Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / hawk

hawk

Who acts: strong claws, person, hawk, teacher, sharp talons, Street sellers · What happens: hook, hunt, sell, walk, call out, clear · To what, where: small animals, things, throat, strong warlike actions, hawk soar, wings

«hawk» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hawk in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A bird of prey with sharp eyes, a hooked beak and strong claws (talons), which hunts small animals.

The tree, 18 words
detcasenmodcaseamodnmodpunctdetamodconjccamodconjpunctappospunctpunctnsubjconjamodobjpunctrootADETbirdNOUNofADPpreyNOUNwithADPsharpADJeyesNOUN,PUNCTaDEThookedVERBbeakNOUNandCCONJstrongADJclawsNOUN(PUNCTtalonsNOUN)PUNCT,PUNCTwhichPRONhuntsVERBsmallADJanimalsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 birddet
2birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 preycase
4preypreyNOUNNumber=Sing2 birdnmod
5withwithADP_7 eyescase
6sharpsharpADJDegree=Pos7 eyesamod
7eyeseyeNOUNNumber=Plur2 birdnmod
8,,PUNCT_11 beakpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 beakdet
10hookedhookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 beakamod
11beakbeakNOUNNumber=Sing2 birdconj
12andandCCONJ_14 clawscc
13strongstrongADJDegree=Pos14 clawsamod
14clawsclawNOUNNumber=Plur11 beakconj
15((PUNCT_16 talonspunct
16talonstalonNOUNNumber=Plur14 clawsappos
17))PUNCT_16 talonspunct
18,,PUNCT_20 huntspunct
19whichwhichPRONPronType=Rel20 huntsnsubj
20huntshuntVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 clawsconj
21smallsmallADJDegree=Pos22 animalsamod
22animalsanimalNOUNNumber=Plur20 huntsobj
23..PUNCT_2 birdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hookparticiplevn coil-9.6-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Theme
2huntpresentstrong clawssmall animalsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To sell things by walking about and calling out, like at a market.

The tree, 13 words
markobjmarkadvcladvmodccconjcompound:prtpunctcasecasedetoblpunctrootToPARTsellVERBthingsNOUNbySCONJwalkingVERBaboutADVandCCONJcallingVERBoutADP,PUNCTlikeADPatADPaDETmarketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sellmark
2sellsellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thingsthingNOUNNumber=Plur2 sellobj
4bybySCONJ_5 walkingmark
5walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part2 selladvcl
6aboutaboutADV_5 walkingadvmod
7andandCCONJ_8 callingcc
8callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part5 walkingconj
9outoutADP_8 callingcompound:prt
10,,PUNCT_14 marketpunct
11likelikeADP_14 marketcase
12atatADP_14 marketcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 marketdet
14marketmarketNOUNNumber=Sing8 callingobl
15..PUNCT_2 sellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellto-infinitivethingsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme
2walkgerundabout propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3call out speech: assertgerundlike a marketvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To clear your throat noisily.

marknmod:possobjadvmodpunctrootToPARTclearVERByourPRONthroatNOUNnoisilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 clearmark
2clearclearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 throatnmod:poss
4throatthroatNOUNNumber=Sing2 clearobj
5noisilynoisilyADV_2 clearadvmod
6..PUNCT_2 clearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1clearto-infinitiveyour throatnoisily propertyvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent throat=Source

Meaning 4

A person who prefers strong, warlike actions (opposite of a dove).

The tree, 11 words
detnsubjnsubjamodpunctamodobjpunctapposcasedetnmodpunctpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONprefersVERBstrongADJ,PUNCTwarlikeADJactionsNOUN(PUNCToppositeNOUNofADPaDETdoveNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Sing4 prefersnsubj
3whowhoPRONPronType=Rel4 prefersnsubj
4preferspreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5strongstrongADJDegree=Pos8 actionsamod
6,,PUNCT_5 strongpunct
7warlikewarlikeADJDegree=Pos8 actionsamod
8actionsactionNOUNNumber=Plur4 prefersobj
9((PUNCT_10 oppositepunct
10oppositeoppositeNOUNNumber=Sing8 actionsappos
11ofofADP_13 dovecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 dovedet
13dovedoveNOUNNumber=Sing10 oppositenmod
14))PUNCT_10 oppositepunct
15..PUNCT_4 preferspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1preferpresenta personstrong warlike actionsvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer action=Stimulus

Example 1

and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kinds; (Torah LEV.11.16, JPS 1917)

The tree, 21 words
ccdetpunctccdetcompoundpunctconjpunctccdetcompoundpunctconjpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodpunctpunctcompoundconjpunctapposflatpunctrootandCCONJtheDETostrichNOUN,PUNCTandCCONJtheDETnightNOUN-PUNCThawkNOUN,PUNCTandCCONJtheDETseaNOUN-PUNCTmewNOUN,PUNCTandCCONJtheDEThawkNOUNafterADPitsPRONkindsNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.11.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 ostrichcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ostrichdet
3ostrichostrichNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_9 hawkpunct
5andandCCONJ_9 hawkcc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hawkdet
7nightnightNOUNNumber=Sing9 hawkcompound
8--PUNCT_7 nightpunct
9hawkhawkNOUNNumber=Sing3 ostrichconj
10,,PUNCT_15 mewpunct
11andandCCONJ_15 mewcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 mewdet
13seaseaNOUNNumber=Sing15 mewcompound
14--PUNCT_13 seapunct
15mewmewNOUNNumber=Sing3 ostrichconj
16,,PUNCT_26 LEV.11.16punct
17andandCCONJ_26 LEV.11.16cc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 hawkdet
19hawkhawkNOUNNumber=Sing26 LEV.11.16nsubj
20afterafterADP_22 kindscase
21itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 kindsnmod:poss
22kindskindNOUNNumber=Plur19 hawknmod
23;;PUNCT_26 LEV.11.16punct
24((PUNCT_26 LEV.11.16punct
25TorahTorahPROPNNumber=Sing26 LEV.11.16compound
26LEV.11.16LEV.11.16PROPNNumber=Sing3 ostrichconj
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing26 LEV.11.16appos
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card28 JPSflat
30))PUNCT_28 JPSpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Doth the hawk soar by thy wisdom, and stretch her wings toward the south? (Writings JOB.39.26, JPS 1917)

Sentence 1: Doth the hawk soar by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?

