Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fortress

fortress

Who acts: fortress, any place, he, LORD, God, strong fortress · What happens: be, build, protect, get, say, let · To what, where: large strong building, thick walls, people, any place, rock, strong fortress · Speech: someone speaks here

«fortress» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fortress in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A fortress is a large, strong building or town with thick walls, built to protect people from attack.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetamodpunctamodccconjcaseamodnmodpunctaclmarkadvclobjcaseoblpunctrootADETfortressNOUNisAUXaDETlargeADJ,PUNCTstrongADJbuildingNOUNorCCONJtownNOUNwithADPthickADJwallsNOUN,PUNCTbuiltVERBtoPARTprotectVERBpeopleNOUNfromADPattackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fortressdet
2fortressfortressNOUNNumber=Sing8 buildingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 buildingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 buildingdet
5largelargeADJDegree=Pos8 buildingamod
6,,PUNCT_5 largepunct
7strongstrongADJDegree=Pos8 buildingamod
8buildingbuildingNOUNNumber=Singrootroot
9ororCCONJ_10 towncc
10towntownNOUNNumber=Sing8 buildingconj
11withwithADP_13 wallscase
12thickthickADJDegree=Pos13 wallsamod
13wallswallNOUNNumber=Plur10 townnmod
14,,PUNCT_15 builtpunct
15builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 wallsacl
16totoPART_17 protectmark
17protectprotectVERBVerbForm=Inf15 builtadvcl
18peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 protectobj
19fromfromADP_20 attackcase
20attackattackNOUNNumber=Sing17 protectobl
21..PUNCT_8 buildingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fortressa large strong building or town with thick wallstree rules
2buildparticiplethick walls not said herevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3protectto-infinitivepeoplefrom attackvn defend-72.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent people=Beneficiary from attack=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A fortress is any place that is very safe and hard to get into.

The tree, 14 words
detnsubjcopamodnsubjcopadvmodacl:relclccconjmarkxcompoblpunctrootADETfortressNOUNisAUXanyADJplaceNOUNthatPRONisAUXveryADVsafeADJandCCONJhardADJtoPARTgetVERBintoADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fortressdet
2fortressfortressNOUNNumber=Sing5 placensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 placecop
4anyanyADJDegree=Pos5 placeamod
5placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel9 safensubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 safecop
8veryveryADV_9 safeadvmod
9safesafeADJDegree=Pos5 placeacl:relcl
10andandCCONJ_11 hardcc
11hardhardADJDegree=Pos9 safeconj
12totoPART_13 getmark
13getgetVERBVerbForm=Inf11 hardxcomp
14intointoADP_13 getobl
15..PUNCT_5 placepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fortressany placetree rules
2ispresentany placesafe propertytree rules
3beany place not said heretree rules
4getto-infinitiveany place not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 1

and he said: The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; (Prophets 2SA.22.2, JPS 1917)

The tree, 18 words
ccnsubjpunctdetnsubjcopnmod:possccomppunctccnmod:possconjpunctccnmod:possconjpunctpunctparataxisflatpunctnmod:unmarkedparataxispunctrootandCCONJhePRONsaidVERB:PUNCTTheDETLORDPROPNisAUXmyPRONrockNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONfortressNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONdelivererNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN2SA.22.2NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_9 rockpunct
5ThetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing9 rocknsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 rockcop
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 rocknmod:poss
9rockrockNOUNNumber=Sing3 saidccomp
10,,PUNCT_13 fortresspunct
11andandCCONJ_13 fortresscc
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 fortressnmod:poss
13fortressfortressNOUNNumber=Sing9 rockconj
14,,PUNCT_17 delivererpunct
15andandCCONJ_17 deliverercc
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 deliverernmod:poss
17delivererdelivererNOUNNumber=Sing9 rockconj
18;;PUNCT_20 Prophetspunct
19((PUNCT_20 Prophetspunct
20ProphetsprophetNOUNNumber=Plur9 rockparataxis
212SA.22.22SA.22.2NUMNumForm=Digit NumType=Card20 Prophetsflat
22,,PUNCT_24 1917punct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing24 1917nmod:unmarked
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card9 rockparataxis
25))PUNCT_24 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentthe LORDmy rock and my fortress and my deliverertree rules

Example 2

The God who is my strong fortress, and who letteth my way go forth straight; (Prophets 2SA.22.33, JPS 1917)

