Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / N / narrowly

narrowly

Who acts: he, Thou, They, you, man, that · What happens: mean, miss, watch, put, look, draw · To what, where: bus, feet, stocks, Thee, man, earth

«narrowly» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 5 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: narrowly in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Narrowly means only just, by a small margin: he narrowly missed the bus.

The tree, 13 words
advmodadvmodadvmodpunctcasedetamodparataxispunctnsubjadvmodconjdetobjpunctrootNarrowlyADVmeansVERBonlyADVjustADV,PUNCTbyADPaDETsmallADJmarginNOUN:PUNCThePRONnarrowlyADVmissedVERBtheDETbusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NarrowlynarrowlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_4 justadvmod
4justjustADV_2 meansadvmod
5,,PUNCT_9 marginpunct
6bybyADP_9 margincase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 margindet
8smallsmallADJDegree=Pos9 marginamod
9marginmarginNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
10::PUNCT_13 missedpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 missednsubj
12narrowlynarrowlyADV_13 missedadvmod
13missedmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 meansconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 busdet
15busbusNOUNNumber=Sing13 missedobj
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentnarrowly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2misspasthethe busnarrowly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer bus=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Narrowly can mean with close attention: he watched narrowly.

advmodauxcaseamodoblpunctnsubjparataxisadvmodpunctrootNarrowlyADVcanAUXmeanVERBwithADPcloseADJattentionNOUN:PUNCThePRONwatchedVERBnarrowlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NarrowlynarrowlyADV_3 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4withwithADP_6 attentioncase
5closecloseADJDegree=Pos6 attentionamod
6attentionattentionNOUNNumber=Sing3 meanobl
7::PUNCT_9 watchedpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 watchednsubj
9watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 meanparataxis
10narrowlynarrowlyADV_9 watchedadvmod
11..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanwith close attention; narrowly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2watchpasthenarrowly propertyvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent

Example 1

Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; Thou drawest Thee a line about the soles of my feet; (Writings JOB.13.27, JPS 1917)

The tree, 30 words
nsubjnmod:possobjadvmodcasedetoblpunctccparataxisadvmodcasedet:predetnmod:possoblpunctnsubjconjobjdetobjcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootThouPRONputtestVERBmyPRONfeetNOUNalsoADVinADPtheDETstocksNOUN,PUNCTandCCONJlookestVERBnarrowlyADVuntoADPallDETmyPRONpathsNOUN;PUNCTThouPRONdrawestVERBTheePRONaDETlineNOUNaboutADPtheDETsolesNOUNofADPmyPRONfeetNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.13.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 puttestnsubj
2puttestputVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 feetnmod:poss
4feetfootNOUNNumber=Plur2 puttestobj
5alsoalsoADV_2 puttestadvmod
6ininADP_8 stockscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stocksdet
8stocksstockNOUNNumber=Plur2 puttestobl
9,,PUNCT_11 lookestpunct
10andandCCONJ_11 lookestcc
11lookestlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 puttestparataxis
12narrowlynarrowlyADV_11 lookestadvmod
13untountoADP_16 pathscase
14allallDETPronType=Tot16 pathsdet:predet
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 pathsnmod:poss
16pathspathNOUNNumber=Plur11 lookestobl
17;;PUNCT_19 drawestpunct
18ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 drawestnsubj
19drawestdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin11 lookestconj
20TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 drawestobj
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 linedet
22linelineNOUNNumber=Sing19 drawestobj
23aboutaboutADP_25 solescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 solesdet
25solessoleNOUNNumber=Plur22 linenmod
26ofofADP_28 feetcase
27mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs28 feetnmod:poss
28feetfootNOUNNumber=Plur25 solesnmod
29;;PUNCT_31 Writingspunct
30((PUNCT_31 Writingspunct
31WritingswritingNOUNNumber=Plur2 puttestparataxis
32JOB.13.27JOB.13.27PROPNNumber=Sing31 Writingsappos
33,,PUNCT_34 JPSpunct
34JPSJPSPROPNNumber=Sing32 JOB.13.27flat
3519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card32 JOB.13.27flat
36))PUNCT_31 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpresentThoumy feetthe stocksvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent foot=Theme in stock=Destination
2lookpresentunto my paths; narrowly propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3drawpresentThouTheevn create-26.4-1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent thou=Beneficiary line=Result

