Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / highly

highly

Who acts: Miriam, horse, I, Moses, D., book · What happens: mean, think, pay, skill, sing, exalt · To what, where: high level, ye, LORD, Miriam, sea, song · Speech: someone speaks here

«highly» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: highly in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Highly means very or very much: highly dangerous, highly unlikely.

advmodadvmodccadvmodconjpunctadvmodparataxispunctadvmodconjpunctrootHighlyADVmeansVERBveryADVorCCONJveryADVmuchADV:PUNCThighlyADVdangerousADJ,PUNCThighlyADVunlikelyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HighlyhighlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3veryveryADV_2 meansadvmod
4ororCCONJ_6 muchcc
5veryveryADV_6 muchadvmod
6muchmuchADV_3 veryconj
7::PUNCT_9 dangerouspunct
8highlyhighlyADV_9 dangerousadvmod
9dangerousdangerousADJDegree=Pos2 meansparataxis
10,,PUNCT_12 unlikelypunct
11highlyhighlyADV_12 unlikelyadvmod
12unlikelyunlikelyADJDegree=Pos9 dangerousconj
13..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenthighly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Highly means with great respect or praise: «think highly of someone».

The tree, 11 words
advmodcaseamodoblccconjpunctpunctparataxisadvmodcaseoblpunctpunctrootHighlyADVmeansVERBwithADPgreatADJrespectNOUNorCCONJpraiseNOUN:PUNCT«PUNCTthinkVERBhighlyADVofADPsomeonePRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HighlyhighlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 respectcase
4greatgreatADJDegree=Pos5 respectamod
5respectrespectNOUNNumber=Sing2 meansobl
6ororCCONJ_7 praisecc
7praisepraiseNOUNNumber=Sing5 respectconj
8::PUNCT_10 thinkpunct
9««PUNCT_10 thinkpunct
10thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 meansparataxis
11highlyhighlyADV_13 someoneadvmod
12ofofADP_13 someonecase
13someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 thinkobl
14»»PUNCT_10 thinkpunct
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentwith great respect or praise; highly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2think speech: other in a quoteinfinitiveof someonevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Highly means at a high level, rank or amount: highly paid, highly skilled.

The tree, 13 words
advmodcasedetamodoblpunctconjccconjpunctadvmodparataxispunctadvmodconjpunctrootHighlyADVmeansVERBatADPaDEThighADJlevelNOUN,PUNCTrankNOUNorCCONJamountNOUN:PUNCThighlyADVpaidVERB,PUNCThighlyADVskilledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HighlyhighlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_6 levelcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 leveldet
5highhighADJDegree=Pos6 levelamod
6levellevelNOUNNumber=Sing2 meansobl
7,,PUNCT_8 rankpunct
8rankrankNOUNNumber=Sing6 levelconj
9ororCCONJ_10 amountcc
10amountamountNOUNNumber=Sing8 rankconj
11::PUNCT_13 paidpunct
12highlyhighlyADV_13 paidadvmod
13paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansparataxis
14,,PUNCT_16 skilledpunct
15highlyhighlyADV_16 skilledadvmod
16skilledskillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 paidconj
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenta high level and rank or amounthighly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2payparticiplehighly propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
3skillparticiplehighly propertytree rules

Example 1

And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: the horse and his rider hath He thrown into the sea. (Torah EXO.15.21, JPS 1917)

Sentence 1: And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: the horse and his rider hath He thrown into the sea.

