Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / K / kindred

kindred

Who acts: Kindred, thou, he, I, you, ye · What happens: be, mean, go, take, say, not go · To what, where: Kindred family, wife, own land, mine, Esther, people · Speech: someone speaks here

«kindred» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: kindred in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Kindred are your family and relatives.

amodcopnmod:possccconjpunctrootKindredADJareAUXyourPRONfamilyNOUNandCCONJrelativesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KindredkindredADJDegree=Pos4 familyamod
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 familycop
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 familynmod:poss
4familyfamilyNOUNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_6 relativescc
6relativesrelativeNOUNNumber=Plur4 familyconj
7..PUNCT_4 familypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentyour Kindred family and relativestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Kindred means of the same kind or related in nature.

nsubjcasedetamodoblccconjcaseoblpunctrootKindredADJmeansVERBofADPtheDETsameADJkindNOUNorCCONJrelatedADJinADPnatureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KindredkindredADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ofofADP_6 kindcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kinddet
5samesameADJDegree=Pos6 kindamod
6kindkindNOUNNumber=Sing2 meansobl
7ororCCONJ_8 relatedcc
8relatedrelatedADJDegree=Pos6 kindconj
9ininADP_10 naturecase
10naturenatureNOUNNumber=Sing8 relatedobl
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentKindredof the same kindvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son. (Torah GEN.24.38, JPS 1917)

Sentence 1: But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife for my son.

The tree, 20 words
ccnsubjauxcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctcccasenmod:possconjpunctccparataxisdetobjcasenmod:possoblpunctrootButCCONJthouPRONshaltAUXgoVERBuntoADPmyPRONfatherNOUN'sPARThouseNOUN,PUNCTandCCONJtoADPmyPRONkindredADJ,PUNCTandCCONJtakeVERBaDETwifeNOUNforADPmyPRONsonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 gocc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 gonsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 goaux
4gogoVERBVerbForm=Infrootroot
5untountoADP_9 housecase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 fathernmod:poss
7fatherfatherNOUNNumber=Sing9 housenmod:poss
8's'sPART_7 fathercase
9househouseNOUNNumber=Sing4 goobl
10,,PUNCT_14 kindredpunct
11andandCCONJ_14 kindredcc
12totoADP_14 kindredcase
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 kindrednmod:poss
14kindredkindredADJDegree=Pos4 goconj
15,,PUNCT_17 takepunct
16andandCCONJ_17 takecc
17taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 goparataxis
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 wifedet
19wifewifeNOUNNumber=Sing17 takeobj
20forforADP_22 soncase
21mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 sonnmod:poss
22sonsonNOUNNumber=Sing17 takeobl
23..PUNCT_4 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goshallthouunto my father's housevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2takeinfinitivea wifefor my sonvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent wife=Theme for son=Beneficiary

Sentence 2: (Torah GEN.24.38, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.24.38PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.24.38punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.24.38compound
3GEN.24.38GEN.24.38PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.24.38conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.24.38punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son, even for Isaac.' (Torah GEN.24.4, JPS 1917)

Sentence 1: But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son, even for Isaac.'

The tree, 21 words
ccnsubjauxcasenmod:possoblpunctcccasenmod:possconjpunctcccsubjdetobjcasenmod:possoblpunctadvmodcaseoblpunctpunctrootButCCONJthouPRONshaltAUXgoVERBuntoADPmyPRONcountryNOUN,PUNCTandCCONJtoADPmyPRONkindredADJ,PUNCTandCCONJtakeVERBaDETwifeNOUNforADPmyPRONsonNOUN,PUNCTevenADVforADPIsaacPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 gocc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 gonsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 goaux
4gogoVERBVerbForm=Infrootroot
5untountoADP_7 countrycase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 countrynmod:poss
7countrycountryNOUNNumber=Sing4 goobl
8,,PUNCT_12 kindredpunct
9andandCCONJ_12 kindredcc
10totoADP_12 kindredcase
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 kindrednmod:poss
12kindredkindredADJDegree=Pos4 goconj
13,,PUNCT_15 takepunct
14andandCCONJ_15 takecc
15taketakeVERBVerbForm=Inf12 kindredcsubj
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 wifedet
17wifewifeNOUNNumber=Sing15 takeobj
18forforADP_20 soncase
19mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs20 sonnmod:poss
20sonsonNOUNNumber=Sing15 takeobl
21,,PUNCT_24 Isaacpunct
22evenevenADV_24 Isaacadvmod
23forforADP_24 Isaaccase
24IsaacIsaacPROPNNumber=Sing15 takeobl
25..PUNCT_4 gopunct
26''PUNCT_4 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goshallthouunto my countryvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2takeinfinitivea wifefor my son; for Isaacvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent wife=Theme for son=Beneficiary

Sentence 2: (Torah GEN.24.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.24.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.24.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.24.4compound
3GEN.24.4GEN.24.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.24.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.24.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he said unto him: 'I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.' (Torah NUM.10.30, JPS 1917)

Sentence 1: And he said unto him: 'I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.'

