Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / intercessor

intercessor

Who acts: person, first father, intercessors, Mine, you · What happens: plead, sin, transgress, be, pour out, vouch · To what, where: intercessors, tears, Writings

«intercessor» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: intercessor in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who pleads with another for someone else's sake.

detnsubjacl:relclcaseoblcasenmod:possadvmodcaseoblpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONpleadsVERBwithADPanotherDETforADPsomeonePRONelseADV'sPARTsakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 pleadsnsubj
4pleadspleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5withwithADP_6 anothercase
6anotheranotherDETPronType=Ind4 pleadsobl
7forforADP_11 sakecase
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind11 sakenmod:poss
9elseelseADV_8 someoneadvmod
10's'sPART_8 someonecase
11sakesakeNOUNNumber=Sing4 pleadsobl
12..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plead speech: requestpresenta personwith another; for someone's saketree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Thy first father sinned, and thine intercessors have transgressed against Me. (Prophets ISA.43.27, JPS 1917)

Sentence 1: Thy first father sinned, and thine intercessors have transgressed against Me.

nmod:possamodnsubjpunctccnmod:possnsubjauxconjcaseoblpunctrootThyPRONfirstADJfatherNOUNsinnedVERB,PUNCTandCCONJthinePRONintercessorsNOUNhaveAUXtransgressedVERBagainstADPMePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 fathernmod:poss
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 fatheramod
3fatherfatherNOUNNumber=Sing4 sinnednsubj
4sinnedsinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_10 transgressedpunct
6andandCCONJ_10 transgressedcc
7thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 intercessorsnmod:poss
8intercessorsintercessorNOUNNumber=Plur10 transgressednsubj
9havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 transgressedaux
10transgressedtransgressVERBTense=Past VerbForm=Part4 sinnedconj
11againstagainstADP_12 Mecase
12MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 transgressedobl
13..PUNCT_4 sinnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sinpastThy first fathervn rebel-71.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
2transgresspresent · perfectthine intercessorsagainst Metree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.43.27, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.43.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.43.27ISA.43.27PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.43.27flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.43.27flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Mine inward thoughts are my intercessors, mine eye poureth out tears unto God; (Writings JOB.16.20, JPS 1917)

The tree, 17 words
nsubjamodnsubjcopnmod:posspunctnsubjnsubjacl:relclcompound:prtobjcaseoblpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootMinePRONinwardADJthoughtsNOUNareAUXmyPRONintercessorsNOUN,PUNCTminePRONeyeNOUNpourethVERBoutADPtearsNOUNuntoADPGodPROPN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.16.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 intercessorsnsubj
2inwardinwardADJDegree=Pos3 thoughtsamod
3thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur6 intercessorsnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 intercessorscop
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 intercessorsnmod:poss
6intercessorsintercessorNOUNNumber=Plurrootroot
7,,PUNCT_10 pourethpunct
8minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 pourethnsubj
9eyeeyeNOUNNumber=Sing10 pourethnsubj
10pourethpourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 intercessorsacl:relcl
11outoutADP_10 pourethcompound:prt
12tearstearNOUNNumber=Plur10 pourethobj
13untountoADP_14 Godcase
14GodGodPROPNNumber=Sing10 pourethobl
15;;PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur6 intercessorsappos
18JOB.16.20JOB.16.20PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 JOB.16.20flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 JOB.16.20flat
22))PUNCT_17 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMinemy intercessorstree rules
2pour outpresentminetearsunto Godvn preparing-26.3-2 «NP V NP»: agent=Agent tear=Patient

Example 3

If there be for him an angel, an intercessor, one among a thousand, to vouch for a man's uprightness; (Writings JOB.33.23, JPS 1917)

The tree, 24 words
markexplcopcaseobldetnsubjpunctdetconjpunctapposcasedetnmodpunctmarkacl:relclcasedetnmod:posscaseoblpunctpunctappospunctflatflatpunctrootIfSCONJtherePRONbeAUXforADPhimPRONanDETangelNOUN,PUNCTanDETintercessorNOUN,PUNCToneNUMamongADPaDETthousandNUM,PUNCTtoPARTvouchVERBforADPaDETmanNOUN'sPARTuprightnessNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.33.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 bemark
2theretherePRONPronType=Dem3 beexpl
3bebeAUXVerbForm=Inf26 Writingscop
4forforADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 beobl
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 angeldet
7angelangelNOUNNumber=Sing3 bensubj
8,,PUNCT_10 intercessorpunct
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 intercessordet
10intercessorintercessorNOUNNumber=Sing7 angelconj
11,,PUNCT_12 onepunct
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 intercessorappos
13amongamongADP_15 thousandcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 thousanddet
15thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card12 onenmod
16,,PUNCT_18 vouchpunct
17totoPART_18 vouchmark
18vouchvouchVERBVerbForm=Inf12 oneacl:relcl
19forforADP_23 uprightnesscase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 mandet
21manmanNOUNNumber=Sing23 uprightnessnmod:poss
22's'sPART_21 mancase
23uprightnessuprightnessNOUNNumber=Sing18 vouchobl
24;;PUNCT_26 Writingspunct
25((PUNCT_26 Writingspunct
26WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
27JOB.33.23JOB.33.23PROPNNumber=Sing26 Writingsappos
28,,PUNCT_29 JPSpunct
29JPSJPSPROPNNumber=Sing27 JOB.33.23flat
3019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card27 JOB.33.23flat
31))PUNCT_26 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1vouchto-infinitivefor a man's uprightnesstree rules
2is aimperativeyou not said hereWritingstree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/intercessor/