Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / physician

physician

Who acts: Joseph, ye, disease, physician, you, aunt · What happens: treat, command, be, embalm, disease, exceed · To what, where: illness, physicians, father, plasterers, thirty, disease · Speech: someone speaks here

«physician» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: physician in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal, especially US — kept apart, not parsed.

A medical doctor, especially one who treats illness with medicine rather than surgery.

The tree, 13 words
detamodpunctadvmodapposnsubjacl:relclobjcaseoblccfixedconjpunctrootADETmedicalADJdoctorNOUN,PUNCTespeciallyADVoneNUMwhoPRONtreatsVERBillnessNOUNwithADPmedicineNOUNratherADVthanADPsurgeryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 doctordet
2medicalmedicalADJDegree=Pos3 doctoramod
3doctordoctorNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 onepunct
5especiallyespeciallyADV_6 oneadvmod
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 doctorappos
7whowhoPRONPronType=Rel8 treatsnsubj
8treatstreatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 oneacl:relcl
9illnessillnessNOUNNumber=Sing8 treatsobj
10withwithADP_11 medicinecase
11medicinemedicineNOUNNumber=Sing8 treatsobl
12ratherratherADVExtPos=CCONJ14 surgerycc
13thanthanADP_12 ratherfixed
14surgerysurgeryNOUNNumber=Sing11 medicineconj
15..PUNCT_3 doctorpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatpresentillnesswith medicine rather surgeryvn equip-13.4.2-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: agent=Agent illness=Recipient with medicine=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. (Torah GEN.50.2, JPS 1917)

Sentence 1: And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father.

ccnsubjnmod:posscopdetobjmarkadvclnmod:possobjpunctrootAndCCONJJosephPROPNcommandedVERBhisPRONservantsAUXtheDETphysiciansNOUNtoPARTembalmVERBhisPRONfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 commandedcc
2JosephJosephPROPNNumber=Sing3 commandednsubj
3commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 physiciansnmod:poss
5servantsservantAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 physicianscop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 physiciansdet
7physiciansphysicianNOUNNumber=Plur3 commandedobj
8totoPART_9 embalmmark
9embalmembalmVERBVerbForm=Inf3 commandedadvcl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fathernmod:poss
11fatherfatherNOUNNumber=Sing9 embalmobj
12..PUNCT_3 commandedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandpastJosephvn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.predicate»: agent=Agent
2is apresentJoseph's physicianstree rules
3embalmto-infinitiveJoseph not said hereJoseph's fathertree rules

Sentence 2: (Torah GEN.50.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.50.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.50.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.50.2compound
3GEN.50.2GEN.50.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.50.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.50.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But ye are plasterers of lies, ye are all physicians of no value. (Writings JOB.13.4, JPS 1917)

Sentence 1: But ye are plasterers of lies, ye are all physicians of no value.

The tree, 13 words
ccnsubjcopcasenmodpunctnsubjcopdetconjcasedetnmodpunctrootButCCONJyePRONareAUXplasterersNOUNofADPliesNOUN,PUNCTyePRONareAUXallDETphysiciansNOUNofADPnoDETvalueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 plastererscc
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 plasterersnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 plastererscop
4plasterersplastererNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 liescase
6lieslieNOUNNumber=Plur4 plasterersnmod
7,,PUNCT_11 physicianspunct
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 physiciansnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 physicianscop
10allallDETPronType=Tot11 physiciansdet
11physiciansphysicianNOUNNumber=Plur4 plasterersconj
12ofofADP_14 valuecase
13nonoDETPronType=Neg14 valuedet
14valuevalueNOUNNumber=Sing11 physiciansnmod
15..PUNCT_4 plastererspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentyeplasterers and all physiciansof liestree rules
2is apresentyeall physiciansof no valuetree rules

Sentence 2: (Writings JOB.13.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.13.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.13.4JOB.13.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.13.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.13.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And in the thirty and ninth year of his reign Asa was diseased in his feet; his disease was exceeding great; yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians. (Writings 2CH.16.12, JPS 1917)

Sentence 1: And in the thirty and ninth year of his reign Asa was diseased in his feet; his disease was exceeding great; yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians.

The tree, 35 words
cccasedetoblccamodobl:unmarkedcasenmod:possnmodapposaux:passcasenmod:possoblpunctnmod:possnsubjauxadvclxcomppunctcccasenmod:possoblnsubjparataxisadvmodcasedetoblpunctcccasedetconjpunctrootAndCCONJinADPtheDETthirtyNUMandCCONJninthADJyearNOUNofADPhisPRONreignNOUNAsaPROPNwasAUXdiseasedVERBinADPhisPRONfeetNOUN;PUNCThisPRONdiseaseNOUNwasAUXexceedingVERBgreatADJ;PUNCTyetCCONJinADPhisPRONdiseaseNOUNhePRONsoughtVERBnotPARTtoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTbutCCONJtoADPtheDETphysiciansNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_13 diseasedcc
2ininADP_4 thirtycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 thirtydet
4thirtythirtyNUMNumForm=Word NumType=Card13 diseasedobl
5andandCCONJ_7 yearcc
6ninthninthADJDegree=Pos7 yearamod
7yearyearNOUNNumber=Sing13 diseasedobl:unmarked
8ofofADP_10 reigncase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 reignnmod:poss
10reignreignNOUNNumber=Sing7 yearnmod
11AsaAsaPROPNNumber=Sing10 reignappos
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 diseasedaux:pass
13diseaseddiseaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14ininADP_16 feetcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 feetnmod:poss
16feetfootNOUNNumber=Plur13 diseasedobl
17;;PUNCT_21 exceedingpunct
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 diseasenmod:poss
19diseasediseaseNOUNNumber=Sing21 exceedingnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 exceedingaux
21exceedingexceedVERBTense=Pres VerbForm=Part13 diseasedadvcl
22greatgreatADJDegree=Pos21 exceedingxcomp
23;;PUNCT_29 soughtpunct
24yetyetCCONJ_29 soughtcc
25ininADP_27 diseasecase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 diseasenmod:poss
27diseasediseaseNOUNNumber=Sing29 soughtobl
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 soughtnsubj
29soughtseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 diseasedparataxis
30notnotPARTPolarity=Neg29 soughtadvmod
31totoADP_33 LORDcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 LORDdet
33LORDLORDPROPNNumber=Sing29 soughtobl
34,,PUNCT_38 physicianspunct
35butbutCCONJ_38 physicianscc
36totoADP_38 physicianscase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 physiciansdet
38physiciansphysicianNOUNNumber=Plur29 soughtconj
39..PUNCT_13 diseasedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diseasepast · passivethe thirtyyearin Asa's feettree rules
2exceedpast · progressiveAsa's diseasegreat propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot
3not seekpastdiseasedisease's diseaseto the LORDvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent in disease=Location