The tree, 14 words
detcompoundobjcasenmod:possoblpunctccconjnmod:possobjcasedetoblpunctrootDothVERBtheDEThawkNOUNsoarNOUNbyADPthyPRONwisdomNOUN,PUNCTandCCONJstretchVERBherPRONwingsNOUNtowardADPtheDETsouthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 soardet
3hawkhawkNOUNNumber=Sing4 soarcompound
4soarsoarNOUNNumber=Sing1 Dothobj
5bybyADP_7 wisdomcase
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 wisdomnmod:poss
7wisdomwisdomNOUNNumber=Sing1 Dothobl
8,,PUNCT_10 stretchpunct
9andandCCONJ_10 stretchcc
10stretchstretchVERBVerbForm=Inf1 Dothconj
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 wingsnmod:poss
12wingswingNOUNNumber=Plur10 stretchobj
13towardtowardADP_15 southcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 southdet
15southsouthNOUNNumber=Sing10 stretchobl
16??PUNCT_1 Dothpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthe hawk soarby thy wisdomvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent soar=Eventuality
2stretchinfinitiveher wingstoward the southvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent wing=Patient

Sentence 2: (Writings JOB.39.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.39.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.39.26JOB.39.26PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.39.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.39.26flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

A hawk was circling high above the field.

detnsubjauxadvmodcasedetoblpunctrootADEThawkNOUNwasAUXcirclingVERBhighADVaboveADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hawkdet
2hawkhawkNOUNNumber=Sing4 circlingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 circlingaux
4circlingcircleVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5highhighADVDegree=Pos4 circlingadvmod
6aboveaboveADP_8 fieldcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fielddet
8fieldfieldNOUNNumber=Sing4 circlingobl
9..PUNCT_4 circlingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1circlepast · progressivea hawkthe fieldhigh propertyvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme

Example 4

The hawk swooped down and caught a mouse.

detnsubjcompound:prtccconjdetobjpunctrootTheDEThawkNOUNswoopedVERBdownADPandCCONJcaughtVERBaDETmouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hawkdet
2hawkhawkNOUNNumber=Sing3 swoopednsubj
3swoopedswoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADP_3 swoopedcompound:prt
5andandCCONJ_6 caughtcc
6caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 swoopedconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mousedet
8mousemouseNOUNNumber=Sing6 caughtobj
9..PUNCT_3 swoopedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swoop downpastthe hawktree rules
2catchpastthe hawk not said herea mousevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent mouse=Theme

Example 5

Our teacher watches us like a hawk during tests.

nmod:possnsubjobjcasedetoblcaseoblpunctrootOurPRONteacherNOUNwatchesVERBusPRONlikeADPaDEThawkNOUNduringADPtestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teachernmod:poss
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 watchesnsubj
3watcheswatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 watchesobj
5likelikeADP_7 hawkcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hawkdet
7hawkhawkNOUNNumber=Sing3 watchesobl
8duringduringADP_9 testscase
9teststestNOUNNumber=Plur3 watchesobl
10..PUNCT_3 watchespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpresentOur teacherusduring testslike a hawkvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme

Example 6

The hawk's sharp talons grip its prey.

detnmod:posscaseamodnsubjnmod:possobjpunctrootTheDEThawkNOUN'sPARTsharpADJtalonsNOUNgripVERBitsPRONpreyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hawkdet
2hawkhawkNOUNNumber=Sing5 talonsnmod:poss
3's'sPART_2 hawkcase
4sharpsharpADJDegree=Pos5 talonsamod
5talonstalonNOUNNumber=Plur6 gripnsubj
6gripgripVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 preynmod:poss
8preypreyNOUNNumber=Sing6 gripobj
9..PUNCT_6 grippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grippresentthe hawk's sharp talonshawk's preyvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent prey=Experiencer

Example 7

Street sellers hawked newspapers on the corner.

amodnsubjobjcasedetoblpunctrootStreetADJsellersNOUNhawkedVERBnewspapersNOUNonADPtheDETcornerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StreetstreetADJDegree=Pos2 sellersamod
2sellerssellerNOUNNumber=Plur3 hawkednsubj
3hawkedhawkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4newspapersnewspaperNOUNNumber=Plur3 hawkedobj
5ononADP_7 cornercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cornerdet
7cornercornerNOUNNumber=Sing3 hawkedobl
8..PUNCT_3 hawkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hawkpastStreet sellersnewspapersthe cornervn breathe-40.1.2-1 «NP V NP.theme PP.destination»: agent=Agent newspaper=Theme on corner=Destination

Example 8

Hawks can see a mouse from very high up.

nsubjauxdetobjcaseadvmodobladvmodpunctrootHawksNOUNcanAUXseeVERBaDETmouseNOUNfromADPveryADVhighADJupADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HawkshawkNOUNNumber=Plur3 seensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 seeaux
3seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mousedet
5mousemouseNOUNNumber=Sing3 seeobj
6fromfromADP_8 highcase
7veryveryADV_8 highadvmod
8highhighADJDegree=Pos3 seeobl
9upupADV_8 highadvmod
10..PUNCT_3 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seecanHawksa mousehighvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer mouse=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/hawk/