Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / ix

ix

Who acts: Charles, It, ix, I, Writing, p. · What happens: use, read, name, not be, be, mean · To what, where: names, kings, English word, own, two letters, 10 · Speech: someone speaks here

«ix» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ix in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: maths — kept apart, not parsed.

The Roman numeral for 9.

detamodcasenmodpunctrootTheDETRomanADJnumeralNOUNforADP9NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numeraldet
2RomanromanADJDegree=Pos3 numeralamod
3numeralnumeralNOUNNumber=Singrootroot
4forforADP_5 9case
599NUMNumForm=Digit NumType=Card3 numeralnmod
6..PUNCT_3 numeralpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

I (1) before X (10) means 10 minus 1.

nsubjpunctappospunctcasenmodpunctappospunctobjcasenmodpunctrootIPRON(PUNCT1NUM)PUNCTbeforeADPXPROPN(PUNCT10NUM)PUNCTmeansVERB10NUMminusADP1NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 meansnsubj
2((PUNCT_3 1punct
311NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Iappos
4))PUNCT_3 1punct
5beforebeforeADP_6 Xcase
6XXPROPNNumber=Sing1 Inmod
7((PUNCT_8 10punct
81010NUMNumForm=Digit NumType=Card6 Xappos
9))PUNCT_8 10punct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
111010NUMNumForm=Digit NumType=Card10 meansobj
12minusminusADP_13 1case
1311NUMNumForm=Digit NumType=Card11 10nmod
14..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentI10minus 1vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 10=Topic

Meaning 2

Used in names of kings, popes, chapters and events, like Charles IX or Super Bowl IX, read as «the ninth» or «nine».

The tree, 22 words
caseoblcasenmodpunctconjpunctconjccconjpunctcaseoblflatccamodconjflatpunctacl:relclmarkpunctdetccomppunctccpunctconjpunctpunctrootUsedVERBinADPnamesNOUNofADPkingsNOUN,PUNCTpopesNOUN,PUNCTchaptersNOUNandCCONJeventsNOUN,PUNCTlikeADPCharlesPROPNIXPROPNorCCONJSuperADJBowlPROPNIXNUM,PUNCTreadVERBasSCONJ«PUNCTtheDETninthADJ»PUNCTorCCONJ«PUNCTnineNUM»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ininADP_3 namescase
3namesnameNOUNNumber=Plur1 Usedobl
4ofofADP_5 kingscase
5kingskingNOUNNumber=Plur3 namesnmod
6,,PUNCT_7 popespunct
7popespopeNOUNNumber=Plur5 kingsconj
8,,PUNCT_9 chapterspunct
9chapterschapterNOUNNumber=Plur5 kingsconj
10andandCCONJ_11 eventscc
11eventseventNOUNNumber=Plur5 kingsconj
12,,PUNCT_14 Charlespunct
13likelikeADP_14 Charlescase
14CharlesCharlesPROPNNumber=Sing1 Usedobl
15IXIXPROPNNumber=Sing14 Charlesflat
16ororCCONJ_18 Bowlcc
17SuperSuperADJDegree=Pos18 Bowlamod
18BowlBowlPROPNNumber=Sing14 Charlesconj
19IXixNUMNumForm=Roman NumType=Card18 Bowlflat
20,,PUNCT_21 readpunct
21readreadVERBVerbForm=Inf14 Charlesacl:relcl
22asasSCONJ_25 ninthmark
23««PUNCT_25 ninthpunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 ninthdet
25ninthninthADJDegree=Pos21 readccomp
26»»PUNCT_25 ninthpunct
27ororCCONJ_29 ninecc
28««PUNCT_29 ninepunct
29ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card25 ninthconj
30»»PUNCT_14 Charlespunct
31..PUNCT_1 Usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplenames of kings and popes and chapters and eventslike Charles or Super Bowlvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2readinfinitiveCharles or Super Bowl not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
3namekings and popes and chapters and eventsnom name «communication transitive»: of=patient

Meaning 3

It is not an English word on its own; as small letters «ix» it is just two letters.

