Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / insomuch

insomuch

Who acts: that, ye, He, rain, river, She · What happens: mean, such, do, cover, not regard, receive · To what, where: that, degree, altar, offering, insomuch, last cake

«insomuch» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: insomuch in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: old use — kept apart, not parsed.

Insomuch that means to such a degree that; so much that.

advmodnsubjmarkxcompdetobjdeppunctadvmodadvmodoblpunctrootInsomuchADVthatPRONmeansVERBtoPARTsuchVERBaDETdegreeNOUNthatPRON;PUNCTsoADVmuchADVthatPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InsomuchinsomuchADV_3 meansadvmod
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 suchmark
5suchsuchVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 degreedet
7degreedegreeNOUNNumber=Sing5 suchobj
8thatthatPRONPronType=Rel7 degreedep
9;;PUNCT_12 thatpunct
10sosoADV_11 muchadvmod
11muchmuchADV_12 thatadvmod
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 meansobl
13..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthatthatinsomuch propertyvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2such not said to happento-infinitivethat not said herea degreetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: old use — kept apart, not parsed.

Insomuch can mean in so far as.

advmodauxcaseadvmodccompadvmodpunctrootInsomuchADVcanAUXmeanVERBinADPsoADVfarADVasADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InsomuchinsomuchADV_3 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4ininADP_6 farcase
5sosoADV_6 faradvmod
6farfarADVDegree=Pos3 meanccomp
7asasADV_6 faradvmod
8..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancaninsomuch propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

And this further ye do: ye cover the altar of the LORD with tears, with weeping, and with sighing, insomuch that He regardeth not the offering any more, neither receiveth it with good will at your hand. (Prophets MAL.2.13, JPS 1917)

Sentence 1: And this further ye do: ye cover the altar of the LORD with tears, with weeping, and with sighing, insomuch that He regardeth not the offering any more, neither receiveth it with good will at your hand.

The tree, 37 words
ccnsubjadvmodnsubjadvclpunctnsubjdetobjcasedetnmodcaseoblpunctcaseconjpunctcccasecompoundpunctoblmarknsubjacl:relcladvmoddetobjadvmodadvmodpunctcc:preconjconjobjcaseamodauxcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJthisPRONfurtherADVyePRONdoVERB:PUNCTyePRONcoverVERBtheDETaltarNOUNofADPtheDETLORDPROPNwithADPtearsNOUN,PUNCTwithADPweepingNOUN,PUNCTandCCONJwithADPsighingNOUN,PUNCTinsomuchNOUNthatSCONJHePRONregardethVERBnotPARTtheDETofferingNOUNanyADVmoreADV,PUNCTneitherCCONJreceivethVERBitPRONwithADPgoodADJwillAUXatADPyourPRONhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 furthercc
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 furthernsubj
3furtherfurtherADV_5 doadvmod
4yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 donsubj
5dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 coveradvcl
6::PUNCT_5 dopunct
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 covernsubj
8covercoverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 altardet
10altaraltarNOUNNumber=Sing8 coverobj
11ofofADP_13 LORDcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 LORDdet
13LORDLORDPROPNNumber=Sing10 altarnmod
14withwithADP_15 tearscase
15tearstearNOUNNumber=Plur8 coverobl
16,,PUNCT_18 weepingpunct
17withwithADP_18 weepingcase
18weepingweepingNOUNNumber=Sing15 tearsconj
19,,PUNCT_24 insomuchpunct
20andandCCONJ_24 insomuchcc
21withwithADP_22 sighingcase
22sighingsighingNOUNNumber=Sing24 insomuchcompound
23,,PUNCT_22 sighingpunct
24insomuchinsomuchNOUNNumber=Sing8 coverobl
25thatthatSCONJ_27 regardethmark
26HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 regardethnsubj
27regardethregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin24 insomuchacl:relcl
28notnotPARTPolarity=Neg27 regardethadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 offeringdet
30offeringofferingNOUNNumber=Sing27 regardethobj
31anyanyADV_32 moreadvmod
32moremoreADVDegree=Cmp27 regardethadvmod
33,,PUNCT_35 receivethpunct
34neitherneitherCCONJPolarity=Neg35 receivethcc:preconj
35receivethreceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 coverconj
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 receivethobj
37withwithADP_42 handcase
38goodgoodADJDegree=Pos42 handamod
39willwillAUXVerbForm=Fin42 handaux
40atatADP_42 handcase
41youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs42 handnmod:poss
42handhandNOUNNumber=Sing35 receivethobl
43..PUNCT_8 coverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentyefurther propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2coverpresentyethe altar of the LORDwith tears and weeping; sighing insomuch oblvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent altar=Destination with tear=Theme
3not regardpresentHethe offeringvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent offering=Theme
4receivepresentye not said hereofferingwith your good handvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Sentence 2: (Prophets MAL.2.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMAL.2.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MAL.2.13MAL.2.13PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MAL.2.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MAL.2.13flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The rain fell hard, insomuch that the river rose.

detnsubjadvmodpunctoblmarkdetnsubjadvclpunctrootTheDETrainNOUNfellVERBhardADV,PUNCTinsomuchNOUNthatSCONJtheDETriverNOUNroseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 raindet
2rainrainNOUNNumber=Sing3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hardhardADVDegree=Pos3 felladvmod
5,,PUNCT_6 insomuchpunct
6insomuchinsomuchNOUNNumber=Sing3 fellobl
7thatthatSCONJ_10 rosemark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing10 rosensubj
10roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 felladvcl
11..PUNCT_3 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastthe raininsomuchhard propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2risepastthe rivervn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 3

She was kind, insomuch that she shared her last cake.

nsubjcoppunctvocativemarknsubjadvclnmod:possamodobjpunctrootShePRONwasAUXkindADJ,PUNCTinsomuchNOUNthatSCONJshePRONsharedVERBherPRONlastADJcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 kindnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 kindcop
3kindkindADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 insomuchpunct
5insomuchinsomuchNOUNNumber=Sing3 kindvocative
6thatthatSCONJ_8 sharedmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sharednsubj
8sharedshareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 kindadvcl
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 cakenmod:poss
10lastlastADJDegree=Pos11 cakeamod
11cakecakeNOUNNumber=Sing8 sharedobj
12..PUNCT_3 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheinsomuch vocative; kind propertytree rules
2sharepastsheher last caketree rules

Example 4

He ran fast, insomuch that he won the race.

nsubjadvmodpunctoblmarknsubjadvcldetobjpunctrootHePRONranVERBfastADV,PUNCTinsomuchNOUNthatSCONJhePRONwonVERBtheDETraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fastfastADVDegree=Pos2 ranadvmod
4,,PUNCT_5 insomuchpunct
5insomuchinsomuchNOUNNumber=Sing2 ranobl
6thatthatSCONJ_8 wonmark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 wonnsubj
8wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 ranadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 racedet
10raceraceNOUNNumber=Sing8 wonobj
11..PUNCT_2 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastHeinsomuchfast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2winpasthethe racevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent race=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/insomuch/