Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / plant

plant

Who acts: plant, living thing, Most plants, seeds, she, Thou · What happens: be, grow, make, mean, put, plant · To what, where: living thing, soil, own food, sunlight, ground, factory

«plant» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: plant in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A plant is a living thing that grows in soil, like a flower, grass or a tree. Most plants are green and make their own food from sunlight.

Sentence 1: A plant is a living thing that grows in soil, like a flower, grass or a tree.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetamodnsubjacl:relclcaseoblpunctcasedetoblpunctapposccdetconjpunctrootADETplantNOUNisAUXaDETlivingADJthingNOUNthatPRONgrowsVERBinADPsoilNOUN,PUNCTlikeADPaDETflowerNOUN,PUNCTgrassNOUNorCCONJaDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 plantdet
2plantplantNOUNNumber=Sing6 thingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 thingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 thingdet
5livinglivingADJDegree=Pos6 thingamod
6thingthingNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel8 growsnsubj
8growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 thingacl:relcl
9ininADP_10 soilcase
10soilsoilNOUNNumber=Sing8 growsobl
11,,PUNCT_14 flowerpunct
12likelikeADP_14 flowercase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 flowerdet
14flowerflowerNOUNNumber=Sing8 growsobl
15,,PUNCT_16 grasspunct
16grassgrassNOUNNumber=Sing14 flowerappos
17ororCCONJ_19 treecc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 treedet
19treetreeNOUNNumber=Sing16 grassconj
20..PUNCT_6 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta planta living thingtree rules
2growpresenta living thingsoillike a flowervn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in soil=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Most plants are green and make their own food from sunlight.

amodnsubjcopccconjnmod:possamodobjcaseoblpunctrootMostADJplantsNOUNareAUXgreenADJandCCONJmakeVERBtheirPRONownADJfoodNOUNfromADPsunlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup2 plantsamod
2plantsplantNOUNNumber=Plur4 greennsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 greencop
4greengreenADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 makecc
6makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 greenconj
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 foodnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 foodamod
9foodfoodNOUNNumber=Sing6 makeobj
10fromfromADP_11 sunlightcase
11sunlightsunlightNOUNNumber=Sing6 makeobl
12..PUNCT_4 greenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMost plantsgreen propertytree rules
2makepresentMost plants not said heregrass's own foodsunlightvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset food=Product from sunlight=Material

Meaning 2

To plant is to put seeds or plants in the ground so they grow.

The tree, 14 words
markadvclcopmarkobjccconjcasedetobladvmodnsubjadvclpunctrootToPARTplantNOUNisAUXtoPARTputVERBseedsNOUNorCCONJplantsNOUNinADPtheDETgroundNOUNsoADVtheyPRONgrowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 plantmark
2plantplantNOUNNumber=Sing5 putadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 putcop
4totoPART_5 putmark
5putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6seedsseedNOUNNumber=Plur5 putobj
7ororCCONJ_8 plantscc
8plantsplantNOUNNumber=Plur6 seedsconj
9ininADP_11 groundcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 grounddet
11groundgroundNOUNNumber=Sing5 putobl
12sosoADV_14 growadvmod
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 grownsubj
14growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 putadvcl
15..PUNCT_5 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe groundput propertytree rules
2growpresentseeds = seedvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

A plant is also a factory or big machine: a power plant.

detnsubjcopadvmoddetccamodconjpunctdetcompoundparataxispunctrootADETplantNOUNisAUXalsoADVaDETfactoryNOUNorCCONJbigADJmachineNOUN:PUNCTaDETpowerNOUNplantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 plantdet
2plantplantNOUNNumber=Sing6 factorynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 factorycop
4alsoalsoADV_6 factoryadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 factorydet
6factoryfactoryNOUNNumber=Singrootroot
7ororCCONJ_9 machinecc
8bigbigADJDegree=Pos9 machineamod
9machinemachineNOUNNumber=Sing6 factoryconj
10::PUNCT_13 plantpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 plantdet
12powerpowerNOUNNumber=Sing13 plantcompound
13plantplantNOUNNumber=Sing6 factoryparataxis
14..PUNCT_6 factorypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta planta factory or big machinetree rules

Meaning 4

To plant can mean to put something firmly in place: she planted her feet.