The tree, 19 words
detnsubjnsubjcopnmod:possamodpunctccnsubjconjnmod:possobjxcompadvmodadvmodpunctpunctparataxisflatpunctnmod:unmarkedappospunctrootTheDETGodPROPNwhoPRONisAUXmyPRONstrongADJfortressNOUN,PUNCTandCCONJwhoPRONlettethVERBmyPRONwayNOUNgoVERBforthADVstraightADV;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN2SA.22.33NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Goddet
2GodGodPROPNNumber=Sing7 fortressnsubj
3whowhoPRONPronType=Rel7 fortressnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fortresscop
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 fortressnmod:poss
6strongstrongADJDegree=Pos7 fortressamod
7fortressfortressNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_11 lettethpunct
9andandCCONJ_11 lettethcc
10whowhoPRONPronType=Rel11 lettethnsubj
11lettethletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 fortressconj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 waynmod:poss
13waywayNOUNNumber=Sing14 goobj
14gogoVERBVerbForm=Inf11 lettethxcomp
15forthforthADV_16 straightadvmod
16straightstraightADV_14 goadvmod
17;;PUNCT_19 Prophetspunct
18((PUNCT_19 Prophetspunct
19ProphetsprophetNOUNNumber=Plur7 fortressparataxis
202SA.22.332SA.22.33NUMNumForm=Digit NumType=Card19 Prophetsflat
21,,PUNCT_23 1917punct
22JPSJPSPROPNNumber=Sing23 1917nmod:unmarked
2319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card7 fortressappos
24))PUNCT_23 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Godmy strong fortresstree rules
2letpresentmy strong fortresstree rules
3goinfinitivemy strong fortress not said heremy waystraight propertyvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme

Example 3

That causeth destruction to flash upon the strong, so that destruction cometh upon the fortress. (Prophets AMO.5.9, JPS 1917)

Sentence 1: That causeth destruction to flash upon the strong, so that destruction cometh upon the fortress.

The tree, 15 words
nsubjobjmarkadvclcasedetoblpunctmarkfixednsubjconjcasedetoblpunctrootThatPRONcausethVERBdestructionNOUNtoPARTflashVERBuponADPtheDETstrongADJ,PUNCTsoSCONJthatSCONJdestructionNOUNcomethVERBuponADPtheDETfortressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 causethnsubj
2causethcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3destructiondestructionNOUNNumber=Sing2 causethobj
4totoPART_5 flashmark
5flashflashVERBVerbForm=Inf2 causethadvcl
6uponuponADP_8 strongcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 strongdet
8strongstrongADJDegree=Pos5 flashobl
9,,PUNCT_13 comethpunct
10sosoSCONJExtPos=SCONJ13 comethmark
11thatthatSCONJ_10 sofixed
12destructiondestructionNOUNNumber=Sing13 comethnsubj
13comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 causethconj
14uponuponADP_16 fortresscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 fortressdet
16fortressfortressNOUNNumber=Sing13 comethobl
17..PUNCT_2 causethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresentThatdestructionvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition destruction=Patient
2flashto-infinitiveThat not said herethe strongvn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon strong=Location
3comepresentdestructionthe fortressvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon fortress=Location

Sentence 2: (Prophets AMO.5.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNAMO.5.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3AMO.5.9AMO.5.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 AMO.5.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 AMO.5.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The soldiers hid inside the stone fortress.

detnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETsoldiersNOUNhidVERBinsideADPtheDETstoneNOUNfortressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 soldiersdet
2soldierssoldierNOUNNumber=Plur3 hidnsubj
3hidhideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4insideinsideADP_7 fortresscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fortressdet
6stonestoneNOUNNumber=Sing7 fortresscompound
7fortressfortressNOUNNumber=Sing3 hidobl
8..PUNCT_3 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastthe soldiersthe stone fortressvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent inside fortress=Location

Example 5

The fortress stood on a hill above the river.

detnsubjcasedetoblcasedetoblpunctrootTheDETfortressNOUNstoodVERBonADPaDEThillNOUNaboveADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fortressdet
2fortressfortressNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 hillcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hilldet
6hillhillNOUNNumber=Sing3 stoodobl
7aboveaboveADP_9 rivercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing3 stoodobl
10..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe fortressa hillabove the rivervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on hill=Location

Example 6

Edinburgh Castle was once a mighty fortress.

compoundnsubjcopadvmoddetamodpunctrootEdinburghPROPNCastlePROPNwasAUXonceADVaDETmightyADJfortressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EdinburghEdinburghPROPNNumber=Sing2 Castlecompound
2CastleCastlePROPNNumber=Sing7 fortressnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 fortresscop
4onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 fortressadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fortressdet
6mightymightyADJDegree=Pos7 fortressamod
7fortressfortressNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 fortresspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastEdinburgh Castlea mighty fortressonce propertytree rules

Example 7

We built a pillow fortress in the living room.

nsubjdetcompoundobjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONbuiltVERBaDETpillowNOUNfortressNOUNinADPtheDETlivingNOUNroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 builtnsubj
2builtbuildVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fortressdet
4pillowpillowNOUNNumber=Sing5 fortresscompound
5fortressfortressNOUNNumber=Sing2 builtobj
6ininADP_9 roomcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 roomdet
8livinglivingNOUNNumber=Sing9 roomcompound
9roomroomNOUNNumber=Sing2 builtobl
10..PUNCT_2 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastWea pillow fortressthe living roomvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fortress=Product

Example 8

The dragon guarded the gate of the dark fortress.

detnsubjdetobjcasedetamodnmodpunctrootTheDETdragonNOUNguardedVERBtheDETgateNOUNofADPtheDETdarkADJfortressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dragondet
2dragondragonNOUNNumber=Sing3 guardednsubj
3guardedguardVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 gatedet
5gategateNOUNNumber=Sing3 guardedobj
6ofofADP_9 fortresscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fortressdet
8darkdarkADJDegree=Pos9 fortressamod
9fortressfortressNOUNNumber=Sing5 gatenmod
10..PUNCT_3 guardedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1guardpastthe dragonthe gate of the dark fortressvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent gate=Beneficiary

Example 9

Their defence was like a fortress — no goals all season.

nmod:possnsubjcopcasedetpunctdetapposdetnmod:unmarkedpunctrootTheirPRONdefenceNOUNwasAUXlikeADPaDETfortressNOUN—PUNCTnoDETgoalsNOUNallDETseasonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 defencenmod:poss
2defencedefenceNOUNNumber=Sing6 fortressnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fortresscop
4likelikeADP_6 fortresscase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 fortressdet
6fortressfortressNOUNNumber=Singrootroot
7—-PUNCT_9 goalspunct
8nonoDETPronType=Neg9 goalsdet
9goalsgoalNOUNNumber=Plur6 fortressappos
10allallDETPronType=Tot11 seasondet
11seasonseasonNOUNNumber=Sing9 goalsnmod:unmarked
12..PUNCT_6 fortresspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheir defencelike a fortresstree rules
2defendTheir = theynom defence «process transitive»: poss=agent

Example 10

The fortress walls were three metres thick.

detcompoundnsubjcopnummodobl:unmarkedpunctrootTheDETfortressNOUNwallsNOUNwereAUXthreeNUMmetresNOUNthickADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wallsdet
2fortressfortressNOUNNumber=Sing3 wallscompound
3wallswallNOUNNumber=Plur7 thicknsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 thickcop
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 metresnummod
6metresmetreNOUNNumber=Plur7 thickobl:unmarked
7thickthickADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 thickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe fortress wallsthree metres obl:unmarked; thick propertytree rules

Example 11

Shiyu by using his magic art quickly passed over with his army and shut himself up in a fortress on the opposite bank.

The tree, 23 words
nsubjmarkaclnmod:posscompoundobjadvmodcompound:prtcasenmod:possoblccconjobjcompound:prtcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootShiyuPROPNbySCONJusingVERBhisPRONmagicNOUNartNOUNquicklyADVpassedVERBoverADPwithADPhisPRONarmyNOUNandCCONJshutVERBhimselfPRONupADPinADPaDETfortressNOUNonADPtheDEToppositeADJbankNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShiyuShiyuPROPNNumber=Sing8 passednsubj
2bybySCONJ_3 usingmark
3usinguseVERBVerbForm=Ger1 Shiyuacl
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 artnmod:poss
5magicmagicNOUNNumber=Sing6 artcompound
6artartNOUNNumber=Sing3 usingobj
7quicklyquicklyADV_3 usingadvmod
8passedpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9overoverADP_8 passedcompound:prt
10withwithADP_12 armycase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 armynmod:poss
12armyarmyNOUNNumber=Sing8 passedobl
13andandCCONJ_14 shutcc
14shutshutVERBVerbForm=Inf8 passedconj
15himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes14 shutobj
16upupADP_14 shutcompound:prt
17ininADP_19 fortresscase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 fortressdet
19fortressfortressNOUNNumber=Sing14 shutobl
20ononADP_23 bankcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 bankdet
22oppositeoppositeADJDegree=Pos23 bankamod
23bankbankNOUNNumber=Sing19 fortressnmod
24..PUNCT_8 passedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usegerundShiyu not said hereShiyu's magic artquickly propertyvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent art=Patient
2pass overpastShiyuwith Shiyu's armyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3shut upinfinitiveShiyu not said hereShiyua fortress on the opposite bankvn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fortress/