plate Who acts: plate, you, huge plates, batter, thou, they · What happens: be, put, make, move, engrave, write · To what, where: flat dish, food, flat thin piece, surface, science, plate · Speech: someone speaks here
«plate» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: plate in the Judaism dictionary .
Meaning 1 A plate is a flat dish you put food on.
det nsubj cop det amod nsubj acl:relcl obj advmod punct root A DET plate NOUN is AUX a DET flat ADJ dish NOUN you PRON put VERB food NOUN on ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 plate det 2 plate plate NOUN Number=Sing 6 dish nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 dish cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 dish det 5 flat flat ADJ Degree=Pos 6 dish amod 6 dish dish NOUN Number=Sing root root 7 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 8 put nsubj 8 put put VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 dish acl:relcl 9 food food NOUN Number=Sing 8 put obj 10 on on ADV _ 8 put advmod 11 . . PUNCT _ 6 dish punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a plate a flat dish tree rules 2 put present you food vn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent food=Goal
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A plate is a flat thin piece of metal, glass or other hard material: a number plate on a car.
The tree, 20 words det nsubj cop det amod amod case nmod punct conj cc amod amod conj punct det compound conj case det nmod punct root A DET plate NOUN is AUX a DET flat ADJ thin ADJ piece NOUN of ADP metal NOUN , PUNCT glass NOUN or CCONJ other ADJ hard ADJ material NOUN : PUNCT a DET number NOUN plate NOUN on ADP a DET car NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 plate det 2 plate plate NOUN Number=Sing 7 piece nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 piece cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 piece det 5 flat flat ADJ Degree=Pos 7 piece amod 6 thin thin ADJ Degree=Pos 7 piece amod 7 piece piece NOUN Number=Sing root root 8 of of ADP _ 9 metal case 9 metal metal NOUN Number=Sing 7 piece nmod 10 , , PUNCT _ 11 glass punct 11 glass glass NOUN Number=Sing 9 metal conj 12 or or CCONJ _ 15 material cc 13 other other ADJ Degree=Pos 15 material amod 14 hard hard ADJ Degree=Pos 15 material amod 15 material material NOUN Number=Sing 9 metal conj 16 : : PUNCT _ 19 plate punct 17 a a DET Definite=Ind PronType=Art 19 plate det 18 number number NOUN Number=Sing 19 plate compound 19 plate plate NOUN Number=Sing 7 piece conj 20 on on ADP _ 22 car case 21 a a DET Definite=Ind PronType=Art 22 car det 22 car car NOUN Number=Sing 19 plate nmod 23 . . PUNCT _ 7 piece punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a plate a flat thin piece and a number plate on a car of metal and glass or other hard material tree rules
Meaning 3 In science, the Earth's surface is made of huge plates that move slowly.
The tree, 14 words case obl punct det nmod:poss case nsubj:pass aux:pass case amod obl nsubj acl:relcl advmod punct root In ADP science NOUN , PUNCT the DET Earth PROPN 's PART surface NOUN is AUX made VERB of ADP huge ADJ plates NOUN that PRON move VERB slowly ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 In in ADP _ 2 science case 2 science science NOUN Number=Sing 9 made obl 3 , , PUNCT _ 2 science punct 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 Earth det 5 Earth Earth PROPN Number=Sing 7 surface nmod:poss 6 's 's PART _ 5 Earth case 7 surface surface NOUN Number=Sing 9 made nsubj:pass 8 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 made aux:pass 9 made make VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 10 of of ADP _ 12 plates case 11 huge huge ADJ Degree=Pos 12 plates amod 12 plates plate NOUN Number=Plur 9 made obl 13 that that PRON PronType=Rel 14 move nsubj 14 move move VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 12 plates acl:relcl 15 slowly slowly ADV _ 14 move advmod 16 . . PUNCT _ 9 made punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 make present · passive the Earth's surface science of huge plates vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product 2 move present huge plates slowly property vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
Meaning 4 In baseball, home plate is where the batter stands.
