Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / O / olive

olive

Who acts: olive, that, Olive oil, olive tree, fruits, Thou · What happens: be, grow, eat, press, make, grow on · To what, where: small oval fruit, olive trees, oil, olives, dull green colour, tree · Speech: someone speaks here

«olive» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: olive in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An olive is a small oval fruit, green or black, with a stone inside, that grows on olive trees and is eaten or pressed for oil.

The tree, 26 words
detnsubjcopdetamodamodpunctamodccconjpunctcasedetconjadvmodpunctnsubjparataxiscasecompoundoblccaux:passconjccconjcaseoblpunctrootAnDEToliveNOUNisAUXaDETsmallADJovalADJfruitNOUN,PUNCTgreenADJorCCONJblackADJ,PUNCTwithADPaDETstoneNOUNinsideADV,PUNCTthatPRONgrowsVERBonADPoliveNOUNtreesNOUNandCCONJisAUXeatenVERBorCCONJpressedVERBforADPoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 olivedet
2oliveoliveNOUNNumber=Sing7 fruitnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fruitcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fruitdet
5smallsmallADJDegree=Pos7 fruitamod
6ovalovalADJDegree=Pos7 fruitamod
7fruitfruitNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_9 greenpunct
9greengreenADJDegree=Pos7 fruitamod
10ororCCONJ_11 blackcc
11blackblackADJDegree=Pos9 greenconj
12,,PUNCT_15 stonepunct
13withwithADP_15 stonecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 stonedet
15stonestoneNOUNNumber=Sing9 greenconj
16insideinsideADV_15 stoneadvmod
17,,PUNCT_19 growspunct
18thatthatPRONPronType=Rel19 growsnsubj
19growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fruitparataxis
20ononADP_22 treescase
21oliveoliveNOUNNumber=Sing22 treescompound
22treestreeNOUNNumber=Plur19 growsobl
23andandCCONJ_25 eatencc
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 eatenaux:pass
25eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 growsconj
26ororCCONJ_27 pressedcc
27pressedpressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 eatenconj
28forforADP_29 oilcase
29oiloilNOUNNumber=Sing27 pressedobl
30..PUNCT_7 fruitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta olivea small oval fruittree rules
2growpresentthatolive treesvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on tree=Location
3eatpresent · passivethat not said herevn eat-39.1-1 «NP V»
4pressparticiplethat not said herefor oilvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Olive oil is the oil made from olives.

amodnsubjcopdetaclcaseoblpunctrootOliveADJoilNOUNisAUXtheDEToilNOUNmadeVERBfromADPolivesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OliveoliveADJDegree=Pos2 oilamod
2oiloilNOUNNumber=Sing5 oilnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 oilcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 oildet
5oiloilNOUNNumber=Singrootroot
6mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 oilacl
7fromfromADP_8 olivescase
8olivesoliveNOUNNumber=Plur6 madeobl
9..PUNCT_5 oilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOlive oilthe oiltree rules
2makeparticiplethe oil not said hereolivesvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset from olive=Material

Meaning 3

Olive (or olive green) is a dull yellowish-green colour.

nsubjpunctccamodappospunctcopdetamodamodpunctamodpunctrootOliveNOUN(PUNCTorCCONJoliveADJgreenNOUN)PUNCTisAUXaDETdullADJyellowishADJ-PUNCTgreenADJcolourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OliveoliveNOUNNumber=Sing13 colournsubj
2((PUNCT_5 greenpunct
3ororCCONJ_5 greencc
4oliveoliveADJDegree=Pos5 greenamod
5greengreenNOUNNumber=Sing1 Oliveappos
6))PUNCT_5 greenpunct
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 colourcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 colourdet
9dulldullADJDegree=Pos13 colouramod
10yellowishyellowishADJDegree=Pos12 greenamod
11--PUNCT_10 yellowishpunct
12greengreenADJDegree=Pos13 colouramod
13colourcolourNOUNNumber=Singrootroot
14..PUNCT_13 colourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOlivea dull green colourtree rules

Meaning 4

An olive tree is the tree these fruits grow on.

