Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / gatherer

gatherer

Who acts: person, people, grape gatherers, gatherers, hosts, Age people · What happens: collect, live, hunt, come, not leave, not destroy · To what, where: things, animals, wild plants, thee, gleaning grapes, LORD · Speech: someone speaks here

«gatherer» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: gatherer in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person or animal that collects things, such as food, information or people.

The tree, 13 words
detccconjnsubjacl:relclobjpunctcasefixedappospunctconjccconjpunctrootADETpersonNOUNorCCONJanimalNOUNthatPRONcollectsVERBthingsNOUN,PUNCTsuchADJasADPfoodNOUN,PUNCTinformationNOUNorCCONJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 animalcc
4animalanimalNOUNNumber=Sing2 personconj
5thatthatPRONPronType=Rel6 collectsnsubj
6collectscollectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
7thingsthingNOUNNumber=Plur6 collectsobj
8,,PUNCT_11 foodpunct
9suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP11 foodcase
10asasADP_9 suchfixed
11foodfoodNOUNNumber=Sing7 thingsappos
12,,PUNCT_13 informationpunct
13informationinformationNOUNNumber=Sing11 foodconj
14ororCCONJ_15 peoplecc
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur11 foodconj
16..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1collectpresenta person or animalthingsvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Hunter-gatherers: people who live by hunting animals and collecting wild plants, nuts and berries instead of farming.

The tree, 18 words
compoundpunctpunctconjnsubjacl:relclmarkadvclobjccconjamodobjpunctconjccconjcasefixedoblpunctrootHunterPROPN-PUNCTgatherersNOUN:PUNCTpeopleNOUNwhoPRONliveVERBbySCONJhuntingVERBanimalsNOUNandCCONJcollectingVERBwildADJplantsNOUN,PUNCTnutsNOUNandCCONJberriesNOUNinsteadADVofADPfarmingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HunterHunterPROPNNumber=Sing3 gathererscompound
2--PUNCT_1 Hunterpunct
3gatherersgathererNOUNNumber=Plurrootroot
4::PUNCT_5 peoplepunct
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 gatherersconj
6whowhoPRONPronType=Rel7 livensubj
7liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 peopleacl:relcl
8bybySCONJ_9 huntingmark
9huntinghuntVERBTense=Pres VerbForm=Part7 liveadvcl
10animalsanimalNOUNNumber=Plur9 huntingobj
11andandCCONJ_12 collectingcc
12collectingcollectVERBTense=Pres VerbForm=Part9 huntingconj
13wildwildADJDegree=Pos14 plantsamod
14plantsplantNOUNNumber=Plur12 collectingobj
15,,PUNCT_16 nutspunct
16nutsnutNOUNNumber=Plur14 plantsconj
17andandCCONJ_18 berriescc
18berriesberryNOUNNumber=Plur14 plantsconj
19insteadinsteadADVExtPos=ADP21 farmingcase
20ofofADP_19 insteadfixed
21farmingfarmingNOUNNumber=Sing12 collectingobl
22..PUNCT_3 gathererspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentpeoplevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
2huntgerundpeople not said hereanimalsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Theme
3collectgerundpeople not said herewild plants and nuts and berriesinstead farmingvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent plant=Theme

Example 1

If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes? (Prophets OBA.1.5, JPS 1917)

Sentence 1: If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes?

The tree, 13 words
markcompoundpunctnsubjcaseoblpunctauxnsubjadvmodconjdetcompoundobjpunctrootIfSCONJgrapeNOUN-PUNCTgatherersNOUNcameVERBtoADPtheePRON,PUNCTwouldAUXtheyPRONnotPARTleaveVERBsomeDETgleaningNOUNgrapesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 gatherersmark
2grapegrapeNOUNNumber=Sing4 gathererscompound
3--PUNCT_2 grapepunct
4gatherersgathererNOUNNumber=Plur5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 theecase
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 cameobl
8,,PUNCT_12 leavepunct
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 leaveaux
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 leavensubj
11notnotPARTPolarity=Neg12 leaveadvmod
12leaveleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 cameconj
13somesomeDETPronType=Ind15 grapesdet
14gleaninggleaningNOUNNumber=Sing15 grapescompound
15grapesgrapeNOUNNumber=Plur12 leaveobj
16??PUNCT_5 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastgrape gathererstheevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to thou=Initial_Location
2not leavewouldgatherers = gatherersome gleaning grapesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent grape=Theme

Sentence 2: (Prophets OBA.1.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNOBA.1.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3OBA.1.5OBA.1.5PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 OBA.1.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 OBA.1.5flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, would they not destroy till they had enough? (Prophets JER.49.9, JPS 1917)

Sentence 1: If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, would they not destroy till they had enough?