The tree, 21 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctnsubjauxadvmodccomppunctccnsubjauxconjcaseoblamodobjpunctcccasenmod:possconjpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTIPRONwillAUXnotPARTgoVERB;PUNCTbutCCONJIPRONwillAUXdepartVERBtoADPminePRONownADJlandNOUN,PUNCTandCCONJtoADPmyPRONkindredADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidobl
6::PUNCT_11 gopunct
7''PUNCT_11 gopunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 gonsubj
9willwillAUXVerbForm=Fin11 goaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 goadvmod
11gogoVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
12;;PUNCT_16 departpunct
13butbutCCONJ_16 departcc
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 departnsubj
15willwillAUXVerbForm=Fin16 departaux
16departdepartVERBVerbForm=Inf11 goconj
17totoADP_18 minecase
18minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 departobl
19ownownADJDegree=Pos20 landamod
20landlandNOUNNumber=Sing16 departobj
21,,PUNCT_25 kindredpunct
22andandCCONJ_25 kindredcc
23totoADP_25 kindredcase
24mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 kindrednmod:poss
25kindredkindredADJDegree=Pos11 goconj
26..PUNCT_11 gopunct
27''PUNCT_11 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto him = hevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not gofutureIvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3departfutureIown landminevn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme land=Initial_Location

Sentence 2: (Torah NUM.10.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.10.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.10.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.10.30compound
3NUM.10.30NUM.10.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.10.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.10.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Ascribe unto the LORD, ye kindreds of the peoples, ascribe unto the LORD glory and strength. (Writings 1CH.16.28, JPS 1917)

Sentence 1: Ascribe unto the LORD, ye kindreds of the peoples, ascribe unto the LORD glory and strength.

The tree, 16 words
casedetoblpunctnsubjoblcasedetnmodpunctconjcasedetcompoundoblccconjpunctrootAscribeVERBuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTyePRONkindredsNOUNofADPtheDETpeoplesNOUN,PUNCTascribeVERBuntoADPtheDETLORDPROPNgloryNOUNandCCONJstrengthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AscribeascribeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2untountoADP_4 LORDcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing1 Ascribeobl
5,,PUNCT_7 kindredspunct
6yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 kindredsnsubj
7kindredskindredNOUNNumber=Plur1 Ascribeobl
8ofofADP_10 peoplescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 peoplesdet
10peoplespeopleNOUNNumber=Plur7 kindredsnmod
11,,PUNCT_12 ascribepunct
12ascribeascribeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Ascribeconj
13untountoADP_16 glorycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 glorydet
15LORDLORDPROPNNumber=Sing16 glorycompound
16glorygloryNOUNNumber=Sing12 ascribeobl
17andandCCONJ_18 strengthcc
18strengthstrengthNOUNNumber=Sing16 gloryconj
19..PUNCT_1 Ascribepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ascribeimperativeyou not said hereunto the LORDtree rules
2kindredyeof the peoplestree rules
3ascribeinfinitiveyou not said hereunto the LORD glory and strengthtree rules

Sentence 2: (Writings 1CH.16.28, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.16.28NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.16.281CH.16.28NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.16.28conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not tell it. (Writings EST.2.10, JPS 1917)

Sentence 1: Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not tell it.

The tree, 21 words
nsubj:passauxadvmodxcompnmod:possobjccnmod:possconjpunctmarknsubj:passauxconjiobjmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctrootEstherPROPNhadAUXnotPARTmadeVERBknownVERBherPRONpeopleNOUNnorCCONJherPRONkindredADJ;PUNCTforSCONJMordecaiPROPNhadAUXchargedVERBherPRONthatSCONJshePRONshouldAUXnotPARTtellVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EstherEstherPROPNNumber=Sing4 madensubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 madeadvmod
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 madexcomp
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 peoplenmod:poss
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 knownobj
8nornorCCONJPolarity=Neg10 kindredcc
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 kindrednmod:poss
10kindredkindredADJDegree=Pos7 peopleconj
11;;PUNCT_15 chargedpunct
12forforSCONJ_15 chargedmark
13MordecaiMordecaiPROPNNumber=Sing15 chargednsubj:pass
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 chargedaux
15chargedchargeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 madeconj
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 chargediobj
17thatthatSCONJ_21 tellmark
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 tellnsubj
19shouldshouldAUXVerbForm=Fin21 tellaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 telladvmod
21telltellVERBVerbForm=Inf15 chargedadvcl
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 tellobj
23..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makepast · perfect · passiveEsthertree rules
2not knowparticipleEsther not said hereEsther's peoplevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer people=Stimulus
3chargepast · perfect · passiveMordecaiEsthervn bill-54.5-1 «NP V NP NP.asset»: subject=Recipient she=Asset
4not tell speech: assertshouldMordecaiitvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient

