Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / pan

pan

Who acts: pan, baking pan, film, you, meal offering, thy · What happens: be, cook, hold, find, make, offer · To what, where: metal pot, food, one, cakes, oven, pan · Speech: someone speaks here

«pan» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pan in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A pan is a metal pot for cooking food, often with a long handle, like a frying pan or saucepan.

The tree, 20 words
detnsubjcopdetcompoundcasenmodobjpunctadvmodcasedetamodoblpunctcasedetcompoundconjccconjpunctrootADETpanNOUNisAUXaDETmetalNOUNpotNOUNforADPcookingVERBfoodNOUN,PUNCToftenADVwithADPaDETlongADJhandleNOUN,PUNCTlikeADPaDETfryingNOUNpanNOUNorCCONJsaucepanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pandet
2panpanNOUNNumber=Sing6 potnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 potcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 potdet
5metalmetalNOUNNumber=Sing6 potcompound
6potpotNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_8 cookingcase
8cookingcookVERBVerbForm=Ger6 potnmod
9foodfoodNOUNNumber=Sing8 cookingobj
10,,PUNCT_11 oftenpunct
11oftenoftenADV_8 cookingadvmod
12withwithADP_15 handlecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 handledet
14longlongADJDegree=Pos15 handleamod
15handlehandleNOUNNumber=Sing8 cookingobl
16,,PUNCT_20 panpunct
17likelikeADP_20 pancase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 pandet
19fryingfryingNOUNNumber=Sing20 pancompound
20panpanNOUNNumber=Sing6 potconj
21ororCCONJ_22 saucepancc
22saucepansaucepanNOUNNumber=Sing20 panconj
23..PUNCT_6 potpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pana metal pot and a frying pan or saucepantree rules
2cookgerundfoodwith a long handle; often propertyvn cooking-45.3 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent food=Patient with handle=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A pan is also one of the two dishes of a balance scale.

detnsubjcopadvmodcasedetnummodnmodcasedetcompoundnmodpunctrootADETpanNOUNisAUXalsoADVoneNUMofADPtheDETtwoNUMdishesNOUNofADPaDETbalanceNOUNscaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pandet
2panpanNOUNNumber=Sing5 onensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 onecop
4alsoalsoADV_5 oneadvmod
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
6ofofADP_9 dishescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dishesdet
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 dishesnummod
9dishesdishNOUNNumber=Plur5 onenmod
10ofofADP_13 scalecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 scaledet
12balancebalanceNOUNNumber=Sing13 scalecompound
13scalescaleNOUNNumber=Sing9 dishesnmod
14..PUNCT_5 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta panoneof the two dishes of a balance scaletree rules

Meaning 3

A baking pan or tin holds cakes in the oven.

detcompoundnsubjccconjobjcasedetoblpunctrootADETbakingNOUNpanNOUNorCCONJtinNOUNholdsVERBcakesNOUNinADPtheDETovenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 pandet
2bakingbakingNOUNNumber=Sing3 pancompound
3panpanNOUNNumber=Sing6 holdsnsubj
4ororCCONJ_5 tincc
5tintinNOUNNumber=Sing3 panconj
6holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7cakescakeNOUNNumber=Plur6 holdsobj
8ininADP_10 ovencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 ovendet
10ovenovenNOUNNumber=Sing6 holdsobl
11..PUNCT_6 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenta baking pan or tincakesthe ovenvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent cake=Theme in oven=Location

Meaning 4

To pan for gold is to wash river sand in a pan to find gold.

The tree, 15 words
markadvclcasenmodcopmarkcompoundobjcasedetoblmarkadvclobjpunctrootToPARTpanNOUNforADPgoldNOUNisAUXtoPARTwashVERBriverNOUNsandNOUNinADPaDETpanNOUNtoPARTfindVERBgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 panmark
2panpanNOUNNumber=Sing7 washadvcl
3forforADP_4 goldcase
4goldgoldNOUNNumber=Sing2 pannmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 washcop
6totoPART_7 washmark
7washwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8riverriverNOUNNumber=Sing9 sandcompound
9sandsandNOUNNumber=Sing7 washobj
10ininADP_12 pancase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 pandet
12panpanNOUNNumber=Sing7 washobl
13totoPART_14 findmark
14findfindVERBVerbForm=Inf7 washadvcl
15goldgoldNOUNNumber=Sing14 findobj
16..PUNCT_7 washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta panwash propertytree rules
2findto-infinitivegoldvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent gold=Topic