The tree, 26 words
ccnsubjcaseoblpunctconjobjcasedetoblpunctmarknsubjaux:passadvmodconjpunctdetnsubjccnmod:possconjconjnsubjxcompcasedetoblpunctrootAndCCONJMiriamPROPNsangVERBuntoADPthemPRON:PUNCTSingVERByePRONtoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTforSCONJHePRONisAUXhighlyADVexaltedVERB:PUNCTtheDEThorseNOUNandCCONJhisPRONriderNOUNhathVERBHePRONthrownVERBintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 sangcc
2MiriamMiriamPROPNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sangobl
6::PUNCT_7 Singpunct
7SingsingVERBVerbForm=Inf3 sangconj
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 Singobj
9totoADP_11 LORDcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing7 Singobl
12,,PUNCT_17 exaltedpunct
13forforSCONJ_17 exaltedmark
14HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 exaltednsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 exaltedaux:pass
16highlyhighlyADV_17 exaltedadvmod
17exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Singconj
18::PUNCT_24 hathpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 horsedet
20horsehorseNOUNNumber=Sing24 hathnsubj
21andandCCONJ_23 ridercc
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 ridernmod:poss
23riderriderNOUNNumber=Sing20 horseconj
24hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 sangconj
25HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 thrownnsubj
26thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 hathxcomp
27intointoADP_29 seacase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 seadet
29seaseaNOUNNumber=Sing26 thrownobl
30..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastMiriamunto them = theyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2sing speech: expressinfinitiveMiriam not said hereyethe LORDvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent ye=Topic to lord=Recipient
3exaltpresent · passiveMiriamhighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
4havepresentthe horse and Miriam's ridertree rules
5throwparticipleMiriaminto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer into sea=Result

Sentence 2: (Torah EXO.15.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.21compound
3EXO.15.21EXO.15.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spoke, saying: I will sing unto the LORD, for He is highly exalted; the horse and his rider hath He thrown into the sea. (Torah EXO.15.1, JPS 1917)

Sentence 1: Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spoke, saying: I will sing unto the LORD, for He is highly exalted; the horse and his rider hath He thrown into the sea.

The tree, 38 words
advmodobjccdetconjcasenmoddetobjcasedetoblpunctccparataxispunctadvclpunctnsubjauxccompcasedetoblpunctmarknsubjaux:passadvmodconjpunctdetnsubjccnmod:possconjconjnsubjxcompcasedetoblpunctrootThenADVsangVERBMosesPROPNandCCONJtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNthisDETsongNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJspokeVERB,PUNCTsayingVERB:PUNCTIPRONwillAUXsingVERBuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTforSCONJHePRONisAUXhighlyADVexaltedVERB;PUNCTtheDEThorseNOUNandCCONJhisPRONriderNOUNhathVERBHePRONthrownVERBintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 sangadvmod
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3MosesMosesPROPNNumber=Sing2 sangobj
4andandCCONJ_6 childrencc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childrendet
6childrenchildNOUNNumber=Plur2 sangconj
7ofofADP_8 Israelcase
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 childrennmod
9thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem10 songdet
10songsongNOUNNumber=Sing2 sangobj
11untountoADP_13 LORDcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 LORDdet
13LORDLORDPROPNNumber=Sing2 sangobl
14,,PUNCT_16 spokepunct
15andandCCONJ_16 spokecc
16spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sangparataxis
17,,PUNCT_18 sayingpunct
18sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part16 spokeadvcl
19::PUNCT_22 singpunct
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 singnsubj
21willwillAUXVerbForm=Fin22 singaux
22singsingVERBVerbForm=Inf18 sayingccomp
23untountoADP_25 LORDcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 LORDdet
25LORDLORDPROPNNumber=Sing22 singobl
26,,PUNCT_31 exaltedpunct
27forforSCONJ_31 exaltedmark
28HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 exaltednsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 exaltedaux:pass
30highlyhighlyADV_31 exaltedadvmod
31exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 singconj
32;;PUNCT_38 hathpunct
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 horsedet
34horsehorseNOUNNumber=Sing38 hathnsubj
35andandCCONJ_37 ridercc
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 ridernmod:poss
37riderriderNOUNNumber=Sing34 horseconj
38hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 sangconj
39HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 thrownnsubj
40thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 hathxcomp
41intointoADP_43 seacase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 seadet
43seaseaNOUNNumber=Sing40 thrownobl
44..PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthis songMosesthenunto the LORDvn performance-26.7-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent moses=Beneficiary song=Theme
2speak speech: otherpastvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4sing speech: expressfutureIunto the LORDvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
5exaltpresent · passiveMoseshighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
6havepresentthe horse and Moses's ridertree rules
7throwparticipleMosesinto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer into sea=Result

Sentence 2: (Torah EXO.15.1, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.1punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.1compound
3EXO.15.1EXO.15.1PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.1conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.1punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

D., remarked very truly in his German preface to the book "Yezirah," published in Leipzig, 1830: "This book is for two reasons highly important: in the first place, that the real Cabala, or mystical (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