detamodnsubjcopdetdetnsubjacl:relclcompound:prtpunctrootAnDEToliveADJtreeNOUNisAUXtheDETtreeNOUNtheseDETfruitsNOUNgrowVERBonADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 treedet
2oliveoliveADJDegree=Pos3 treeamod
3treetreeNOUNNumber=Sing6 treensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 treecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Singrootroot
7thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem8 fruitsdet
8fruitsfruitNOUNNumber=Plur9 grownsubj
9growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 treeacl:relcl
10ononADP_9 growcompound:prt
11..PUNCT_6 treepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta olive treethe treetree rules
2grow onpresentthis fruitsthe tree not said herevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location tree=Theme

Example 1

and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin. (Torah EXO.30.24, JPS 1917)

Sentence 1: and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.

The tree, 17 words
cccasecompoundnmodpunctcasedetconjcasedetnmodpunctcccaseamodcompounddetconjpunctrootandCCONJofADPcassiaNOUNfiveNUMhundredNUM,PUNCTafterADPtheDETshekelNOUNofADPtheDETsanctuaryNOUN,PUNCTandCCONJofADPoliveADJoilNOUNaDEThinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 cassiacc
2ofofADP_3 cassiacase
3cassiacassiaNOUNNumber=Singrootroot
4fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card5 hundredcompound
5hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card3 cassianmod
6,,PUNCT_9 shekelpunct
7afterafterADP_9 shekelcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shekeldet
9shekelshekelNOUNNumber=Sing3 cassiaconj
10ofofADP_12 sanctuarycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 sanctuarydet
12sanctuarysanctuaryNOUNNumber=Sing9 shekelnmod
13,,PUNCT_19 hinpunct
14andandCCONJ_19 hincc
15ofofADP_17 oilcase
16oliveoliveADJDegree=Pos17 oilamod
17oiloilNOUNNumber=Sing19 hincompound
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 hindet
19hinhinNOUNNumber=Sing3 cassiaconj
20..PUNCT_3 cassiapunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Torah EXO.30.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.30.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.30.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.30.24compound
3EXO.30.24EXO.30.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.30.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.30.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey; (Torah DEU.8.8, JPS 1917)

The tree, 24 words
detcasenmodccconjpunctccconjcccompoundpunctconjccconjpunctdetconjcasecompoundpunctnmodccconjpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootaDETlandNOUNofADPwheatNOUNandCCONJbarleyNOUN,PUNCTandCCONJvinesNOUNandCCONJfigNOUN-PUNCTtreesNOUNandCCONJpomegranatesNOUN;PUNCTaDETlandNOUNofADPoliveADJ-PUNCTtreesNOUNandCCONJhoneyNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.8.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 wheatcase
4wheatwheatNOUNNumber=Sing2 landnmod
5andandCCONJ_6 barleycc
6barleybarleyNOUNNumber=Sing2 landconj
7,,PUNCT_9 vinespunct
8andandCCONJ_9 vinescc
9vinesvineNOUNNumber=Plur2 landconj
10andandCCONJ_13 treescc
11figfigNOUNNumber=Sing13 treescompound
12--PUNCT_11 figpunct
13treestreeNOUNNumber=Plur9 vinesconj
14andandCCONJ_15 pomegranatescc
15pomegranatespomegranateNOUNNumber=Plur13 treesconj
16;;PUNCT_18 landpunct
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 landdet
18landlandNOUNNumber=Sing2 landconj
19ofofADP_22 treescase
20oliveoliveADJDegree=Pos22 treescompound
21--PUNCT_20 olivepunct
22treestreeNOUNNumber=Plur18 landnmod
23andandCCONJ_24 honeycc
24honeyhoneyNOUNNumber=Sing22 treesconj
25;;PUNCT_28 DEU.8.8punct
26((PUNCT_28 DEU.8.8punct
27TorahTorahPROPNNumber=Sing28 DEU.8.8compound
28DEU.8.8DEU.8.8PROPNNumber=Sing2 landappos
29,,PUNCT_30 JPSpunct
30JPSJPSPROPNNumber=Sing28 DEU.8.8conj
3119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card30 JPSflat
32))PUNCT_28 DEU.8.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olives shall drop off. (Torah DEU.28.40, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olives shall drop off.