case obl punct compound cop advmod det nsubj acl:relcl punct root In ADP baseball NOUN , PUNCT home NOUN plate NOUN is AUX where ADV the DET batter NOUN stands VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 In in ADP _ 2 baseball case 2 baseball baseball NOUN Number=Sing 5 plate obl 3 , , PUNCT _ 2 baseball punct 4 home home NOUN Number=Sing 5 plate compound 5 plate plate NOUN Number=Sing root root 6 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 stands cop 7 where where ADV PronType=Rel 10 stands advmod 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 batter det 9 batter batter NOUN Number=Sing 10 stands nsubj 10 stands stand VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 plate acl:relcl 11 . . PUNCT _ 5 plate punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the batter stand property tree rules
Example 1 And thou shalt make a plate of pure gold, and engrave upon it, like the engravings of a signet: HOLY TO THE LORD. (Torah EXO.28.36, JPS 1917)
Sentence 1: And thou shalt make a plate of pure gold, and engrave upon it, like the engravings of a signet: HOLY TO THE LORD.
The tree, 23 words cc nsubj aux det obj case amod nmod punct cc conj case obl punct case det obl case det nmod punct advmod case det obl punct root And CCONJ thou PRON shalt AUX make VERB a DET plate NOUN of ADP pure ADJ gold NOUN , PUNCT and CCONJ engrave VERB upon ADP it PRON , PUNCT like ADP the DET engravings NOUN of ADP a DET signet NOUN : PUNCT HOLY ADV TO ADP THE DET LORD PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 make cc 2 thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 4 make nsubj 3 shalt shall AUX Style=Arch VerbForm=Fin 4 make aux 4 make make VERB VerbForm=Inf root root 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 plate det 6 plate plate NOUN Number=Sing 4 make obj 7 of of ADP _ 9 gold case 8 pure pure ADJ Degree=Pos 9 gold amod 9 gold gold NOUN Number=Sing 6 plate nmod 10 , , PUNCT _ 12 engrave punct 11 and and CCONJ _ 12 engrave cc 12 engrave engrave VERB VerbForm=Inf 4 make conj 13 upon upon ADP _ 14 it case 14 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 12 engrave obl 15 , , PUNCT _ 18 engravings punct 16 like like ADP _ 18 engravings case 17 the the DET Definite=Def PronType=Art 18 engravings det 18 engravings engraving NOUN Number=Plur 12 engrave obl 19 of of ADP _ 21 signet case 20 a a DET Definite=Ind PronType=Art 21 signet det 21 signet signet NOUN Number=Sing 18 engravings nmod 22 : : PUNCT _ 23 HOLY punct 23 HOLY holy ADV _ 4 make advmod 24 TO to ADP _ 26 LORD case 25 THE the DET Definite=Def PronType=Art 26 LORD det 26 LORD LORD PROPN Number=Sing 23 HOLY obl 27 . . PUNCT _ 4 make punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 make shall thou a plate of pure gold holy property vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset plate=Product 2 engrave infinitive thou not said here gold like the engravings of a signet vn image_impression-25.1 «NP V NP.theme PP.destination»: agent=Agent upon it=Destination
Sentence 2: (Torah EXO.28.36, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.28.36 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.28.36 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.28.36 compound 3 EXO.28.36 EXO.28.36 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.28.36 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.28.36 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like the engravings of a signet: HOLY TO THE LORD. (Torah EXO.39.30, JPS 1917)
Sentence 1: And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like the engravings of a signet: HOLY TO THE LORD.
