Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lentil

lentil

Who acts: lentil, that, Lentils, Jacob, people, Dad · What happens: be, grow, cook, eat, give, drink · To what, where: small round flat seed, pods, pulse, Esau bread, way, beds

«lentil» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lentil in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A lentil is a small round flat seed, brown, green, red or yellow, that grows in pods and is cooked and eaten, often in soups and stews.

The tree, 27 words
detnsubjcopdetamodamodamodpunctamodpunctconjpunctconjccconjpunctnsubjparataxiscaseoblccaux:passconjccconjpunctadvmodcaseoblccconjpunctrootADETlentilNOUNisAUXaDETsmallADJroundADJflatADJseedNOUN,PUNCTbrownADJ,PUNCTgreenADJ,PUNCTredADJorCCONJyellowADJ,PUNCTthatPRONgrowsVERBinADPpodsNOUNandCCONJisAUXcookedVERBandCCONJeatenVERB,PUNCToftenADVinADPsoupsNOUNandCCONJstewsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 lentildet
2lentillentilNOUNNumber=Sing8 seednsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 seedcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 seeddet
5smallsmallADJDegree=Pos8 seedamod
6roundroundADJDegree=Pos8 seedamod
7flatflatADJDegree=Pos8 seedamod
8seedseedNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_10 brownpunct
10brownbrownADJDegree=Pos8 seedamod
11,,PUNCT_12 greenpunct
12greengreenADJDegree=Pos10 brownconj
13,,PUNCT_14 redpunct
14redredADJDegree=Pos10 brownconj
15ororCCONJ_16 yellowcc
16yellowyellowADJDegree=Pos14 redconj
17,,PUNCT_19 growspunct
18thatthatPRONPronType=Rel19 growsnsubj
19growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 seedparataxis
20ininADP_21 podscase
21podspodNOUNNumber=Plur19 growsobl
22andandCCONJ_24 cookedcc
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 cookedaux:pass
24cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 growsconj
25andandCCONJ_26 eatencc
26eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 cookedconj
27,,PUNCT_28 oftenpunct
28oftenoftenADV_24 cookedadvmod
29ininADP_30 soupscase
30soupssoupNOUNNumber=Plur24 cookedobl
31andandCCONJ_32 stewscc
32stewsstewNOUNNumber=Plur30 soupsconj
33..PUNCT_8 seedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta lentila small round flat seedtree rules
2growpresentthatpodsvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in pod=Location
3cookpresent · passivethat not said herein soups and stews; often propertyvn cooking-45.3 «NP V PP.result PP.instrument»: in soup=Instrument
4eatparticiplethat not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Lentils are a pulse, part of the bean and pea family.

nsubjcopdetpunctapposcasedetnmodcccompoundconjpunctrootLentilsNOUNareAUXaDETpulseNOUN,PUNCTpartNOUNofADPtheDETbeanNOUNandCCONJpeaNOUNfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LentilslentilNOUNNumber=Plur4 pulsensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pulsecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 pulsedet
4pulsepulseNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 partpunct
6partpartNOUNNumber=Sing4 pulseappos
7ofofADP_9 beancase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 beandet
9beanbeanNOUNNumber=Sing6 partnmod
10andandCCONJ_12 familycc
11peapeaNOUNNumber=Sing12 familycompound
12familyfamilyNOUNNumber=Sing9 beanconj
13..PUNCT_4 pulsepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentLentilsa pulsetree rules

Example 1

And Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way. (Torah GEN.25.34, JPS 1917)

Sentence 1: And Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way.

