miracle Who acts: wonderful event, people, God, event, miracle, principle · What happens: seem, believe, do, be, hurt, make · To what, where: wonderful event, miracle, nobody, one, crash, new medicine · Speech: someone speaks here
«miracle» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: miracle in the Judaism dictionary .
Meaning 1 A wonderful event that seems impossible and that some people believe is done by God.
The tree, 15 words det amod nsubj:pass nsubj acl:relcl xcomp cc mark det nsubj conj aux:pass case obl punct root A DET wonderful ADJ event NOUN that PRON seems VERB impossible ADJ and CCONJ that SCONJ some DET people NOUN believe VERB is AUX done VERB by ADP God PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 3 event det 2 wonderful wonderful ADJ Degree=Pos 3 event amod 3 event event NOUN Number=Sing 13 done nsubj:pass 4 that that PRON PronType=Rel 5 seems nsubj 5 seems seem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 event acl:relcl 6 impossible impossible ADJ Degree=Pos 5 seems xcomp 7 and and CCONJ _ 11 believe cc 8 that that SCONJ _ 11 believe mark 9 some some DET PronType=Ind 10 people det 10 people people NOUN Number=Plur 11 believe nsubj 11 believe believe VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 seems conj 12 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 13 done aux:pass 13 done do VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 14 by by ADP _ 15 God case 15 God God PROPN Number=Sing 13 done obl 16 . . PUNCT _ 13 done punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 seem present a wonderful event impossible property vn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme 2 believe present some people vn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer 3 do present · passive God a wonderful event vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Eventuality
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A very lucky or surprising event (it's a miracle nobody was hurt).
The tree, 13 words det advmod amod cc conj punct nsubj cop det appos nsubj:pass aux:pass acl:relcl punct punct root A DET very ADV lucky ADJ or CCONJ surprising ADJ event NOUN ( PUNCT it PRON 's AUX a DET miracle NOUN nobody PRON was AUX hurt VERB ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 6 event det 2 very very ADV _ 3 lucky advmod 3 lucky lucky ADJ Degree=Pos 6 event amod 4 or or CCONJ _ 5 surprising cc 5 surprising surprising ADJ Degree=Pos 3 lucky conj 6 event event NOUN Number=Sing root root 7 ( ( PUNCT _ 11 miracle punct 8 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 miracle nsubj 9 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 miracle cop 10 a a DET Definite=Ind PronType=Art 11 miracle det 11 miracle miracle NOUN Number=Sing 6 event appos 12 nobody nobody PRON Number=Sing PronType=Neg 14 hurt nsubj:pass 13 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 14 hurt aux:pass 14 hurt hurt VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 11 miracle acl:relcl 15 ) ) PUNCT _ 11 miracle punct 16 . . PUNCT _ 6 event punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present event a miracle tree rules 2 hurt past · passive a miracle not said here nobody vn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient
Meaning 3 Something amazing (a miracle of modern science).
amod punct det appos case amod nmod punct punct root Something PRON amazing ADJ ( PUNCT a DET miracle NOUN of ADP modern ADJ science NOUN ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Something something PRON Number=Sing PronType=Ind root root 2 amazing amazing ADJ Degree=Pos 1 Something amod 3 ( ( PUNCT _ 5 miracle punct 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 miracle det 5 miracle miracle NOUN Number=Sing 1 Something appos 6 of of ADP _ 8 science case 7 modern modern ADJ Degree=Pos 8 science amod 8 science science NOUN Number=Sing 5 miracle nmod 9 ) ) PUNCT _ 5 miracle punct 10 . . PUNCT _ 1 Something punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 1 The principle of position is the "miracle" that makes one, many and many, one. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
Sentence 1: The principle of position is the "miracle" that makes one, many and many, one.