The tree, 28 words cc nsubj det obj case det amod nmod case amod nmod punct cc conj case obl det obj punct case det parataxis case det nmod punct advmod case det obl punct root And CCONJ they PRON made VERB the DET plate NOUN of ADP the DET holy ADJ crown NOUN of ADP pure ADJ gold NOUN , PUNCT and CCONJ wrote VERB upon ADP it PRON a DET writing NOUN , PUNCT like ADP the DET engravings NOUN of ADP a DET signet NOUN : PUNCT HOLY ADV TO ADP THE DET LORD PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 made cc 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 made nsubj 3 made make VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 plate det 5 plate plate NOUN Number=Sing 3 made obj 6 of of ADP _ 9 crown case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 crown det 8 holy holy ADJ Degree=Pos 9 crown amod 9 crown crown NOUN Number=Sing 5 plate nmod 10 of of ADP _ 12 gold case 11 pure pure ADJ Degree=Pos 12 gold amod 12 gold gold NOUN Number=Sing 9 crown nmod 13 , , PUNCT _ 15 wrote punct 14 and and CCONJ _ 15 wrote cc 15 wrote write VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 made conj 16 upon upon ADP _ 17 it case 17 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 15 wrote obl 18 a a DET Definite=Ind PronType=Art 19 writing det 19 writing writing NOUN Number=Sing 15 wrote obj 20 , , PUNCT _ 23 engravings punct 21 like like ADP _ 23 engravings case 22 the the DET Definite=Def PronType=Art 23 engravings det 23 engravings engraving NOUN Number=Plur 15 wrote parataxis 24 of of ADP _ 26 signet case 25 a a DET Definite=Ind PronType=Art 26 signet det 26 signet signet NOUN Number=Sing 23 engravings nmod 27 : : PUNCT _ 28 HOLY punct 28 HOLY holy ADV _ 23 engravings advmod 29 TO to ADP _ 31 LORD case 30 THE the DET Definite=Def PronType=Art 31 LORD det 31 LORD LORD PROPN Number=Sing 28 HOLY obl 32 . . PUNCT _ 3 made punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 make past they the plate of the holy crown of pure gold vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset plate=Product 2 write past they not said here a writing upon gold vn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent writing=Theme 3 crown pure gold nom crown «communication transitive»: of=patient
Sentence 2: (Torah EXO.39.30, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.39.30 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.39.30 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.39.30 compound 3 EXO.39.30 EXO.39.30 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.39.30 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.39.30 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 And he set the mitre upon his head; and upon the mitre, in front, did he set the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses. (Torah LEV.8.9, JPS 1917)
Sentence 1: And he set the mitre upon his head; and upon the mitre, in front, did he set the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
The tree, 28 words cc nsubj det obj case nmod:poss nmod punct cc case det obl punct case nmod punct aux nsubj conj det amod obj punct det amod conj punct mark det nsubj conj obj punct root And CCONJ he PRON set VERB the DET mitre NOUN upon ADP his PRON head NOUN ; PUNCT and CCONJ upon ADP the DET mitre NOUN , PUNCT in ADP front NOUN , PUNCT did AUX he PRON set VERB the DET golden ADJ plate NOUN , PUNCT the DET holy ADJ crown NOUN ; PUNCT as SCONJ the DET LORD PROPN commanded VERB Moses PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 set cc 2 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 set nsubj 3 set set VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 mitre det 5 mitre mitre NOUN Number=Sing 3 set obj 6 upon upon ADP _ 8 head case 7 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 8 head nmod:poss 8 head head NOUN Number=Sing 5 mitre nmod 9 ; ; PUNCT _ 20 set punct 10 and and CCONJ _ 20 set cc 11 upon upon ADP _ 13 mitre case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 mitre det 13 mitre mitre NOUN Number=Sing 20 set obl 14 , , PUNCT _ 16 front punct 15 in in ADP _ 16 front case 16 front front NOUN Number=Sing 13 mitre nmod 17 , , PUNCT _ 13 mitre punct 18 did do AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 20 set aux 19 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 20 set nsubj 20 set set VERB VerbForm=Inf 3 set conj 21 the the DET Definite=Def PronType=Art 23 plate det 22 golden golden ADJ Degree=Pos 23 plate amod 23 plate plate NOUN Number=Sing 20 set obj 24 , , PUNCT _ 27 crown punct 25 the the DET Definite=Def PronType=Art 27 crown det 26 holy holy ADJ Degree=Pos 27 crown amod 27 crown crown NOUN Number=Sing 23 plate conj 28 ; ; PUNCT _ 32 commanded punct 29 as as SCONJ _ 32 commanded mark 30 the the DET Definite=Def PronType=Art 31 LORD det 31 LORD LORD PROPN Number=Sing 32 commanded nsubj 32 commanded command VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 20 set conj 33 Moses Moses PROPN Number=Sing 32 commanded obj 34 . . PUNCT _ 3 set punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 set past he the mitre his head vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent mitre=Theme upon head=Destination 2 set past · do-support he the golden plate and the holy crown the mitre in front vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent plate=Theme upon mitre=Destination 3 command past the LORD Moses vn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent moses=Theme
Sentence 2: (Torah LEV.8.9, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN LEV.8.9 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 LEV.8.9 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 LEV.8.9 compound 3 LEV.8.9 LEV.8.9 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 LEV.8.9 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 LEV.8.9 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 And on the plates of the stays thereof, and on the borders thereof, he graved cherubim, lions, and palm-trees, according to the space of each, with wreaths round about. (Prophets 1KI.7.36, JPS 1917)
Sentence 1: And on the plates of the stays thereof, and on the borders thereof, he graved cherubim, lions, and palm-trees, according to the space of each, with wreaths round about.
