Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / impetuous

impetuous

Who acts: Impetuous, I, bitter nation, dwelling, places, impetuous youth · What happens: mean, act, stop, think, raise up, march · To what, where: Chaldeans, breadth, places, impetuous youth, chariot

«impetuous» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: impetuous in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Impetuous means acting quickly and rashly, without stopping to think.

nsubjxcompadvmodccconjpunctmarkconjmarkxcomppunctrootImpetuousADJmeansVERBactingVERBquicklyADVandCCONJrashlyADV,PUNCTwithoutSCONJstoppingVERBtoPARTthinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImpetuousimpetuousADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3actingactVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4quicklyquicklyADV_3 actingadvmod
5andandCCONJ_6 rashlycc
6rashlyrashlyADV_4 quicklyconj
7,,PUNCT_9 stoppingpunct
8withoutwithoutSCONJ_9 stoppingmark
9stoppingstopVERBVerbForm=Ger3 actingconj
10totoPART_11 thinkmark
11thinkthinkVERBVerbForm=Inf9 stoppingxcomp
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentImpetuousvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2act not said to happengerundImpetuous not said herequickly propertyvn act-114-1-1 «NP V»: agent=Agent
3stopgerundImpetuous not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
4think speech: otherto-infinitiveImpetuous not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and impetuous nation, that march through the breadth of the earth, to possess dwelling-places that are not theirs. (Prophets HAB.1.6, JPS 1917)

Sentence 1: For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and impetuous nation, that march through the breadth of the earth, to possess dwelling-places that are not theirs.

The tree, 28 words
casepunctdiscoursepunctnsubjcompound:prtdetobjpunctdetamodccconjappospunctnsubjacl:relclcasedetoblcasedetnmodpunctmarkconjcsubjpunctobjnsubjcopadvmodacl:relclpunctrootForADP,PUNCTloINTJ,PUNCTIPRONraiseVERBupADPtheDETChaldeansPROPN,PUNCTthatDETbitterADJandCCONJimpetuousADJnationNOUN,PUNCTthatPRONmarchVERBthroughADPtheDETbreadthNOUNofADPtheDETearthNOUN,PUNCTtoPARTpossessVERBdwellingVERB-PUNCTplacesNOUNthatPRONareAUXnotPARTtheirsPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 locase
2,,PUNCT_3 lopunct
3loloINTJ_6 raisediscourse
4,,PUNCT_3 lopunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 raisensubj
6raiseraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7upupADP_6 raisecompound:prt
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Chaldeansdet
9ChaldeansChaldeanPROPNNumber=Plur6 raiseobj
10,,PUNCT_15 nationpunct
11thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem15 nationdet
12bitterbitterADJDegree=Pos15 nationamod
13andandCCONJ_14 impetuouscc
14impetuousimpetuousADJDegree=Pos12 bitterconj
15nationnationNOUNNumber=Sing9 Chaldeansappos
16,,PUNCT_18 marchpunct
17thatthatPRONPronType=Rel18 marchnsubj
18marchmarchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 nationacl:relcl
19throughthroughADP_21 breadthcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 breadthdet
21breadthbreadthNOUNNumber=Sing18 marchobl
22ofofADP_24 earthcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 earthdet
24earthearthNOUNNumber=Sing21 breadthnmod
25,,PUNCT_27 possesspunct
26totoPART_27 possessmark
27possesspossessVERBVerbForm=Inf6 raiseconj
28dwellingdwellVERBVerbForm=Ger27 possesscsubj
29--PUNCT_30 placespunct
30placesplaceNOUNNumber=Plur28 dwellingobj
31thatthatPRONPronType=Rel34 theirsnsubj
32arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 theirscop
33notnotPARTPolarity=Neg34 theirsadvmod
34theirstheirPRONNumber=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 placesacl:relcl
35..PUNCT_6 raisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raise uppresentIthe Chaldeansvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent chaldean=Theme
2marchpresentthat bitter nationthe breadth of the earthvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through breadth=Trajectory
3possessto-infinitivedwellingvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot
4dwellgerundplacesvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme place=Location
5not is apresentplacesplaces = placetree rules

Sentence 2: (Prophets HAB.1.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHAB.1.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HAB.1.6HAB.1.6PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HAB.1.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HAB.1.6flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The impetuous youth asked to drive the sun's chariot.

detamodaclmarkxcompdetnmod:posscaseobjpunctrootTheDETimpetuousADJyouthNOUNaskedVERBtoPARTdriveVERBtheDETsunNOUN'sPARTchariotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 youthdet
2impetuousimpetuousADJDegree=Pos3 youthamod
3youthyouthNOUNNumber=Singrootroot
4askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 youthacl
5totoPART_6 drivemark
6drivedriveVERBVerbForm=Inf4 askedxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sundet
8sunsunNOUNNumber=Sing10 chariotnmod:poss
9's'sPART_8 suncase
10chariotchariotNOUNNumber=Sing6 driveobj
11..PUNCT_3 youthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askparticiplethe impetuous youth not said herevn inquire-37.1.2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2drive not said to happento-infinitivethe impetuous youth not said herethe sun's chariotvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP»: agent=Theme chariot=Trajectory

Example 3

Don't be so impetuous; think first.

auxadvmodcopadvmodpunctconjadvmodpunctrootDoAUXn'tPARTbeAUXsoADVimpetuousADJ;PUNCTthinkVERBfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin5 impetuousaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg5 impetuousadvmod
3bebeAUXVerbForm=Inf5 impetuouscop
4sosoADV_5 impetuousadvmod
5impetuousimpetuousADJDegree=Posrootroot
6;;PUNCT_7 thinkpunct
7thinkthinkVERBVerbForm=Inf5 impetuousconj
8firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord7 thinkadvmod
9..PUNCT_5 impetuouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isimperative · do-supportyou not said hereimpetuous propertytree rules
2think speech: otherinfinitiveyou not said herefirst propertyvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 4

An impetuous child may run before looking.

detamodnsubjauxmarkadvclpunctrootAnDETimpetuousADJchildNOUNmayAUXrunVERBbeforeSCONJlookingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 childdet
2impetuousimpetuousADJDegree=Pos3 childamod
3childchildNOUNNumber=Sing5 runnsubj
4maymayAUXVerbForm=Fin5 runaux
5runrunVERBVerbForm=Infrootroot
6beforebeforeSCONJ_7 lookingmark
7lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part5 runadvcl
8..PUNCT_5 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runmaya impetuous childvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2lookgerunda impetuous child not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/impetuous/