Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / M / minstrel

minstrel

Who acts: minstrel, singer, singers, minstrels, damsels, you · What happens: be, travel, sing, tell, go, follow · To what, where: singer, place, songs, tales, midst, minstrel · Speech: someone speaks here

«minstrel» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 5 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: minstrel in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A minstrel was, long ago, a singer or musician who travelled from place to place singing songs and telling tales.

The tree, 20 words
detnsubjcoppunctadvmodadvmodpunctdetccconjnsubjacl:relclcaseoblcaseobladvclobjccconjobjpunctrootADETminstrelNOUNwasAUX,PUNCTlongADVagoADV,PUNCTaDETsingerNOUNorCCONJmusicianNOUNwhoPRONtravelledVERBfromADPplaceNOUNtoADPplaceNOUNsingingVERBsongsNOUNandCCONJtellingVERBtalesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 minstreldet
2minstrelminstrelNOUNNumber=Sing9 singernsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 singercop
4,,PUNCT_9 singerpunct
5longlongADVDegree=Pos6 agoadvmod
6agoagoADV_9 singeradvmod
7,,PUNCT_9 singerpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 singerdet
9singersingerNOUNNumber=Singrootroot
10ororCCONJ_11 musiciancc
11musicianmusicianNOUNNumber=Sing9 singerconj
12whowhoPRONPronType=Rel13 travellednsubj
13travelledtravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 singeracl:relcl
14fromfromADP_15 placecase
15placeplaceNOUNNumber=Sing13 travelledobl
16totoADP_17 placecase
17placeplaceNOUNNumber=Sing13 travelledobl
18singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Part13 travelledadvcl
19songssongNOUNNumber=Plur18 singingobj
20andandCCONJ_21 tellingcc
21tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part18 singingconj
22talestaleNOUNNumber=Plur21 tellingobj
23..PUNCT_9 singerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasta minstrela singer or musicianago propertytree rules
2travelpasta singer or musicianplaceto placevn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to place=Destination
3sing speech: expressgerunda singer or musician not said heresongsvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme
4tell speech: assertgerunda singer or musician not said heretalesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tale=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The singers go before, the minstrels follow after, in the midst of damsels playing upon timbrels. (Writings PSA.68.26, JPS 1917)

Sentence 1: The singers go before, the minstrels follow after, in the midst of damsels playing upon timbrels.

The tree, 16 words
detnsubjadvmodpunctdetnsubjadvcladvmodpunctcasedetoblcasenmodaclcaseoblpunctrootTheDETsingersNOUNgoVERBbeforeADV,PUNCTtheDETminstrelsNOUNfollowVERBafterADV,PUNCTinADPtheDETmidstNOUNofADPdamselsNOUNplayingVERBuponADPtimbrelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 singersdet
2singerssingerNOUNNumber=Plur3 gonsubj
3gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4beforebeforeADV_3 goadvmod
5,,PUNCT_8 followpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 minstrelsdet
7minstrelsminstrelNOUNNumber=Plur8 follownsubj
8followfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goadvcl
9afterafterADV_8 followadvmod
10,,PUNCT_13 midstpunct
11ininADP_13 midstcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 midstdet
13midstmidstNOUNNumber=Sing8 followobl
14ofofADP_15 damselscase
15damselsdamselNOUNNumber=Plur13 midstnmod
16playingplayVERBVerbForm=Ger15 damselsacl
17uponuponADP_18 timbrelscase
18timbrelstimbrelNOUNNumber=Plur16 playingobl
19..PUNCT_3 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentthe singersbefore propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2followpresentthe minstrelsthe midst of damselsafter propertyvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in midst=Location
3playgerunddamsels not said hereupon timbrelsvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.68.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.68.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.68.26PSA.68.26PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.68.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.68.26flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But now bring me a minstrel.' And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him. (Prophets 2KI.3.15, JPS 1917)

Sentence 1: But now bring me a minstrel.'

ccadvmodobjdetobjpunctpunctrootButCCONJnowADVbringVERBmePRONaDETminstrelNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 bringcc
2nownowADVPronType=Dem3 bringadvmod
3bringbringVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 bringobj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 minstreldet
6minstrelminstrelNOUNNumber=Sing3 bringobj
7..PUNCT_3 bringpunct
8''PUNCT_3 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringimperativeyou not said herea minstrelmenowvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Destination minstrel=Theme

Sentence 2: And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.

The tree, 18 words
ccnsubjmarkxcomppunctmarkdetnsubjparataxispunctmarkdetnsubjcasedetnmodconjcaseoblpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERB,PUNCTwhenSCONJtheDETminstrelNOUNplayedVERB,PUNCTthatSCONJtheDEThandNOUNofADPtheDETLORDPROPNcameVERBuponADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6,,PUNCT_10 playedpunct
7whenwhenSCONJ_10 playedmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 minstreldet
9minstrelminstrelNOUNNumber=Sing10 playednsubj
10playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameparataxis
11,,PUNCT_18 camepunct
12thatthatSCONJ_18 camemark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 handdet
14handhandNOUNNumber=Sing18 camensubj
15ofofADP_17 LORDcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 LORDdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing14 handnmod
18camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 playedconj
19uponuponADP_20 himcase
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 cameobl
21..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastminstreltree rules
2passto-infinitiveminstrel not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3playpastthe minstrelvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
4comepastthe hand of the LORDupon him = hevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon he=Location

Sentence 3: (Prophets 2KI.3.15, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.3.15NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.3.152KI.3.15NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.3.15conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The minstrel played his harp in the great hall.

detnsubjnmod:possobjcasedetamodoblpunctrootTheDETminstrelNOUNplayedVERBhisPRONharpNOUNinADPtheDETgreatADJhallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 minstreldet
2minstrelminstrelNOUNNumber=Sing3 playednsubj
3playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 harpnmod:poss
5harpharpNOUNNumber=Sing3 playedobj
6ininADP_9 hallcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 halldet
8greatgreatADJDegree=Pos9 hallamod
9hallhallNOUNNumber=Sing3 playedobl
10..PUNCT_3 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastthe minstrelminstrel's harpthe great hallvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent harp=Theme

Example 4

A minstrel sang of brave knights and dragons.

detnsubjcaseamodoblccconjpunctrootADETminstrelNOUNsangVERBofADPbraveADJknightsNOUNandCCONJdragonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 minstreldet
2minstrelminstrelNOUNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ofofADP_6 knightscase
5bravebraveADJDegree=Pos6 knightsamod
6knightsknightNOUNNumber=Plur3 sangobl
7andandCCONJ_8 dragonscc
8dragonsdragonNOUNNumber=Plur6 knightsconj
9..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspasta minstrelof brave knights and dragonsvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 5

The children gathered to hear the minstrel.

detnsubjmarkxcompdetobjpunctrootTheDETchildrenNOUNgatheredVERBtoPARThearVERBtheDETminstrelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 gatherednsubj
3gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 hearmark
5hearhearVERBVerbForm=Inf3 gatheredxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 minstreldet
7minstrelminstrelNOUNNumber=Sing5 hearobj
8..PUNCT_3 gatheredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpastthe childrenvn deduce-97.2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2hearto-infinitivethe children not said herethe minstrelvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer minstrel=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/M/minstrel/