Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / precept

precept

Who acts: rule, This, I, we, you, Christians · What happens: tell, behave, think, write, have, keep · To what, where: people, precepts, Thou, me, others, famous precept · Speech: someone speaks here

«precept» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: precept in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

A rule or principle telling people how to behave or think.

detccconjacliobjadvmodmarkxcompccconjpunctrootADETruleNOUNorCCONJprincipleNOUNtellingVERBpeopleNOUNhowADVtoPARTbehaveVERBorCCONJthinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ruledet
2ruleruleNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 principlecc
4principleprincipleNOUNNumber=Sing2 ruleconj
5tellingtellVERBVerbForm=Ger2 ruleacl
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 tellingiobj
7howhowADVPronType=Int9 behaveadvmod
8totoPART_9 behavemark
9behavebehaveVERBVerbForm=Inf5 tellingxcomp
10ororCCONJ_11 thinkcc
11thinkthinkVERBVerbForm=Inf9 behaveconj
12..PUNCT_2 rulepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertgerunda rule or principle not said herepeoplevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent people=Recipient clause=Topic
2behave not said to happento-infinitivea rule or principle not said herevn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
3think speech: otherinfinitivea rule or principle not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: church, Bible — kept apart, not parsed.

A command or teaching from God or a religious teacher.

detccconjcasenmodccdetamodconjpunctrootADETcommandNOUNorCCONJteachingNOUNfromADPGodPROPNorCCONJaDETreligiousADJteacherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 commanddet
2commandcommandNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 teachingcc
4teachingteachingNOUNNumber=Sing2 commandconj
5fromfromADP_6 Godcase
6GodGodPROPNNumber=Sing4 teachingnmod
7ororCCONJ_10 teachercc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 teacherdet
9religiousreligiousADJDegree=Pos10 teacheramod
10teacherteacherNOUNNumber=Sing6 Godconj
11..PUNCT_2 commandpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Usage: law, UK — kept apart, not parsed.

An official written order.

detamodamodpunctrootAnDETofficialADJwrittenVERBorderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art4 orderdet
2officialofficialADJDegree=Pos4 orderamod
3writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 orderamod
4orderorderNOUNNumber=Singrootroot
5..PUNCT_4 orderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

This I have had, that I have kept Thy precepts. (Writings PSA.119.56, JPS 1917)

Sentence 1: This I have had, that I have kept Thy precepts.

nsubjnsubjauxpunctmarknsubjauxconjnmod:possobjpunctrootThisPRONIPRONhaveAUXhadVERB,PUNCTthatSCONJIPRONhaveAUXkeptVERBThyPRONpreceptsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 hadnsubj
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 hadnsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hadaux
4hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5,,PUNCT_9 keptpunct
6thatthatSCONJ_9 keptmark
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 keptnsubj
8havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 keptaux
9keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part4 hadconj
10ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 preceptsnmod:poss
11preceptspreceptNOUNNumber=Plur9 keptobj
12..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresent · perfectThisvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2keeppresent · perfectIThy preceptsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent precept=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.119.56, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.56PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.56PSA.119.56PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.56flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.56flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Thou hast ordained Thy precepts, that we should observe them diligently. (Writings PSA.119.4, JPS 1917)

Sentence 1: Thou hast ordained Thy precepts, that we should observe them diligently.

nsubj:passauxnmod:possobjpunctmarknsubjauxconjobjadvmodpunctrootThouPRONhastAUXordainedVERBThyPRONpreceptsNOUN,PUNCTthatSCONJwePRONshouldAUXobserveVERBthemPRONdiligentlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 ordainednsubj:pass
2hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 ordainedaux
3ordainedordainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 preceptsnmod:poss
5preceptspreceptNOUNNumber=Plur3 ordainedobj
6,,PUNCT_10 observepunct
7thatthatSCONJ_10 observemark
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 observensubj
9shouldshouldAUXVerbForm=Fin10 observeaux
10observeobserveVERBVerbForm=Inf3 ordainedconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 observeobj
12diligentlydiligentlyADV_10 observeadvmod
13..PUNCT_3 ordainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ordainpresent · perfect · passiveThouvn appoint-29.1 «NP V NP NP»: subject=Theme precept=Attribute
2observeshouldweprecepts = preceptdiligently propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent they=Topic

