobjpunctnsubjconjcasedetoblpunctrootToPARTformVERBmeansVERBtoPARTmakeVERBorCCONJcreateVERBsomethingPRON,PUNCTorCCONJtoPARTtakeVERBshapeNOUN:PUNCTiceNOUNformsVERBonADPtheDETpondNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 formmark
2formformVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 makemark
5makemakeVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6ororCCONJ_7 createcc
7createcreateVERBVerbForm=Inf5 makeconj
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 createobj
9,,PUNCT_12 takepunct
10ororCCONJ_12 takecc
11totoPART_12 takemark
12taketakeVERBVerbForm=Inf5 makeconj
13shapeshapeNOUNNumber=Sing12 takeobj
14::PUNCT_16 formspunct
15iceiceNOUNNumber=Sing16 formsnsubj
16formsformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 meansconj
17ononADP_19 pondcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 ponddet
19pondpondNOUNNumber=Sing16 formsobl
20..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formto-infinitivevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3make not said to happento-infinitivevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4createinfinitivesomethingvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent something=Result
5taketo-infinitiveshapevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent shape=Theme
6formpresenticethe pondvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on pond=Location

Meaning 6

In grammar, a form is one version of a word: «ran» is a form of «run».

The tree, 16 words
caseoblpunctdetnsubjcopnummodnsubjcasedetnmodpunctpunctacl:relclpunctcopdetmarkpunctaclpunctpunctrootInADPgrammarNOUN,PUNCTaDETformNOUNisAUXoneNUMversionNOUNofADPaDETwordNOUN:PUNCT«PUNCTranVERB»PUNCTisAUXaDETformNOUNofSCONJ«PUNCTrunVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 grammarcase
2grammargrammarNOUNNumber=Sing8 versionobl
3,,PUNCT_2 grammarpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 formdet
5formformNOUNNumber=Sing8 versionnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 versioncop
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 versionnummod
8versionversionNOUNNumber=Sing18 formnsubj
9ofofADP_11 wordcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 worddet
11wordwordNOUNNumber=Sing8 versionnmod
12::PUNCT_14 ranpunct
13««PUNCT_14 ranpunct
14ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 wordacl:relcl
15»»PUNCT_14 ranpunct
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 formcop
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 formdet
18formformNOUNNumber=Singrootroot
19ofofSCONJ_21 runmark
20««PUNCT_21 runpunct
21runrunVERBVerbForm=Inf18 formacl
22»»PUNCT_21 runpunct
23..PUNCT_18 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta formone versiongrammarof a wordtree rules
2run in a quotepasta word not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3is apresentone versiona formtree rules
4run in a quoteinfinitivea form not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 7

Good form means behaving in the polite and correct way that people expect.

amodnsubjccompcasedetamodccconjoblobjnsubjacl:relclpunctrootGoodADJformNOUNmeansVERBbehavingVERBinADPtheDETpoliteADJandCCONJcorrectADJwayNOUNthatPRONpeopleNOUNexpectVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoodgoodADJDegree=Pos2 formamod
2formformNOUNNumber=Sing3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4behavingbehaveVERBVerbForm=Ger3 meansccomp
5ininADP_10 waycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 waydet
7politepoliteADJDegree=Pos10 wayamod
8andandCCONJ_9 correctcc
9correctcorrectADJDegree=Pos7 politeconj
10waywayNOUNNumber=Sing4 behavingobl
11thatthatPRONPronType=Rel13 expectobj
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur13 expectnsubj
13expectexpectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wayacl:relcl
14..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentGood formvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2behavegerundthe polite wayvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
3expectpresentpeoplethe polite wayvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Theme

Example 1

And Joseph was of beautiful form, and fair to look upon. (Torah GEN.39.6, JPS 1917)

Sentence 1: And Joseph was of beautiful form, and fair to look upon.

ccnsubjcopcaseamodpunctccconjmarkcsubjoblpunctrootAndCCONJJosephPROPNwasAUXofADPbeautifulADJformNOUN,PUNCTandCCONJfairADJtoPARTlookVERBuponADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 formcc
2JosephJosephPROPNNumber=Sing6 formnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 formcop
4ofofADP_6 formcase
5beautifulbeautifulADJDegree=Pos6 formamod
6formformNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_9 fairpunct
8andandCCONJ_9 faircc
9fairfairADJDegree=Pos6 formconj
10totoPART_11 lookmark
11looklookVERBVerbForm=Inf9 faircsubj
12uponuponADP_11 lookobl
13..PUNCT_6 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastJosephof beautiful formtree rules
2beJoseph not said heretree rules
3lookto-infinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Sentence 2: (Torah GEN.39.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.39.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.39.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.39.6compound
3GEN.39.6GEN.39.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.39.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.39.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Leah's eyes were weak; but Rachel was of beautiful form and fair to look upon. (Torah GEN.29.17, JPS 1917)

Sentence 1: And Leah's eyes were weak; but Rachel was of beautiful form and fair to look upon.

