Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / K / kneel

kneel

Who acts: he, camels, time, They, ev, His · What happens: kneel, be, stay, make, kneel down, go out · To what, where: camels, water, word, command, us, knee · Speech: someone speaks here

«kneel» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: kneel in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To kneel is to go down or stay with one or both knees on the ground.

The tree, 16 words
markcsubjcopmarkadvmodccconjcaseoblccdetconjcasedetnmodpunctrootToPARTkneelVERBisAUXtoPARTgoVERBdownADVorCCONJstayVERBwithADPoneNUMorCCONJbothDETkneesNOUNonADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 kneelmark
2kneelkneelVERBVerbForm=Inf5 gocsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 gocop
4totoPART_5 gomark
5gogoVERBVerbForm=Infrootroot
6downdownADV_5 goadvmod
7ororCCONJ_8 staycc
8staystayVERBVerbForm=Inf5 goconj
9withwithADP_10 onecase
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 stayobl
11ororCCONJ_13 kneescc
12bothbothDETPronType=Tot13 kneesdet
13kneeskneeNOUNNumber=Plur10 oneconj
14ononADP_16 groundcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 grounddet
16groundgroundNOUNNumber=Sing13 kneesnmod
17..PUNCT_5 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneelto-infinitivevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ispresentdown, go propertytree rules
3stayinfinitivewith one or both knees on the groundvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with one=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And he made the camels to kneel down without the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water. (Torah GEN.24.11, JPS 1917)

Sentence 1: And he made the camels to kneel down without the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water.

The tree, 30 words
ccnsubjdetobjmarkxcompcompound:prtcasedetoblcasedetoblcasenmodcasedetoblcasenmodpunctdetconjnsubjnsubjacl:relcladvmodmarkadvclobjpunctrootAndCCONJhePRONmadeVERBtheDETcamelsNOUNtoPARTkneelVERBdownADPwithoutADPtheDETcityNOUNbyADPtheDETwellNOUNofADPwaterNOUNatADPtheDETtimeNOUNofADPeveningNOUN,PUNCTtheDETtimeNOUNthatPRONwomenNOUNgoVERBoutADVtoPARTdrawVERBwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 camelsdet
5camelscamelNOUNNumber=Plur3 madeobj
6totoPART_7 kneelmark
7kneelkneelVERBVerbForm=Inf3 madexcomp
8downdownADP_7 kneelcompound:prt
9withoutwithoutADP_11 citycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 citydet
11citycityNOUNNumber=Sing7 kneelobl
12bybyADP_14 wellcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 welldet
14wellwellNOUNNumber=Sing7 kneelobl
15ofofADP_16 watercase
16waterwaterNOUNNumber=Sing14 wellnmod
17atatADP_19 timecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 timedet
19timetimeNOUNNumber=Sing7 kneelobl
20ofofADP_21 eveningcase
21eveningeveningNOUNNumber=Sing19 timenmod
22,,PUNCT_24 timepunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 timedet
24timetimeNOUNNumber=Sing19 timeconj
25thatthatPRONPronType=Rel27 gonsubj
26womenwomanNOUNNumber=Plur27 gonsubj
27gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 timeacl:relcl
28outoutADV_27 goadvmod
29totoPART_30 drawmark
30drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin27 goadvcl
31waterwaterNOUNNumber=Sing30 drawobj
32..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthethe camelstree rules
2kneel downto-infinitivethe camels not said heretimewithout the city; by the well of watervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by well=Location
3go outpresentthe timeout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
4drawto-infinitivethe time not said herewatervn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.24.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.24.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.24.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.24.11compound
3GEN.24.11GEN.24.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.24.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.24.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

They go and come at His word, and at His command ti)ev pursue like the whirlwind, and kneel before His throne. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: They go and come at His word, and at His command ti)ev pursue like the whirlwind, and kneel before His throne.

The tree, 22 words
nsubjccconjcasenmod:possoblpunctcccasenmod:possoblflatpunctnsubjconjcasedetoblpunctccconjcasenmod:possoblpunctrootTheyPRONgoVERBandCCONJcomeVERBatADPHisPRONwordNOUN,PUNCTandCCONJatADPHisPRONcommandNOUNtiNUM)PUNCTevNOUNpursueVERBlikeADPtheDETwhirlwindNOUN,PUNCTandCCONJkneelNOUNbeforeADPHisPRONthroneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 gonsubj
2gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 comecc
4comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 goconj
5atatADP_7 wordcase
6HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 wordnmod:poss
7wordwordNOUNNumber=Sing4 comeobl
8,,PUNCT_16 pursuepunct
9andandCCONJ_16 pursuecc
10atatADP_12 commandcase
11HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 commandnmod:poss
12commandcommandNOUNNumber=Sing16 pursueobl
13titiNUM_12 commandflat
14))PUNCT_12 commandpunct
15evevNOUNNumber=Sing16 pursuensubj
16pursuepursueVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 goconj
17likelikeADP_19 whirlwindcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 whirlwinddet
19whirlwindwhirlwindNOUNNumber=Sing16 pursueobl
20,,PUNCT_22 kneelpunct
21andandCCONJ_22 kneelcc
22kneelkneelNOUNNumber=Sing19 whirlwindconj
23beforebeforeADP_25 thronecase
24HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 thronenmod:poss
25thronethroneNOUNNumber=Sing16 pursueobl
26..PUNCT_2 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentTheyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2comepresentThey not said hereHis wordvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at word=Location
3pursuepresentevHis commandbefore ev's thronelike the whirlwind and kneelvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent at command=Trajectory
4wordHis = henom word «communication transitive»: poss=agent
5commandHis = henom command «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