The tree, 38 words
nsubjpunctadvmodadvmodcasenmod:possamodoblcasedetnmodpunctappospunctpunctparataxiscaseoblpunctappospunctpunctdetnsubjcopcasenummodobl:agentadvmodamodpunctcasedetamodparataxispunctmarkdetamodoblpunctccamodpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootD.PROPN,PUNCTremarkedVERBveryADVtrulyADVinADPhisPRONGermanADJprefaceNOUNtoADPtheDETbookNOUN"PUNCTYezirahPROPN,PUNCT"PUNCTpublishedVERBinADPLeipzigPROPN,PUNCT1830NUM:PUNCT"PUNCTThisDETbookNOUNisAUXforADPtwoNUMreasonsNOUNhighlyADVimportantADJ:PUNCTinADPtheDETfirstADJplaceNOUN,PUNCTthatSCONJtheDETrealADJCabalaPROPN,PUNCTorCCONJmysticalADJ(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1D.D.PROPNNumber=Sing3 remarkednsubj
2,,PUNCT_3 remarkedpunct
3remarkedremarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4veryveryADV_5 trulyadvmod
5trulytrulyADV_3 remarkedadvmod
6ininADP_9 prefacecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 prefacenmod:poss
8GermanGermanADJDegree=Pos9 prefaceamod
9prefaceprefaceNOUNNumber=Sing3 remarkedobl
10totoADP_12 bookcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bookdet
12bookbookNOUNNumber=Sing9 prefacenmod
13""PUNCT_14 Yezirahpunct
14YezirahYezirahPROPNNumber=Sing12 bookappos
15,,PUNCT_17 publishedpunct
16""PUNCT_17 publishedpunct
17publishedpublishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 remarkedparataxis
18ininADP_19 Leipzigcase
19LeipzigLeipzigPROPNNumber=Sing17 publishedobl
20,,PUNCT_21 1830punct
2118301830NUMNumForm=Digit NumType=Card19 Leipzigappos
22::PUNCT_29 reasonspunct
23""PUNCT_29 reasonspunct
24ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem25 bookdet
25bookbookNOUNNumber=Sing29 reasonsnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 reasonscop
27forforADP_29 reasonscase
28twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card29 reasonsnummod
29reasonsreasonNOUNNumber=Plur3 remarkedobl:agent
30highlyhighlyADV_31 importantadvmod
31importantimportantADJDegree=Pos29 reasonsamod
32::PUNCT_36 placepunct
33ininADP_36 placecase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 placedet
35firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord36 placeamod
36placeplaceNOUNNumber=Sing3 remarkedparataxis
37,,PUNCT_41 Cabalapunct
38thatthatSCONJ_41 Cabalamark
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Cabaladet
40realrealADJDegree=Pos41 Cabalaamod
41CabalaCabalaPROPNNumber=Sing3 remarkedobl
42,,PUNCT_44 mysticalpunct
43ororCCONJ_44 mysticalcc
44mysticalmysticalADJDegree=Pos41 Cabalaamod
45((PUNCT_47 Yetzirahpunct
46SeferSeferPROPNNumber=Sing47 Yetzirahcompound
47YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing44 mysticalappos
48,,PUNCT_49 Kalischpunct
49KalischKalischPROPNNumber=Sing47 Yetzirahconj
5018771877NUMNumForm=Digit NumType=Card49 Kalischflat
51))PUNCT_47 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remark speech: assertparticipleD.the real CabalaD.'s German preface to the booktruly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2publishparticipleLeipzigvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
3is in a quotepresentthis bookfor two reasonstree rules
4prefaceD.to the booknom preface «communication transitive»: poss=agent to=obl

Example 4

Great is the LORD, and highly to be praised; and His greatness is unsearchable. (Writings PSA.145.3, JPS 1917)

Sentence 1: Great is the LORD, and highly to be praised; and His greatness is unsearchable.

