Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / peacefully

peacefully

Who acts: someone, They, cat, you, 's, crowd · What happens: mean, fight, die, be, say, spend · To what, where: gentle way, prosperity, sofa, 's, this, pond · Speech: someone speaks here

«peacefully» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: peacefully in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Peacefully means in a calm, quiet way.

advmodcasedetamodpunctamodoblpunctrootPeacefullyADVmeansVERBinADPaDETcalmADJ,PUNCTquietADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeacefullypeacefullyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_8 waycase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
5calmcalmADJDegree=Pos8 wayamod
6,,PUNCT_5 calmpunct
7quietquietADJDegree=Pos8 wayamod
8waywayNOUNNumber=Sing2 meansobl
9..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentin a calm quiet way; peacefully propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in way=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Peacefully means without fighting or violence.

advmodmarkccompccconjpunctrootPeacefullyADVmeansVERBwithoutSCONJfightingVERBorCCONJviolenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeacefullypeacefullyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withoutwithoutSCONJ_4 fightingmark
4fightingfightVERBVerbForm=Ger2 meansccomp
5ororCCONJ_6 violencecc
6violenceviolenceNOUNNumber=Sing4 fightingconj
7..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentpeacefully propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2fightgerundvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

«Died peacefully» is a gentle way to say someone died without pain or struggle.

The tree, 14 words
punctadvcladvmodpunctcopdetamodmarkaclnsubjccompcaseoblccconjpunctroot«PUNCTDiedVERBpeacefullyADV»PUNCTisAUXaDETgentleADJwayNOUNtoPARTsayVERBsomeonePRONdiedVERBwithoutADPpainNOUNorCCONJstruggleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Diedpunct
2DieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 wayadvcl
3peacefullypeacefullyADV_2 Diedadvmod
4»»PUNCT_2 Diedpunct
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 waycop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
7gentlegentleADJDegree=Pos8 wayamod
8waywayNOUNNumber=Singrootroot
9totoPART_10 saymark
10saysayVERBVerbForm=Inf8 wayacl
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind12 diednsubj
12dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 sayccomp
13withoutwithoutADP_14 paincase
14painpainNOUNNumber=Sing12 diedobl
15ororCCONJ_16 strugglecc
16strugglestruggleNOUNNumber=Sing14 painconj
17..PUNCT_8 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1die in a quotepastpeacefully propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2is apresenta gentle waytree rules
3say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4diepastsomeonewithout pain or strugglevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Example 1

They spend their days in prosperity, and peacefully they go down to the grave. (Writings JOB.21.13, JPS 1917)

Sentence 1: They spend their days in prosperity, and peacefully they go down to the grave.

The tree, 14 words
nsubjnmod:possobjcaseoblpunctccadvmodnsubjconjadvmodcasedetoblpunctrootTheyPRONspendVERBtheirPRONdaysNOUNinADPprosperityNOUN,PUNCTandCCONJpeacefullyADVtheyPRONgoVERBdownADVtoADPtheDETgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 spendnsubj
2spendspendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 daysnmod:poss
4daysdayNOUNNumber=Plur2 spendobj
5ininADP_6 prosperitycase
6prosperityprosperityNOUNNumber=Sing2 spendobl
7,,PUNCT_11 gopunct
8andandCCONJ_11 gocc
9peacefullypeacefullyADV_11 goadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 gonsubj
11gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 spendconj
12downdownADV_11 goadvmod
13totoADP_15 gravecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 gravedet
15gravegraveNOUNNumber=Sing11 goobl
16..PUNCT_2 spendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpresentTheyprosperitydayvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2go downpresenttheyto the grave; down, peacefully propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Writings JOB.21.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.21.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.21.13JOB.21.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.21.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.21.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The cat slept peacefully on the sofa.

detnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETcatNOUNsleptVERBpeacefullyADVonADPtheDETsofaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 sleptnsubj
3sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4peacefullypeacefullyADV_3 sleptadvmod
5ononADP_7 sofacase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sofadet
7sofasofaNOUNNumber=Sing3 sleptobl
8..PUNCT_3 sleptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppastthe catthe sofapeacefully propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