The tree, 18 words
nsubjcopadvmoddetamodcasenmod:possnmodpunctcaseamodparataxispunctappospunctnsubjcopadvmodnummodacl:relclpunctrootItPRONisAUXnotPARTanDETEnglishADJwordNOUNonADPitsPRONownADJ;PUNCTasADPsmallADJlettersNOUN«PUNCTixNOUN»PUNCTitPRONisAUXjustADVtwoNUMlettersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 wordnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wordcop
3notnotPARTPolarity=Neg6 wordadvmod
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 worddet
5EnglishEnglishADJDegree=Pos6 wordamod
6wordwordNOUNNumber=Singrootroot
7ononADP_9 owncase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 ownnmod:poss
9ownownADJDegree=Pos6 wordnmod
10;;PUNCT_13 letterspunct
11asasADP_13 letterscase
12smallsmallADJDegree=Pos13 lettersamod
13lettersletterNOUNNumber=Plur6 wordparataxis
14««PUNCT_15 ixpunct
15ixixNOUNNumber=Sing13 lettersappos
16»»PUNCT_15 ixpunct
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 lettersnsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 letterscop
19justjustADV_20 twoadvmod
20twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card21 lettersnummod
21lettersletterNOUNNumber=Plur6 wordacl:relcl
22..PUNCT_6 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresentIta English wordword's owntree rules
2is apresentixtwo letterstree rules

Example 1

Astle, The Origin and Progress of Writing, London 1784, p. 41: rhu!', IX, 354, 439). <)r he could have meant Jewish astronomers like JIashallah, who was called by Abraham ibn Eira an Indian sage (mr; Din) (see M. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: Astle, The Origin and Progress of Writing, London 1784, p. 41: rhu!

The tree, 12 words
punctdetnmod:unmarkedccconjcasenmodpunctlistflatpunctconjflatpunctdeppunctrootAstlePROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNandCCONJProgressNOUNofADPWritingNOUN,PUNCTLondonPROPN1784NUM,PUNCTp.PROPN41NUM:PUNCTrhuX!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AstleAstlePROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 Originpunct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Origindet
4OriginOriginPROPNNumber=Sing1 Astlenmod:unmarked
5andandCCONJ_6 Progresscc
6ProgressprogressNOUNNumber=Sing1 Astleconj
7ofofADP_8 Writingcase
8WritingwritingNOUNNumber=Sing6 Progressnmod
9,,PUNCT_10 Londonpunct
10LondonLondonPROPNNumber=Sing1 Astlelist
1117841784NUMNumForm=Digit NumType=Card10 Londonflat
12,,PUNCT_13 p.punct
13p.P.PROPNNumber=Sing1 Astleconj
144141NUMNumForm=Digit NumType=Card13 p.flat
15::PUNCT_1 Astlepunct
16rhurhuXForeign=Yes1 Astledep
17!!PUNCT_1 Astlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1progressWritingnom progress «act intransitive»: of=agent

Sentence 2: ', IX, 354, 439).