The tree, 24 words
nsubjauxcompoundpunctobjcasedetnmod:possoblpunctccnsubjauxadvmodconjobjcasedetoblpunctmarknmod:possnsubjauxconjcompound:prtpunctrootThouPRONshaltAUXhaveVERBoliveADJ-PUNCTtreesNOUNthroughoutADPallDETthyPRONbordersNOUN,PUNCTbutCCONJthouPRONshaltAUXnotPARTanointVERBthyselfPRONwithADPtheDEToilNOUN;PUNCTforSCONJthinePRONolivesNOUNshallAUXdropVERBoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 havensubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4oliveoliveADJDegree=Pos6 treescompound
5--PUNCT_4 olivepunct
6treestreeNOUNNumber=Plur3 haveobj
7throughoutthroughoutADP_10 borderscase
8allallDETPronType=Tot10 bordersdet
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 bordersnmod:poss
10bordersborderNOUNNumber=Plur3 haveobl
11,,PUNCT_16 anointpunct
12butbutCCONJ_16 anointcc
13thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch16 anointnsubj
14shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin16 anointaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 anointadvmod
16anointanointVERBVerbForm=Inf3 haveconj
17thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch16 anointobj
18withwithADP_20 oilcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 oildet
20oiloilNOUNNumber=Sing16 anointobl
21;;PUNCT_26 droppunct
22forforSCONJ_26 dropmark
23thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch24 olivesnmod:poss
24olivesoliveNOUNNumber=Plur26 dropnsubj
25shallshallAUXVerbForm=Fin26 dropaux
26dropdropVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 haveconj
27offoffADP_26 dropcompound:prt
28..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveshallThouolive treesthroughout thy bordersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient
2not anointshallthouthyselfwith the oilvn fill-9.8 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent thyself=Destination with oil=Theme
3drop offshallthine olivesvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.28.40, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.28.40PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.28.40punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.28.40compound
3DEU.28.40DEU.28.40PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.28.40conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.28.40punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And in the Sanctuary he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high. (Prophets 1KI.6.23, JPS 1917)

Sentence 1: And in the Sanctuary he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high.

The tree, 15 words
cccasedetoblnsubjnummodobjcasecompoundpunctnmodpunctdetnummodnsubjadvclpunctrootAndCCONJinADPtheDETSanctuaryPROPNhePRONmadeVERBtwoNUMcherubimNOUNofADPoliveNOUN-PUNCTwoodNOUN,PUNCTeachDETtenNUMcubitsNOUNhighADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 madecc
2ininADP_4 Sanctuarycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Sanctuarydet
4SanctuarySanctuaryPROPNNumber=Sing6 madeobl
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 madensubj
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 cherubimnummod
8cherubimcherubimNOUNNumber=Sing6 madeobj
9ofofADP_12 woodcase
10oliveoliveNOUNNumber=Sing12 woodcompound
11--PUNCT_10 olivepunct
12woodwoodNOUNNumber=Sing8 cherubimnmod
13,,PUNCT_17 highpunct
14eacheachDETPronType=Tot16 cubitsdet
15tentenNUMNumForm=Word NumType=Card16 cubitsnummod
16cubitscubitNOUNNumber=Plur17 highnsubj
17highhighADJDegree=Pos6 madeadvcl
18..PUNCT_6 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthetwo cherubim of olive woodthe Sanctuaryvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cherubim=Product

Sentence 2: (Prophets 1KI.6.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.6.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.6.231KI.6.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.6.23conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

So also made he for the entrance of the temple door-posts of olive-wood, within a frame four-square; (Prophets 1KI.6.33, JPS 1917)

