Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / primal

primal

Who acts: Ten Sephiruth, Primary Emanations, primal forces · What happens: be, lead · To what, where: Primary Emanations, Divine Source, primal forces

«primal» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: primal in the Judaism dictionary.

Meaning 1

First, earliest, from the very beginning.

advmodpunctpunctcasedetadvmodconjpunctrootFirstADV,PUNCTearliestADJ,PUNCTfromADPtheDETveryADVbeginningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord3 earliestadvmod
2,,PUNCT_1 Firstpunct
3earliestearlyADJDegree=Suprootroot
4,,PUNCT_8 beginningpunct
5fromfromADP_8 beginningcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 beginningdet
7veryveryADV_8 beginningadvmod
8beginningbeginningNOUNNumber=Sing3 earliestconj
9..PUNCT_3 earliestpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

is '' the voices from nothing." The Ten Sephiruth of the Kabalah are the " Ten Primary Emanations from the Divine Source " which are the primal forces leading to all manifestation upon every plane in succession. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: is '' the voices from nothing."

coppunctdetcasenmodpunctpunctrootisAUX''PUNCTtheDETvoicesNOUNfromADPnothingPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 ''cop
2''''PUNCT_4 voicespunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 voicesdet
4voicesvoiceNOUNNumber=Plurrootroot
5fromfromADP_6 nothingcase
6nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 voicesnmod
7..PUNCT_4 voicespunct
8""PUNCT_4 voicespunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: The Ten Sephiruth of the Kabalah are the " Ten Primary Emanations from the Divine Source " which are the primal forces leading to all manifestation upon every plane in succession.

The tree, 29 words
detnummodnsubjcasedetnmodcopdetpunctcompoundcompoundcasedetcompoundnmodpunctnsubjcopdetamodconjaclcasedetoblcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETTenNUMSephiruthPROPNofADPtheDETKabalahPROPNareAUXtheDET"PUNCTTenPROPNPrimaryPROPNEmanationsNOUNfromADPtheDETDivinePROPNSourcePROPN"PUNCTwhichPRONareAUXtheDETprimalADJforcesNOUNleadingVERBtoADPallDETmanifestationNOUNuponADPeveryDETplaneNOUNinADPsuccessionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Sephiruthdet
2TentenNUMNumForm=Word NumType=Card3 Sephiruthnummod
3SephiruthSephiruthPROPNNumber=Sing12 Emanationsnsubj
4ofofADP_6 Kabalahcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Kabalahdet
6KabalahKabalahPROPNNumber=Sing3 Sephiruthnmod
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 Emanationscop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Emanationsdet
9""PUNCT_11 Primarypunct
10TenTenPROPNNumber=Sing11 Primarycompound
11PrimaryPrimaryPROPNNumber=Sing12 Emanationscompound
12EmanationsemanationNOUNNumber=Plurrootroot
13fromfromADP_16 Sourcecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Sourcedet
15DivineDivinePROPNNumber=Sing16 Sourcecompound
16SourceSourcePROPNNumber=Sing12 Emanationsnmod
17""PUNCT_16 Sourcepunct
18whichwhichPRONPronType=Rel22 forcesnsubj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 forcescop
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 forcesdet
21primalprimalADJDegree=Pos22 forcesamod
22forcesforceNOUNNumber=Plur12 Emanationsconj
23leadingleadVERBVerbForm=Ger22 forcesacl
24totoADP_26 manifestationcase
25allallDETPronType=Tot26 manifestationdet
26manifestationmanifestationNOUNNumber=Sing23 leadingobl
27uponuponADP_29 planecase
28everyeveryDETPronType=Tot29 planedet
29planeplaneNOUNNumber=Sing23 leadingobl
30ininADP_31 successioncase
31successionsuccessionNOUNNumber=Sing29 planenmod
32..PUNCT_12 Emanationspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentthe Ten Sephiruth of the Kabalahthe Primary Emanations and the primal forcesthe Divine Sourcetree rules
2is apresentthe Primary Emanations and the primal forcesthe primal forcestree rules
3leadgerundthe primal forces not said hereto all manifestation; upon every plane in successionvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to manifestation=Patient

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/primal/