Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / K / keeper

keeper

Who acts: keeper, person, ball, wicketkeeper, Abel, Cain · What happens: be, look, stop, go, stand, keep · To what, where: person, ball, football, goal, cricket, something · Speech: someone speaks here

«keeper» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: keeper in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A keeper is a person who looks after something or someone, like a zookeeper or a shopkeeper.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclcaseoblccconjpunctcasedetapposccdetconjpunctrootADETkeeperNOUNisAUXaDETpersonNOUNwhoPRONlooksVERBafterADPsomethingPRONorCCONJsomeonePRON,PUNCTlikeADPaDETzookeeperNOUNorCCONJaDETshopkeeperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 keeperdet
2keeperkeeperNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel7 looksnsubj
7lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personacl:relcl
8afterafterADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 looksobl
10ororCCONJ_11 someonecc
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 somethingconj
12,,PUNCT_15 zookeeperpunct
13likelikeADP_15 zookeepercase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 zookeeperdet
15zookeeperzookeeperNOUNNumber=Sing9 somethingappos
16ororCCONJ_18 shopkeepercc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 shopkeeperdet
18shopkeepershopkeeperNOUNNumber=Sing15 zookeeperconj
19..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta keepera persontree rules
2lookpresenta personafter somethingvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

In football and hockey, the keeper (goalkeeper) stops the ball going into the goal.

The tree, 14 words
caseoblccconjpunctdetnsubjpunctappospunctdetobjaclcasedetoblpunctrootInADPfootballNOUNandCCONJhockeyNOUN,PUNCTtheDETkeeperNOUN(PUNCTgoalkeeperNOUN)PUNCTstopsVERBtheDETballNOUNgoingVERBintoADPtheDETgoalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 footballcase
2footballfootballNOUNNumber=Sing11 stopsobl
3andandCCONJ_4 hockeycc
4hockeyhockeyNOUNNumber=Sing2 footballconj
5,,PUNCT_2 footballpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 keeperdet
7keeperkeeperNOUNNumber=Sing11 stopsnsubj
8((PUNCT_9 goalkeeperpunct
9goalkeepergoalkeeperNOUNNumber=Sing7 keeperappos
10))PUNCT_9 goalkeeperpunct
11stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 balldet
13ballballNOUNNumber=Sing11 stopsobj
14goinggoVERBVerbForm=Ger13 ballacl
15intointoADP_17 goalcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 goaldet
17goalgoalNOUNNumber=Sing14 goingobl
18..PUNCT_11 stopspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppresentthe keeperthe ballfootball and hockeyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality ball=Eventuality
2gogerundthe ball not said herethe goalvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into goal=Initial_Location

Meaning 3

In cricket, the wicketkeeper stands behind the stumps.

caseoblpunctdetnsubjcasedetoblpunctrootInADPcricketNOUN,PUNCTtheDETwicketkeeperNOUNstandsVERBbehindADPtheDETstumpsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 cricketcase
2cricketcricketNOUNNumber=Sing6 standsobl
3,,PUNCT_2 cricketpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wicketkeeperdet
5wicketkeeperwicketkeeperNOUNNumber=Sing6 standsnsubj
6standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7behindbehindADP_9 stumpscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stumpsdet
9stumpsstumpNOUNNumber=Plur6 standsobl
10..PUNCT_6 standspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresentthe wicketkeepercricketbehind the stumpsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in cricket=Location

Meaning 4

Informally, a keeper is someone or something worth keeping.

advmodpunctdetnsubjcopnsubjccamodxcomppunctrootInformallyADV,PUNCTaDETkeeperNOUNisAUXsomeonePRONorCCONJsomethingPRONworthADJkeepingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InformallyinformallyADV_8 somethingadvmod
2,,PUNCT_1 Informallypunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 keeperdet
4keeperkeeperNOUNNumber=Sing8 somethingnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 somethingcop
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 somethingnsubj
7ororCCONJ_8 somethingcc
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
9worthworthADJDegree=Pos8 somethingamod
10keepingkeepVERBVerbForm=Ger9 worthxcomp
11..PUNCT_8 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta keepersomethinginformally propertytree rules
2keepgerunda keeper not said herevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 1

And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. (Torah GEN.4.2, JPS 1917)

Sentence 1: And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.

