Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / N / nec

nec

Who acts: part, Siphra Dtzeniouta · What happens: break off, print, not be, conceal, translate, open · To what, where: first part, end, word, own, Siphra Dtzeniouta, Equilibrium

«nec» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: nec in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The first part of "necessity", broken off at the end of a printed line. It is not a word on its own.

Sentence 1: The first part of "necessity", broken off at the end of a printed line.

The tree, 14 words
detamodnsubj:passcasepunctnmodpunctpunctcompound:prtcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootTheDETfirstADJpartNOUNofADP"PUNCTnecessityNOUN"PUNCT,PUNCTbrokenVERBoffADPatADPtheDETendNOUNofADPaDETprintedVERBlineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 partdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 partamod
3partpartNOUNNumber=Sing9 brokennsubj:pass
4ofofADP_6 necessitycase
5""PUNCT_6 necessitypunct
6necessitynecessityNOUNNumber=Sing3 partnmod
7""PUNCT_6 necessitypunct
8,,PUNCT_9 brokenpunct
9brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10offoffADP_9 brokencompound:prt
11atatADP_13 endcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 enddet
13endendNOUNNumber=Sing9 brokenobl
14ofofADP_17 linecase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 linedet
16printedprintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 lineamod
17linelineNOUNNumber=Sing13 endnmod
18..PUNCT_9 brokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1break offparticiple · passivethe first part of necessityat the end of a printed linevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2printparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: It is not a word on its own.

nsubjcopadvmoddetcasenmod:possnmodpunctrootItPRONisAUXnotPARTaDETwordNOUNonADPitsPRONownADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wordnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wordcop
3notnotPARTPolarity=Neg5 wordadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 worddet
5wordwordNOUNNumber=Singrootroot
6ononADP_8 owncase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 ownnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos5 wordnmod
9..PUNCT_5 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresentparta wordpart's owntree rules

Example 1

The Siphra Dtzeniouta, or Book of Concealed Mystery, translated by Mac Gregor Mathers, in his " Kabalah Denudata," opens with a reference to this Equilibrium as a fundamental neces- sity of stable existence. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Siphra Dtzeniouta, or Book of Concealed Mystery, translated by Mac Gregor Mathers, in his " Kabalah Denudata," opens with a reference to this Equilibrium as a fundamental neces- sity of stable existence.

The tree, 32 words
detcompoundnsubjpunctccapposcaseamodnmodpunctaclcasecompoundflatobl:agentpunctcasenmod:posspunctobl:agentflatpunctpunctcasedetoblcasedetoblcasedetamodoblpunctconjcaseamodnmodpunctrootTheDETSiphraPROPNDtzenioutaPROPN,PUNCTorCCONJBookPROPNofADPConcealedVERBMysteryNOUN,PUNCTtranslatedVERBbyADPMacPROPNGregorPROPNMathersNOUN,PUNCTinADPhisPRON"PUNCTKabalahPROPNDenudataPROPN,PUNCT"PUNCTopensVERBwithADPaDETreferenceNOUNtoADPthisDETEquilibriumPROPNasADPaDETfundamentalADJnecesNOUN-PUNCTsityNOUNofADPstableADJexistenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Dtzenioutadet
2SiphraSiphraPROPNNumber=Sing3 Dtzenioutacompound
3DtzenioutaDtzenioutaPROPNNumber=Sing24 opensnsubj
4,,PUNCT_6 Bookpunct
5ororCCONJ_6 Bookcc
6BookBookPROPNNumber=Sing3 Dtzenioutaappos
7ofofADP_9 Mysterycase
8ConcealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 Mysteryamod
9MysterymysteryNOUNNumber=Sing6 Booknmod
10,,PUNCT_11 translatedpunct
11translatedtranslateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Dtzenioutaacl
12bybyADP_15 Matherscase
13MacMacPROPNNumber=Sing15 Matherscompound
14GregorGregorPROPNNumber=Sing13 Macflat
15MathersmatherNOUNNumber=Plur11 translatedobl:agent
16,,PUNCT_20 Kabalahpunct
17ininADP_20 Kabalahcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 Kabalahnmod:poss
19""PUNCT_20 Kabalahpunct
20KabalahKabalahPROPNNumber=Sing11 translatedobl:agent
21DenudataDenudataPROPNNumber=Sing20 Kabalahflat
22,,PUNCT_24 openspunct
23""PUNCT_24 openspunct
24opensopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
25withwithADP_27 referencecase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 referencedet
27referencereferenceNOUNNumber=Sing24 opensobl
28totoADP_30 Equilibriumcase
29thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem30 Equilibriumdet
30EquilibriumEquilibriumPROPNNumber=Sing24 opensobl
31asasADP_34 necescase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 necesdet
33fundamentalfundamentalADJDegree=Pos34 necesamod
34necesneceNOUNNumber=Plur24 opensobl
35--PUNCT_36 sitypunct
36sitysityNOUNNumber=Sing34 necesconj
37ofofADP_39 existencecase
38stablestableADJDegree=Pos39 existenceamod
39existenceexistenceNOUNNumber=Sing36 sitynmod
40..PUNCT_24 openspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1concealparticiplevn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent
2translateparticiplethe Siphra Dtzeniouta not said herevn turn-26.6.1 «NP V»: agent=Patient
3openpresentthe Siphra Dtzenioutathis Equilibriumwith a reference; as a fundamental neces and sity of stable existencevn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to equilibrium=Recipient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/N/nec/