The tree, 17 words
ccnmod:posscasensubjcoppunctccnsubjcopcaseamodparataxisccconjmarkacloblpunctrootAndCCONJLeahPROPN'sPARTeyesNOUNwereAUXweakADJ;PUNCTbutCCONJRachelPROPNwasAUXofADPbeautifulADJformNOUNandCCONJfairADJtoPARTlookVERBuponADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 weakcc
2LeahLeahPROPNNumber=Sing4 eyesnmod:poss
3's'sPART_2 Leahcase
4eyeseyeNOUNNumber=Plur6 weaknsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 weakcop
6weakweakADJDegree=Posrootroot
7;;PUNCT_13 formpunct
8butbutCCONJ_13 formcc
9RachelRachelPROPNNumber=Sing13 formnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 formcop
11ofofADP_13 formcase
12beautifulbeautifulADJDegree=Pos13 formamod
13formformNOUNNumber=Sing6 weakparataxis
14andandCCONJ_15 faircc
15fairfairADJDegree=Pos13 formconj
16totoPART_17 lookmark
17looklookVERBVerbForm=Inf15 fairacl
18uponuponADP_17 lookobl
19..PUNCT_6 weakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastLeah's eyesweak propertytree rules
2ispastRachelof beautiful formtree rules
3beRachel not said heretree rules
4lookto-infinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Sentence 2: (Torah GEN.29.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.29.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.29.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.29.17compound
3GEN.29.17GEN.29.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.29.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.29.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the LORD God planted a garden eastward, in Eden; and there He put the man whom He had formed. (Torah GEN.2.8, JPS 1917)

Sentence 1: And the LORD God planted a garden eastward, in Eden; and there He put the man whom He had formed.

The tree, 20 words
ccdetcompoundnsubjdetcompoundobjpunctcaseappospunctccadvmodnsubjconjdetobjobjnsubjauxacl:relclpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNGodPROPNplantedVERBaDETgardenNOUNeastwardNOUN,PUNCTinADPEdenPROPN;PUNCTandCCONJthereADVHePRONputVERBtheDETmanNOUNwhomPRONHePRONhadAUXformedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 plantedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Goddet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 Godcompound
4GodGodPROPNNumber=Sing5 plantednsubj
5plantedplantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 eastwarddet
7gardengardenNOUNNumber=Sing8 eastwardcompound
8eastwardeastwardNOUNNumber=Sing5 plantedobj
9,,PUNCT_11 Edenpunct
10ininADP_11 Edencase
11EdenEdenPROPNNumber=Sing8 eastwardappos
12;;PUNCT_16 putpunct
13andandCCONJ_14 therecc
14therethereADVPronType=Dem16 putadvmod
15HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 putnsubj
16putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 plantedconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mandet
18manmanNOUNNumber=Sing16 putobj
19whomwhomPRONPronType=Rel22 formedobj
20HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 formednsubj
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 formedaux
22formedformVERBTense=Past VerbForm=Part18 manacl:relcl
23..PUNCT_5 plantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantpastthe LORD Goda garden eastwardvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent eastward=Patient
2putpastGodthe mantherevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent man=Goal
3formpast · perfectGodthe manvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location whom=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.2.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.2.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.2.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.2.8compound
3GEN.2.8GEN.2.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.2.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.2.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He that formed the eye, shall He not see? (Writings PSA.94.9, JPS 1917)

Sentence 1: He that formed the eye, shall He not see?

nsubjnsubjdetobjpunctauxnsubjadvmodacl:relclpunctrootHePRONthatPRONformedVERBtheDETeyeNOUN,PUNCTshallAUXHePRONnotPARTseeVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 formednsubj
2thatthatPRONPronType=Rel3 formednsubj
3formedformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 eyedet
5eyeeyeNOUNNumber=Sing3 formedobj
6,,PUNCT_10 seepunct
7shallshallAUXVerbForm=Fin10 seeaux
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 seensubj
9notnotPARTPolarity=Neg10 seeadvmod
10seeseeVERBVerbForm=Inf5 eyeacl:relcl
11??PUNCT_3 formedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpastHethe eyevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location eye=Theme
2not seeshallHethe eye not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer eye=Stimulus

Sentence 2: (Writings PSA.94.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.94.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.94.9PSA.94.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.94.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.94.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

There go the ships; there is leviathan, whom Thou hast formed to sport therein. (Writings PSA.104.26, JPS 1917)

Sentence 1: There go the ships; there is leviathan, whom Thou hast formed to sport therein.