O come, let us bow down and bend the knee; let us kneel before the LORD our Maker; (Writings PSA.95.6, JPS 1917)

The tree, 22 words
discourseadvclpunctobjxcompcompound:prtccconjdetobjpunctconjobjxcompcasedetoblnmod:possobjpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootOINTJcomeVERB,PUNCTletVERBusPRONbowVERBdownADPandCCONJbendVERBtheDETkneeNOUN;PUNCTletVERBusPRONkneelVERBbeforeADPtheDETLORDPROPNourPRONMakerNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.95.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_2 comediscourse
2comecomeVERBVerbForm=Inf4 letadvcl
3,,PUNCT_4 letpunct
4letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 letobj
6bowbowVERBVerbForm=Inf4 letxcomp
7downdownADP_6 bowcompound:prt
8andandCCONJ_9 bendcc
9bendbendVERBVerbForm=Inf6 bowconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kneedet
11kneekneeNOUNNumber=Sing9 bendobj
12;;PUNCT_13 letpunct
13letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 letconj
14uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs13 letobj
15kneelkneelVERBVerbForm=Inf13 letxcomp
16beforebeforeADP_18 LORDcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 LORDdet
18LORDLORDPROPNNumber=Sing15 kneelobl
19ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs20 Makernmod:poss
20MakermakerNOUNNumber=Sing15 kneelobj
21;;PUNCT_23 Writingspunct
22((PUNCT_23 Writingspunct
23WritingswritingNOUNNumber=Plur4 letparataxis
24PSA.95.6PSA.95.6PROPNNumber=Sing23 Writingsappos
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 PSA.95.6flat
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 PSA.95.6flat
28))PUNCT_23 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeinfinitiveyou not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2letimperativeyou not said hereustree rules
3bow downinfinitiveus not said herevn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
4bendinfinitiveus not said herethe kneevn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent knee=Material
5letinfinitiveyou not said hereustree rules
6kneelinfinitiveus not said hereour Makerbefore the LORDvn curtsey-40.3.3 «NP V NP»: agent=Agent maker=Topic

Example 4

All the fat ones of the earth shall eat and worship; all they that go down to the dust shall kneel before Him, even he that cannot keep his soul alive. (Writings PSA.22.30, JPS 1917)

Sentence 1: All the fat ones of the earth shall eat and worship; all they that go down to the dust shall kneel before Him, even he that cannot keep his soul alive.

The tree, 32 words
det:predetdetamodnsubjcasedetnmodauxccconjpunctnsubj:outernsubjnsubjacl:relcladvmodcasedetoblauxconjcaseoblpunctadvmodnsubjnsubjauxadvmodconjnmod:possobjxcomppunctrootAllDETtheDETfatADJonesNOUNofADPtheDETearthNOUNshallAUXeatVERBandCCONJworshipVERB;PUNCTallDETtheyPRONthatPRONgoVERBdownADVtoADPtheDETdustNOUNshallAUXkneelVERBbeforeADPHimPROPN,PUNCTevenADVhePRONthatPRONcanAUXnotPARTkeepVERBhisPRONsoulNOUNaliveADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot4 onesdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onesdet
3fatfatADJDegree=Pos4 onesamod
4onesoneNOUNNumber=Plur9 eatnsubj
5ofofADP_7 earthcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 earthdet
7earthearthNOUNNumber=Sing4 onesnmod
8shallshallAUXVerbForm=Fin9 eataux
9eateatVERBVerbForm=Infrootroot
10andandCCONJ_11 worshipcc
11worshipworshipVERBVerbForm=Inf9 eatconj
12;;PUNCT_22 kneelpunct
13allallDETPronType=Tot22 kneelnsubj:outer
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 gonsubj
15thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 gonsubj
16gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 allacl:relcl
17downdownADV_16 goadvmod
18totoADP_20 dustcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 dustdet
20dustdustNOUNNumber=Sing16 goobl
21shallshallAUXVerbForm=Fin22 kneelaux
22kneelkneelVERBVerbForm=Inf9 eatconj
23beforebeforeADP_24 Himcase
24HimHimPROPNNumber=Sing22 kneelobl
25,,PUNCT_31 keeppunct
26evenevenADV_31 keepadvmod
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 keepnsubj
28thatthatPRONPronType=Rel31 keepnsubj
29cancanAUXVerbForm=Fin31 keepaux
30notnotPARTPolarity=Neg31 keepadvmod
31keepkeepVERBVerbForm=Inf22 kneelconj
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 soulnmod:poss
33soulsoulNOUNNumber=Sing31 keepobj
34alivealiveADJDegree=Pos31 keepxcomp
35..PUNCT_9 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatshallall fat ones of the earthvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
2worshipinfinitiveall fat ones of the earth not said herevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
3go downpresenttheyto the dust; down propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4kneelshallallHimvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before him=Location
5not keepcanHimHim's soulalive propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent soul=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.22.30, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.22.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.22.30PSA.22.30PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.22.30flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.22.30flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