punctpunctflatpunctappospunctpunctroot',PUNCTIXNUM,PUNCT354NUM,PUNCT439NUM)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1',',PUNCT_2 IXpunct
2IXixNUMNumForm=Roman NumType=Cardrootroot
3,,PUNCT_4 354punct
4354354NUMNumForm=Digit NumType=Card2 IXflat
5,,PUNCT_6 439punct
6439439NUMNumForm=Digit NumType=Card2 IXappos
7))PUNCT_6 439punct
8..PUNCT_2 IXpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: <)r he could have meant Jewish astronomers like JIashallah, who was called by Abraham ibn Eira an Indian sage (mr; Din) (see M. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 36 words
discoursepunctauxnsubjauxauxamodobjcasenmodpunctnsubj:passaux:passaclcasecompoundxcompflatdetamodxcomppunctconjpunctnsubjpunctpunctparataxisobjpunctoblpunctdetapposcasenmodccconjcasefixedoblflatpunctoblpunctroot<NUM)PUNCTrAUXhePRONcouldAUXhaveAUXmeantVERBJewishADJastronomersNOUNlikeADPJIashallahPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXcalledVERBbyADPAbrahamPROPNibnPROPNEiraPROPNanDETIndianADJsageNOUN(PUNCTmrNOUN;PUNCTDinPROPN)PUNCT(PUNCTseeVERBM.PROPN(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1<<NUM_7 meantdiscourse
2))PUNCT_1 <punct
3rbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 meantaux
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 meantnsubj
5couldcouldAUXVerbForm=Fin7 meantaux
6havehaveAUXVerbForm=Inf7 meantaux
7meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8JewishJewishADJDegree=Pos9 astronomersamod
9astronomersastronomerNOUNNumber=Plur7 meantobj
10likelikeADP_11 JIashallahcase
11JIashallahJIashallahPROPNNumber=Sing9 astronomersnmod
12,,PUNCT_15 calledpunct
13whowhoPRONPronType=Rel15 callednsubj:pass
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 calledaux:pass
15calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 astronomersacl
16bybyADP_18 ibncase
17AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing18 ibncompound
18ibnIbnPROPNNumber=Sing15 calledxcomp
19EiraEiraPROPNNumber=Sing18 ibnflat
20anaDETDefinite=Ind PronType=Art22 sagedet
21IndianIndianADJDegree=Pos22 sageamod
22sagesageNOUNNumber=Sing15 calledxcomp
23((PUNCT_24 mrpunct
24mrmrNOUNNumber=Sing22 sageconj
25;;PUNCT_29 seepunct
26DinDinPROPNNumber=Sing29 seensubj
27))PUNCT_26 Dinpunct
28((PUNCT_29 seepunct
29seeseeVERBVerbForm=Inf7 meantparataxis
30M.M.PROPNNumber=Sing29 seeobj
31((PUNCT_32 Mordellpunct
32MordellMordellPROPNNumber=Sing29 seeobl
33,,PUNCT_35 Originpunct
34ThetheDETDefinite=Def PronType=Art35 Origindet
35OriginOriginPROPNNumber=Sing32 Mordellappos
36ofofADP_37 Letterscase
37LettersletterNOUNNumber=Plur35 Originnmod
38andandCCONJ_39 Numeralscc
39NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur37 Lettersconj
40accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part42 Sefercase
41totoADP_40 accordingfixed
42SeferSeferPROPNNumber=Sing29 seeobl
43YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing42 Seferflat
44((PUNCT_45 1914punct
4519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card29 seeobl
46))))PUNCT_29 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancould · present · perfectp.Jewish astronomerslike JIashallahvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent astronomer=Topic
2callpast · passiveJewish astronomersvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
3seeinfinitiveDinM.accord Sefer; Mordell obl; 1914 oblvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer m.=Stimulus
4accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

IX means 9 in Roman numerals.

nsubjobjcaseamodoblpunctrootIXNOUNmeansVERB9NUMinADPRomanADJnumeralsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IXixNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
399NUMNumForm=Digit NumType=Card2 meansobj
4ininADP_6 numeralscase
5RomanromanADJDegree=Pos6 numeralsamod
6numeralsnumeralNOUNNumber=Plur2 meansobl
7..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIX9in Roman numeralsvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot 9=Theme in numeral=Attribute

Example 3

Chapter IX is the scariest part of the book.

compoundnsubjcopdetamodcasedetnmodpunctrootChapterNOUNIXNOUNisAUXtheDETscariestADJpartNOUNofADPtheDETbookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChapterchapterNOUNNumber=Sing2 IXcompound
2IXixNOUNNumber=Sing6 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 partdet
5scariestscareyADJDegree=Sup6 partamod
6partpartNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 bookcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bookdet
9bookbookNOUNNumber=Sing6 partnmod
10..PUNCT_6 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChapter IXthe scariest partof the booktree rules