The tree, 14 words
expldetobjpunctexplparataxisnsubjpunctobjnsubjaux:passacl:relclcaseobladvmodpunctrootTherePRONgoVERBtheDETshipsNOUN;PUNCTtherePRONisVERBleviathanNOUN,PUNCTwhomPRONThouPRONhastAUXformedVERBtoADPsportNOUNthereinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 goexpl
2gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 shipsdet
4shipsshipNOUNNumber=Plur2 goobj
5;;PUNCT_7 ispunct
6theretherePRONPronType=Dem7 isexpl
7isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 goparataxis
8leviathanleviathanNOUNNumber=Sing7 isnsubj
9,,PUNCT_13 formedpunct
10whomwhomPRONPronType=Rel13 formedobj
11ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 formednsubj
12hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin13 formedaux:pass
13formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 leviathanacl:relcl
14totoADP_15 sportcase
15sportsportNOUNNumber=Sing13 formedobl
16thereinthereinADV_15 sportadvmod
17..PUNCT_2 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentthe shipstherevn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location ship=Theme
2bepresentleviathantherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3formpresent · passiveThouto sporttree rules

Sentence 2: (Writings PSA.104.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.104.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.104.26PSA.104.26PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.104.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.104.26flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

The people which I formed for Myself, that they might tell of My praise. (Prophets ISA.43.21, JPS 1917)

Sentence 1: The people which I formed for Myself, that they might tell of My praise.

The tree, 14 words
detobjobjnsubjcaseoblpunctmarknsubjauxconjcasenmod:possoblpunctrootTheDETpeopleNOUNwhichPRONIPRONformedVERBforADPMyselfPRON,PUNCTthatSCONJtheyPRONmightAUXtellVERBofADPMyPRONpraiseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 formedobj
3whichwhichPRONPronType=Rel5 formedobj
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 formednsubj
5formedformVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6forforADP_7 Myselfcase
7MyselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes5 formedobl
8,,PUNCT_12 tellpunct
9thatthatSCONJ_12 tellmark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 tellnsubj
11mightmightAUXVerbForm=Fin12 tellaux
12telltellVERBVerbForm=Inf5 formedconj
13ofofADP_15 praisecase
14MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 praisenmod:poss
15praisepraiseNOUNNumber=Sing12 tellobl
16..PUNCT_5 formedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpastIthe peoplefor Myselftree rules
2tell speech: assertmightpeopleof My praisevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3praiseMynom praise «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets ISA.43.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.43.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.43.21ISA.43.21PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.43.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.43.21flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Ice, water and steam are three forms of the same thing.

nsubjpunctconjccconjcopnummodcasedetamodnmodpunctrootIceNOUN,PUNCTwaterNOUNandCCONJsteamNOUNareAUXthreeNUMformsNOUNofADPtheDETsameADJthingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IceiceNOUNNumber=Sing8 formsnsubj
2,,PUNCT_3 waterpunct
3waterwaterNOUNNumber=Sing1 Iceconj
4andandCCONJ_5 steamcc
5steamsteamNOUNNumber=Sing1 Iceconj
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 formscop
7threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card8 formsnummod
8formsformNOUNNumber=Plurrootroot
9ofofADP_12 thingcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 thingdet
11samesameADJDegree=Pos12 thingamod
12thingthingNOUNNumber=Sing8 formsnmod
13..PUNCT_8 formspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIce and water and steamthree formsof the same thingtree rules

Example 8

Please fill in this form with your name and address.