Meaning 5

To pan a film is to say it is very bad.

markadvcldetnsubjcopmarknsubjcopadvmodccomppunctrootToPARTpanNOUNaDETfilmNOUNisAUXtoPARTsayVERBitPRONisAUXveryADVbadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 panmark
2panpanNOUNNumber=Sing7 sayadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 filmdet
4filmfilmNOUNNumber=Sing7 saynsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 saycop
6totoPART_7 saymark
7saysayVERBVerbForm=Infrootroot
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 badnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 badcop
10veryveryADV_11 badadvmod
11badbadADJDegree=Pos7 sayccomp
12..PUNCT_7 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1be speech: assertpresenta filmsay propertytree rules
2ispresentfilmbad propertytree rules

Example 1

one golden pan of ten shekels, full of incense; (Torah NUM.7.14, JPS 1917)

The tree, 13 words
nummodamodcasenummodnmodpunctparataxiscaseoblpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootoneNUMgoldenADJpanNOUNofADPtenNUMshekelsNOUN,PUNCTfullADJofADPincenseNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.7.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 pannummod
2goldengoldenADJDegree=Pos3 panamod
3panpanNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 shekelscase
5tentenNUMNumForm=Word NumType=Card6 shekelsnummod
6shekelsshekelNOUNNumber=Plur3 pannmod
7,,PUNCT_8 fullpunct
8fullfullADJDegree=Pos3 panparataxis
9ofofADP_10 incensecase
10incenseincenseNOUNNumber=Sing8 fullobl
11;;PUNCT_14 NUM.7.14punct
12((PUNCT_14 NUM.7.14punct
13TorahTorahPROPNNumber=Sing14 NUM.7.14compound
14NUM.7.14NUM.7.14PROPNNumber=Sing3 panappos
15,,PUNCT_16 JPSpunct
16JPSJPSPROPNNumber=Sing14 NUM.7.14conj
1719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 JPSflat
18))PUNCT_14 NUM.7.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And if thy offering be a meal-offering of the stewing-pan, it shall be made of fine flour with oil. (Torah LEV.2.7, JPS 1917)

Sentence 1: And if thy offering be a meal-offering of the stewing-pan, it shall be made of fine flour with oil.

The tree, 21 words
ccmarknmod:possnsubjcopdetcompoundpunctcasedetcompoundpunctnmodpunctnsubj:passauxaux:passaclcaseamodoblcasenmodpunctrootAndCCONJifSCONJthyPRONofferingNOUNbeAUXaDETmealNOUN-PUNCTofferingNOUNofADPtheDETstewingNOUN-PUNCTpanNOUN,PUNCTitPRONshallAUXbeAUXmadeVERBofADPfineADJflourNOUNwithADPoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 offeringcc
2ififSCONJ_5 bemark
3thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 offeringnmod:poss
4offeringofferingNOUNNumber=Sing5 bensubj
5bebeAUXVerbForm=Inf9 offeringcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 offeringdet
7mealmealNOUNNumber=Sing9 offeringcompound
8--PUNCT_7 mealpunct
9offeringofferingNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_14 pancase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 pandet
12stewingstewingNOUNNumber=Sing14 pancompound
13--PUNCT_12 stewingpunct
14panpanNOUNNumber=Sing9 offeringnmod
15,,PUNCT_19 madepunct
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 madensubj:pass
17shallshallAUXVerbForm=Fin19 madeaux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 madeaux:pass
19mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 offeringacl
20ofofADP_22 flourcase
21finefineADJDegree=Pos22 flouramod
22flourflourNOUNNumber=Sing19 madeobl
23withwithADP_24 oilcase
24oiloilNOUNNumber=Sing22 flournmod
25..PUNCT_9 offeringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is aimperativeyou not said herea meal offeringof the stewing pantree rules
2makeshall · passivea meal offering not said hereofferingof fine flour with oilvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3offerthynom offering «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah LEV.2.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.2.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.2.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.2.7compound
3LEV.2.7LEV.2.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.2.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.2.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Eleazar the priest took the brazen fire-pans, which they that were burnt had offered; and they beat them out for a covering of the altar, (Torah NUM.16.39, JPS 1917)