Let's solve this peacefully, without shouting.

objxcompobjadvmodpunctmarkconjpunctrootLetVERB'sPRONsolveVERBthisPRONpeacefullyADV,PUNCTwithoutSCONJshoutingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3solvesolveVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 solveobj
5peacefullypeacefullyADV_3 solveadvmod
6,,PUNCT_8 shoutingpunct
7withoutwithoutSCONJ_8 shoutingmark
8shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Part3 solveconj
9..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'stree rules
2solveinfinitive's not said herethispeacefully propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent this=Topic
3shout speech: expressgerund's not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 4

The crowd left peacefully.

detnsubjadvmodpunctrootTheDETcrowdNOUNleftVERBpeacefullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 crowddet
2crowdcrowdNOUNNumber=Sing3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4peacefullypeacefullyADV_3 leftadvmod
5..PUNCT_3 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastthe crowdpeacefully propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

(euphemism) Grandad died peacefully in his sleep.

punctnsubjpunctnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctroot(PUNCTeuphemismNOUN)PUNCTGrandadPROPNdiedVERBpeacefullyADVinADPhisPRONsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 euphemismpunct
2euphemismeuphemismNOUNNumber=Sing5 diednsubj
3))PUNCT_2 euphemismpunct
4GrandadGrandadPROPNNumber=Sing5 diednsubj
5dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6peacefullypeacefullyADV_5 diedadvmod
7ininADP_9 sleepcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sleepnmod:poss
9sleepsleepNOUNNumber=Sing5 diedobl
10..PUNCT_5 diedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepasteuphemismin Grandad's sleep; peacefully propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in sleep=Attribute
2sleepGrandadnom sleep «state intransitive»: poss=agent

Example 6

The ducks floated peacefully on the pond.

detnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETducksNOUNfloatedVERBpeacefullyADVonADPtheDETpondNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ducksdet
2ducksduckNOUNNumber=Plur3 floatednsubj
3floatedfloatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4peacefullypeacefullyADV_3 floatedadvmod
5ononADP_7 pondcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ponddet
7pondpondNOUNNumber=Sing3 floatedobl
8..PUNCT_3 floatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1floatpastthe ducksthe pondpeacefully propertyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme on pond=Trajectory

Example 7

The two teams shook hands peacefully.

detnummodnsubjobjadvmodpunctrootTheDETtwoNUMteamsNOUNshookVERBhandsNOUNpeacefullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teamsdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 teamsnummod
3teamsteamNOUNNumber=Plur4 shooknsubj
4shookshakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5handshandNOUNNumber=Plur4 shookobj
6peacefullypeacefullyADV_4 shookadvmod
7..PUNCT_4 shookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakepastthe two teamshandspeacefully propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent hand=Patient

Example 8

The baby was breathing peacefully.

detnsubjauxadvmodpunctrootTheDETbabyNOUNwasAUXbreathingVERBpeacefullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 babydet
2babybabyNOUNNumber=Sing4 breathingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 breathingaux
4breathingbreatheVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5peacefullypeacefullyADV_4 breathingadvmod
6..PUNCT_4 breathingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breathepast · progressivethe babypeacefully propertyvn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 9

They lived peacefully side by side.

nsubjadvmodoblcasenmodpunctrootTheyPRONlivedVERBpeacefullyADVsideNOUNbyADPsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 livednsubj
2livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3peacefullypeacefullyADV_2 livedadvmod
4sidesideNOUNNumber=Sing2 livedobl
5bybyADP_6 sidecase
6sidesideNOUNNumber=Sing4 sidenmod
7..PUNCT_2 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastTheyside by sidepeacefully propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

He lay down and slept peacefully.

nsubjadvmodccconjadvmodpunctrootHePRONlayVERBdownADVandCCONJsleptVERBpeacefullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laynsubj
2laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3downdownADV_2 layadvmod
4andandCCONJ_5 sleptcc
5sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 layconj
6peacefullypeacefullyADV_5 sleptadvmod
7..PUNCT_2 laypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lie downpastHedown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2sleeppastHe not said herepeacefully propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/peacefully/