discoursecasedetoblcasenmod:possoblccconjpunctrootPleaseINTJfillVERBinADPthisDETformNOUNwithADPyourPRONnameNOUNandCCONJaddressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 filldiscourse
2fillfillVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 formcase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 formdet
5formformNOUNNumber=Sing2 fillobl
6withwithADP_8 namecase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 namenmod:poss
8namenameNOUNNumber=Sing2 fillobl
9andandCCONJ_10 addresscc
10addressaddressNOUNNumber=Sing8 nameconj
11..PUNCT_2 fillpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillimperativeyou not said herethis formwith your name and addressvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with name=Instrument
2nameyournom name «communication transitive»: poss=agent

Example 9

Form a line by the door.

detobjcasedetoblpunctrootFormVERBaDETlineNOUNbyADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FormformVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 linedet
3linelineNOUNNumber=Sing1 Formobj
4bybyADP_6 doorcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 doordet
6doordoorNOUNNumber=Sing1 Formobl
7..PUNCT_1 Formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formimperativeyou not said herea lineby the doorvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location line=Theme

Example 10

Clouds form when water vapour cools.

nsubjmarkcompoundnsubjadvclpunctrootCloudsNOUNformVERBwhenSCONJwaterNOUNvapourNOUNcoolsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CloudscloudNOUNNumber=Plur2 formnsubj
2formformVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whenwhenSCONJ_6 coolsmark
4waterwaterNOUNNumber=Sing5 vapourcompound
5vapourvapourNOUNNumber=Sing6 coolsnsubj
6coolscoolVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 formadvcl
7..PUNCT_2 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpresentCloudsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2coolpresentwater vapourvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 11

Write a half in decimal form.

detobjcaseamodoblpunctrootWriteVERBaDEThalfNOUNinADPdecimalADJformNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 halfdet
3halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac1 Writeobj
4ininADP_6 formcase
5decimaldecimalADJDegree=Pos6 formamod
6formformNOUNNumber=Sing1 Writeobl
7..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said herea halfdecimal formvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent half=Theme in form=Destination

Example 12

My form teacher takes the register every morning.

nmod:posscompoundnsubjdetobjdetobl:unmarkedpunctrootMyPRONformNOUNteacherNOUNtakesVERBtheDETregisterNOUNeveryDETmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 teachernmod:poss
2formformNOUNNumber=Sing3 teachercompound
3teacherteacherNOUNNumber=Sing4 takesnsubj
4takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 registerdet
6registerregisterNOUNNumber=Sing4 takesobj
7everyeveryDETPronType=Tot8 morningdet
8morningmorningNOUNNumber=Sing4 takesobl:unmarked
9..PUNCT_4 takespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentMy form teacherthe registermorningvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent register=Theme

Example 13

«Went» is the past form of «go».

punctcsubjpunctcopdetamodcasepunctaclpunctpunctroot«PUNCTWentVERB»PUNCTisAUXtheDETpastADJformNOUNofADP«PUNCTgoVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Wentpunct
2WentgoVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin7 formcsubj
3»»PUNCT_2 Wentpunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 formcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 formdet
6pastpastADJDegree=Pos7 formamod
7formformNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_10 gocase
9««PUNCT_10 gopunct
10gogoVERBVerbForm=Inf7 formacl
11»»PUNCT_10 gopunct
12..PUNCT_7 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quotepastvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentthe past formtree rules
3go in a quoteinfinitivethe past form not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

The children formed a circle for the game.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETchildrenNOUNformedVERBaDETcircleNOUNforADPtheDETgameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 formednsubj
3formedformVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 circledet
5circlecircleNOUNNumber=Sing3 formedobj
6forforADP_8 gamecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gamedet
8gamegameNOUNNumber=Sing5 circlenmod
9..PUNCT_3 formedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpastthe childrena circlefor the gamevn create-26.4 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent circle=Result for game=Beneficiary

Example 15

A terrible answer suddenly presented itself—“Good form?”

detamodnsubjadvmodobjpunctpunctamodparataxispunctpunctrootADETterribleADJanswerNOUNsuddenlyADVpresentedVERBitselfPRON—PUNCT“PUNCTGoodADJformNOUN?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 answerdet
2terribleterribleADJDegree=Pos3 answeramod
3answeranswerNOUNNumber=Sing5 presentednsubj
4suddenlysuddenlyADV_5 presentedadvmod
5presentedpresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 presentedobj
7—-PUNCT_10 formpunct
8“"PUNCT_10 formpunct
9GoodgoodADJDegree=Pos10 formamod
10formformNOUNNumber=Sing5 presentedparataxis
11??PUNCT_10 formpunct
12”"PUNCT_10 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1presentpasta terrible answeranswersuddenly propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/form/