The tree, 15 words
ccnsubjcopdetcasenmodpunctccnsubjcopdetconjcasedetnmodpunctrootAndCCONJAbelPROPNwasAUXaDETkeeperNOUNofADPsheepNOUN,PUNCTbutCCONJCainPROPNwasAUXaDETtillerNOUNofADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_2 Abelcc
2AbelAbelPROPNNumber=Sing5 keepernsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 keepercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 keeperdet
5keeperkeeperNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 sheepcase
7sheepsheepNOUNNumber=Plur5 keepernmod
8,,PUNCT_13 tillerpunct
9butbutCCONJ_13 tillercc
10CainCainPROPNNumber=Sing13 tillernsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 tillercop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 tillerdet
13tillertillerNOUNNumber=Sing5 keeperconj
14ofofADP_16 groundcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 grounddet
16groundgroundNOUNNumber=Sing13 tillernmod
17..PUNCT_5 keeperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastAbela keeper but a tillerof sheeptree rules
2is apastCaina tillerof the groundtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.4.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.4.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.4.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.4.2compound
3GEN.4.2GEN.4.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.4.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.4.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And the LORD said unto Cain: 'Where is Abel thy brother?' And he said: 'I know not; am I my brother's keeper?' (Torah GEN.4.9, JPS 1917)

Sentence 1: And the LORD said unto Cain: 'Where is Abel thy brother?'

The tree, 11 words
ccdetnsubjcaseoblpunctpunctadvmodccompnsubjnmod:possnsubjpunctpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNsaidVERBuntoADPCainPROPN:PUNCT'PUNCTWhereADVisVERBAbelPROPNthyPRONbrotherNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 Caincase
6CainCainPROPNNumber=Sing4 saidobl
7::PUNCT_10 ispunct
8''PUNCT_10 ispunct
9WherewhereADVPronType=Rel10 isadvmod
10isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidccomp
11AbelAbelPROPNNumber=Sing10 isnsubj
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 brothernmod:poss
13brotherbrotherNOUNNumber=Sing10 isnsubj
14??PUNCT_10 ispunct
15''PUNCT_10 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe LORDunto Cainvn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2bepresentAbelvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: And he said: 'I know not; am I my brother's keeper?'

The tree, 12 words
ccnsubjpunctpunctnsubjccompadvmodpunctcopnsubjnmod:possnmod:posscaseccomppunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTIPRONknowVERBnotPART;PUNCTamAUXIPRONmyPRONbrotherNOUN'sPARTkeeperNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 knowpunct
5''PUNCT_7 knowpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 knownsubj
7knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidccomp
8notnotPARTPolarity=Neg7 knowadvmod
9;;PUNCT_15 keeperpunct
10ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 keepercop
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 keepernsubj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 brothernmod:poss
13brotherbrotherNOUNNumber=Sing15 keepernmod:poss
14's'sPART_13 brothercase
15keeperkeeperNOUNNumber=Sing3 saidccomp
16??PUNCT_15 keeperpunct
17''PUNCT_15 keeperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastAbelvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not knowpresentIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3is apresentImy brother's keepertree rules

Sentence 3: (Torah GEN.4.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.4.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.4.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.4.9compound
3GEN.4.9GEN.4.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.4.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.4.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

But the LORD was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison. (Torah GEN.39.21, JPS 1917)

Sentence 1: But the LORD was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

The tree, 24 words
ccdetnsubjcopcaseconjpunctccobjcasenmodpunctccconjiobjobjcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodpunctrootButCCONJtheDETLORDPROPNwasAUXwithADPJosephPROPN,PUNCTandCCONJshowedVERBkindnessNOUNuntoADPhimPRON,PUNCTandCCONJgaveVERBhimPRONfavourNOUNinADPtheDETsightNOUNofADPtheDETkeeperNOUNofADPtheDETprisonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_9 showedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing9 showednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 Josephcop
5withwithADP_6 Josephcase
6JosephJosephPROPNNumber=Sing3 LORDconj
7,,PUNCT_9 showedpunct
8andandCCONJ_9 showedcc
9showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10kindnesskindnessNOUNNumber=Sing9 showedobj
11untountoADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 kindnessnmod
13,,PUNCT_15 gavepunct
14andandCCONJ_15 gavecc
15gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 showedconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 gaveiobj
17favourfavourNOUNNumber=Sing15 gaveobj
18ininADP_20 sightcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 sightdet
20sightsightNOUNNumber=Sing15 gaveobl
21ofofADP_23 keepercase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 keeperdet
23keeperkeeperNOUNNumber=Sing20 sightnmod
24ofofADP_26 prisoncase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 prisondet
26prisonprisonNOUNNumber=Sing23 keepernmod
27..PUNCT_9 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe LORD and Joseph not said herewith Josephtree rules
2showpastthe LORD and Josephkindnessunto Josephvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent kindness=Recipient
3givepastthe LORD and Joseph not said herefavourJosephthe sight of the keeper of the prisonvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient favour=Theme
4sightthe keeper of the prisonnom sight «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah GEN.39.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.39.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.39.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.39.21compound
3GEN.39.21GEN.39.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.39.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.39.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark. (Writings 1CH.15.23, JPS 1917)

