Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / plenteous

plenteous

Who acts: Plentiful, LORD, them · What happens: give, be, forgive, mean, visit, hope · To what, where: great deal, lovingkindness, iniquity, mercy, plenteous redemption · Speech: someone speaks here

«plenteous» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: plenteous in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Plentiful, giving a great deal.

nsubjpunctdetamodobjpunctrootPlentifulPROPN,PUNCTgivingVERBaDETgreatADJdealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlentifulPlentifulPROPNNumber=Sing3 givingnsubj
2,,PUNCT_1 Plentifulpunct
3givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 dealdet
5greatgreatADJDegree=Pos6 dealamod
6dealdealNOUNNumber=Sing3 givingobj
7..PUNCT_3 givingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givegerundPlentifula great dealvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent deal=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The LORD is slow to anger, and plenteous in lovingkindness, forgiving iniquity and transgression, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation. (Torah NUM.14.18, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD is slow to anger, and plenteous in lovingkindness, forgiving iniquity and transgression, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation.

The tree, 40 words
detnsubjcopmarkadvclpunctccconjcaseoblpunctadvclobjccconjpunctccnsubjauxcaseoblparataxisxcompdetoblpunctconjdetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctcasedetparataxiscccasedetamodconjpunctrootTheDETLORDPROPNisAUXslowADJtoPARTangerNOUN,PUNCTandCCONJplenteousADJinADPlovingkindnessNOUN,PUNCTforgivingVERBiniquityNOUNandCCONJtransgressionNOUN,PUNCTandCCONJthatPRONwillAUXbyADPnoDETmeansVERBclearADJtheDETguiltyADJ;PUNCTvisitingVERBtheDETiniquityNOUNofADPtheDETfathersNOUNuponADPtheDETchildrenNOUN,PUNCTuponADPtheDETthirdADJandCCONJuponADPtheDETfourthADJgenerationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing4 slownsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 slowcop
4slowslowADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 angermark
6angerangerNOUNNumber=Sing4 slowadvcl
7,,PUNCT_9 plenteouspunct
8andandCCONJ_9 plenteouscc
9plenteousplenteousADJDegree=Pos4 slowconj
10ininADP_11 lovingkindnesscase
11lovingkindnesslovingkindnessNOUNNumber=Sing9 plenteousobl
12,,PUNCT_13 forgivingpunct
13forgivingforgiveVERBTense=Pres VerbForm=Part9 plenteousadvcl
14iniquityiniquityNOUNNumber=Sing13 forgivingobj
15andandCCONJ_16 transgressioncc
16transgressiontransgressionNOUNNumber=Sing14 iniquityconj
17,,PUNCT_23 meanspunct
18andandCCONJ_20 willcc
19thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem20 willnsubj
20willwillAUXVerbForm=Fin23 meansaux
21bybyADP_22 nocase
22nonoDETPronType=Neg20 willobl
23meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 slowparataxis
24clearclearADJDegree=Pos23 meansxcomp
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 guiltydet
26guiltyguiltyADJDegree=Pos24 clearobl
27;;PUNCT_28 visitingpunct
28visitingvisitVERBVerbForm=Ger23 meansconj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 iniquitydet
30iniquityiniquityNOUNNumber=Sing28 visitingobj
31ofofADP_33 fatherscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 fathersdet
33fathersfatherNOUNNumber=Plur30 iniquitynmod
34uponuponADP_36 childrencase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 childrendet
36childrenchildNOUNNumber=Plur33 fathersnmod
37,,PUNCT_40 thirdpunct
38uponuponADP_40 thirdcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 thirddet
40thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord28 visitingparataxis
41andandCCONJ_45 generationcc
42uponuponADP_45 generationcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 generationdet
44fourthfourthADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord45 generationamod
45generationgenerationNOUNNumber=Sing40 thirdconj
46..PUNCT_4 slowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe LORDslow propertytree rules
2bethe LORD not said herelovingkindnesstree rules
3forgivegerundthe LORD not said hereiniquity and transgressionvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Theme
4meanfutureclear propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
5visitgerundthe iniquity of the fathers upon the childrenvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Co-Agent

Sentence 2: (Torah NUM.14.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.14.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.14.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.14.18compound
3NUM.14.18NUM.14.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.14.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.14.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The LORD is full of compassion and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy. (Writings PSA.103.8, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD is full of compassion and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