The tree, 22 words
ccnsubjcompoundobjccconjcasenmodpunctccnsubjauxparataxisccconjpunctccconjcompound:prtpunctccconjnmod:possobjpunctrootAndCCONJJacobPROPNgaveVERBEsauPROPNbreadNOUNandCCONJpottageNOUNofADPlentilsNOUN;PUNCTandCCONJhePRONdidAUXeatVERBandCCONJdrinkVERB,PUNCTandCCONJroseVERBupADP,PUNCTandCCONJwentVERBhisPRONwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 gavecc
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4EsauEsauPROPNNumber=Sing5 breadcompound
5breadbreadNOUNNumber=Sing3 gaveobj
6andandCCONJ_7 pottagecc
7pottagepottageNOUNNumber=Sing5 breadconj
8ofofADP_9 lentilscase
9lentilslentilNOUNNumber=Plur7 pottagenmod
10;;PUNCT_14 eatpunct
11andandCCONJ_14 eatcc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 eatnsubj
13diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 eataux
14eateatVERBVerbForm=Inf3 gaveparataxis
15andandCCONJ_16 drinkcc
16drinkdrinkVERBVerbForm=Inf14 eatconj
17,,PUNCT_19 rosepunct
18andandCCONJ_19 rosecc
19roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gaveconj
20upupADP_19 rosecompound:prt
21,,PUNCT_23 wentpunct
22andandCCONJ_23 wentcc
23wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gaveconj
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 waynmod:poss
25waywayNOUNNumber=Sing23 wentobj
26..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastJacobEsau bread and pottage of lentilsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bread=Theme
2eatpast · do-supportJacobvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3drinkinfinitiveJacob not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4rise uppastJacob not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
5gopastJacob not said hereJacob's wayvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.25.34, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.25.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.25.34punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.25.34compound
3GEN.25.34GEN.25.34PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.25.34conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.25.34punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse, (Prophets 2SA.17.28, JPS 1917)

The tree, 27 words
objpunctccobjpunctccamodoblpunctccoblpunctccconjpunctccoblpunctccconjobjpunctccoblpunctccoblpunctccamodnsubjpunctpunctapposflatpunctnmod:unmarkedoblpunctrootbroughtVERBbedsNOUN,PUNCTandCCONJbasinsNOUN,PUNCTandCCONJearthenADJvesselsNOUN,PUNCTandCCONJwheatNOUN,PUNCTandCCONJbarleyNOUN,PUNCTandCCONJmealNOUN,PUNCTandCCONJparchedVERBcornNOUN,PUNCTandCCONJbeansNOUN,PUNCTandCCONJlentilsNOUN,PUNCTandCCONJparchedVERBpulseNOUN,PUNCT(PUNCTProphetsNOUN2SA.17.28NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2bedsbedNOUNNumber=Plur1 broughtobj
3,,PUNCT_5 basinspunct
4andandCCONJ_5 basinscc
5basinsbasinNOUNNumber=Plur1 broughtobj
6,,PUNCT_9 vesselspunct
7andandCCONJ_9 vesselscc
8earthenearthenADJDegree=Pos9 vesselsamod
9vesselsvesselNOUNNumber=Plur1 broughtobl
10,,PUNCT_12 wheatpunct
11andandCCONJ_12 wheatcc
12wheatwheatNOUNNumber=Sing1 broughtobl
13,,PUNCT_15 barleypunct
14andandCCONJ_15 barleycc
15barleybarleyNOUNNumber=Sing1 broughtconj
16,,PUNCT_18 mealpunct
17andandCCONJ_18 mealcc
18mealmealNOUNNumber=Sing1 broughtobl
19,,PUNCT_21 parchedpunct
20andandCCONJ_21 parchedcc
21parchedparchVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 broughtconj
22corncornNOUNNumber=Sing21 parchedobj
23,,PUNCT_25 beanspunct
24andandCCONJ_25 beanscc
25beansbeanNOUNNumber=Plur21 parchedobl
26,,PUNCT_28 lentilspunct
27andandCCONJ_28 lentilscc
28lentilslentilNOUNNumber=Plur1 broughtobl
29,,PUNCT_39 1917punct
30andandCCONJ_39 1917cc
31parchedparchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 pulseamod
32pulsepulseNOUNNumber=Sing39 1917nsubj
33,,PUNCT_35 Prophetspunct
34((PUNCT_35 Prophetspunct
35ProphetsprophetNOUNNumber=Plur32 pulseappos
362SA.17.282SA.17.28NUMNumForm=Digit NumType=Card35 Prophetsflat
37,,PUNCT_39 1917punct
38JPSJPSPROPNNumber=Sing39 1917nmod:unmarked
3919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card1 broughtobl
40))PUNCT_39 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastbedsearthen vessels obl; wheat obl; meal obl; lentils obl; 1917 JPS oblvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument bed=Theme basin=Destination
2parchpastcornbeans oblvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent corn=Patient
3parchparticiplevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 3

And the Philistines were gathered together into a troop, where was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines. (Prophets 2SA.23.11, JPS 1917)

Sentence 1: And the Philistines were gathered together into a troop, where was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines.