The tree, 14 words det nsubj case nmod cop det punct punct nsubj acl:relcl obj punct obj cc conj punct xcomp punct root The DET principle NOUN of ADP position NOUN is AUX the DET " PUNCT miracle NOUN " PUNCT that PRON makes VERB one NUM , PUNCT many ADJ and CCONJ many ADJ , PUNCT one NUM . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 principle det 2 principle principle NOUN Number=Sing 8 miracle nsubj 3 of of ADP _ 4 position case 4 position position NOUN Number=Sing 2 principle nmod 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 miracle cop 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 miracle det 7 " " PUNCT _ 8 miracle punct 8 miracle miracle NOUN Number=Sing root root 9 " " PUNCT _ 8 miracle punct 10 that that PRON PronType=Rel 11 makes nsubj 11 makes make VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 miracle acl:relcl 12 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 11 makes obj 13 , , PUNCT _ 14 many punct 14 many many ADJ Degree=Pos 11 makes obj 15 and and CCONJ _ 16 many cc 16 many many ADJ Degree=Pos 14 many conj 17 , , PUNCT _ 18 one punct 18 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 11 makes xcomp 19 . . PUNCT _ 8 miracle punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a in a quote present the principle of position the miracle tree rules 2 make present the miracle one vn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset one=Beneficiary many=Product
Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
The tree, 12 words punct punct det appos case nmod cc conj case fixed nmod flat punct list punct root ( PUNCT Mordell PROPN , PUNCT The DET Origin PROPN of ADP Letters NOUN and CCONJ Numerals NOUN according VERB to ADP Sefer PROPN Yetzirah PROPN ( PUNCT 1914 NUM )) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Mordell punct 2 Mordell Mordell PROPN Number=Sing root root 3 , , PUNCT _ 5 Origin punct 4 The the DET Definite=Def PronType=Art 5 Origin det 5 Origin Origin PROPN Number=Sing 2 Mordell appos 6 of of ADP _ 7 Letters case 7 Letters letter NOUN Number=Plur 5 Origin nmod 8 and and CCONJ _ 9 Numerals cc 9 Numerals numeral NOUN Number=Plur 7 Letters conj 10 according accord VERB ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part 12 Sefer case 11 to to ADP _ 10 according fixed 12 Sefer Sefer PROPN Number=Sing 2 Mordell nmod 13 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 12 Sefer flat 14 ( ( PUNCT _ 15 1914 punct 15 1914 1914 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Mordell list 16 )) )) PUNCT _ 2 Mordell punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 accord gerund vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
Example 2 It was a miracle that nobody was hurt in the crash.
nsubj cop det nsubj:pass nsubj:pass aux:pass acl:relcl case det obl punct root It PRON was AUX a DET miracle NOUN that PRON nobody PRON was AUX hurt VERB in ADP the DET crash NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 miracle nsubj 2 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 miracle cop 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 miracle det 4 miracle miracle NOUN Number=Sing root root 5 that that PRON PronType=Rel 8 hurt nsubj:pass 6 nobody nobody PRON Number=Sing PronType=Neg 8 hurt nsubj:pass 7 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 8 hurt aux:pass 8 hurt hurt VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 miracle acl:relcl 9 in in ADP _ 11 crash case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 crash det 11 crash crash NOUN Number=Sing 8 hurt obl 12 . . PUNCT _ 4 miracle punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past It a miracle tree rules 2 hurt past · passive a miracle the crash vn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient
Example 3 The story tells of a miracle in which water turned into wine.
det nsubj case det obl case obl nsubj acl:relcl case obl punct root The DET story NOUN tells VERB of ADP a DET miracle NOUN in ADP which PRON water NOUN turned VERB into ADP wine NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 story det 2 story story NOUN Number=Sing 3 tells nsubj 3 tells tell VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 of of ADP _ 6 miracle case 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 miracle det 6 miracle miracle NOUN Number=Sing 3 tells obl 7 in in ADP _ 8 which case 8 which which PRON PronType=Rel 10 turned obl 9 water water NOUN Number=Sing 10 turned nsubj 10 turned turn VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 6 miracle acl:relcl 11 into into ADP _ 12 wine case 12 wine wine NOUN Number=Sing 10 turned obl 13 . . PUNCT _ 3 tells punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 tell speech: assert present the story of a miracle vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent 2 turn past water a miracle into wine vn roll-51.3.1 «NP.theme V PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Theme in which=Source into wine=Trajectory
Example 4 The new medicine worked like a miracle.