She knelt down to tie her shoelace.

nsubjadvmodmarkadvclnmod:possobjpunctrootShePRONkneltVERBdownADVtoPARTtieVERBherPRONshoelaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 kneltnsubj
2kneltkneelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3downdownADV_2 kneltadvmod
4totoPART_5 tiemark
5tietieVERBVerbForm=Inf2 kneltadvcl
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 shoelacenmod:poss
7shoelaceshoelaceNOUNNumber=Sing5 tieobj
8..PUNCT_2 kneltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneel downpastShedown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2tieto-infinitiveShe not said hereher shoelacevn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent shoelace=Patient

Example 6

Kneel beside the person and check if they are breathing.

casedetoblccconjmarknsubjauxadvclpunctrootKneelVERBbesideADPtheDETpersonNOUNandCCONJcheckVERBifSCONJtheyPRONareAUXbreathingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KneelkneelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2besidebesideADP_4 personcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 persondet
4personpersonNOUNNumber=Sing1 Kneelobl
5andandCCONJ_6 checkcc
6checkcheckVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Kneelconj
7ififSCONJ_10 breathingmark
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 breathingnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 breathingaux
10breathingbreatheVERBTense=Pres VerbForm=Part6 checkadvcl
11..PUNCT_1 Kneelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneelimperativeyou not said herebeside the personvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beside person=Location
2checkinfinitiveyou not said herevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
3breathe a condition, not said to happenpresent · progressivetheyvn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 7

The knight knelt before the queen.

detaclcasedetoblpunctrootTheDETknightNOUNkneltVERBbeforeADPtheDETqueenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightdet
2knightknightNOUNNumber=Singrootroot
3kneltkneelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 knightacl
4beforebeforeADP_6 queencase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 queendet
6queenqueenNOUNNumber=Sing3 kneltobl
7..PUNCT_2 knightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneelparticiplethe knight not said herebefore the queenvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before queen=Location

Example 8

We knelt on the grass to look at the ants.

nsubjcasedetoblmarkadvclcasedetoblpunctrootWePRONkneltVERBonADPtheDETgrassNOUNtoPARTlookVERBatADPtheDETantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 kneltnsubj
2kneltkneelVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 grasscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grassdet
5grassgrassNOUNNumber=Sing2 kneltobl
6totoPART_7 lookmark
7looklookVERBVerbForm=Inf2 kneltadvcl
8atatADP_10 antscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 antsdet
10antsantNOUNNumber=Plur7 lookobl
11..PUNCT_2 kneltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneelpastWethe grassvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on grass=Location
2lookto-infinitiveWe not said hereat the antsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at ant=Theme

Example 9

Grandma kneels on a cushion when she gardens.

compoundcasedetnmodadvmodnsubjnmodpunctrootGrandmaNOUNkneelsNOUNonADPaDETcushionNOUNwhenADVshePRONgardensNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 kneelscompound
2kneelskneelNOUNNumber=Plurrootroot
3ononADP_5 cushioncase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 cushiondet
5cushioncushionNOUNNumber=Sing2 kneelsnmod
6whenwhenADVPronType=Int8 gardensadvmod
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 gardensnsubj
8gardensgardenNOUNNumber=Plur5 cushionnmod
9..PUNCT_2 kneelspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gardenshetree rules

Example 10

The children knelt to pray in the church.

detnsubjmarkxcompcasedetoblpunctrootTheDETchildrenNOUNkneltVERBtoPARTprayVERBinADPtheDETchurchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 kneltnsubj
3kneltkneelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 praymark
5prayprayVERBVerbForm=Inf3 kneltxcomp
6ininADP_8 churchcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 churchdet
8churchchurchNOUNNumber=Sing5 prayobl
9..PUNCT_3 kneltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneelpastthe childrentree rules
2prayto-infinitivethe children not said herethe churchvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot

Example 11

Now the lovers kneel down, and one of them sings:

advmoddetnsubjadvcladvmodpunctccnsubjcasenmodpunctrootNowADVtheDETloversNOUNkneelVERBdownADV,PUNCTandCCONJoneNUMofADPthemPRONsingsVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 kneeladvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 loversdet
3loversloverNOUNNumber=Plur4 kneelnsubj
4kneelkneelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 singsadvcl
5downdownADV_4 kneeladvmod
6,,PUNCT_11 singspunct
7andandCCONJ_11 singscc
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 singsnsubj
9ofofADP_10 themcase
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 onenmod
11singssingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12::PUNCT_11 singspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneel downpresentthe loversnowdown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2sing speech: expresspresentone of loversvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/K/kneel/