Sentence 2: (Writings PSA.119.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.4PSA.119.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

I am Thine, save me; for I have sought Thy precepts. (Writings PSA.119.94, JPS 1917)

Sentence 1: I am Thine, save me; for I have sought Thy precepts.

nsubjauxnmod:posspunctobjpunctmarknsubjauxadvclnmod:possobjpunctrootIPRONamAUXThinePRON,PUNCTsaveVERBmePRON;PUNCTforSCONJIPRONhaveAUXsoughtVERBThyPRONpreceptsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 savensubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saveaux
3ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 savenmod:poss
4,,PUNCT_5 savepunct
5savesaveVERBVerbForm=Infrootroot
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 saveobj
7;;PUNCT_11 soughtpunct
8forforSCONJ_11 soughtmark
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 soughtnsubj
10havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin11 soughtaux
11soughtseekVERBTense=Past VerbForm=Part5 saveadvcl
12ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 preceptsnmod:poss
13preceptspreceptNOUNNumber=Plur11 soughtobj
14..PUNCT_5 savepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savepresentImevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
2seekpresent · perfectIThy preceptsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent precept=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.119.94, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.94PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.94PSA.119.94PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.94flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.94flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

"Treat others as you want to be treated" is a famous precept.

The tree, 12 words
punctcsubjobjmarknsubjadvclmarkaux:passxcomppunctcopdetamodpunctroot"PUNCTTreatVERBothersNOUNasSCONJyouPRONwantVERBtoPARTbeAUXtreatedVERB"PUNCTisAUXaDETfamousADJpreceptNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Treatpunct
2TreattreatVERBVerbForm=Inf14 preceptcsubj
3othersotherNOUNNumber=Plur2 Treatobj
4asasSCONJ_6 wantmark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 wantnsubj
6wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Treatadvcl
7totoPART_9 treatedmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 treatedaux:pass
9treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 wantxcomp
10""PUNCT_2 Treatpunct
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 preceptcop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 preceptdet
13famousfamousADJDegree=Pos14 preceptamod
14preceptpreceptNOUNNumber=Singrootroot
15..PUNCT_14 preceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treat in a quoteinfinitiveothersvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent other=Recipient
2want in a quotepresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3treat not said to happen, in a quoteto-infinitive · passiveyou not said herevn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»
4is apresenta famous precepttree rules

Example 5

Christians believe the precepts of the Bible guide how to live.

nsubjdetobjcasedetcompoundnmodadvmodmarkacl:relclpunctrootChristiansPROPNbelieveVERBtheDETpreceptsNOUNofADPtheDETBiblePROPNguideNOUNhowADVtoPARTliveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristiansChristianPROPNNumber=Plur2 believensubj
2believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 preceptsdet
4preceptspreceptNOUNNumber=Plur2 believeobj
5ofofADP_8 guidecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 guidedet
7BibleBiblePROPNNumber=Sing8 guidecompound
8guideguideNOUNNumber=Sing4 preceptsnmod
9howhowADVPronType=Int11 liveadvmod
10totoPART_11 livemark
11liveliveVERBVerbForm=Inf8 guideacl:relcl
12..PUNCT_2 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentChristiansthe precepts of the Bible guidevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer precept=Stimulus
2liveto-infinitiveChristians not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

Buddhists follow five precepts, such as not harming living things.