The tree, 30 words cc case det obl mark det advmod punct cc case det obl advmod punct nsubj conj obj punct conj punct cc compound punct conj punct case fixed det obl case nmod punct case obl case nmod punct root And CCONJ on ADP the DET plates NOUN of SCONJ the DET stays VERB thereof ADV , PUNCT and CCONJ on ADP the DET borders NOUN thereof ADV , PUNCT he PRON graved VERB cherubim NOUN , PUNCT lions NOUN , PUNCT and CCONJ palm NOUN - PUNCT trees NOUN , PUNCT according VERB to ADP the DET space NOUN of ADP each DET , PUNCT with ADP wreaths NOUN round ADP about ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 7 stays cc 2 on on ADP _ 4 plates case 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 plates det 4 plates plate NOUN Number=Plur 7 stays obl 5 of of SCONJ _ 7 stays mark 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 stays det 7 stays stay VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 8 thereof thereof ADV _ 7 stays advmod 9 , , PUNCT _ 17 graved punct 10 and and CCONJ _ 17 graved cc 11 on on ADP _ 13 borders case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 borders det 13 borders border NOUN Number=Plur 17 graved obl 14 thereof thereof ADV _ 13 borders advmod 15 , , PUNCT _ 13 borders punct 16 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 17 graved nsubj 17 graved grave VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 stays conj 18 cherubim cherubim NOUN Number=Sing 17 graved obj 19 , , PUNCT _ 20 lions punct 20 lions lion NOUN Number=Plur 18 cherubim conj 21 , , PUNCT _ 25 trees punct 22 and and CCONJ _ 25 trees cc 23 palm palm NOUN Number=Sing 25 trees compound 24 - - PUNCT _ 23 palm punct 25 trees tree NOUN Number=Plur 18 cherubim conj 26 , , PUNCT _ 30 space punct 27 according accord VERB ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part 30 space case 28 to to ADP _ 27 according fixed 29 the the DET Definite=Def PronType=Art 30 space det 30 space space NOUN Number=Sing 17 graved obl 31 of of ADP _ 32 each case 32 each each DET PronType=Tot 30 space nmod 33 , , PUNCT _ 35 wreaths punct 34 with with ADP _ 35 wreaths case 35 wreaths wreath NOUN Number=Plur 17 graved obl 36 round round ADP _ 37 about case 37 about about ADV _ 35 wreaths nmod 38 . . PUNCT _ 7 stays punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 stay present the plates thereof property vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on plate=Location 2 grave past he cherubim and lions and palm trees the borders accord the space of each; with wreaths tree rules 3 accord gerund vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
Sentence 2: (Prophets 1KI.7.36, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1KI.7.36 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1KI.7.36 1KI.7.36 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1KI.7.36 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 Silver beaten into plates which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the craftsman and of the hands of the goldsmith; blue and purple is their clothing; they are all the work of skilful men. (Prophets JER.10.9, JPS 1917)
Sentence 1: Silver beaten into plates which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the craftsman and of the hands of the goldsmith; blue and purple is their clothing; they are all the work of skilful men.