Sentence 1: And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.

ccnsubjccconjcopcompoundpunctcasedetnmodpunctrootAndCCONJBerechiahPROPNandCCONJElkanahPROPNwereAUXdoorNOUN-PUNCTkeepersNOUNforADPtheDETarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_2 Berechiahcc
2BerechiahBerechiahPROPNNumber=Sing8 keepersnsubj
3andandCCONJ_4 Elkanahcc
4ElkanahElkanahPROPNNumber=Sing2 Berechiahconj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 keeperscop
6doordoorNOUNNumber=Sing8 keeperscompound
7--PUNCT_6 doorpunct
8keeperskeeperNOUNNumber=Plurrootroot
9forforADP_11 arkcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 arkdet
11arkarkNOUNNumber=Sing8 keepersnmod
12..PUNCT_8 keeperspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBerechiah and Elkanahdoor keepersfor the arktree rules

Sentence 2: (Writings 1CH.15.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.15.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.15.231CH.15.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.15.23conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The LORD is thy keeper; the LORD is thy shade upon thy right hand. (Writings PSA.121.5, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD is thy keeper; the LORD is thy shade upon thy right hand.

The tree, 14 words
detnsubjcopnmod:posspunctdetnsubjcopnmod:possapposcasenmod:possamodnmodpunctrootTheDETLORDPROPNisAUXthyPRONkeeperNOUN;PUNCTtheDETLORDPROPNisAUXthyPRONshadeNOUNuponADPthyPRONrightADJhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing5 keepernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 keepercop
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 keepernmod:poss
5keeperkeeperNOUNNumber=Singrootroot
6;;PUNCT_11 shadepunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 LORDdet
8LORDLORDPROPNNumber=Sing11 shadensubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 shadecop
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 shadenmod:poss
11shadeshadeNOUNNumber=Sing5 keeperappos
12uponuponADP_15 handcase
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 handnmod:poss
14rightrightADJDegree=Pos15 handamod
15handhandNOUNNumber=Sing11 shadenmod
16..PUNCT_5 keeperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe LORDthy keepertree rules
2is apresentthe LORDthy shadeupon thy right handtree rules

Sentence 2: (Writings PSA.121.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.121.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.121.5PSA.121.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.121.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.121.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And after him repaired Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate. (Writings NEH.3.29, JPS 1917)

Sentence 1: And after him repaired Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate.

The tree, 15 words
ccmarknsubjobjdetobjcasenmodpunctdetapposcasedetamodnmodpunctrootAndCCONJafterSCONJhimPRONrepairedVERBShemaiahPROPNtheDETsonNOUNofADPShecaniahPROPN,PUNCTtheDETkeeperNOUNofADPtheDETeastADJgateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 repairedcc
2afterafterSCONJ_4 repairedmark
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 repairednsubj
4repairedrepairVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ShemaiahShemaiahPROPNNumber=Sing4 repairedobj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sondet
7sonsonNOUNNumber=Sing4 repairedobj
8ofofADP_9 Shecaniahcase
9ShecaniahShecaniahPROPNNumber=Sing7 sonnmod
10,,PUNCT_12 keeperpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 keeperdet
12keeperkeeperNOUNNumber=Sing9 Shecaniahappos
13ofofADP_16 gatecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gatedet
15easteastADJDegree=Pos16 gateamod
16gategateNOUNNumber=Sing12 keepernmod
17..PUNCT_4 repairedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1repairpasthim = heShemaiahtree rules

