Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / provoke

provoke

Who acts: film, animal, They, abominations, LORD, I · What happens: provoke, be, make, react, bother, attack · To what, where: someone, purpose, them, reaction, laughter, animal · Speech: someone speaks here

«provoke» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: provoke in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To provoke someone is to annoy them on purpose to make them angry or react.

The tree, 15 words
markadvclobjcopmarkobjcaseoblmarkadvclobjxcompccconjpunctrootToPARTprovokeVERBsomeonePRONisAUXtoPARTannoyVERBthemPRONonADPpurposeNOUNtoPARTmakeVERBthemPRONangryADJorCCONJreactVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 provokemark
2provokeprovokeVERBVerbForm=Inf6 annoyadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 provokeobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 annoycop
5totoPART_6 annoymark
6annoyannoyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 annoyobj
8ononADP_9 purposecase
9purposepurposeNOUNNumber=Sing6 annoyobl
10totoPART_11 makemark
11makemakeVERBVerbForm=Inf6 annoyadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 makeobj
13angryangryADJDegree=Pos11 makexcomp
14ororCCONJ_15 reactcc
15reactreactVERBVerbForm=Inf11 makeconj
16..PUNCT_6 annoypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provoketo-infinitivesomeonevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus someone=Experiencer
2ispresentpurposeannoy propertytree rules
3maketo-infinitivethem = theyangry propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product
4reactinfinitivevn respond-113 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To provoke a reaction or feeling is to cause it: «The film provoked laughter».

The tree, 14 words
markadvcldetobjccconjcopmarkobjpunctpunctdetnsubjparataxisobjpunctpunctrootToPARTprovokeVERBaDETreactionNOUNorCCONJfeelingNOUNisAUXtoPARTcauseVERBitPRON:PUNCT«PUNCTTheDETfilmNOUNprovokedVERBlaughterNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 provokemark
2provokeprovokeVERBVerbForm=Inf9 causeadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 reactiondet
4reactionreactionNOUNNumber=Sing2 provokeobj
5ororCCONJ_6 feelingcc
6feelingfeelingNOUNNumber=Sing4 reactionconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 causecop
8totoPART_9 causemark
9causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 causeobj
11::PUNCT_15 provokedpunct
12««PUNCT_15 provokedpunct
13ThetheDETDefinite=Def PronType=Art14 filmdet
14filmfilmNOUNNumber=Sing15 provokednsubj
15provokedprovokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 causeparataxis
16laughterlaughterNOUNNumber=Sing15 provokedobj
17»»PUNCT_15 provokedpunct
18..PUNCT_9 causepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provoketo-infinitivea reaction or feelingvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus reaction=Experiencer
2ispresentcause propertytree rules
3provoke in a quotepastthe filmlaughtervn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus laughter=Experiencer

Meaning 3

To provoke an animal is to tease or bother it so it may attack.

The tree, 14 words
markadvcldetobjcopmarkccconjobjadvmodnsubjauxadvclpunctrootToPARTprovokeVERBanDETanimalNOUNisAUXtoPARTteaseVERBorCCONJbotherVERBitPRONsoADVitPRONmayAUXattackVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 provokemark
2provokeprovokeVERBVerbForm=Inf7 teaseadvcl
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 animaldet
4animalanimalNOUNNumber=Sing2 provokeobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 teasecop
6totoPART_7 teasemark
7teaseteaseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8ororCCONJ_9 bothercc
9botherbotherVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 teaseconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 botherobj
11sosoADV_14 attackadvmod
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 attacknsubj
13maymayAUXVerbForm=Fin14 attackaux
14attackattackVERBVerbForm=Inf7 teaseadvcl
15..PUNCT_7 teasepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provoketo-infinitivea animalvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus animal=Experiencer
2ispresenttease propertytree rules
3botherinfinitiveanimalvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus it=Experiencer
4attackmayanimalvn attack-60.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

They roused Him to jealousy with strange gods, with abominations did they provoke Him. (Torah DEU.32.16, JPS 1917)

Sentence 1: They roused Him to jealousy with strange gods, with abominations did they provoke Him.