The tree, 25 words
ccdetnsubjaux:passadvmodcasedetoblpunctadvmodcopdetapposcasenmodamodcaseoblpunctccdetnsubjconjcasedetoblpunctrootAndCCONJtheDETPhilistinesPROPNwereAUXgatheredVERBtogetherADVintoADPaDETtroopNOUN,PUNCTwhereADVwasAUXaDETplotNOUNofADPgroundNOUNfullADJofADPlentilsNOUN;PUNCTandCCONJtheDETpeopleNOUNfledVERBfromADPtheDETPhilistinesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 gatheredcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Philistinesdet
3PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur5 gatherednsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gatheredaux:pass
5gatheredgatherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6togethertogetherADV_5 gatheredadvmod
7intointoADP_9 troopcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 troopdet
9trooptroopNOUNNumber=Sing5 gatheredobl
10,,PUNCT_14 plotpunct
11wherewhereADVPronType=Rel14 plotadvmod
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 plotcop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 plotdet
14plotplotNOUNNumber=Sing9 troopappos
15ofofADP_16 groundcase
16groundgroundNOUNNumber=Sing14 plotnmod
17fullfullADJDegree=Pos16 groundamod
18ofofADP_19 lentilscase
19lentilslentilNOUNNumber=Plur17 fullobl
20;;PUNCT_24 fledpunct
21andandCCONJ_24 fledcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 peopledet
23peoplepeopleNOUNNumber=Plur24 flednsubj
24fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gatheredconj
25fromfromADP_27 Philistinescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Philistinesdet
27PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur24 fledobl
28..PUNCT_5 gatheredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpast · passivethe Philistinesinto a troop; together propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: subject=Patient into troop=Co-Patient
2is apasta plotof groundtree rules
3fleepastthe peoplethe Philistinesvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from philistine=Initial_Location

Sentence 2: (Prophets 2SA.23.11, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.23.11NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.23.112SA.23.11NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.23.11conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Dad made lentil soup for lunch.

nsubjcompoundobjcaseoblpunctrootDadNOUNmadeVERBlentilNOUNsoupNOUNforADPlunchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3lentillentilNOUNNumber=Sing4 soupcompound
4soupsoupNOUNNumber=Sing2 madeobj
5forforADP_6 lunchcase
6lunchlunchNOUNNumber=Sing2 madeobl
7..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastDadlentil soupfor lunchvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent soup=Material for lunch=Beneficiary

Example 5

Red lentils turn soft and yellow when cooked.

amodnsubjxcompccconjadvmodadvclpunctrootRedADJlentilsNOUNturnVERBsoftADJandCCONJyellowADJwhenADVcookedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RedredADJDegree=Pos2 lentilsamod
2lentilslentilNOUNNumber=Plur3 turnnsubj
3turnturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4softsoftADJDegree=Pos3 turnxcomp
5andandCCONJ_6 yellowcc
6yellowyellowADJDegree=Pos4 softconj
7whenwhenADVPronType=Int8 cookedadvmod
8cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 turnadvcl
9..PUNCT_3 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresentRed lentilssoft propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2cookparticipleRed lentils not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 6

Dal is an Indian dish made with lentils.

nsubjcopdetamodaclcaseoblpunctrootDalPROPNisAUXanDETIndianADJdishNOUNmadeVERBwithADPlentilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DalDalPROPNNumber=Sing5 dishnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 dishcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dishdet
4IndianIndianADJDegree=Pos5 dishamod
5dishdishNOUNNumber=Singrootroot
6mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 dishacl
7withwithADP_8 lentilscase
8lentilslentilNOUNNumber=Plur6 madeobl
9..PUNCT_5 dishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDala Indian dishtree rules
2makeparticiplea Indian dish not said herewith lentilsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 7

We sprouted lentils on wet cotton wool in science.

nsubjobjcaseamodcompoundoblcasenmodpunctrootWePRONsproutedVERBlentilsNOUNonADPwetADJcottonNOUNwoolNOUNinADPscienceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sproutednsubj
2sproutedsproutVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3lentilslentilNOUNNumber=Plur2 sproutedobj
4ononADP_7 woolcase
5wetwetADJDegree=Pos7 woolamod
6cottoncottonNOUNNumber=Sing7 woolcompound
7woolwoolNOUNNumber=Sing2 sproutedobl
8ininADP_9 sciencecase
9sciencescienceNOUNNumber=Sing7 woolnmod
10..PUNCT_2 sproutedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sproutpastWelentilswet cotton wool in sciencevn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: agent=Location lentil=Source