The tree, 24 words
advmodadvmodobjcasedetoblcasedetcompoundcompoundpunctnmodcasecompoundpunctnmodpunctcasedetcompoundflatpunctoblpunctpunctoblflatpunctnmod:unmarkedoblpunctrootSoADValsoADVmadeVERBhePRONforADPtheDETentranceNOUNofADPtheDETtempleNOUNdoorNOUN-PUNCTpostsNOUNofADPoliveNOUN-PUNCTwoodNOUN,PUNCTwithinADPaDETframeNOUNfourNUM-PUNCTsquareNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN1KI.6.33NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 madeadvmod
2alsoalsoADV_3 madeadvmod
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madeobj
5forforADP_7 entrancecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 entrancedet
7entranceentranceNOUNNumber=Sing3 madeobl
8ofofADP_13 postscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 postsdet
10templetempleNOUNNumber=Sing13 postscompound
11doordoorNOUNNumber=Sing13 postscompound
12--PUNCT_11 doorpunct
13postspostNOUNNumber=Plur7 entrancenmod
14ofofADP_17 woodcase
15oliveoliveNOUNNumber=Sing17 woodcompound
16--PUNCT_15 olivepunct
17woodwoodNOUNNumber=Sing13 postsnmod
18,,PUNCT_24 squarepunct
19withinwithinADP_24 squarecase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 squaredet
21frameframeNOUNNumber=Sing24 squarecompound
22fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card21 frameflat
23--PUNCT_22 fourpunct
24squaresquareNOUNNumber=Sing3 madeobl
25;;PUNCT_27 Prophetspunct
26((PUNCT_27 Prophetspunct
27ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 madeobl
281KI.6.331KI.6.33NUMNumForm=Digit NumType=Card27 Prophetsflat
29,,PUNCT_31 1917punct
30JPSJPSPROPNNumber=Sing31 1917nmod:unmarked
3119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 madeobl
32))PUNCT_31 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthefor the entrance of the temple door posts of olive wood; within a frame square; Prophets obl; 1917 JPS oblvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent he=Product for entrance=Asset

Example 6

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his fragrance as Lebanon. (Prophets HOS.14.7, JPS 1917)

Sentence 1: His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his fragrance as Lebanon.

The tree, 18 words
nmod:possnsubjauxpunctccnmod:possnsubjauxcopcasedetcompoundpunctoblpunctccnmod:possoblcasenmodpunctrootHisPRONbranchesNOUNshallAUXspreadVERB,PUNCTandCCONJhisPRONbeautyNOUNshallAUXbeAUXasADPtheDEToliveNOUN-PUNCTtreeNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONfragranceNOUNasADPLebanonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 branchesnmod:poss
2branchesbranchNOUNNumber=Plur4 spreadnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 spreadaux
4spreadspreadVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_15 treepunct
6andandCCONJ_15 treecc
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 beautynmod:poss
8beautybeautyNOUNNumber=Sing15 treensubj
9shallshallAUXVerbForm=Fin15 treeaux
10bebeAUXVerbForm=Inf15 treecop
11asasADP_15 treecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 treedet
13oliveoliveNOUNNumber=Sing15 treecompound
14--PUNCT_13 olivepunct
15treetreeNOUNNumber=Sing4 spreadobl
16,,PUNCT_19 fragrancepunct
17andandCCONJ_19 fragrancecc
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 fragrancenmod:poss
19fragrancefragranceNOUNNumber=Sing4 spreadobl
20asasADP_21 Lebanoncase
21LebanonLebanonPROPNNumber=Sing19 fragrancenmod
22..PUNCT_4 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadshallHis brancheshis fragrance as Lebanonvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2isshallhis beautyas the olive treetree rules

Sentence 2: (Prophets HOS.14.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.14.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.14.7HOS.14.7PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.14.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.14.7flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

I like olives on my pizza.

nsubjobjcasenmod:possoblpunctrootIPRONlikeVERBolivesNOUNonADPmyPRONpizzaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 likensubj
2likelikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3olivesoliveNOUNNumber=Plur2 likeobj
4ononADP_6 pizzacase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 pizzanmod:poss
6pizzapizzaNOUNNumber=Sing2 likeobl
7..PUNCT_2 likepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1likepresentIolivesmy pizzavn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot olive=Theme