Example 2

They that saw thee do narrowly look upon thee, they gaze earnestly at thee: 'Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms; (Prophets ISA.14.16, JPS 1917)

The tree, 32 words
nsubjnsubjadvclobjauxadvmodcaseoblpunctnsubjconjadvmodcaseoblpunctpunctcopdetdetoblnsubjacl:relcldetobjmarkaclpunctnsubjauxparataxisobjpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootTheyPRONthatPRONsawVERBtheePRONdoAUXnarrowlyADVlookVERBuponADPtheePRON,PUNCTtheyPRONgazeVERBearnestlyADVatADPtheePRON:PUNCT'PUNCTIsAUXthisDETtheDETmanNOUNthatPRONmadeVERBtheDETearthNOUNtoPARTtrembleVERB,PUNCTthatPRONdidAUXshakeVERBkingdomsNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.14.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sawnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 lookadvcl
4theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 sawobj
5dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin7 lookaux
6narrowlynarrowlyADV_7 lookadvmod
7looklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8uponuponADP_9 theecase
9theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 lookobl
10,,PUNCT_12 gazepunct
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 gazensubj
12gazegazeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lookconj
13earnestlyearnestlyADV_12 gazeadvmod
14atatADP_15 theecase
15theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 gazeobl
16::PUNCT_21 manpunct
17''PUNCT_21 manpunct
18IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 mancop
19thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 mandet
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 mandet
21manmanNOUNNumber=Sing7 lookobl
22thatthatPRONPronType=Rel23 madensubj
23mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 manacl:relcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 earthdet
25earthearthNOUNNumber=Sing23 madeobj
26totoPART_27 tremblemark
27trembletrembleVERBVerbForm=Inf25 earthacl
28,,PUNCT_31 shakepunct
29thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem31 shakensubj
30diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 shakeaux
31shakeshakeVERBVerbForm=Inf23 madeparataxis
32kingdomskingdomNOUNNumber=Plur31 shakeobj
33;;PUNCT_35 Prophetspunct
34((PUNCT_35 Prophetspunct
35ProphetsprophetNOUNNumber=Plur7 lookparataxis
36ISA.14.16ISA.14.16PROPNNumber=Sing35 Prophetsappos
37,,PUNCT_38 JPSpunct
38JPSJPSPROPNNumber=Sing36 ISA.14.16flat
3919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card36 ISA.14.16flat
40))PUNCT_35 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastTheytheevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thou=Stimulus
2lookimperative · do-supportyou not said hereupon thee; narrowly propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent upon thou=Theme
3gazepresenttheyat thee; earnestly propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at thou=Theme
4is apresentthis mantree rules
5makepastthis manthe earthvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset earth=Product
6trembleto-infinitivethis man not said herethe earth not said herevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
7shakepast · do-supportthatkingdomsvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent kingdom=Patient

Example 3

She narrowly escaped the crocodile.

nsubjadvmoddetobjpunctrootShePRONnarrowlyADVescapedVERBtheDETcrocodileNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 escapednsubj
2narrowlynarrowlyADV_3 escapedadvmod
3escapedescapeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 crocodiledet
5crocodilecrocodileNOUNNumber=Sing3 escapedobj
6..PUNCT_3 escapedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1escapepastShethe crocodilenarrowly propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme crocodile=Initial_Location

Example 4

We narrowly missed the train.

nsubjadvmoddetobjpunctrootWePRONnarrowlyADVmissedVERBtheDETtrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 missednsubj
2narrowlynarrowlyADV_3 missedadvmod
3missedmissVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 traindet
5traintrainNOUNNumber=Sing3 missedobj
6..PUNCT_3 missedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1misspastWethe trainnarrowly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer train=Stimulus

Example 5

The monkey watched the fishermen narrowly.

detnsubjdetobjadvmodpunctrootTheDETmonkeyNOUNwatchedVERBtheDETfishermenNOUNnarrowlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monkeydet
2monkeymonkeyNOUNNumber=Sing3 watchednsubj
3watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fishermendet
5fishermenfishermanNOUNNumber=Plur3 watchedobj
6narrowlynarrowlyADV_3 watchedadvmod
7..PUNCT_3 watchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpastthe monkeythe fishermennarrowly propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent fisherman=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/N/narrowly/