The tree, 14 words
caseoblauxmarkxcompobjadvmodcaseoblpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootToADPplantNOUNcanAUXmeanVERBtoPARTputVERBsomethingPRONfirmlyADVinADPplaceNOUN:PUNCTshePRONplantedVERBherPRONfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_2 plantcase
2plantplantNOUNNumber=Sing4 meanobl
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 putmark
6putputVERBVerbForm=Inf4 meanxcomp
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 putobj
8firmlyfirmlyADV_6 putadvmod
9ininADP_10 placecase
10placeplaceNOUNNumber=Sing6 putobl
11::PUNCT_13 plantedpunct
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 plantednsubj
13plantedplantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 meanconj
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 feetnmod:poss
15feetfootNOUNNumber=Plur13 plantedobj
16..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanto plantvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2put not said to happento-infinitivesomethingplacefirmly propertyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent something=Theme in place=Destination
3plantpastsheher feetvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Patient

Example 1

Thou shalt not plant thee an Asherah of any kind of tree beside the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee. (Torah DEU.16.21, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt not plant thee an Asherah of any kind of tree beside the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.

The tree, 25 words
nsubjauxadvmodobjdetobjcasedetoblcasenmodcasedetoblcasedetamodnmod:possnmodpunctnsubjnsubjauxparataxisobjpunctrootThouPRONshaltAUXnotPARTplantVERBtheePRONanDETAsherahPROPNofADPanyDETkindNOUNofADPtreeNOUNbesideADPtheDETaltarNOUNofADPtheDETLORDPROPNthyPRONGodPROPN,PUNCTwhichPRONthouPRONshaltAUXmakeVERBtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 plantnsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 plantaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 plantadvmod
4plantplantVERBVerbForm=Infrootroot
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 plantobj
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 Asherahdet
7AsherahAsherahPROPNNumber=Sing4 plantobj
8ofofADP_10 kindcase
9anyanyDETPronType=Ind10 kinddet
10kindkindNOUNNumber=Sing4 plantobl
11ofofADP_12 treecase
12treetreeNOUNNumber=Sing10 kindnmod
13besidebesideADP_15 altarcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 altardet
15altaraltarNOUNNumber=Sing4 plantobl
16ofofADP_20 Godcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Goddet
18LORDLORDPROPNNumber=Sing20 Godamod
19thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch20 Godnmod:poss
20GodGodPROPNNumber=Sing15 altarnmod
21,,PUNCT_25 makepunct
22whichwhichPRONPronType=Rel25 makensubj
23thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch25 makensubj
24shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin25 makeaux
25makemakeVERBVerbForm=Inf20 Godparataxis
26theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch25 makeobj
27..PUNCT_4 plantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not plantshallThoutheethe altar of thy LORD Godof any kind of treevn put-9.1-1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent thou=Theme asherah=Destination
2makeshallthy LORD Godtheevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset thou=Product

Sentence 2: (Torah DEU.16.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.16.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.16.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.16.21compound
3DEU.16.21DEU.16.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.16.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.16.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Thou shalt plant vineyards and dress them, but thou shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worm shall eat them. (Torah DEU.28.39, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt plant vineyards and dress them, but thou shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worm shall eat them.