The tree, 14 words
amodcopdetnsubjpunctccadvmodmarkaux:passpunctccnmod:possnsubjcopconjpunctrootGreatADJisAUXtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJhighlyADVtoPARTbeAUXpraisedVERB;PUNCTandCCONJHisPRONgreatnessNOUNisAUXunsearchableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreatgreatADJDegree=Pos4 LORDamod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 LORDcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing10 praisednsubj
5,,PUNCT_10 praisedpunct
6andandCCONJ_10 praisedcc
7highlyhighlyADV_10 praisedadvmod
8totoPART_10 praisedmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 praisedaux:pass
10praisedpraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11;;PUNCT_16 unsearchablepunct
12andandCCONJ_16 unsearchablecc
13HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 greatnessnmod:poss
14greatnessgreatnessNOUNNumber=Sing16 unsearchablensubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 unsearchablecop
16unsearchableunsearchableADJDegree=Pos10 praisedconj
17..PUNCT_10 praisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Great LORDtree rules
2praiseto-infinitive · passivethe Great LORDhighly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
3ispresentLORD's greatnessunsearchable propertytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.145.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.145.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.145.3PSA.145.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.145.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.145.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Great is the LORD, and highly to be praised, in the city of our God, His holy mountain, (Writings PSA.48.2, JPS 1917)

The tree, 22 words
amodcopdetnsubjpunctccadvmodmarkaux:passpunctcasedetoblcasenmod:possnmodpunctnmod:possamodconjpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootGreatADJisAUXtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJhighlyADVtoPARTbeAUXpraisedVERB,PUNCTinADPtheDETcityNOUNofADPourPRONGodPROPN,PUNCTHisPRONholyADJmountainNOUN,PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.48.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreatgreatADJDegree=Pos4 LORDamod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 LORDcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing10 praisednsubj
5,,PUNCT_10 praisedpunct
6andandCCONJ_10 praisedcc
7highlyhighlyADV_10 praisedadvmod
8totoPART_10 praisedmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 praisedaux:pass
10praisedpraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11,,PUNCT_14 citypunct
12ininADP_14 citycase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 citydet
14citycityNOUNNumber=Sing10 praisedobl
15ofofADP_17 Godcase
16ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 Godnmod:poss
17GodGodPROPNNumber=Sing14 citynmod
18,,PUNCT_21 mountainpunct
19HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 mountainnmod:poss
20holyholyADJDegree=Pos21 mountainamod
21mountainmountainNOUNNumber=Sing17 Godconj
22,,PUNCT_17 Godpunct
23((PUNCT_24 Writingspunct
24WritingswritingNOUNNumber=Plur17 Godappos
25PSA.48.2PSA.48.2PROPNNumber=Sing24 Writingsappos
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing25 PSA.48.2flat
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card25 PSA.48.2flat
29))PUNCT_24 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Great LORDtree rules
2praiseto-infinitive · passivethe Great LORDthe city of our God and LORD's holy mountainhighly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 6

For great is the LORD, and highly to be praised; He is to be feared above all gods. (Writings PSA.96.4, JPS 1917)

Sentence 1: For great is the LORD, and highly to be praised; He is to be feared above all gods.

The tree, 18 words
caseamodcopdetoblpunctccadvmodmarkaux:passpunctnsubjaux:passmarkaux:passconjcasedetoblpunctrootForADPgreatADJisAUXtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJhighlyADVtoPARTbeAUXpraisedVERB;PUNCTHePRONisAUXtoPARTbeAUXfearedVERBaboveADPallDETgodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_5 LORDcase
2greatgreatADJDegree=Pos5 LORDamod
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 LORDcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 LORDdet
5LORDLORDPROPNNumber=Sing11 praisedobl
6,,PUNCT_11 praisedpunct
7andandCCONJ_11 praisedcc
8highlyhighlyADV_11 praisedadvmod
9totoPART_11 praisedmark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 praisedaux:pass
11praisedpraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12;;PUNCT_17 fearedpunct
13HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 fearednsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 fearedaux:pass
15totoPART_17 fearedmark
16bebeAUXVerbForm=Inf17 fearedaux:pass
17fearedfearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 praisedconj
18aboveaboveADP_20 godscase
19allallDETPronType=Tot20 godsdet
20godsgodNOUNNumber=Plur17 fearedobl
21..PUNCT_11 praisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfor the great LORDtree rules
2praiseto-infinitive · passivehighly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»
3fearpresent · passiveHeabove all godsvn admire-31.2-1 «NP V NP»: subject=Stimulus

Sentence 2: (Writings PSA.96.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.96.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.96.4PSA.96.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.96.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.96.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

That spray is highly flammable — keep it away from fire.