The tree, 39 words nsubj case obl nsubj:pass aux:pass acl:relcl case obl punct cc conj case nmod punct det appos case det nmod cc case det conj case det nmod punct amod cc conj cop nmod:poss conj punct nsubj cop advmod det obl case amod nmod punct root Silver NOUN beaten VERB into ADP plates NOUN which PRON is AUX brought VERB from ADP Tarshish PROPN , PUNCT and CCONJ gold NOUN from ADP Uphaz PROPN , PUNCT the DET work NOUN of ADP the DET craftsman NOUN and CCONJ of ADP the DET hands NOUN of ADP the DET goldsmith NOUN ; PUNCT blue ADJ and CCONJ purple ADJ is AUX their PRON clothing NOUN ; PUNCT they PRON are AUX all ADV the DET work NOUN of ADP skilful ADJ men NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Silver silver NOUN Number=Sing 2 beaten nsubj 2 beaten beat VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 3 into into ADP _ 4 plates case 4 plates plate NOUN Number=Plur 2 beaten obl 5 which which PRON PronType=Rel 7 brought nsubj:pass 6 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 brought aux:pass 7 brought bring VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 plates acl:relcl 8 from from ADP _ 9 Tarshish case 9 Tarshish Tarshish PROPN Number=Sing 7 brought obl 10 , , PUNCT _ 12 gold punct 11 and and CCONJ _ 12 gold cc 12 gold gold NOUN Number=Sing 2 beaten conj 13 from from ADP _ 14 Uphaz case 14 Uphaz Uphaz PROPN Number=Sing 12 gold nmod 15 , , PUNCT _ 17 work punct 16 the the DET Definite=Def PronType=Art 17 work det 17 work work NOUN Number=Sing 14 Uphaz appos 18 of of ADP _ 20 craftsman case 19 the the DET Definite=Def PronType=Art 20 craftsman det 20 craftsman craftsman NOUN Number=Sing 17 work nmod 21 and and CCONJ _ 24 hands cc 22 of of ADP _ 24 hands case 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 24 hands det 24 hands hand NOUN Number=Plur 20 craftsman conj 25 of of ADP _ 27 goldsmith case 26 the the DET Definite=Def PronType=Art 27 goldsmith det 27 goldsmith goldsmith NOUN Number=Sing 24 hands nmod 28 ; ; PUNCT _ 34 clothing punct 29 blue blue ADJ Degree=Pos 34 clothing amod 30 and and CCONJ _ 31 purple cc 31 purple purple ADJ Degree=Pos 29 blue conj 32 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 34 clothing cop 33 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 34 clothing nmod:poss 34 clothing clothing NOUN Number=Sing 20 craftsman conj 35 ; ; PUNCT _ 40 work punct 36 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 40 work nsubj 37 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 40 work cop 38 all all ADV _ 40 work advmod 39 the the DET Definite=Def PronType=Art 40 work det 40 work work NOUN Number=Sing 2 beaten obl 41 of of ADP _ 43 men case 42 skilful skilful ADJ Degree=Pos 43 men amod 43 men man NOUN Number=Plur 40 work nmod 44 . . PUNCT _ 2 beaten punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 beat participle Silver into plates vn shake-22.3-1-1 «NP V PP ADV-Middle»: agent=Patient into plate=Co-Patient 2 bring present · passive plates Tarshish vn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from tarshish=Initial_Location 3 is a present Silver not said here hands's blue clothing tree rules 4 is a present hands = hand the work of skilful men; all property tree rules 5 work the craftsman and the hands of the goldsmith and hands's blue clothing nom work «act intransitive»: of=agent
Sentence 2: (Prophets JER.10.9, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN JER.10.9 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 JER.10.9 JER.10.9 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JER.10.9 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JER.10.9 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6 Each plate has 4 cookies.
det nsubj nummod obj punct root Each DET plate NOUN has VERB 4 NUM cookies NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Each each DET PronType=Tot 2 plate det 2 plate plate NOUN Number=Sing 3 has nsubj 3 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 4 4 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 cookies nummod 5 cookies cookie NOUN Number=Plur 3 has obj 6 . . PUNCT _ 3 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present each plate 4 cookies vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cookie=Patient
Example 7 She set 8 plates on the table.
nsubj nummod obj case det obl punct root She PRON set VERB 8 NUM plates NOUN on ADP the DET table NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 set nsubj 2 set set VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 8 8 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 plates nummod 4 plates plate NOUN Number=Plur 2 set obj 5 on on ADP _ 7 table case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 table det 7 table table NOUN Number=Sing 2 set obl 8 . . PUNCT _ 2 set punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 set past She 8 plates the table vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent plate=Theme on table=Destination
Example 8 There are 3 plates of 6 sandwiches.
expl nummod nsubj case nummod nmod punct root There PRON are VERB 3 NUM plates NOUN of ADP 6 NUM sandwiches NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 There there PRON PronType=Dem 2 are expl 2 are be VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 3 3 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 plates nummod 4 plates plate NOUN Number=Plur 2 are nsubj 5 of of ADP _ 7 sandwiches case 6 6 6 NUM NumForm=Digit NumType=Card 7 sandwiches nummod 7 sandwiches sandwich NOUN Number=Plur 4 plates nmod 8 . . PUNCT _ 2 are punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 does present 3 plates of 6 sandwiches there vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
Example 9 How many plates are needed for 24 cookies?
