Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lingual

lingual

Who acts: This, palatal, voice · What happens: have, do, be, sound, form, impress · To what, where: modern classification, two letters, teeth, air, five situations

«lingual» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lingual in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Having to do with the tongue.

markxcompcasedetoblpunctrootHavingVERBtoPARTdoVERBwithADPtheDETtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2totoPART_3 domark
3dodoVERBVerbForm=Inf1 Havingxcomp
4withwithADP_6 tonguecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tonguedet
6tonguetongueNOUNNumber=Sing3 doobl
7..PUNCT_1 Havingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundtree rules
2doto-infinitivewith the tonguevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

This is the modern classification of the letters into guttural, palatal, lingual, dental and labial sounds. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: This is the modern classification of the letters into guttural, palatal, lingual, dental and labial sounds.

The tree, 16 words
nsubjcopdetamodcasedetnmodcasenmodpunctnsubjpunctappospunctconjccconjacl:relclpunctrootThisPRONisAUXtheDETmodernADJclassificationNOUNofADPtheDETlettersNOUNintoADPgutturalNOUN,PUNCTpalatalNOUN,PUNCTlingualADJ,PUNCTdentalADJandCCONJlabialADJsoundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 classificationnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 classificationcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 classificationdet
4modernmodernADJDegree=Pos5 classificationamod
5classificationclassificationNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 letterscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 lettersdet
8lettersletterNOUNNumber=Plur5 classificationnmod
9intointoADP_10 gutturalcase
10gutturalgutturalNOUNNumber=Sing8 lettersnmod
11,,PUNCT_12 palatalpunct
12palatalpalatalNOUNNumber=Sing19 soundsnsubj
13,,PUNCT_14 lingualpunct
14linguallingualADJDegree=Pos12 palatalappos
15,,PUNCT_16 dentalpunct
16dentaldentalADJDegree=Pos14 lingualconj
17andandCCONJ_18 labialcc
18labiallabialADJDegree=Pos14 lingualconj
19soundssoundNOUNNumber=Plur5 classificationacl:relcl
20..PUNCT_5 classificationpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe modern classificationof the letters into gutturaltree rules
2soundpalatalthe modern classification not said heretree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Twenty-two letters are formed by the voice, impressed on the air, and audibly uttered in five situations, in the throat, guttural sounds; in the palate, palatals; by the tongue, linguals; through the teeth, dentals; and by the lips, labial sounds. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: Twenty-two letters are formed by the voice, impressed on the air, and audibly uttered in five situations, in the throat, guttural sounds; in the palate, palatals; by the tongue, linguals; through the teeth, dentals; and by the lips, labial sounds.

The tree, 41 words
compoundpunctnummodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctconjcasedetoblpunctccadvmodconjcasenummodoblpunctcasedetoblpunctcompoundconjpunctcasedetparataxispunctconjpunctcasedetparataxispunctconjpunctcasedetoblpunctconjpunctcccasedetoblpunctamodconjpunctrootTwentyNUM-PUNCTtwoNUMlettersNOUNareAUXformedVERBbyADPtheDETvoiceNOUN,PUNCTimpressedVERBonADPtheDETairNOUN,PUNCTandCCONJaudiblyADVutteredVERBinADPfiveNUMsituationsNOUN,PUNCTinADPtheDETthroatNOUN,PUNCTgutturalNOUNsoundsNOUN;PUNCTinADPtheDETpalateNOUN,PUNCTpalatalsNOUN;PUNCTbyADPtheDETtongueNOUN,PUNCTlingualsNOUN;PUNCTthroughADPtheDETteethNOUN,PUNCTdentalsNOUN;PUNCTandCCONJbyADPtheDETlipsNOUN,PUNCTlabialADJsoundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card3 twocompound
2--PUNCT_1 Twentypunct
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 lettersnummod
4lettersletterNOUNNumber=Plur6 formednsubj:pass
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 formedaux:pass
6formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_9 voicecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 voicedet
9voicevoiceNOUNNumber=Sing6 formedobl
10,,PUNCT_11 impressedpunct
11impressedimpressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 formedconj
12ononADP_14 aircase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 airdet
14airairNOUNNumber=Sing11 impressedobl
15,,PUNCT_18 utteredpunct
16andandCCONJ_18 utteredcc
17audiblyaudiblyADV_18 utteredadvmod
18utteredutterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 formedconj
19ininADP_21 situationscase
20fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card21 situationsnummod
21situationssituationNOUNNumber=Plur18 utteredobl
22,,PUNCT_25 throatpunct
23ininADP_25 throatcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 throatdet
25throatthroatNOUNNumber=Sing18 utteredobl
26,,PUNCT_28 soundspunct
27gutturalgutturalNOUNNumber=Sing28 soundscompound
28soundssoundNOUNNumber=Plur25 throatconj
29;;PUNCT_32 palatepunct
30ininADP_32 palatecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 palatedet
32palatepalateNOUNNumber=Sing6 formedparataxis
33,,PUNCT_34 palatalspunct
34palatalspalatalNOUNNumber=Plur32 palateconj
35;;PUNCT_38 tonguepunct
36bybyADP_38 tonguecase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 tonguedet
38tonguetongueNOUNNumber=Sing6 formedparataxis
39,,PUNCT_40 lingualspunct
40lingualslingualNOUNNumber=Plur38 tongueconj
41;;PUNCT_44 teethpunct
42throughthroughADP_44 teethcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 teethdet
44teethtoothNOUNNumber=Plur6 formedobl
45,,PUNCT_46 dentalspunct
46dentalsdentalNOUNNumber=Plur44 teethconj
47;;PUNCT_51 lipspunct
48andandCCONJ_51 lipscc
49bybyADP_51 lipscase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 lipsdet
51lipslipNOUNNumber=Plur6 formedobl
52,,PUNCT_54 soundspunct
53labiallabialADJDegree=Pos54 soundsamod
54soundssoundNOUNNumber=Plur51 lipsconj
55..PUNCT_6 formedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpresent · passivethe voicetwo lettersthe teeth and dentalsby the lips and labial soundsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location subject=Theme
2impressparticiplethe voice not said herethe airvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3utter speech: otherparticiplethe voice not said herefive situationsin the throat and guttural sounds; audibly propertyvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lingual/