The tree, 25 words
markcompoundpunctnsubjcaseoblpunctauxnsubjadvmodconjdetcompoundobjpunctmarkadvclcaseoblpunctauxnsubjadvmodconjmarknsubjadvcladvmodpunctrootIfSCONJgrapeNOUN-PUNCTgatherersNOUNcameVERBtoADPtheePRON,PUNCTwouldAUXtheyPRONnotPARTleaveVERBsomeDETgleaningNOUNgrapesNOUN?PUNCTifSCONJthievesNOUNbyADPnightNOUN,PUNCTwouldAUXtheyPRONnotPARTdestroyVERBtillSCONJtheyPRONhadVERBenoughADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 gatherersmark
2grapegrapeNOUNNumber=Sing4 gathererscompound
3--PUNCT_2 grapepunct
4gatherersgathererNOUNNumber=Plur5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 theecase
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 cameobl
8,,PUNCT_12 leavepunct
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 leaveaux
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 leavensubj
11notnotPARTPolarity=Neg12 leaveadvmod
12leaveleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 cameconj
13somesomeDETPronType=Ind15 grapesdet
14gleaninggleaningNOUNNumber=Sing15 grapescompound
15grapesgrapeNOUNNumber=Plur12 leaveobj
16??PUNCT_12 leavepunct
17ififSCONJ_18 thievesmark
18thievesthiefNOUNNumber=Plur12 leaveadvcl
19bybyADP_20 nightcase
20nightnightNOUNNumber=Sing12 leaveobl
21,,PUNCT_25 destroypunct
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin25 destroyaux
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 destroynsubj
24notnotPARTPolarity=Neg25 destroyadvmod
25destroydestroyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 cameconj
26tilltillSCONJ_28 hadmark
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 hadnsubj
28hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 destroyadvcl
29enoughenoughADV_28 hadadvmod
30??PUNCT_5 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastgrape gathererstheevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to thou=Initial_Location
2not leavewouldgatherers = gatherersome gleaning grapesnightvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent grape=Theme
3not destroywouldgatherers = gatherervn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
4havepastgatherers = gathererenough propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets JER.49.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.49.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.49.9JER.49.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.49.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.49.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Thus saith the LORD of hosts: They shall thoroughly glean as a vine the remnant of Israel; turn again thy hand as a grape-gatherer upon the shoots. (Prophets JER.6.9, JPS 1917)

Sentence 1: Thus saith the LORD of hosts: They shall thoroughly glean as a vine the remnant of Israel; turn again thy hand as a grape-gatherer upon the shoots.

The tree, 28 words
advmoddetobjcasenmodpunctnsubjauxadvmodparataxiscasedetobldetobjcasenmodpunctconjadvmodnmod:possobjcasedetcompoundpunctoblcasedetnmodpunctrootThusADVsaithVERBtheDETLORDPROPNofADPhostsNOUN:PUNCTTheyPRONshallAUXthoroughlyADVgleanVERBasADPaDETvineNOUNtheDETremnantNOUNofADPIsraelPROPN;PUNCTturnVERBagainADVthyPRONhandNOUNasADPaDETgrapeNOUN-PUNCTgathererNOUNuponADPtheDETshootsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_2 saithadvmod
2saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing2 saithobj
5ofofADP_6 hostscase
6hostshostNOUNNumber=Plur4 LORDnmod
7::PUNCT_11 gleanpunct
8TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 gleannsubj
9shallshallAUXVerbForm=Fin11 gleanaux
10thoroughlythoroughlyADV_11 gleanadvmod
11gleangleanVERBVerbForm=Inf2 saithparataxis
12asasADP_14 vinecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 vinedet
14vinevineNOUNNumber=Sing11 gleanobl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 remnantdet
16remnantremnantNOUNNumber=Sing11 gleanobj
17ofofADP_18 Israelcase
18IsraelIsraelPROPNNumber=Sing16 remnantnmod
19;;PUNCT_20 turnpunct
20turnturnVERBVerbForm=Inf11 gleanconj
21againagainADV_20 turnadvmod
22thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch23 handnmod:poss
23handhandNOUNNumber=Sing20 turnobj
24asasADP_28 gatherercase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 gathererdet
26grapegrapeNOUNNumber=Sing28 gatherercompound
27--PUNCT_26 grapepunct
28gatherergathererNOUNNumber=Sing20 turnobl
29uponuponADP_31 shootscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 shootsdet
31shootsshootNOUNNumber=Plur28 gatherernmod
32..PUNCT_2 saithpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe LORD of hoststhus propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent lord=Topic
2gleanshallhosts = hostthe remnant of Israelas a vine; thoroughly propertyvn learn-14-2 «NP V NP»: agent=Agent remnant=Topic
3turninfinitivehosts = host not said herethy handagainas a grape gatherer upon the shootsvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hand=Theme