Sentence 2: (Writings 2CH.16.12, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.16.12NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.16.122CH.16.12NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.16.12conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The physician listened to my heart.

detnsubjcasenmod:possoblpunctrootTheDETphysicianNOUNlistenedVERBtoADPmyPRONheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 physiciandet
2physicianphysicianNOUNNumber=Sing3 listenednsubj
3listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 heartcase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 heartnmod:poss
6heartheartNOUNNumber=Sing3 listenedobl
7..PUNCT_3 listenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpastthe physicianto my heartvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to heart=Theme

Example 5

Ask your physician before taking new medicine.

nmod:possobjmarkadvclamodobjpunctrootAskVERByourPRONphysicianNOUNbeforeSCONJtakingVERBnewADJmedicineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AskaskVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 physiciannmod:poss
3physicianphysicianNOUNNumber=Sing1 Askobj
4beforebeforeSCONJ_5 takingmark
5takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Askadvcl
6newnewADJDegree=Pos7 medicineamod
7medicinemedicineNOUNNumber=Sing5 takingobj
8..PUNCT_1 Askpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askimperativeyou not said hereyour physicianvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent physician=Recipient
2takegerundyou not said herenew medicinevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent medicine=Theme

Example 6

My aunt is a physician at the hospital.

nmod:possnsubjcopdetcasedetnmodpunctrootMyPRONauntNOUNisAUXaDETphysicianNOUNatADPtheDEThospitalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 auntnmod:poss
2auntauntNOUNNumber=Sing5 physiciannsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 physiciancop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 physiciandet
5physicianphysicianNOUNNumber=Singrootroot
6atatADP_8 hospitalcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hospitaldet
8hospitalhospitalNOUNNumber=Sing5 physiciannmod
9..PUNCT_5 physicianpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy aunta physicianthe hospitaltree rules

Example 7

The king's physician gave him a bitter potion.

detnmod:posscasensubjiobjdetamodobjpunctrootTheDETkingNOUN'sPARTphysicianNOUNgaveVERBhimPRONaDETbitterADJpotionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing4 physiciannmod:poss
3's'sPART_2 kingcase
4physicianphysicianNOUNNumber=Sing5 gavensubj
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gaveiobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 potiondet
8bitterbitterADJDegree=Pos9 potionamod
9potionpotionNOUNNumber=Sing5 gaveobj
10..PUNCT_5 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe king's physiciana bitter potionkingvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient potion=Theme

Example 8

A physician looks after people who are ill.

detnsubjcaseoblnsubjcopacl:relclpunctrootADETphysicianNOUNlooksVERBafterADPpeopleNOUNwhoPRONareAUXillADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 physiciandet
2physicianphysicianNOUNNumber=Sing3 looksnsubj
3lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4afterafterADP_5 peoplecase
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 looksobl
6whowhoPRONPronType=Rel8 illnsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 illcop
8illillADJDegree=Pos5 peopleacl:relcl
9..PUNCT_3 lookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresenta physicianafter peoplevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2ispresentpeopleill propertytree rules

Example 9

Our family physician knows all of us.

nmod:posscompoundnsubjobjcasenmodpunctrootOurPRONfamilyNOUNphysicianNOUNknowsVERBallDETofADPusPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 physiciannmod:poss
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 physiciancompound
3physicianphysicianNOUNNumber=Sing4 knowsnsubj
4knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5allallDETPronType=Tot4 knowsobj
6ofofADP_7 uscase
7uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 allnmod
8..PUNCT_4 knowspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentOur family physicianallvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer all=Stimulus

Example 10

A wound from Kay's sword no physician could heal.

detnsubjcasenmod:posscasenmoddetconjauxpunctrootADETwoundNOUNfromADPKayPROPN'sPARTswordNOUNnoDETphysicianNOUNcouldAUXhealVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 wounddet
2woundwoundNOUNNumber=Sing10 healnsubj
3fromfromADP_6 swordcase
4KayKayPROPNNumber=Sing6 swordnmod:poss
5's'sPART_4 Kaycase
6swordswordNOUNNumber=Sing2 woundnmod
7nonoDETPronType=Neg8 physiciandet
8physicianphysicianNOUNNumber=Sing6 swordconj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 healaux
10healhealVERBVerbForm=Infrootroot
11..PUNCT_10 healpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1healcoulda wound from Kay's sword and no physicianvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/physician/