Sentence 2: (Writings NEH.3.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNNEH.3.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3NEH.3.29NEH.3.29PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NEH.3.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 NEH.3.29flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The keeper caught the ball.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETkeeperNOUNcaughtVERBtheDETballNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 keeperdet
2keeperkeeperNOUNNumber=Sing3 caughtnsubj
3caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 balldet
5ballballNOUNNumber=Sing3 caughtobj
6..PUNCT_3 caughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpastthe keeperthe ballvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent ball=Theme

Example 8

The zookeeper fed the penguins.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETzookeeperNOUNfedVERBtheDETpenguinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 zookeeperdet
2zookeeperzookeeperNOUNNumber=Sing3 fednsubj
3fedfeedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 penguinsdet
5penguinspenguinNOUNNumber=Plur3 fedobj
6..PUNCT_3 fedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feedpastthe zookeeperthe penguinsvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent penguin=Recipient

Example 9

The lighthouse keeper lived alone on the island.

detcompoundnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETlighthouseNOUNkeeperNOUNlivedVERBaloneADVonADPtheDETislandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 keeperdet
2lighthouselighthouseNOUNNumber=Sing3 keepercompound
3keeperkeeperNOUNNumber=Sing4 livednsubj
4livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5alonealoneADV_4 livedadvmod
6ononADP_8 islandcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 islanddet
8islandislandNOUNNumber=Sing4 livedobl
9..PUNCT_4 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastthe lighthouse keeperthe islandalone propertyvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on island=Location

Example 10

My uncle is a beekeeper.

nmod:possnsubjcopdetpunctrootMyPRONuncleNOUNisAUXaDETbeekeeperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 unclenmod:poss
2uncleuncleNOUNNumber=Sing5 beekeepernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 beekeepercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 beekeeperdet
5beekeeperbeekeeperNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 beekeeperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy unclea beekeepertree rules

Example 11

The shopkeeper gave me my change.

detnsubjiobjnmod:possobjpunctrootTheDETshopkeeperNOUNgaveVERBmePRONmyPRONchangeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shopkeeperdet
2shopkeepershopkeeperNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 gaveiobj
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 changenmod:poss
6changechangeNOUNNumber=Sing3 gaveobj
7..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe shopkeepermy changemevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient change=Theme
2changemynom change «event intransitive»: poss=agent

Example 12

This drawing is a keeper!

detnsubjcopdetpunctrootThisDETdrawingNOUNisAUXaDETkeeperNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 drawingdet
2drawingdrawingNOUNNumber=Sing5 keepernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 keepercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 keeperdet
5keeperkeeperNOUNNumber=Singrootroot
6!!PUNCT_5 keeperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis drawinga keepertree rules

Example 13

«Finders keepers!» shouted my brother.

punctcompoundnsubjpunctpunctnmod:possobjpunctroot«PUNCTFindersNOUNkeepersNOUN!PUNCT»PUNCTshoutedVERBmyPRONbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 keeperspunct
2FindersfinderNOUNNumber=Plur3 keeperscompound
3keeperskeeperNOUNNumber=Plur6 shoutednsubj
4!!PUNCT_3 keeperspunct
5»»PUNCT_3 keeperspunct
6shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 shoutedobj
9..PUNCT_6 shoutedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastFinders keepersmy brothervn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent brother=Topic

Example 14

"I'm Elfin, the pig keeper," said the ragged youth.

The tree, 10 words
punctnsubjcopnsubjpunctdetcompoundappospunctpunctdetamodobjpunctroot"PUNCTIPRON'mAUXElfinPROPN,PUNCTtheDETpigNOUNkeeperNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETraggedADJyouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 Elfinpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 Elfinnsubj
3'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 Elfincop
4ElfinElfinPROPNNumber=Sing11 saidnsubj
5,,PUNCT_8 keeperpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 keeperdet
7pigpigNOUNNumber=Sing8 keepercompound
8keeperkeeperNOUNNumber=Sing4 Elfinappos
9,,PUNCT_8 keeperpunct
10""PUNCT_8 keeperpunct
11saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 youthdet
13raggedraggedADJDegree=Pos14 youthamod
14youthyouthNOUNNumber=Sing11 saidobj
15..PUNCT_11 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentElfinElfintree rules
2say speech: assertpastElfinthe ragged youthvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent youth=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/K/keeper/