Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / individually

individually

Who acts: that, God, teacher, coach, pens, hand · What happens: fit, decorate, be, not make, make, mark · To what, where: single person, way, cake, meaning, things, relationship · Speech: someone speaks here

«individually» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: individually in the Judaism dictionary.

Meaning 1

One at a time, separately, not as a group.

casedetnmodpunctconjpunctadvmodcasedetconjpunctrootOneNUMatADPaDETtimeNOUN,PUNCTseparatelyADV,PUNCTnotPARTasADPaDETgroupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
2atatADP_4 timecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Sing1 Onenmod
5,,PUNCT_6 separatelypunct
6separatelyseparatelyADV_1 Oneconj
7,,PUNCT_11 grouppunct
8notnotPARTPolarity=Neg11 groupadvmod
9asasADP_11 groupcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 groupdet
11groupgroupNOUNNumber=Sing1 Oneconj
12..PUNCT_1 Onepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

In a way that fits each single person or thing: each cake was individually decorated.

The tree, 15 words
casedetoblnsubjdetamodobjccconjpunctdetnsubj:passaux:passadvmodconjpunctrootInADPaDETwayNOUNthatPRONfitsVERBeachDETsingleADJpersonNOUNorCCONJthingNOUN:PUNCTeachDETcakeNOUNwasAUXindividuallyADVdecoratedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 waycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 waydet
3waywayNOUNNumber=Sing5 fitsobl
4thatthatPRONPronType=Rel5 fitsnsubj
5fitsfitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6eacheachDETPronType=Tot8 persondet
7singlesingleADJDegree=Pos8 personamod
8personpersonNOUNNumber=Sing5 fitsobj
9ororCCONJ_10 thingcc
10thingthingNOUNNumber=Sing8 personconj
11::PUNCT_16 decoratedpunct
12eacheachDETPronType=Tot13 cakedet
13cakecakeNOUNNumber=Sing16 decoratednsubj:pass
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 decoratedaux:pass
15individuallyindividuallyADV_16 decoratedadvmod
16decorateddecorateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 fitsconj
17..PUNCT_5 fitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fitpresentthateach single person or thinga wayvn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent person=Theme in way=Trajectory
2decoratepast · passiveeach cakeindividually propertyvn illustrate-25.3 «NP V NP»: subject=Destination

Example 1

The meaning for the SY is: God did not make things by themselves, individually, but rather, He made all things in relationship to all other things. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The meaning for the SY is: God did not make things by themselves, individually, but rather, He made all things in relationship to all other things.

The tree, 26 words
detcasedetnmodcoppunctnsubjauxadvmodccompobjcaseoblpunctadvmodpunctccadvmodpunctnsubjparataxisdetobjcaseoblcasedetamodnmodpunctrootTheDETmeaningNOUNforADPtheDETSYPROPNisAUX:PUNCTGodPROPNdidAUXnotPARTmakeVERBthingsNOUNbyADPthemselvesPRON,PUNCTindividuallyADV,PUNCTbutCCONJratherADV,PUNCTHePRONmadeVERBallDETthingsNOUNinADPrelationshipNOUNtoADPallDETotherADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 meaningdet
2meaningmeaningNOUNNumber=Singrootroot
3forforADP_5 SYcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 SYdet
5SYSYPROPNNumber=Sing2 meaningnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 meaningcop
7::PUNCT_11 makepunct
8GodGodPROPNNumber=Sing11 makensubj
9diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 makeaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 makeadvmod
11makemakeVERBVerbForm=Inf2 meaningccomp
12thingsthingNOUNNumber=Plur11 makeobj
13bybyADP_14 themselvescase
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 makeobl
15,,PUNCT_16 individuallypunct
16individuallyindividuallyADV_11 makeadvmod
17,,PUNCT_22 madepunct
18butbutCCONJ_22 madecc
19ratherratherADV_22 madeadvmod
20,,PUNCT_19 ratherpunct
21HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 madensubj
22mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 makeparataxis
23allallDETPronType=Tot24 thingsdet
24thingsthingNOUNNumber=Plur22 madeobj
25ininADP_26 relationshipcase
26relationshiprelationshipNOUNNumber=Sing22 madeobl
27totoADP_30 thingscase
28allallDETPronType=Tot30 thingsdet
29otherotherADJDegree=Pos30 thingsamod
30thingsthingNOUNNumber=Plur26 relationshipnmod
31..PUNCT_2 meaningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe meaningfor the SYtree rules
2not makepast · do-supportGodthingsby things = thing; individually propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Product
3makepastGodall thingsrelationship to all other thingsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Product

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The teacher marked each test individually.