advmod amod nsubj:pass aux:pass case nummod obl punct root How ADV many ADJ plates NOUN are AUX needed VERB for ADP 24 NUM cookies NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 many advmod 2 many many ADJ Degree=Pos 3 plates amod 3 plates plate NOUN Number=Plur 5 needed nsubj:pass 4 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 needed aux:pass 5 needed need VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 for for ADP _ 8 cookies case 7 24 24 NUM NumForm=Digit NumType=Card 8 cookies nummod 8 cookies cookie NOUN Number=Plur 5 needed obl 9 ? ? PUNCT _ 5 needed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 need present · passive many plates for 24 cookies vn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
Example 10 Please carry your plate to the sink.
discourse nmod:poss obj case det obl punct root Please INTJ carry VERB your PRON plate NOUN to ADP the DET sink NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Please please INTJ _ 2 carry discourse 2 carry carry VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 4 plate nmod:poss 4 plate plate NOUN Number=Sing 2 carry obj 5 to to ADP _ 7 sink case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 sink det 7 sink sink NOUN Number=Sing 2 carry obl 8 . . PUNCT _ 2 carry punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 carry imperative you not said here your plate the sink vn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent plate=Theme to sink=Destination
Example 11 Earthquakes happen where the Earth's plates move.
nsubj advmod det nmod:poss case nsubj advcl punct root Earthquakes NOUN happen VERB where ADV the DET Earth PROPN 's PART plates NOUN move VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Earthquakes earthquake NOUN Number=Plur 2 happen nsubj 2 happen happen VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 where where ADV PronType=Rel 8 move advmod 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 Earth det 5 Earth Earth PROPN Number=Sing 7 plates nmod:poss 6 's 's PART _ 5 Earth case 7 plates plate NOUN Number=Plur 8 move nsubj 8 move move VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 2 happen advcl 9 . . PUNCT _ 2 happen punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 happen present Earthquakes vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme 2 move present the Earth's plates vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
Example 12 The car's number plate was covered in mud.
det nmod:poss case compound nsubj:pass aux:pass case obl punct root The DET car NOUN 's PART number NOUN plate NOUN was AUX covered VERB in ADP mud NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 car det 2 car car NOUN Number=Sing 5 plate nmod:poss 3 's 's PART _ 2 car case 4 number number NOUN Number=Sing 5 plate compound 5 plate plate NOUN Number=Sing 7 covered nsubj:pass 6 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 covered aux:pass 7 covered cover VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 8 in in ADP _ 9 mud case 9 mud mud NOUN Number=Sing 7 covered obl 10 . . PUNCT _ 7 covered punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 cover past · passive the car's number plate in mud vn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in mud=Theme
Example 13 He ran to home plate.
nsubj case compound obl punct root He PRON ran VERB to ADP home NOUN plate NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 ran nsubj 2 ran run VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 to to ADP _ 5 plate case 4 home home NOUN Number=Sing 5 plate compound 5 plate plate NOUN Number=Sing 2 ran obl 6 . . PUNCT _ 2 ran punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 run past He home plate vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to plate=Destination
Example 14 I have a lot on my plate this week.
nsubj det obj case nmod:poss obl det obl:unmarked punct root I PRON have VERB a DET lot NOUN on ADP my PRON plate NOUN this DET week NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 have nsubj 2 have have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 lot det 4 lot lot NOUN Number=Sing 2 have obj 5 on on ADP _ 7 plate case 6 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 7 plate nmod:poss 7 plate plate NOUN Number=Sing 2 have obl 8 this this DET Number=Sing PronType=Dem 9 week det 9 week week NOUN Number=Sing 2 have obl:unmarked 10 . . PUNCT _ 2 have punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present I a lot my plate week vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Patient
Example 15 All the plates clattered for joy.
det:predet det nsubj case obl punct root All DET the DET plates NOUN clattered VERB for ADP joy NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 All all DET PronType=Tot 3 plates det:predet 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 plates det 3 plates plate NOUN Number=Plur 4 clattered nsubj 4 clattered clatter VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 for for ADP _ 6 joy case 6 joy joy NOUN Number=Sing 4 clattered obl 7 . . PUNCT _ 4 clattered punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 clatter past all plates for joy vn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous plasterernext → platform↑ back to P in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/plate/