Example 4

King Louis IX of France lived in the 1200s.

nmod:descnsubjflatcasenmodcasedetoblpunctrootKingPROPNLouisPROPNIXPROPNofADPFrancePROPNlivedVERBinADPtheDET1200sNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KingKingPROPNNumber=Sing2 Louisnmod:desc
2LouisLouisPROPNNumber=Sing6 livednsubj
3IXIXPROPNNumber=Sing2 Louisflat
4ofofADP_5 Francecase
5FranceFrancePROPNNumber=Sing2 Louisnmod
6livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ininADP_9 1200scase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 1200sdet
91200s1200NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card6 livedobl
10..PUNCT_6 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastLouis King of Francethe 1200svn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in 1200=Location

Example 5

On our old clock, the 9 is written as IX.

casenmod:possamodoblpunctdetnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootOnADPourPRONoldADJclockNOUN,PUNCTtheDET9NUMisAUXwrittenVERBasADPIXNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_4 clockcase
2ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 clocknmod:poss
3oldoldADJDegree=Pos4 clockamod
4clockclockNOUNNumber=Sing9 writtenobl
5,,PUNCT_4 clockpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 9det
799NUMNumForm=Digit NumType=Card9 writtennsubj:pass
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 writtenaux:pass
9writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10asasADP_11 IXcase
11IXixNOUNNumber=Sing9 writtenobl
12..PUNCT_9 writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresent · passivethe 9our old clockas IXvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme on clock=Destination

Example 6

X minus I gives IX, which is 9.

nsubjcasenmodobjpunctnsubjcopappospunctrootXNOUNminusADPIPRONgivesVERBIXPROPN,PUNCTwhichPRONisAUX9NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1XxNOUNNumber=Sing4 givesnsubj
2minusminusADP_3 Icase
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Xnmod
4givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5IXIXPROPNNumber=Sing4 givesobj
6,,PUNCT_9 9punct
7whichwhichPRONPronType=Rel9 9nsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 9cop
999NUMNumForm=Digit NumType=Card5 IXappos
10..PUNCT_4 givespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresentX minus IIXvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ix=Theme
2is apresentIX9tree rules

Example 7

Can you write 19 in Roman numerals? It is XIX.

Sentence 1: Can you write 19 in Roman numerals?

auxnsubjobjcaseamodoblpunctrootCanAUXyouPRONwriteVERB19NUMinADPRomanADJnumeralsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 writeaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 writensubj
3writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
41919NUMNumForm=Digit NumType=Card3 writeobj
5ininADP_7 numeralscase
6RomanromanADJDegree=Pos7 numeralsamod
7numeralsnumeralNOUNNumber=Plur3 writeobl
8??PUNCT_3 writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writecanyou19Roman numeralsvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent 19=Theme in numeral=Destination

Sentence 2: It is XIX.

nsubjcoppunctrootItPRONisAUXXIXPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 XIXnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 XIXcop
3XIXXIXPROPNNumber=Singrootroot
4..PUNCT_3 XIXpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItXIXtree rules

Example 8

Pope Pius IX is read «Pope Pius the Ninth».

nsubj:passflatflataux:passpunctcompoundxcompdetappospunctpunctrootPopePROPNPiusPROPNIXPROPNisAUXreadVERB«PUNCTPopePROPNPiusPROPNtheDETNinthPROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PopePopePROPNNumber=Sing5 readnsubj:pass
2PiusPiusPROPNNumber=Sing1 Popeflat
3IXIXPROPNNumber=Sing1 Popeflat
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 readaux:pass
5readreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6««PUNCT_8 Piuspunct
7PopePopePROPNNumber=Sing8 Piuscompound
8PiusPiusPROPNNumber=Sing5 readxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Ninthdet
10NinthNinthPROPNNumber=Sing8 Piusappos
11»»PUNCT_8 Piuspunct
12..PUNCT_5 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpresent · passivePopevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: subject=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/ix/