Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / M / mightily

mightily

Who acts: they, spirit, God, fire, silence, He · What happens: smite, come, hear, kindle, anger, do · To what, where: land, Saul, words, anger, silence, door

«mightily» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: mightily in the Judaism dictionary.

Meaning 1

With great strength or force, very hard.

caseamodccconjpunctadvmodadvmodpunctrootWithADPgreatADJstrengthNOUNorCCONJforceNOUN,PUNCTveryADVhardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_3 strengthcase
2greatgreatADJDegree=Pos3 strengthamod
3strengthstrengthNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 forcecc
5forceforceNOUNNumber=Sing3 strengthconj
6,,PUNCT_8 hardpunct
7veryveryADV_8 hardadvmod
8hardhardADVDegree=Pos3 strengthadvmod
9..PUNCT_3 strengthpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Very much, greatly.

advmodpunctadvmodpunctrootVeryADVmuchADV,PUNCTgreatlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 muchadvmod
2muchmuchADV_rootroot
3,,PUNCT_2 muchpunct
4greatlygreatlyADV_2 muchadvmod
5..PUNCT_2 muchpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

And they smote the land, even Moab, mightily. (Prophets 2KI.3.24, JPS 1917)

Sentence 1: And they smote the land, even Moab, mightily.

ccnsubjdetobjpunctadvmodoblpunctadvmodpunctrootAndCCONJtheyPRONsmoteVERBtheDETlandNOUN,PUNCTevenADVMoabPROPN,PUNCTmightilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 smotecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 smotensubj
3smotesmiteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 landdet
5landlandNOUNNumber=Sing3 smoteobj
6,,PUNCT_8 Moabpunct
7evenevenADV_8 Moabadvmod
8MoabMoabPROPNNumber=Sing3 smoteobl
9,,PUNCT_10 mightilypunct
10mightilymightilyADV_3 smoteadvmod
11..PUNCT_3 smotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepasttheythe landMoab obl; mightily propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus land=Experiencer

Sentence 2: (Prophets 2KI.3.24, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.3.24NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.3.242KI.3.24NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.3.24conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And the spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly. (Prophets 1SA.11.6, JPS 1917)

Sentence 1: And the spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

The tree, 20 words
ccdetnsubjcasenmodadvmodcaseobladvmodnsubjadvcldetobjpunctccnmod:possnsubj:passaux:passconjadvmodpunctrootAndCCONJtheDETspiritNOUNofADPGodPROPNcameVERBmightilyADVuponADPSaulPROPNwhenADVhePRONheardVERBthoseDETwordsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONangerNOUNwasAUXkindledVERBgreatlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 camecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 spiritdet
3spiritspiritNOUNNumber=Sing6 camensubj
4ofofADP_5 Godcase
5GodGodPROPNNumber=Sing3 spiritnmod
6camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7mightilymightilyADV_6 cameadvmod
8uponuponADP_9 Saulcase
9SaulSaulPROPNNumber=Sing6 cameobl
10whenwhenADVPronType=Int12 heardadvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 heardnsubj
12heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 cameadvcl
13thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem14 wordsdet
14wordswordNOUNNumber=Plur12 heardobj
15,,PUNCT_20 kindledpunct
16andandCCONJ_20 kindledcc
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 angernmod:poss
18angerangerNOUNNumber=Sing20 kindlednsubj:pass
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 kindledaux:pass
20kindledkindleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 cameconj
21greatlygreatlyADV_20 kindledadvmod
22..PUNCT_6 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe spirit of GodSaulmightily propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon saul=Location
2hearpastspiritthat wordsvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer word=Stimulus
3kindlepast · passivespirit's angergreatly propertyvn engender-27.1 «NP V NP»: subject=Patient
4angerspiritnom anger «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets 1SA.11.6, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.11.6NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.11.61SA.11.6NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.11.6conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Our God cometh, and doth not keep silence; a fire devoureth before Him, and round about Him it stormeth mightily. (Writings PSA.50.3, JPS 1917)

Sentence 1: Our God cometh, and doth not keep silence; a fire devoureth before Him, and round about Him it stormeth mightily.

The tree, 20 words
nmod:possnsubjpunctccconjadvmodxcompobjpunctdetnsubjconjcaseoblpunctccadvmodcaseoblnsubjconjadvmodpunctrootOurPRONGodPROPNcomethVERB,PUNCTandCCONJdothVERBnotPARTkeepVERBsilenceNOUN;PUNCTaDETfireNOUNdevourethVERBbeforeADPHimPROPN,PUNCTandCCONJroundADVaboutADPHimPRONitPRONstormethVERBmightilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 Godnmod:poss
2GodGodPROPNNumber=Sing3 comethnsubj
3comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 dothpunct
5andandCCONJ_6 dothcc
6dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 comethconj
7notnotPARTPolarity=Neg8 keepadvmod
8keepkeepVERBVerbForm=Inf6 dothxcomp
9silencesilenceNOUNNumber=Sing8 keepobj
10;;PUNCT_13 devourethpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 firedet
12firefireNOUNNumber=Sing13 devourethnsubj
13devourethdevourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 comethconj
14beforebeforeADP_15 Himcase
15HimHimPROPNNumber=Sing13 devourethobl
16,,PUNCT_22 stormethpunct
17andandCCONJ_22 stormethcc
18roundroundADV_22 stormethadvmod
19aboutaboutADP_20 Himcase
20HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 roundobl
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 stormethnsubj
22stormethstormVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin13 devourethconj
23mightilymightilyADV_22 stormethadvmod
24..PUNCT_3 comethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentOur Godvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2dopresentOur God not said heretree rules
3not keepinfinitiveOur God not said heresilencevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent silence=Theme
4devourpresenta firebefore Himvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent
5stormpresentsilencemightily, round propertyvn weather-57 «It V PP.theme»

Sentence 2: (Writings PSA.50.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.50.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.50.3PSA.50.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.50.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.50.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He struck the door mightily with his fist.

nsubjdetobjadvmodcasenmod:possoblpunctrootHePRONstruckVERBtheDETdoorNOUNmightilyADVwithADPhisPRONfistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 strucknsubj
2struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 doordet
4doordoorNOUNNumber=Sing2 struckobj
5mightilymightilyADV_2 struckadvmod
6withwithADP_8 fistcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fistnmod:poss
8fistfistNOUNNumber=Sing2 struckobl
9..PUNCT_2 struckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikepastHethe doorwith his fist; mightily propertyvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent door=Patient with fist=Instrument

Example 5

The fox enjoyed himself mightily.

detnsubjobjadvmodpunctrootTheDETfoxNOUNenjoyedVERBhimselfPRONmightilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 enjoyednsubj
3enjoyedenjoyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 enjoyedobj
5mightilymightilyADV_3 enjoyedadvmod
6..PUNCT_3 enjoyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enjoypastthe foxfoxmightily propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer himself=Stimulus

Example 6

The wind blew mightily all night.

detnsubjadvmoddetobl:unmarkedpunctrootTheDETwindNOUNblewVERBmightilyADVallDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 winddet
2windwindNOUNNumber=Sing3 blewnsubj
3blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mightilymightilyADV_3 blewadvmod
5allallDETPronType=Tot6 nightdet
6nightnightNOUNNumber=Sing3 blewobl:unmarked
7..PUNCT_3 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastthe windnightmightily propertyvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/M/mightily/