Example 8

Cook the onions in olive oil.

detobjcaseamodoblpunctrootCookVERBtheDETonionsNOUNinADPoliveADJoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CookcookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 onionsdet
3onionsonionNOUNNumber=Plur1 Cookobj
4ininADP_6 oilcase
5oliveoliveADJDegree=Pos6 oilamod
6oiloilNOUNNumber=Sing1 Cookobl
7..PUNCT_1 Cookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookimperativeyou not said herethe onionsin olive oilvn cooking-45.3 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent onion=Patient in oil=Instrument

Example 9

Olive trees can live for hundreds of years.

compoundnsubjauxcaseoblcasenmodpunctrootOliveADJtreesNOUNcanAUXliveVERBforADPhundredsNOUNofADPyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OliveoliveADJDegree=Pos2 treescompound
2treestreeNOUNNumber=Plur4 livensubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 liveaux
4liveliveVERBVerbForm=Infrootroot
5forforADP_6 hundredscase
6hundredshundredNOUNNumber=Plur4 liveobl
7ofofADP_8 yearscase
8yearsyearNOUNNumber=Plur6 hundredsnmod
9..PUNCT_4 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livecanOlive treesfor hundreds of yearsvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

She wore an olive-green coat.

nsubjdetcompoundpunctamodobjpunctrootShePRONworeVERBanDEToliveNOUN-PUNCTgreenADJcoatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 worensubj
2worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 coatdet
4oliveoliveNOUNNumber=Sing6 greencompound
5--PUNCT_4 olivepunct
6greengreenADJDegree=Pos7 coatamod
7coatcoatNOUNNumber=Sing2 woreobj
8..PUNCT_2 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastShea green coatvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent coat=Theme

Example 11

He held out an olive branch and said sorry.

nsubjcompound:prtdetamodobjccconjxcomppunctrootHePRONheldVERBoutADPanDEToliveADJbranchNOUNandCCONJsaidVERBsorryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 heldnsubj
2heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 heldcompound:prt
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 branchdet
5oliveoliveADJDegree=Pos6 branchamod
6branchbranchNOUNNumber=Sing2 heldobj
7andandCCONJ_8 saidcc
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 heldconj
9sorrysorryADJDegree=Pos8 saidxcomp
10..PUNCT_2 heldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hold outpastHea olive branchvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent branch=Theme
2say speech: apologizepastHe not said heresorry propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 12

Green olives and black olives come from the same tree.

amodnsubjccamodconjcasedetamodoblpunctrootGreenADJolivesNOUNandCCONJblackADJolivesNOUNcomeVERBfromADPtheDETsameADJtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreengreenADJDegree=Pos2 olivesamod
2olivesoliveNOUNNumber=Plur6 comensubj
3andandCCONJ_5 olivescc
4blackblackADJDegree=Pos5 olivesamod
5olivesoliveNOUNNumber=Plur2 olivesconj
6comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7fromfromADP_10 treecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 treedet
9samesameADJDegree=Pos10 treeamod
10treetreeNOUNNumber=Sing6 comeobl
11..PUNCT_6 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentGreen olives and black olivesthe same treevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tree=Initial_Location

Example 13

They pronounced the olives good, and fresh that year.

nsubjdetobjxcomppunctccparataxisdetobl:unmarkedpunctrootTheyPRONpronouncedVERBtheDETolivesNOUNgoodADJ,PUNCTandCCONJfreshADJthatDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 pronouncednsubj
2pronouncedpronounceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 olivesdet
4olivesoliveNOUNNumber=Plur2 pronouncedobj
5goodgoodADJDegree=Pos2 pronouncedxcomp
6,,PUNCT_8 freshpunct
7andandCCONJ_8 freshcc
8freshfreshADJDegree=Pos2 pronouncedparataxis
9thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 yeardet
10yearyearNOUNNumber=Sing8 freshobl:unmarked
11..PUNCT_2 pronouncedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pronouncepastTheythe olivesgood propertyvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent olive=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/olive/