The tree, 15 words
detnsubjcopcaseoblccconjpunctconjmarkadvclpunctccconjcaseoblpunctrootTheDETLORDPROPNisAUXfullADJofADPcompassionNOUNandCCONJgraciousADJ,PUNCTslowADJtoPARTangerNOUN,PUNCTandCCONJplenteousADJinADPmercyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing4 fullnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 compassioncase
6compassioncompassionNOUNNumber=Sing4 fullobl
7andandCCONJ_8 graciouscc
8graciousgraciousADJDegree=Pos4 fullconj
9,,PUNCT_10 slowpunct
10slowslowADJDegree=Pos4 fullconj
11totoPART_12 angermark
12angerangerNOUNNumber=Sing10 slowadvcl
13,,PUNCT_15 plenteouspunct
14andandCCONJ_15 plenteouscc
15plenteousplenteousADJDegree=Pos4 fullconj
16ininADP_17 mercycase
17mercymercyNOUNNumber=Sing15 plenteousobl
18..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe LORDof compassion; full propertytree rules
2bethe LORD not said heretree rules
3bethe LORD not said heretree rules
4bethe LORD not said heremercytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.103.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.103.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.103.8PSA.103.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.103.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.103.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with Him is plenteous redemption. (Writings PSA.130.7, JPS 1917)

Sentence 1: O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with Him is plenteous redemption.

The tree, 19 words
discoursevocativepunctcasedetoblpunctcasecasedetnsubjexplconjnsubjpunctcccasenmodcopamodoblpunctrootOINTJIsraelPROPN,PUNCThopeVERBinADPtheDETLORDPROPN;PUNCTforADPwithADPtheDETLORDPROPNtherePRONisVERBmercyNOUN,PUNCTandCCONJwithADPHimPRONisAUXplenteousADJredemptionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_4 hopediscourse
2IsraelIsraelPROPNNumber=Sing1 Ovocative
3,,PUNCT_4 hopepunct
4hopehopeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 LORDcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 LORDdet
7LORDLORDPROPNNumber=Sing4 hopeobl
8;;PUNCT_12 LORDpunct
9forforADP_12 LORDcase
10withwithADP_12 LORDcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 LORDdet
12LORDLORDPROPNNumber=Sing14 isnsubj
13theretherePRONPronType=Dem14 isexpl
14isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hopeconj
15mercymercyNOUNNumber=Sing14 isnsubj
16,,PUNCT_22 redemptionpunct
17andandCCONJ_22 redemptioncc
18withwithADP_19 Himcase
19HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 redemptionnmod
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 redemptioncop
21plenteousplenteousADJDegree=Pos22 redemptionamod
22redemptionredemptionNOUNNumber=Sing4 hopeobl
23..PUNCT_4 hopepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hopepresentin the LORDvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
2bepresentthe LORDtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3is apresentplenteous redemptionwith mercytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.130.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.130.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.130.7PSA.130.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.130.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.130.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

For Thou, Lord, art good, and ready to pardon, and plenteous in mercy unto all them that call upon Thee. (Writings PSA.86.5, JPS 1917)

Sentence 1: For Thou, Lord, art good, and ready to pardon, and plenteous in mercy unto all them that call upon Thee.

The tree, 20 words
caseoblpunctnsubjpunctappospunctccconjmarkxcomppunctccconjcaseoblcaseconjnsubjnsubjacl:relclcaseoblpunctrootForADPThouPRON,PUNCTLordPROPN,PUNCTartNOUNgoodADJ,PUNCTandCCONJreadyADJtoPARTpardonVERB,PUNCTandCCONJplenteousADJinADPmercyNOUNuntoADPallDETthemPRONthatPRONcallVERBuponADPTheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 Thoucase
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 goodobl
3,,PUNCT_4 Lordpunct
4LordLordPROPNNumber=Sing7 goodnsubj
5,,PUNCT_6 artpunct
6artartNOUNNumber=Sing4 Lordappos
7goodgoodADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_10 readypunct
9andandCCONJ_10 readycc
10readyreadyADJDegree=Pos7 goodconj
11totoPART_12 pardonmark
12pardonpardonVERBVerbForm=Inf10 readyxcomp
13,,PUNCT_15 plenteouspunct
14andandCCONJ_15 plenteouscc
15plenteousplenteousADJDegree=Pos7 goodconj
16ininADP_17 mercycase
17mercymercyNOUNNumber=Sing15 plenteousobl
18untountoADP_19 allcase
19allallDETPronType=Tot15 plenteousconj
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 callnsubj
21thatthatPRONPronType=Rel22 callnsubj
22callcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 allacl:relcl
23uponuponADP_24 Theecase
24TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch22 callobl
25..PUNCT_7 goodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pardonto-infinitivevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2callpresentthem = theyupon Theevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.86.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.86.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.86.5PSA.86.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.86.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.86.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/plenteous/