detnsubjcopadvmodpunctparataxisobjadvmodcaseoblpunctrootThatDETsprayNOUNisAUXhighlyADVflammableADJ—PUNCTkeepVERBitPRONawayADVfromADPfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 spraydet
2spraysprayNOUNNumber=Sing5 flammablensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 flammablecop
4highlyhighlyADV_5 flammableadvmod
5flammableflammableADJDegree=Posrootroot
6—-PUNCT_7 keeppunct
7keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 flammableparataxis
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 keepobj
9awayawayADV_7 keepadvmod
10fromfromADP_11 firecase
11firefireNOUNNumber=Sing7 keepobl
12..PUNCT_5 flammablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthat sprayflammable, highly propertytree rules
2keep awayinfinitivesprayfireaway propertyvn forbid-64.4 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer it=Beneficiary from fire=Eventuality

Example 8

It is highly unlikely to snow in summer.

explcopadvmodmarkxcompcasenmodpunctrootItPRONisAUXhighlyADVunlikelyADJtoPARTsnowNOUNinADPsummerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 unlikelyexpl
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 unlikelycop
3highlyhighlyADV_4 unlikelyadvmod
4unlikelyunlikelyADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 snowmark
6snowsnowNOUNNumber=Sing4 unlikelyxcomp
7ininADP_8 summercase
8summersummerNOUNNumber=Sing6 snownmod
9..PUNCT_4 unlikelypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsnow in summerhighly, unlikely propertytree rules

Example 9

My teacher thinks highly of your work.

nmod:possnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctrootMyPRONteacherNOUNthinksVERBhighlyADVofADPyourPRONworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teachernmod:poss
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 thinksnsubj
3thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4highlyhighlyADV_3 thinksadvmod
5ofofADP_7 workcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 worknmod:poss
7workworkNOUNNumber=Sing4 highlyobl
8..PUNCT_3 thinkspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentMy teacherhighly propertyvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2workyournom work «act intransitive»: poss=agent

Example 10

I highly recommend this book.

nsubjadvmoddetobjpunctrootIPRONhighlyADVrecommendVERBthisDETbookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 recommendnsubj
2highlyhighlyADV_3 recommendadvmod
3recommendrecommendVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 bookdet
5bookbookNOUNNumber=Sing3 recommendobj
6..PUNCT_3 recommendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recommendpresentIthis bookhighly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent book=Theme

Example 11

Surgeons are highly skilled.

nsubj:passaux:passadvmodpunctrootSurgeonsNOUNareAUXhighlyADVskilledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SurgeonssurgeonNOUNNumber=Plur4 skillednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 skilledaux:pass
3highlyhighlyADV_4 skilledadvmod
4skilledskillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5..PUNCT_4 skilledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skillpresent · passiveSurgeonshighly propertytree rules

Example 12

Some snakes are highly poisonous.

detnsubjcopadvmodpunctrootSomeDETsnakesNOUNareAUXhighlyADVpoisonousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 snakesdet
2snakessnakeNOUNNumber=Plur5 poisonousnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 poisonouscop
4highlyhighlyADV_5 poisonousadvmod
5poisonouspoisonousADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 poisonouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsome snakeshighly, poisonous propertytree rules

Example 13

It is highly likely we will win.

nsubjcopadvmodnsubjauxxcomppunctrootItPRONisAUXhighlyADVlikelyADJwePRONwillAUXwinVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 likelynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 likelycop
3highlyhighlyADV_4 likelyadvmod
4likelylikelyADJDegree=Posrootroot
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 winnsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 winaux
7winwinVERBVerbForm=Inf4 likelyxcomp
8..PUNCT_4 likelypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIthighly, likely propertytree rules
2winfuturewevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 14

Everyone speaks highly of the new coach.

nsubjadvmodcasedetamodoblpunctrootEveryonePRONspeaksVERBhighlyADVofADPtheDETnewADJcoachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot2 speaksnsubj
2speaksspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3highlyhighlyADV_2 speaksadvmod
4ofofADP_7 coachcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 coachdet
6newnewADJDegree=Pos7 coachamod
7coachcoachNOUNNumber=Sing2 speaksobl
8..PUNCT_2 speakspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresentEveryoneof the new coach; highly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/highly/