Example 8

Lentils are full of protein.

nsubjcopcaseoblpunctrootLentilsNOUNareAUXfullADJofADPproteinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LentilslentilNOUNNumber=Plur3 fullnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 fullcop
3fullfullADJDegree=Posrootroot
4ofofADP_5 proteincase
5proteinproteinNOUNNumber=Sing3 fullobl
6..PUNCT_3 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentLentilsof protein; full propertytree rules

Example 9

In the Bible, Esau traded his birthright for a bowl of lentil stew.

The tree, 13 words
casedetoblpunctnsubjnmod:possobjcasedetoblcasecompoundnmodpunctrootInADPtheDETBiblePROPN,PUNCTEsauPROPNtradedVERBhisPRONbirthrightNOUNforADPaDETbowlNOUNofADPlentilNOUNstewNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Biblecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Bibledet
3BibleBiblePROPNNumber=Sing6 tradedobl
4,,PUNCT_3 Biblepunct
5EsauEsauPROPNNumber=Sing6 tradednsubj
6tradedtradeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 birthrightnmod:poss
8birthrightbirthrightNOUNNumber=Sing6 tradedobj
9forforADP_11 bowlcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bowldet
11bowlbowlNOUNNumber=Sing6 tradedobl
12ofofADP_14 stewcase
13lentillentilNOUNNumber=Sing14 stewcompound
14stewstewNOUNNumber=Sing11 bowlnmod
15..PUNCT_6 tradedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tradepastEsauEsau's birthrightthe Biblefor a bowl of lentil stewvn exchange-13.6.1 «NP V NP PP.co-theme»: agent=Agent birthright=Theme for bowl=Co-Theme

Example 10

Rinse the lentils before you cook them.

detobjmarknsubjadvclobjpunctrootRinseVERBtheDETlentilsNOUNbeforeSCONJyouPRONcookVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RinserinseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lentilsdet
3lentilslentilNOUNNumber=Plur1 Rinseobj
4beforebeforeSCONJ_6 cookmark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 cooknsubj
6cookcookVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Rinseadvcl
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 cookobj
8..PUNCT_1 Rinsepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rinseimperativeyou not said herethe lentilsvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent lentil=Source
2cookpresentyoulentils = lentilvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent they=Patient

Example 11

At midday the maiden took the food, but the lentils had all gone; as on the previous day, the wood birds had eaten them all.

The tree, 25 words
caseobldetnsubjdetobjpunctccdetnsubjauxadvmodconjpunctadvmodcasedetamodoblpunctdetcompoundnsubj:passauxadvclobjnmod:unmarkedpunctrootAtADPmiddayNOUNtheDETmaidenNOUNtookVERBtheDETfoodNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETlentilsNOUNhadAUXallADVgoneVERB;PUNCTasADVonADPtheDETpreviousADJdayNOUN,PUNCTtheDETwoodNOUNbirdsNOUNhadAUXeatenVERBthemPRONallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 middaycase
2middaymiddayNOUNNumber=Sing5 tookobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 maidendet
4maidenmaidenNOUNNumber=Sing5 tooknsubj
5tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fooddet
7foodfoodNOUNNumber=Sing5 tookobj
8,,PUNCT_14 gonepunct
9butbutCCONJ_14 gonecc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 lentilsdet
11lentilslentilNOUNNumber=Plur14 gonensubj
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 goneaux
13allallADV_14 goneadvmod
14gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part5 tookconj
15;;PUNCT_26 eatenpunct
16asasADV_26 eatenadvmod
17ononADP_20 daycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 daydet
19previouspreviousADJDegree=Pos20 dayamod
20daydayNOUNNumber=Sing26 eatenobl
21,,PUNCT_20 daypunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 birdsdet
23woodwoodNOUNNumber=Sing24 birdscompound
24birdsbirdNOUNNumber=Plur26 eatennsubj:pass
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 eatenaux
26eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 tookadvcl
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 eatenobj
28allallDETPronType=Tot27 themnmod:unmarked
29..PUNCT_5 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe maidenthe foodmiddayvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent food=Theme at midday=Asset
2gopast · perfectthe lentilsall propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3eatpast · perfect · passivethe wood birdsdaytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lentil/