det amod acl case det obl punct root The DET new ADJ medicine NOUN worked VERB like ADP a DET miracle NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 medicine det 2 new new ADJ Degree=Pos 3 medicine amod 3 medicine medicine NOUN Number=Sing root root 4 worked work VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 medicine acl 5 like like ADP _ 7 miracle case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 miracle det 7 miracle miracle NOUN Number=Sing 4 worked obl 8 . . PUNCT _ 3 medicine punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 work participle the new medicine not said here like a miracle vn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
Example 5 It'll be a miracle if my room is tidy by tonight!
nsubj aux cop det mark nmod:poss nsubj cop advcl case obl punct root It PRON 'll AUX be AUX a DET miracle NOUN if SCONJ my PRON room NOUN is AUX tidy ADJ by ADP tonight NOUN ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 miracle nsubj 2 'll will AUX VerbForm=Fin 5 miracle aux 3 be be AUX VerbForm=Inf 5 miracle cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 miracle det 5 miracle miracle NOUN Number=Sing root root 6 if if SCONJ _ 10 tidy mark 7 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 8 room nmod:poss 8 room room NOUN Number=Sing 10 tidy nsubj 9 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 tidy cop 10 tidy tidy ADJ Degree=Pos 5 miracle advcl 11 by by ADP _ 12 tonight case 12 tonight tonight NOUN Number=Sing 10 tidy obl 13 ! ! PUNCT _ 5 miracle punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a future It a miracle tree rules 2 is a condition, not said to happen present my room tonight tidy property tree rules
Example 6 Teachers can work miracles with tired children.
nsubj aux obj case amod obl punct root Teachers NOUN can AUX work VERB miracles NOUN with ADP tired ADJ children NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Teachers teacher NOUN Number=Plur 3 work nsubj 2 can can AUX VerbForm=Fin 3 work aux 3 work work VERB VerbForm=Inf root root 4 miracles miracle NOUN Number=Plur 3 work obj 5 with with ADP _ 7 children case 6 tired tired ADJ Degree=Pos 7 children amod 7 children child NOUN Number=Plur 3 work obl 8 . . PUNCT _ 3 work punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 work can Teachers miracles with tired children vn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent miracle=Material
Example 7 The cat's survival after the fall was a small miracle.
det nmod:poss case nsubj case det nmod cop det amod punct root The DET cat NOUN 's PART survival NOUN after ADP the DET fall NOUN was AUX a DET small ADJ miracle NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 cat det 2 cat cat NOUN Number=Sing 4 survival nmod:poss 3 's 's PART _ 2 cat case 4 survival survival NOUN Number=Sing 11 miracle nsubj 5 after after ADP _ 7 fall case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 fall det 7 fall fall NOUN Number=Sing 4 survival nmod 8 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 11 miracle cop 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 11 miracle det 10 small small ADJ Degree=Pos 11 miracle amod 11 miracle miracle NOUN Number=Sing root root 12 . . PUNCT _ 11 miracle punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past the cat's survival after the fall a small miracle tree rules 2 survive the cat after the fall nom survival «state transitive»: poss=agent after=obl
Example 8 Is she not a miracle of beauty and grace?
cop nsubj advmod det case nmod cc conj punct root Is AUX she PRON not PART a DET miracle NOUN of ADP beauty NOUN and CCONJ grace NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 miracle cop 2 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 miracle nsubj 3 not not PART Polarity=Neg 5 miracle advmod 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 miracle det 5 miracle miracle NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 7 beauty case 7 beauty beauty NOUN Number=Sing 5 miracle nmod 8 and and CCONJ _ 9 grace cc 9 grace grace NOUN Number=Sing 7 beauty conj 10 ? ? PUNCT _ 5 miracle punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not is a present she a miracle of beauty and grace tree rules
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous minutenext → miraculous↑ back to M in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/M/miracle/