The tree, 25 words
nsubjauxobjccconjobjpunctccnsubjauxdetparataxiscasedetnmodpunctccconjdetobjpunctmarkdetnsubjauxparataxisobjpunctrootThouPRONshaltAUXplantVERBvineyardsNOUNandCCONJdressVERBthemPRON,PUNCTbutCCONJthouPRONshaltAUXneitherDETdrinkNOUNofADPtheDETwineNOUN,PUNCTnorCCONJgatherVERBtheDETgrapesNOUN;PUNCTforSCONJtheDETwormNOUNshallAUXeatVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 plantnsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 plantaux
3plantplantVERBVerbForm=Infrootroot
4vineyardsvineyardNOUNNumber=Plur3 plantobj
5andandCCONJ_6 dresscc
6dressdressVERBVerbForm=Inf3 plantconj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 dressobj
8,,PUNCT_13 drinkpunct
9butbutCCONJ_13 drinkcc
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 drinknsubj
11shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin13 drinkaux
12neitherneitherDETPronType=Neg13 drinkdet
13drinkdrinkNOUNNumber=Sing3 plantparataxis
14ofofADP_16 winecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 winedet
16winewineNOUNNumber=Sing13 drinknmod
17,,PUNCT_19 gatherpunct
18nornorCCONJPolarity=Neg19 gathercc
19gathergatherVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 plantconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 grapesdet
21grapesgrapeNOUNNumber=Plur19 gatherobj
22;;PUNCT_27 eatpunct
23forforSCONJ_27 eatmark
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 wormdet
25wormwormNOUNNumber=Sing27 eatnsubj
26shallshallAUXVerbForm=Fin27 eataux
27eateatVERBVerbForm=Inf3 plantparataxis
28themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 eatobj
29..PUNCT_3 plantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantshallThouvineyardsvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent vineyard=Patient
2dressinfinitiveThou not said herevineyards = vineyardvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3drinkshallthouof the winetree rules
4gatherpresentThou not said herethe grapesvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent grape=Theme
5eatshallthe wormgrapes = grapevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Sentence 2: (Torah DEU.28.39, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.28.39PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.28.39punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.28.39compound
3DEU.28.39DEU.28.39PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.28.39conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.28.39punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Thou bringest them in, and plantest them in the mountain of Thine inheritance, the place, O LORD, which Thou hast made for Thee to dwell in, the sanctuary, O Lord, which Thy hands have established. (Torah EXO.15.17, JPS 1917)

Sentence 1: Thou bringest them in, and plantest them in the mountain of Thine inheritance, the place, O LORD, which Thou hast made for Thee to dwell in, the sanctuary, O Lord, which Thy hands have established.

The tree, 35 words
nsubjobjcompound:prtpunctccconjobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctdetconjpunctdiscourseoblpunctobjnsubjparataxisxcompmarknsubjmarkadvcladvmodpunctdetappospunctdiscourseconjpunctobjnmod:possnsubj:passauxacl:relclpunctrootThouPRONbringestVERBthemPRONinADP,PUNCTandCCONJplantestVERBthemPRONinADPtheDETmountainNOUNofADPThinePRONinheritanceNOUN,PUNCTtheDETplaceNOUN,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTwhichPRONThouPRONhastVERBmadeVERBforSCONJTheePRONtoPARTdwellVERBinADV,PUNCTtheDETsanctuaryNOUN,PUNCTOINTJLordPROPN,PUNCTwhichPRONThyPRONhandsNOUNhaveAUXestablishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 bringestnsubj
2bringestbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 bringestobj
4ininADP_2 bringestcompound:prt
5,,PUNCT_7 plantestpunct
6andandCCONJ_7 plantestcc
7plantestplantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 bringestconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 plantestobj
9ininADP_11 mountaincase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mountaindet
11mountainmountainNOUNNumber=Sing7 plantestobl
12ofofADP_14 inheritancecase
13ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 inheritancenmod:poss
14inheritanceinheritanceNOUNNumber=Sing11 mountainnmod
15,,PUNCT_17 placepunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 placedet
17placeplaceNOUNNumber=Sing14 inheritanceconj
18,,PUNCT_20 LORDpunct
19OoINTJ_20 LORDdiscourse
20LORDLORDPROPNNumber=Sing2 bringestobl
21,,PUNCT_24 hastpunct
22whichwhichPRONPronType=Rel24 hastobj
23ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch24 hastnsubj
24hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 LORDparataxis
25mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 hastxcomp
26forforSCONJ_29 dwellmark
27TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch29 dwellnsubj
28totoPART_29 dwellmark
29dwelldwellVERBVerbForm=Inf25 madeadvcl
30ininADV_29 dwelladvmod
31,,PUNCT_33 sanctuarypunct
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 sanctuarydet
33sanctuarysanctuaryNOUNNumber=Sing20 LORDappos
34,,PUNCT_36 Lordpunct
35OoINTJ_36 Lorddiscourse
36LordLordPROPNNumber=Sing20 LORDconj
37,,PUNCT_42 establishedpunct
38whichwhichPRONPronType=Rel42 establishedobj
39ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch40 handsnmod:poss
40handshandNOUNNumber=Plur42 establishednsubj:pass
41havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin42 establishedaux
42establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 LORDacl:relcl
43..PUNCT_2 bringestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bring inpresentThouthem = theyLORD and Lord oblvn earn-54.6 «NP V NP»: agent=Theme they=Asset
2plantpresentThou not said herethem = theythe mountain of Thine inheritance and the placevn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme in mountain=Destination
3havepresentThouLORD and Lordtree rules
4makeparticipleLORD and Lord not said herevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
5dwellto-infinitiveTheevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6establishpresent · perfect · passiveThy handstree rules
7inheritThinenom inheritance «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah EXO.15.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.17compound
3EXO.15.17EXO.15.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And sow fields, and plant vineyards, which yield fruits of increase. (Writings PSA.107.37, JPS 1917)