Sentence 2: (Writings EST.2.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNEST.2.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3EST.2.10EST.2.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EST.2.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EST.2.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD; and all the kindreds of the nations shall worship before Thee. (Writings PSA.22.28, JPS 1917)

Sentence 1: All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD; and all the kindreds of the nations shall worship before Thee.

The tree, 24 words
det:predetdetnsubjcasedetnmodauxccconjcasedetoblpunctccdet:predetdetnsubjcasedetnmodauxconjcaseoblpunctrootAllDETtheDETendsNOUNofADPtheDETearthNOUNshallAUXrememberVERBandCCONJturnVERBuntoADPtheDETLORDPROPN;PUNCTandCCONJallDETtheDETkindredsNOUNofADPtheDETnationsNOUNshallAUXworshipVERBbeforeADPTheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 endsdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 endsdet
3endsendNOUNNumber=Plur8 remembernsubj
4ofofADP_6 earthcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 earthdet
6earthearthNOUNNumber=Sing3 endsnmod
7shallshallAUXVerbForm=Fin8 rememberaux
8rememberrememberVERBVerbForm=Infrootroot
9andandCCONJ_10 turncc
10turnturnVERBVerbForm=Inf8 rememberconj
11untountoADP_13 LORDcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 LORDdet
13LORDLORDPROPNNumber=Sing10 turnobl
14;;PUNCT_23 worshippunct
15andandCCONJ_23 worshipcc
16allallDETPronType=Tot18 kindredsdet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 kindredsdet
18kindredskindredNOUNNumber=Plur23 worshipnsubj
19ofofADP_21 nationscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 nationsdet
21nationsnationNOUNNumber=Plur18 kindredsnmod
22shallshallAUXVerbForm=Fin23 worshipaux
23worshipworshipVERBVerbForm=Inf8 rememberconj
24beforebeforeADP_25 Theecase
25TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 worshipobl
26..PUNCT_8 rememberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remembershallall ends of the earthvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2turninfinitiveall ends of the earth not said hereunto the LORDvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3worshipshallall kindreds of the nationsbefore Theevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Writings PSA.22.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.22.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.22.28PSA.22.28PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.22.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.22.28flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

It is good to be with one's own kindred again.

nsubjcopmarkcopmarknsubjcaseamodadvcladvmodpunctrootItPRONisAUXgoodADJtoPARTbeAUXwithSCONJonePRON'sPARTownADJkindredADJagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 goodnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goodcop
3goodgoodADJDegree=Posrootroot
4totoPART_10 kindredmark
5bebeAUXVerbForm=Inf10 kindredcop
6withwithSCONJ_10 kindredmark
7oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs10 kindrednsubj
8's'sPART_7 onecase
9ownownADJDegree=Pos10 kindredamod
10kindredkindredADJDegree=Pos3 goodadvcl
11againagainADV_10 kindredadvmod
12..PUNCT_3 goodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItgood propertytree rules
2isto-infinitiveoneagainkindred propertytree rules

Example 8

He summoned all his kindred.

nsubjdet:predetnmod:possxcomppunctrootHePRONsummonedVERBallDEThisPRONkindredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 summonednsubj
2summonedsummonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3allallDETPronType=Tot5 kindreddet:predet
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 kindrednmod:poss
5kindredkindredADJDegree=Pos2 summonedxcomp
6..PUNCT_2 summonedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1summonpastHekindred propertyvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 9

Tritons and their kindred live in the sea.

nsubjccnmod:possconjcasedetoblpunctrootTritonsNOUNandCCONJtheirPRONkindredADJliveVERBinADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TritonstritonNOUNNumber=Plur5 livensubj
2andandCCONJ_4 kindredcc
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 kindrednmod:poss
4kindredkindredADJDegree=Pos1 Tritonsconj
5liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ininADP_8 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
8seaseaNOUNNumber=Sing5 liveobl
9..PUNCT_5 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentTritonsthe seavn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in sea=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/K/kindred/