The tree, 31 words
ccnsubjdetapposdetamodcompoundpunctobjpunctnsubj:passnsubj:passnsubj:passaux:passparataxisauxconjpunctccnsubjconjobjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodpunctpunctcompoundoblpunctnmod:unmarkedappospunctrootAndCCONJEleazarPROPNtheDETpriestNOUNtookVERBtheDETbrazenADJfireNOUN-PUNCTpansNOUN,PUNCTwhichPRONtheyPRONthatPRONwereAUXburntVERBhadAUXofferedVERB;PUNCTandCCONJtheyPRONbeatVERBthemPRONoutADPforADPaDETcoveringNOUNofADPtheDETaltarNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.16.39PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 tookcc
2EleazarEleazarPROPNNumber=Sing5 tooknsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 priestdet
4priestpriestNOUNNumber=Sing2 Eleazarappos
5tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pansdet
7brazenbrazenADJDegree=Pos10 pansamod
8firefireNOUNNumber=Sing10 panscompound
9--PUNCT_8 firepunct
10panspanNOUNNumber=Plur5 tookobj
11,,PUNCT_16 burntpunct
12whichwhichPRONPronType=Rel16 burntnsubj:pass
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 burntnsubj:pass
14thatthatPRONPronType=Rel16 burntnsubj:pass
15werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 burntaux:pass
16burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 pansparataxis
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 offeredaux
18offeredofferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 burntconj
19;;PUNCT_22 beatpunct
20andandCCONJ_22 beatcc
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 beatnsubj
22beatbeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tookconj
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 beatobj
24outoutADP_22 beatcompound:prt
25forforADP_27 coveringcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 coveringdet
27coveringcoveringNOUNNumber=Sing22 beatobl
28ofofADP_30 altarcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 altardet
30altaraltarNOUNNumber=Sing27 coveringnmod
31,,PUNCT_34 NUM.16.39punct
32((PUNCT_34 NUM.16.39punct
33TorahTorahPROPNNumber=Sing34 NUM.16.39compound
34NUM.16.39NUM.16.39PROPNNumber=Sing5 tookobl
35,,PUNCT_37 1917punct
36JPSJPSPROPNNumber=Sing37 1917nmod:unmarked
3719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card34 NUM.16.39appos
38))PUNCT_37 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastEleazarthe brazen fire pansTorah NUM.16.39 oblvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent pan=Theme
2burntpast · passivethe brazen fire panstree rules
3offerpast · perfectvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
4beat outpresentpans = panthem = theyfor a covering of the altarvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location they=Theme

Example 4

and the snuffers, and the basins, and the pans, and the fire-pans, of pure gold. (Writings 2CH.4.22, JPS 1917)

Sentence 1: and the snuffers, and the basins, and the pans, and the fire-pans, of pure gold.

The tree, 16 words
ccdetpunctccdetconjpunctccdetconjpunctccdetcompoundpunctconjpunctcaseamodconjpunctrootandCCONJtheDETsnuffersNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbasinsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpansNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfireNOUN-PUNCTpansNOUN,PUNCTofADPpureADJgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 snufferscc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 snuffersdet
3snufferssnufferNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_7 basinspunct
5andandCCONJ_7 basinscc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 basinsdet
7basinsbasinNOUNNumber=Plur3 snuffersconj
8,,PUNCT_11 panspunct
9andandCCONJ_11 panscc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pansdet
11panspanNOUNNumber=Plur3 snuffersconj
12,,PUNCT_17 panspunct
13andandCCONJ_17 panscc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 pansdet
15firefireNOUNNumber=Sing17 panscompound
16--PUNCT_15 firepunct
17panspanNOUNNumber=Plur3 snuffersconj
18,,PUNCT_21 goldpunct
19ofofADP_21 goldcase
20purepureADJDegree=Pos21 goldamod
21goldgoldNOUNNumber=Sing17 pansconj
22..PUNCT_3 snufferspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Writings 2CH.4.22, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.4.22NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.4.222CH.4.22NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.4.22conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And she took the pan, and poured them out before him; but he refused to eat. (Prophets 2SA.13.9, JPS 1917)

Sentence 1: And she took the pan, and poured them out before him; but he refused to eat.