Sentence 1: And sow fields, and plant vineyards, which yield fruits of increase.

ccobjpunctcccompoundnsubjpunctnsubjconjobjcasenmodpunctrootAndCCONJsowVERBfieldsNOUN,PUNCTandCCONJplantNOUNvineyardsNOUN,PUNCTwhichPRONyieldVERBfruitsNOUNofADPincreaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_2 sowcc
2sowsowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fieldsfieldNOUNNumber=Plur2 sowobj
4,,PUNCT_10 yieldpunct
5andandCCONJ_10 yieldcc
6plantplantNOUNNumber=Sing7 vineyardscompound
7vineyardsvineyardNOUNNumber=Plur10 yieldnsubj
8,,PUNCT_10 yieldpunct
9whichwhichPRONPronType=Rel10 yieldnsubj
10yieldyieldVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sowconj
11fruitsfruitNOUNNumber=Plur10 yieldobj
12ofofADP_13 increasecase
13increaseincreaseNOUNNumber=Sing11 fruitsnmod
14..PUNCT_2 sowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sowpresentfieldsvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent field=Theme
2yieldpresentplant vineyardsfruits of increasevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent fruit=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.107.37, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.107.37PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.107.37PSA.107.37PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.107.37flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.107.37flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Thy shoots are a park of pomegranates, with precious fruits; henna with spikenard plants, (Writings SNG.4.13, JPS 1917)

The tree, 18 words
nmod:possnsubjcopdetcasenmodpunctcaseamodconjpunctconjcasecompoundnmodpunctpunctconjappospunctflatflatpunctrootThyPRONshootsNOUNareAUXaDETparkNOUNofADPpomegranatesNOUN,PUNCTwithADPpreciousADJfruitsNOUN;PUNCThennaNOUNwithADPspikenardNOUNplantsNOUN,PUNCT(PUNCTWritingsNOUNSNG.4.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 shootsnmod:poss
2shootsshootNOUNNumber=Plur5 parknsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 parkcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 parkdet
5parkparkNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 pomegranatescase
7pomegranatespomegranateNOUNNumber=Plur5 parknmod
8,,PUNCT_11 fruitspunct
9withwithADP_11 fruitscase
10preciouspreciousADJDegree=Pos11 fruitsamod
11fruitsfruitNOUNNumber=Plur5 parkconj
12;;PUNCT_13 hennapunct
13hennahennaNOUNNumber=Sing5 parkconj
14withwithADP_16 plantscase
15spikenardspikenardNOUNNumber=Sing16 plantscompound
16plantsplantNOUNNumber=Plur13 hennanmod
17,,PUNCT_19 Writingspunct
18((PUNCT_19 Writingspunct
19WritingswritingNOUNNumber=Plur13 hennaconj
20SNG.4.13SNG.4.13PROPNNumber=Sing19 Writingsappos
21,,PUNCT_22 JPSpunct
22JPSJPSPROPNNumber=Sing20 SNG.4.13flat
2319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card20 SNG.4.13flat
24))PUNCT_13 hennapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThy shootsa park and precious fruits and henna with spikenard plants and Writingsof pomegranatestree rules