Sentence 2: (Prophets JER.6.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.6.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.6.9JER.6.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.6.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.6.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Stone Age people were hunter-gatherers.

compoundcompoundnsubjcopcompoundpunctpunctrootStonePROPNAgePROPNpeopleNOUNwereAUXhunterNOUN-PUNCTgatherersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StoneStonePROPNNumber=Sing2 Agecompound
2AgeAgePROPNNumber=Sing3 peoplecompound
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 gatherersnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 gathererscop
5hunterhunterNOUNNumber=Sing7 gathererscompound
6--PUNCT_5 hunterpunct
7gatherersgathererNOUNNumber=Plurrootroot
8..PUNCT_7 gathererspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastAge peoplehunter gathererstree rules

Example 5

Hunter-gatherers moved from place to place to find food.

compoundpunctnsubjcaseoblcaseoblmarkadvclobjpunctrootHunterPROPN-PUNCTgatherersNOUNmovedVERBfromADPplaceNOUNtoADPplaceNOUNtoPARTfindVERBfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HunterHunterPROPNNumber=Sing3 gathererscompound
2--PUNCT_1 Hunterpunct
3gatherersgathererNOUNNumber=Plur4 movednsubj
4movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5fromfromADP_6 placecase
6placeplaceNOUNNumber=Sing4 movedobl
7totoADP_8 placecase
8placeplaceNOUNNumber=Sing4 movedobl
9totoPART_10 findmark
10findfindVERBVerbForm=Inf4 movedadvcl
11foodfoodNOUNNumber=Sing10 findobj
12..PUNCT_4 movedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastHunter gatherersplaceto placevn slide-11.2 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme from place=Initial_Location to place=Destination
2findto-infinitiveHunter gatherers not said herefoodvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent food=Topic

Example 6

The honey gatherer climbed the tall tree.

detcompoundnsubjdetamodobjpunctrootTheDEThoneyNOUNgathererNOUNclimbedVERBtheDETtallADJtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gathererdet
2honeyhoneyNOUNNumber=Sing3 gatherercompound
3gatherergathererNOUNNumber=Sing4 climbednsubj
4climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treedet
6talltallADJDegree=Pos7 treeamod
7treetreeNOUNNumber=Sing4 climbedobj
8..PUNCT_4 climbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbpastthe honey gathererthe tall treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme

Example 7

In our group, I was the information gatherer.

casenmod:possoblpunctnsubjcopdetcompoundpunctrootInADPourPRONgroupNOUN,PUNCTIPRONwasAUXtheDETinformationNOUNgathererNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 groupcase
2ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 groupnmod:poss
3groupgroupNOUNNumber=Sing9 gathererobl
4,,PUNCT_3 grouppunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 gatherernsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 gatherercop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 gathererdet
8informationinformationNOUNNumber=Sing9 gatherercompound
9gatherergathererNOUNNumber=Singrootroot
10..PUNCT_9 gathererpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastIthe information gathererour grouptree rules

Example 8

Squirrels are busy gatherers of nuts in autumn.

nsubjcopamodcasenmodcasenmodpunctrootSquirrelsNOUNareAUXbusyADJgatherersNOUNofADPnutsNOUNinADPautumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SquirrelssquirrelNOUNNumber=Plur4 gatherersnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gathererscop
3busybusyADJDegree=Pos4 gatherersamod
4gatherersgathererNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 nutscase
6nutsnutNOUNNumber=Plur4 gatherersnmod
7ininADP_8 autumncase
8autumnautumnNOUNNumber=Sing6 nutsnmod
9..PUNCT_4 gathererspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSquirrelsbusy gatherersof nuts in autumntree rules

Example 9

The gatherers came back with baskets of berries.

detnsubjadvmodcaseoblcasenmodpunctrootTheDETgatherersNOUNcameVERBbackADVwithADPbasketsNOUNofADPberriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gatherersdet
2gatherersgathererNOUNNumber=Plur3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4backbackADV_3 cameadvmod
5withwithADP_6 basketscase
6basketsbasketNOUNNumber=Plur3 cameobl
7ofofADP_8 berriescase
8berriesberryNOUNNumber=Plur6 basketsnmod
9..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpastthe gathererswith baskets of berriesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/gatherer/