The tree, 16 words
ccnsubjdetobjpunctccconjobjcompound:prtcaseoblpunctccnsubjconjmarkxcomppunctrootAndCCONJshePRONtookVERBtheDETpanNOUN,PUNCTandCCONJpouredVERBthemPRONoutADPbeforeADPhimPRON;PUNCTbutCCONJhePRONrefusedVERBtoPARTeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 pandet
5panpanNOUNNumber=Sing3 tookobj
6,,PUNCT_8 pouredpunct
7andandCCONJ_8 pouredcc
8pouredpourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 pouredobj
10outoutADP_8 pouredcompound:prt
11beforebeforeADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 pouredobl
13;;PUNCT_16 refusedpunct
14butbutCCONJ_16 refusedcc
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 refusednsubj
16refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
17totoPART_18 eatmark
18eateatVERBVerbForm=Inf16 refusedxcomp
19..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastshethe panvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent pan=Theme
2pour outpastshe not said herethem = theybefore him = hevn preparing-26.3-2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3refusepasthevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4not eatto-infinitivehe not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 2SA.13.9, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.13.9NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.13.92SA.13.9NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.13.9conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith. (Prophets 1SA.2.14, JPS 1917)

Sentence 1: and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith.

The tree, 24 words
ccnsubjobjcasedetoblpunctccoblpunctccconjpunctccoblpunctdet:predetmarkdetcompoundpunctnsubjaclcompound:prtdetobjconjadvmodpunctrootandCCONJhePRONstruckVERBitPRONintoADPtheDETpanNOUN,PUNCTorCCONJkettleNOUN,PUNCTorCCONJcaldronNOUN,PUNCTorCCONJpotNOUN;PUNCTallDETthatSCONJtheDETfleshNOUN-PUNCThookNOUNbroughtVERBupADPtheDETpriestNOUNtookVERBtherewithADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 struckcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 strucknsubj
3struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 struckobj
5intointoADP_7 pancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pandet
7panpanNOUNNumber=Sing3 struckobl
8,,PUNCT_10 kettlepunct
9ororCCONJ_10 kettlecc
10kettlekettleNOUNNumber=Sing3 struckobl
11,,PUNCT_13 caldronpunct
12ororCCONJ_13 caldroncc
13caldroncaldronNOUNNumber=Sing3 struckconj
14,,PUNCT_16 potpunct
15ororCCONJ_16 potcc
16potpotNOUNNumber=Sing3 struckobl
17;;PUNCT_28 tookpunct
18allallDETPronType=Tot28 tookdet:predet
19thatthatSCONJ_28 tookmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 hookdet
21fleshfleshNOUNNumber=Sing23 hookcompound
22--PUNCT_21 fleshpunct
23hookhookNOUNNumber=Sing28 tooknsubj
24broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 hookacl
25upupADP_24 broughtcompound:prt
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 priestdet
27priestpriestNOUNNumber=Sing24 broughtobj
28tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 struckconj
29therewiththerewithADV_28 tookadvmod
30..PUNCT_3 struckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikepastheitinto the pan result; kettle obl; pot oblvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent it=Patient into pan=Result
2bring upparticiplethe flesh hook not said herethe priestvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent priest=Patient
3takepastthe flesh hooktherewith propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 1SA.2.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.2.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.2.141SA.2.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.2.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Each pan holds 12 cookies.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETpanNOUNholdsVERB12NUMcookiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 pandet
2panpanNOUNNumber=Sing3 holdsnsubj
3holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41212NUMNumForm=Digit NumType=Card5 cookiesnummod
5cookiescookieNOUNNumber=Plur3 holdsobj
6..PUNCT_3 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenteach pan12 cookiesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent cookie=Theme

Example 8

She bakes 3 pans of muffins.