nsubjnummodobjpunctmarkfixedadvmodaclxcompobjpunctrootBuddhistsNOUNfollowVERBfiveNUMpreceptsNOUN,PUNCTsuchADJasADPnotPARTharmingVERBlivingVERBthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuddhistsbuddhistNOUNNumber=Plur2 follownsubj
2followfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card4 preceptsnummod
4preceptspreceptNOUNNumber=Plur2 followobj
5,,PUNCT_9 harmingpunct
6suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=SCONJ9 harmingmark
7asasADP_6 suchfixed
8notnotPARTPolarity=Neg9 harmingadvmod
9harmingharmVERBVerbForm=Ger4 preceptsacl
10livingliveVERBVerbForm=Ger9 harmingxcomp
11thingsthingNOUNNumber=Plur10 livingobj
12..PUNCT_2 followpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpresentBuddhistsfive preceptsvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent precept=Theme
2not harmgerundfive precepts not said heretree rules
3livegerundfive precepts not said herethingsvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme thing=Location

Example 7

Our teacher taught us more by example than by precept.

nmod:possnsubjobjobjcaseoblcasecaseoblpunctrootOurPRONteacherNOUNtaughtVERBusPRONmoreADJbyADPexampleNOUNthanADPbyADPpreceptNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teachernmod:poss
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 taughtnsubj
3taughtteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 taughtobj
5moremoreADJDegree=Cmp3 taughtobj
6bybyADP_7 examplecase
7exampleexampleNOUNNumber=Sing5 moreobl
8thanthanADP_10 preceptcase
9bybyADP_10 preceptcase
10preceptpreceptNOUNNumber=Sing5 moreobl
11..PUNCT_3 taughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: otherpastOur teachermoreusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient more=Topic

Example 8

Honesty is the first precept of our school rules.

nsubjcopdetamodcasenmod:posscompoundnmodpunctrootHonestyNOUNisAUXtheDETfirstADJpreceptNOUNofADPourPRONschoolNOUNrulesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HonestyhonestyNOUNNumber=Sing5 preceptnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 preceptcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 preceptdet
4firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord5 preceptamod
5preceptpreceptNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 rulescase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 rulesnmod:poss
8schoolschoolNOUNNumber=Sing9 rulescompound
9rulesruleNOUNNumber=Plur5 preceptnmod
10..PUNCT_5 preceptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHonestythe first preceptof our school rulestree rules
2ruleournom rule «cognition intransitive»: poss=agent

Example 9

The old book was full of wise precepts.

detamodnsubjcopcaseamodoblpunctrootTheDEToldADJbookNOUNwasAUXfullADJofADPwiseADJpreceptsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bookdet
2oldoldADJDegree=Pos3 bookamod
3bookbookNOUNNumber=Sing5 fullnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fullcop
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 preceptscase
7wisewiseADJDegree=Pos8 preceptsamod
8preceptspreceptNOUNNumber=Plur5 fullobl
9..PUNCT_5 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe old bookof wise precepts; full propertytree rules

Example 10

The monks lived by strict precepts.

detnsubjcaseamodoblpunctrootTheDETmonksNOUNlivedVERBbyADPstrictADJpreceptsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monksdet
2monksmonkNOUNNumber=Plur3 livednsubj
3livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4bybyADP_6 preceptscase
5strictstrictADJDegree=Pos6 preceptsamod
6preceptspreceptNOUNNumber=Plur3 livedobl
7..PUNCT_3 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastthe monksby strict preceptsvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by precept=Location

Example 11

Example is more powerful than precept.

nsubjcopadvmodcaseoblpunctrootExampleNOUNisAUXmoreADVpowerfulADJthanADPpreceptNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExampleexampleNOUNNumber=Sing4 powerfulnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 powerfulcop
3moremoreADVDegree=Cmp4 powerfuladvmod
4powerfulpowerfulADJDegree=Posrootroot
5thanthanADP_6 preceptcase
6preceptpreceptNOUNNumber=Sing4 powerfulobl
7..PUNCT_4 powerfulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentExamplethan precept; powerful propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/precept/