The tree, 14 words
nsubjobjcaseoblcaseamodoblpunctmarknsubjauxnsubjconjobjpunctrootTheyPRONrousedVERBHimPRONtoADPjealousyNOUNwithADPstrangeADJgodsNOUN,PUNCTwithSCONJabominationsNOUNdidAUXtheyPRONprovokeVERBHimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rousednsubj
2rousedrouseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rousedobj
4totoADP_5 jealousycase
5jealousyjealousyNOUNNumber=Sing2 rousedobl
6withwithADP_8 godscase
7strangestrangeADJDegree=Pos8 godsamod
8godsgodNOUNNumber=Plur2 rousedobl
9,,PUNCT_14 provokepunct
10withwithSCONJ_14 provokemark
11abominationsabominationNOUNNumber=Plur14 provokensubj
12diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 provokeaux
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 provokensubj
14provokeprovokeVERBVerbForm=Inf2 rousedconj
15HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 provokeobj
16..PUNCT_2 rousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rousepastTheyHim = heto jealousy; with strange godsvn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
2provokepast · do-supportabominationsHim = hevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Sentence 2: (Torah DEU.32.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.16compound
3DEU.32.16DEU.32.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And the LORD saw, and spurned, because of the provoking of His sons and His daughters. (Torah DEU.32.19, JPS 1917)

Sentence 1: And the LORD saw, and spurned, because of the provoking of His sons and His daughters.

The tree, 16 words
ccdetnsubjpunctccconjpunctcasefixeddetoblcasenmod:possnmodccnmod:possconjpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNsawVERB,PUNCTandCCONJspurnedVERB,PUNCTbecauseADPofADPtheDETprovokingNOUNofADPHisPRONsonsNOUNandCCONJHisPRONdaughtersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 sawcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 sawnsubj
4sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_7 spurnedpunct
6andandCCONJ_7 spurnedcc
7spurnedspurnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sawconj
8,,PUNCT_12 provokingpunct
9becausebecauseADPExtPos=ADP12 provokingcase
10ofofADP_9 becausefixed
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 provokingdet
12provokingprovokingNOUNNumber=Sing7 spurnedobl
13ofofADP_15 sonscase
14HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 sonsnmod:poss
15sonssonNOUNNumber=Plur12 provokingnmod
16andandCCONJ_18 daughterscc
17HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 daughtersnmod:poss
18daughtersdaughterNOUNNumber=Plur15 sonsconj
19..PUNCT_4 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastthe LORDvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2spurnpastthe LORD not said herebecause the provoking of LORD's sons and LORD's daughterstree rules

Sentence 2: (Torah DEU.32.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.19compound
3DEU.32.19DEU.32.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

They have roused Me to jealousy with a no-god; they have provoked Me with their vanities; and I will rouse them to jealousy with a no-people; I will provoke them with a vile nation. (Torah DEU.32.21, JPS 1917)

Sentence 1: They have roused Me to jealousy with a no-god; they have provoked Me with their vanities; and I will rouse them to jealousy with a no-people; I will provoke them with a vile nation.

The tree, 36 words
nsubjauxobjcaseoblcasedetdetpunctnmodpunctnsubjauxconjobjcasenmod:possoblpunctccnsubjauxparataxisobjcaseoblcasedetdetpunctnmodpunctnsubjauxconjobjcasedetamodoblpunctrootTheyPRONhaveAUXrousedVERBMePRONtoADPjealousyNOUNwithADPaDETnoDET-PUNCTgodNOUN;PUNCTtheyPRONhaveAUXprovokedVERBMePRONwithADPtheirPRONvanitiesNOUN;PUNCTandCCONJIPRONwillAUXrouseVERBthemPRONtoADPjealousyNOUNwithADPaDETnoDET-PUNCTpeopleNOUN;PUNCTIPRONwillAUXprovokeVERBthemPRONwithADPaDETvileADJnationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 rousednsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rousedaux
3rousedrouseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 rousedobj
5totoADP_6 jealousycase
6jealousyjealousyNOUNNumber=Sing3 rousedobl
7withwithADP_11 godcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 goddet
9nonoDETPronType=Neg11 goddet
10--PUNCT_9 nopunct
11godgodNOUNNumber=Sing6 jealousynmod
12;;PUNCT_15 provokedpunct
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 provokednsubj
14havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 provokedaux
15provokedprovokeVERBTense=Past VerbForm=Part3 rousedconj
16MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 provokedobj
17withwithADP_19 vanitiescase
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 vanitiesnmod:poss
19vanitiesvanityNOUNNumber=Plur15 provokedobl
20;;PUNCT_24 rousepunct
21andandCCONJ_24 rousecc
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 rousensubj
23willwillAUXVerbForm=Fin24 rouseaux
24rouserouseVERBVerbForm=Inf3 rousedparataxis
25themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 rouseobj
26totoADP_27 jealousycase
27jealousyjealousyNOUNNumber=Sing24 rouseobl
28withwithADP_32 peoplecase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 peopledet
30nonoDETPronType=Neg32 peopledet
31--PUNCT_30 nopunct
32peoplepeopleNOUNNumber=Plur27 jealousynmod
33;;PUNCT_36 provokepunct
34IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 provokensubj
35willwillAUXVerbForm=Fin36 provokeaux
36provokeprovokeVERBVerbForm=Inf24 rouseconj
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 provokeobj
38withwithADP_41 nationcase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 nationdet
40vilevileADJDegree=Pos41 nationamod
41nationnationNOUNNumber=Sing36 provokeobl
42..PUNCT_3 rousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rousepresent · perfectTheyMeto jealousy with a godvn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient
2provokepresent · perfecttheyMewith their vanitiesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
3rousefutureIvanities = vanityto jealousy with a peoplevn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4provokefutureIvanities = vanitywith a vile nationvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer

Sentence 2: (Torah DEU.32.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.21compound
3DEU.32.21DEU.32.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

A people that provoke Me to My face continually, that sacrifice in gardens, and burn incense upon bricks; (Prophets ISA.65.3, JPS 1917)

The tree, 22 words
detnsubjnsubjacl:relclobjcasenmod:possobladvmodpunctdetconjcasenmodpunctccobjcaseoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootADETpeopleNOUNthatPRONprovokeVERBMePRONtoADPMyPRONfaceNOUNcontinuallyADV,PUNCTthatDETsacrificeNOUNinADPgardensNOUN,PUNCTandCCONJburnVERBincenseNOUNuponADPbricksNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.65.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 burnnsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 provokensubj
4provokeprovokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 peopleacl:relcl
5MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 provokeobj
6totoADP_8 facecase
7MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 facenmod:poss
8facefaceNOUNNumber=Sing4 provokeobl
9continuallycontinuallyADV_8 faceadvmod
10,,PUNCT_12 sacrificepunct
11thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem12 sacrificedet
12sacrificesacrificeNOUNNumber=Sing8 faceconj
13ininADP_14 gardenscase
14gardensgardenNOUNNumber=Plur12 sacrificenmod
15,,PUNCT_17 burnpunct
16andandCCONJ_17 burncc
17burnburnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
18incenseincenseNOUNNumber=Sing17 burnobj
19uponuponADP_20 brickscase
20bricksbrickNOUNNumber=Plur17 burnobl
21;;PUNCT_23 Prophetspunct
22((PUNCT_23 Prophetspunct
23ProphetsprophetNOUNNumber=Plur17 burnparataxis
24ISA.65.3ISA.65.3PROPNNumber=Sing23 Prophetsappos
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 ISA.65.3flat
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 ISA.65.3flat
28))PUNCT_23 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepresenta peopleMeto My face and that sacrifice in gardensvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
2burninfinitivea peopleincenseupon bricksvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent incense=Theme

Example 5

The tents of robbers prosper, and they that provoke God are secure, in whatsoever God bringeth into their hand. (Writings JOB.12.6, JPS 1917)

Sentence 1: The tents of robbers prosper, and they that provoke God are secure, in whatsoever God bringeth into their hand.

The tree, 19 words
detnsubjcasenmodpunctccnsubjnsubjconjnsubjcopccomppunctmarkadvmodnsubjconjcasenmod:possoblpunctrootTheDETtentsNOUNofADProbbersNOUNprosperVERB,PUNCTandCCONJtheyPRONthatPRONprovokeVERBGodPROPNareAUXsecureADJ,PUNCTinSCONJwhatsoeverADVGodPROPNbringethVERBintoADPtheirPRONhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tentsdet
2tentstentNOUNNumber=Plur5 prospernsubj
3ofofADP_4 robberscase
4robbersrobberNOUNNumber=Plur2 tentsnmod
5prosperprosperVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_10 provokepunct
7andandCCONJ_10 provokecc
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 provokensubj
9thatthatPRONPronType=Rel10 provokensubj
10provokeprovokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 prosperconj
11GodGodPROPNNumber=Sing13 securensubj
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 securecop
13securesecureADJDegree=Pos10 provokeccomp
14,,PUNCT_18 bringethpunct
15ininSCONJ_18 bringethmark
16whatsoeverwhatsoeverADVPronType=Int18 bringethadvmod
17GodGodPROPNNumber=Sing18 bringethnsubj
18bringethbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin13 secureconj
19intointoADP_21 handcase
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 handnmod:poss
21handhandNOUNNumber=Sing18 bringethobl
22..PUNCT_5 prosperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prosperpresentthe tents of robbersvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2provokepresenttents = tentvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3ispresentGodsecure propertytree rules
4bringpresentGodtents's handwhatsoever propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent into hand=Destination