Example 6

Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant. (Writings JOB.14.9, JPS 1917)

Sentence 1: Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.

The tree, 16 words
cccasedetoblcasenmodnsubjauxpunctccconjadvmodobjcasedetnmodpunctrootYetCCONJthroughADPtheDETscentNOUNofADPwaterNOUNitPRONwillAUXbudVERB,PUNCTandCCONJputVERBforthADVboughsNOUNlikeADPaDETplantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YetyetCCONJ_9 budcc
2throughthroughADP_4 scentcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 scentdet
4scentscentNOUNNumber=Sing9 budobl
5ofofADP_6 watercase
6waterwaterNOUNNumber=Sing4 scentnmod
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 budnsubj
8willwillAUXVerbForm=Fin9 budaux
9budbudVERBVerbForm=Infrootroot
10,,PUNCT_12 putpunct
11andandCCONJ_12 putcc
12putputVERBTense=Past VerbForm=Part9 budconj
13forthforthADV_12 putadvmod
14boughsboughNOUNNumber=Plur12 putobj
15likelikeADP_17 plantcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 plantdet
17plantplantNOUNNumber=Sing14 boughsnmod
18..PUNCT_9 budpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1budfuturewaterthe scent of watervn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
2putparticiplewater not said hereboughslike a plant; forth propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent bough=Goal
3scentwaternom scent «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings JOB.14.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.14.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.14.9JOB.14.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.14.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.14.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She plants 5 rows of 6 flowers.

nsubjnummodconjcasenummodnmodpunctrootShePRONplantsNOUN5NUMrowsNOUNofADP6NUMflowersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 plantsnsubj
2plantsplantNOUNNumber=Plurrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card4 rowsnummod
4rowsrowNOUNNumber=Plur2 plantsconj
5ofofADP_7 flowerscase
666NUMNumForm=Digit NumType=Card7 flowersnummod
7flowersflowerNOUNNumber=Plur4 rowsnmod
8..PUNCT_2 plantspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 8

The plant grows 2 cm each week.

detnsubjnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootTheDETplantNOUNgrowsVERB2NUMcmNOUNeachDETweekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plantdet
2plantplantNOUNNumber=Sing3 growsnsubj
3growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
422NUMNumForm=Digit NumType=Card5 cmnummod
5cmcmNOUNNumber=Plur3 growsobj
6eacheachDETPronType=Tot7 weekdet
7weekweekNOUNNumber=Sing3 growsobl:unmarked
8..PUNCT_3 growspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentthe plant2 cmweekvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location cm=Theme

Example 9

He has 12 plants.

nsubjnummodobjpunctrootHePRONhasVERB12NUMplantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 plantsnummod
4plantsplantNOUNNumber=Plur2 hasobj
5..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHe12 plantsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent plant=Patient

Example 10

How many plants are in the garden?

advmodamodnsubjcopcasedetpunctrootHowADVmanyADJplantsNOUNareAUXinADPtheDETgardenNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 plantsamod
3plantsplantNOUNNumber=Plur7 gardennsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 gardencop
5ininADP_7 gardencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gardendet
7gardengardenNOUNNumber=Singrootroot
8??PUNCT_7 gardenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmany plantsthe gardentree rules