nsubjnummodobjcasenmodpunctrootShePRONbakesVERB3NUMpansNOUNofADPmuffinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bakesnsubj
2bakesbakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 pansnummod
4panspanNOUNNumber=Plur2 bakesobj
5ofofADP_6 muffinscase
6muffinsmuffinNOUNNumber=Plur4 pansnmod
7..PUNCT_2 bakespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bakepresentShe3 pans of muffinsvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent pan=Product

Example 9

Put 2 weights on the left pan.

nummodobjcasedetamodoblpunctrootPutVERB2NUMweightsNOUNonADPtheDETleftADJpanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
222NUMNumForm=Digit NumType=Card3 weightsnummod
3weightsweightNOUNNumber=Plur1 Putobj
4ononADP_7 pancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pandet
6leftleftADJDegree=Pos7 panamod
7panpanNOUNNumber=Sing1 Putobl
8..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said here2 weightsthe left panvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent weight=Theme on pan=Destination

Example 10

How many pans are needed for 50 rolls?

advmodamodnsubj:passaux:passcasenummodoblpunctrootHowADVmanyADJpansNOUNareAUXneededVERBforADP50NUMrollsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 pansamod
3panspanNOUNNumber=Plur5 needednsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 neededaux:pass
5neededneedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforADP_8 rollscase
75050NUMNumForm=Digit NumType=Card8 rollsnummod
8rollsrollNOUNNumber=Plur5 neededobl
9??PUNCT_5 neededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresent · passivemany pansfor 50 rollsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme

Example 11

Dad fried the eggs in a pan.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootDadNOUNfriedVERBtheDETeggsNOUNinADPaDETpanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 friednsubj
2friedfryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 eggsdet
4eggseggNOUNNumber=Plur2 friedobj
5ininADP_7 pancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pandet
7panpanNOUNNumber=Sing2 friedobl
8..PUNCT_2 friedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1frypastDadthe eggsin a panvn cooking-45.3 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent egg=Patient in pan=Instrument

Example 12

Careful, the pan is very hot!

amodpunctdetnsubjcopadvmodpunctrootCarefulADJ,PUNCTtheDETpanNOUNisAUXveryADVhotADJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarefulcarefulADJDegree=Pos4 panamod
2,,PUNCT_1 Carefulpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pandet
4panpanNOUNNumber=Sing7 hotnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 hotcop
6veryveryADV_7 hotadvmod
7hothotADJDegree=Posrootroot
8!!PUNCT_7 hotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Careful panhot propertytree rules

Example 13

Miners panned for gold in the river.

nsubjcaseoblcasedetoblpunctrootMinersNOUNpannedVERBforADPgoldNOUNinADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MinersminerNOUNNumber=Plur2 pannednsubj
2pannedpanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_4 goldcase
4goldgoldNOUNNumber=Sing2 pannedobl
5ininADP_7 rivercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 riverdet
7riverriverNOUNNumber=Sing2 pannedobl
8..PUNCT_2 pannedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1panpastMinersthe riverfor goldvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for gold=Theme in river=Location

Example 14

Grease the cake pan before you pour in the mix.

detcompoundobjmarknsubjadvclcasedetoblpunctrootGreaseVERBtheDETcakeNOUNpanNOUNbeforeSCONJyouPRONpourVERBinADPtheDETmixNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreasegreaseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pandet
3cakecakeNOUNNumber=Sing4 pancompound
4panpanNOUNNumber=Sing1 Greaseobj
5beforebeforeSCONJ_7 pourmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 pournsubj
7pourpourVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Greaseadvcl
8ininADP_10 mixcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mixdet
10mixmixNOUNNumber=Sing7 pourobl
11..PUNCT_1 Greasepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greaseimperativeyou not said herethe cake panvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent pan=Destination
2pourpresentyouthe mixvn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source

Example 15

Out of the frying-pan into the fire.

casecasedetcompoundpunctcasedetnmodpunctrootOutADPofADPtheDETfryingNOUN-PUNCTpanNOUNintoADPtheDETfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OutoutADP_6 pancase
2ofofADP_6 pancase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pandet
4fryingfryingNOUNNumber=Sing6 pancompound
5--PUNCT_4 fryingpunct
6panpanNOUNNumber=Singrootroot
7intointoADP_9 firecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 firedet
9firefireNOUNNumber=Sing6 pannmod
10..PUNCT_6 panpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/pan/