Sentence 2: (Writings JOB.12.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.12.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.12.6JOB.12.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.12.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.12.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Do they provoke Me? saith the LORD; do they not provoke themselves, to the confusion of their own faces? (Prophets JER.7.19, JPS 1917)

Sentence 1: Do they provoke Me? saith the LORD; do they not provoke themselves, to the confusion of their own faces?

The tree, 19 words
auxnsubjobjpunctconjdetobjpunctauxnsubjadvmodconjobjpunctcasedetoblcasenmod:possamodnmodpunctrootDoAUXtheyPRONprovokeVERBMePRON?PUNCTsaithVERBtheDETLORDPROPN;PUNCTdoAUXtheyPRONnotPARTprovokeVERBthemselvesPRON,PUNCTtoADPtheDETconfusionNOUNofADPtheirPRONownADJfacesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 provokeaux
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 provokensubj
3provokeprovokeVERBVerbForm=Infrootroot
4MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 provokeobj
5??PUNCT_6 saithpunct
6saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 provokeconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 LORDdet
8LORDLORDPROPNNumber=Sing6 saithobj
9;;PUNCT_13 provokepunct
10dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 provokeaux
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 provokensubj
12notnotPARTPolarity=Neg13 provokeadvmod
13provokeprovokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 provokeconj
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 provokeobj
15,,PUNCT_18 confusionpunct
16totoADP_18 confusioncase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 confusiondet
18confusionconfusionNOUNNumber=Sing13 provokeobl
19ofofADP_22 facescase
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 facesnmod:poss
21ownownADJDegree=Pos22 facesamod
22facesfaceNOUNNumber=Plur18 confusionnmod
23??PUNCT_3 provokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepresent · do-supporttheyMevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
2say speech: assertpresentthey not said herethe LORDvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent lord=Topic
3not provokepresent · do-supporttheythemselves = theyto the confusion of their own facesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus themselves=Experiencer
4confusetheir own facesnom confusion «state transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets JER.7.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.7.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.7.19JER.7.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.7.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.7.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Don't provoke the dog — it might bite.

auxadvmoddetobjpunctnsubjauxconjpunctrootDoAUXn'tPARTprovokeVERBtheDETdogNOUN—PUNCTitPRONmightAUXbiteVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 provokeaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 provokeadvmod
3provokeprovokeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dogdet
5dogdogNOUNNumber=Sing3 provokeobj
6—-PUNCT_9 bitepunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 bitensubj
8mightmightAUXVerbForm=Fin9 biteaux
9bitebiteVERBVerbForm=Inf3 provokeconj
10..PUNCT_3 provokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not provokeimperative · do-supportyou not said herethe dogvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus dog=Experiencer
2bitemightdogvn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent

Example 8

He tried to provoke me by calling me names.

nsubjmarkxcompobjmarkadvclobjobjpunctrootHePRONtriedVERBtoPARTprovokeVERBmePRONbySCONJcallingVERBmePRONnamesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 triednsubj
2triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 provokemark
4provokeprovokeVERBVerbForm=Inf2 triedxcomp
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 provokeobj
6bybySCONJ_7 callingmark
7callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part4 provokeadvcl
8meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 callingobj
9namesnameNOUNNumber=Plur7 callingobj
10..PUNCT_2 triedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastHevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2provoke not said to happento-infinitiveHe not said heremevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
3callgerundHe not said heremevn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Theme name=Result

Example 9

The joke provoked a lot of laughter.

detnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDETjokeNOUNprovokedVERBaDETlotNOUNofADPlaughterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 jokedet
2jokejokeNOUNNumber=Sing3 provokednsubj
3provokedprovokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lotdet
5lotlotNOUNNumber=Sing3 provokedobj
6ofofADP_7 laughtercase
7laughterlaughterNOUNNumber=Sing5 lotnmod
8..PUNCT_3 provokedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepastthe jokea lot of laughtervn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus lot=Experiencer

Example 10

The new rule provoked complaints.

detamodnsubjobjpunctrootTheDETnewADJruleNOUNprovokedVERBcomplaintsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ruledet
2newnewADJDegree=Pos3 ruleamod
3ruleruleNOUNNumber=Sing4 provokednsubj
4provokedprovokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5complaintscomplaintNOUNNumber=Plur4 provokedobj
6..PUNCT_4 provokedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepastthe new rulecomplaintsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus complaint=Experiencer

Example 11

Never provoke a snake.

advmoddetobjpunctrootNeverADVprovokeVERBaDETsnakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 provokeadvmod
2provokeprovokeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 snakedet
4snakesnakeNOUNNumber=Sing2 provokeobj
5..PUNCT_2 provokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not provokeimperativeyou not said herea snakevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus snake=Experiencer

Example 12

Her question provoked a long discussion.

nmod:possnsubjdetamodobjpunctrootHerPRONquestionNOUNprovokedVERBaDETlongADJdiscussionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 questionnmod:poss
2questionquestionNOUNNumber=Sing3 provokednsubj
3provokedprovokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 discussiondet
5longlongADJDegree=Pos6 discussionamod
6discussiondiscussionNOUNNumber=Sing3 provokedobj
7..PUNCT_3 provokedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepastHer questiona long discussionvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus discussion=Experiencer
2questionHer = shenom question «communication transitive»: poss=agent

Example 13

My sister loves to provoke me.

nmod:possnsubjmarkxcompobjpunctrootMyPRONsisterNOUNlovesVERBtoPARTprovokeVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 sisternmod:poss
2sistersisterNOUNNumber=Sing3 lovesnsubj
3lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 provokemark
5provokeprovokeVERBVerbForm=Inf3 lovesxcomp
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 provokeobj
7..PUNCT_3 lovespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresentMy sistervn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2provoke not said to happento-infinitiveMy sister not said heremevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer

Example 14

The speech provoked anger in the crowd.

detnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETspeechNOUNprovokedVERBangerNOUNinADPtheDETcrowdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 speechdet
2speechspeechNOUNNumber=Sing3 provokednsubj
3provokedprovokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4angerangerNOUNNumber=Sing3 provokedobj
5ininADP_7 crowdcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 crowddet
7crowdcrowdNOUNNumber=Sing3 provokedobl
8..PUNCT_3 provokedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepastthe speechangerthe crowdvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus anger=Experiencer

Example 15

It is wiser to bear a single injury in silence than to provoke a thousand by flying into a rage.

The tree, 20 words
nsubjcopmarkcsubjdetamodobjcaseoblmarkmarkadvcldetobjmarkadvclcasedetoblpunctrootItPRONisAUXwiserADJtoPARTbearVERBaDETsingleADJinjuryNOUNinADPsilenceNOUNthanSCONJtoPARTprovokeVERBaDETthousandNUMbySCONJflyingVERBintoADPaDETrageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wisernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wisercop
3wiserwiseADJDegree=Cmprootroot
4totoPART_5 bearmark
5bearbearVERBVerbForm=Inf3 wisercsubj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 injurydet
7singlesingleADJDegree=Pos8 injuryamod
8injuryinjuryNOUNNumber=Sing5 bearobj
9ininADP_10 silencecase
10silencesilenceNOUNNumber=Sing5 bearobl
11thanthanSCONJ_13 provokemark
12totoPART_13 provokemark
13provokeprovokeVERBVerbForm=Inf5 bearadvcl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 thousanddet
15thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card13 provokeobj
16bybySCONJ_17 flyingmark
17flyingflyVERBTense=Pres VerbForm=Part13 provokeadvcl
18intointoADP_20 ragecase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 ragedet
20ragerageNOUNNumber=Sing17 flyingobl
21..PUNCT_3 wiserpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItwise propertytree rules
2bearto-infinitivea single injurysilencevn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent injury=Patient
3provoketo-infinitivea thousandvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thousand=Experiencer
4flygerundinto a rage resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into rage=Result

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/provoke/