Example 11

Plants need water and sunlight to grow.

nsubjobjccconjmarkadvclpunctrootPlantsNOUNneedVERBwaterNOUNandCCONJsunlightNOUNtoPARTgrowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlantsplantNOUNNumber=Plur2 neednsubj
2needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3waterwaterNOUNNumber=Sing2 needobj
4andandCCONJ_5 sunlightcc
5sunlightsunlightNOUNNumber=Sing3 waterconj
6totoPART_7 growmark
7growgrowVERBVerbForm=Inf2 needadvcl
8..PUNCT_2 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentPlantswater and sunlightvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot water=Theme
2growto-infinitivePlants not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 12

The roots hold the plant in the soil.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETrootsNOUNholdVERBtheDETplantNOUNinADPtheDETsoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rootsdet
2rootsrootNOUNNumber=Plur3 holdnsubj
3holdholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 plantdet
5plantplantNOUNNumber=Sing3 holdobj
6ininADP_8 soilcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 soildet
8soilsoilNOUNNumber=Sing3 holdobl
9..PUNCT_3 holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresentthe rootsthe plantthe soilvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent plant=Theme in soil=Location

Example 13

We planted bean seeds in paper cups.

nsubjcompoundobjcasecompoundoblpunctrootWePRONplantedVERBbeanNOUNseedsNOUNinADPpaperNOUNcupsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 plantednsubj
2plantedplantVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3beanbeanNOUNNumber=Sing4 seedscompound
4seedsseedNOUNNumber=Plur2 plantedobj
5ininADP_7 cupscase
6paperpaperNOUNNumber=Sing7 cupscompound
7cupscupNOUNNumber=Plur2 plantedobl
8..PUNCT_2 plantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantpastWebean seedspaper cupsvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent seed=Theme in cup=Destination

Example 14

The power plant makes electricity for the town.

detcompoundnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETpowerNOUNplantNOUNmakesVERBelectricityNOUNforADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 plantdet
2powerpowerNOUNNumber=Sing3 plantcompound
3plantplantNOUNNumber=Sing4 makesnsubj
4makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5electricityelectricityNOUNNumber=Sing4 makesobj
6forforADP_8 towncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 towndet
8towntownNOUNNumber=Sing4 makesobl
9..PUNCT_4 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentthe power plantelectricityfor the townvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent electricity=Product for town=Asset

Example 15

Some plants, like poison ivy, can hurt your skin.

detnsubjpunctcasecompoundconjpunctauxnmod:possobjpunctrootSomeDETplantsNOUN,PUNCTlikeADPpoisonNOUNivyNOUN,PUNCTcanAUXhurtVERByourPRONskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 plantsdet
2plantsplantNOUNNumber=Plur9 hurtnsubj
3,,PUNCT_6 ivypunct
4likelikeADP_6 ivycase
5poisonpoisonNOUNNumber=Sing6 ivycompound
6ivyivyNOUNNumber=Sing2 plantsconj
7,,PUNCT_2 plantspunct
8cancanAUXVerbForm=Fin9 hurtaux
9hurthurtVERBVerbForm=Infrootroot
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 skinnmod:poss
11skinskinNOUNNumber=Sing9 hurtobj
12..PUNCT_9 hurtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurtcansome plants and poison ivyyour skinvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer skin=Patient

Example 16

The dwarf stood gazing at the plant.

detnsubjxcompcasedetoblpunctrootTheDETdwarfNOUNstoodVERBgazingVERBatADPtheDETplantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dwarfdet
2dwarfdwarfNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4gazinggazeVERBVerbForm=Ger3 stoodxcomp
5atatADP_7 plantcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 plantdet
7plantplantNOUNNumber=Sing4 gazingobl
8..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe dwarfvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2gazegerundthe dwarf not said hereat the plantvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at plant=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/plant/