detnsubjdetobjadvmodpunctrootTheDETteacherNOUNmarkedVERBeachDETtestNOUNindividuallyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 markednsubj
3markedmarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4eacheachDETPronType=Tot5 testdet
5testtestNOUNNumber=Sing3 markedobj
6individuallyindividuallyADV_3 markedadvmod
7..PUNCT_3 markedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1markpastthe teachereach testindividually propertyvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent test=Destination

Example 3

First work individually, then compare answers with your partner.

amodadvmodpunctadvmodparataxisobjcasenmod:possoblpunctrootFirstADJworkNOUNindividuallyADV,PUNCTthenADVcompareVERBanswersNOUNwithADPyourPRONpartnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord2 workamod
2workworkNOUNNumber=Singrootroot
3individuallyindividuallyADV_2 workadvmod
4,,PUNCT_6 comparepunct
5thenthenADVPronType=Dem6 compareadvmod
6comparecompareVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 workparataxis
7answersanswerNOUNNumber=Plur6 compareobj
8withwithADP_10 partnercase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 partnernmod:poss
10partnerpartnerNOUNNumber=Sing6 compareobl
11..PUNCT_2 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compareinfinitiveanswersthenwith your partnervn amalgamate-22.2-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent answer=Patient with partner=Co-Patient

Example 4

The chocolates are individually wrapped.

detnsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheDETchocolatesNOUNareAUXindividuallyADVwrappedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 chocolatesdet
2chocolateschocolateNOUNNumber=Plur5 wrappednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wrappedaux:pass
4individuallyindividuallyADV_5 wrappedadvmod
5wrappedwrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6..PUNCT_5 wrappedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wrappresent · passivethe chocolatesindividually propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Example 5

The coach spoke to each player individually after the match.

detnsubjcasedetobladvmodcasedetoblpunctrootTheDETcoachNOUNspokeVERBtoADPeachDETplayerNOUNindividuallyADVafterADPtheDETmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coachdet
2coachcoachNOUNNumber=Sing3 spokensubj
3spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 playercase
5eacheachDETPronType=Tot6 playerdet
6playerplayerNOUNNumber=Sing3 spokeobl
7individuallyindividuallyADV_3 spokeadvmod
8afterafterADP_10 matchcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 matchdet
10matchmatchNOUNNumber=Sing3 spokeobl
11..PUNCT_3 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastthe coachafter the matchto each player; individually propertyvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to player=Co-Agent

Example 6

The pens cost 50p individually or £2 for a pack of five.

The tree, 14 words
detnsubjnummodobjadvmodccparataxisnummodcasedetnmodcasenmodpunctrootTheDETpensNOUNcostVERB50NUMpNOUNindividuallyADVorCCONJ£SYM2NUMforADPaDETpackNOUNofADPfiveNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pensdet
2penspenNOUNNumber=Plur3 costnsubj
3costcostVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
45050NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pnummod
5ppNOUNNumber=Sing3 costobj
6individuallyindividuallyADV_3 costadvmod
7ororCCONJ_8 £cc
8££SYM_3 costparataxis
922NUMNumForm=Digit NumType=Card8 £nummod
10forforADP_12 packcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 packdet
12packpackNOUNNumber=Sing8 £nmod
13ofofADP_14 fivecase
14fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card12 packnmod
15..PUNCT_3 costpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1costpresentthe pens50 pindividually propertyvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme p=Value

Example 7

Each costume was individually made by hand.

detnsubj:passaux:passadvmodcaseoblpunctrootEachDETcostumeNOUNwasAUXindividuallyADVmadeVERBbyADPhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 costumedet
2costumecostumeNOUNNumber=Sing5 madensubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 madeaux:pass
4individuallyindividuallyADV_5 madeadvmod
5mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_7 handcase
7handhandNOUNNumber=Sing5 madeobl
8..PUNCT_5 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · passivehandeach costumeindividually propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset subject=Product

Example 8

Individually, the ants are tiny, but together they are strong.

advmodpunctdetnsubjcoppunctccadvmodnsubjcopconjpunctrootIndividuallyADV,PUNCTtheDETantsNOUNareAUXtinyADJ,PUNCTbutCCONJtogetherADVtheyPRONareAUXstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IndividuallyindividuallyADV_6 tinyadvmod
2,,PUNCT_1 Individuallypunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 antsdet
4antsantNOUNNumber=Plur6 tinynsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tinycop
6tinytinyADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_12 strongpunct
8butbutCCONJ_12 strongcc
9togethertogetherADV_12 strongadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 strongnsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 strongcop
12strongstrongADJDegree=Pos6 tinyconj
13..PUNCT_6 tinypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe antsindividually, tiny propertytree rules
2ispresentants = antstrong, together propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/individually/