Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / purifier

purifier

Who acts: person, he, sons · What happens: clean, remove, be, sit, purify, purge · To what, where: metal, sons, righteousness

«purifier» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: purifier in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who cleans metal or people by removing what is impure.

detnsubjacl:relclobjccconjmarkadvclnsubjcopccomppunctrootADETpersonNOUNwhoPRONcleansVERBmetalNOUNorCCONJpeopleNOUNbySCONJremovingVERBwhatPRONisAUXimpureADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 cleansnsubj
4cleanscleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5metalmetalNOUNNumber=Sing4 cleansobj
6ororCCONJ_7 peoplecc
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 metalconj
8bybySCONJ_9 removingmark
9removingremoveVERBTense=Pres VerbForm=Part4 cleansadvcl
10whatwhatPRONPronType=Int12 impurensubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 impurecop
12impureimpureADJDegree=Pos9 removingccomp
13..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleanpresenta personmetal or peoplevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent metal=Patient
2removegerunda person not said herevn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent
3ispresentimpure propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And he shall sit as a refiner and purifier of silver; and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver; and there shall be they that shall offer unto the LORD offerings in righteousness. (Prophets MAL.3.3, JPS 1917)

Sentence 1: And he shall sit as a refiner and purifier of silver; and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver; and there shall be they that shall offer unto the LORD offerings in righteousness.

The tree, 40 words
ccnsubjauxcasedetoblccconjcasenmodpunctccnsubjauxconjdetobjcasenmodpunctccconjobjcaseoblccconjpunctccexplauxcopnsubjnsubjauxconjcasedetcompoundoblcaseoblpunctrootAndCCONJhePRONshallAUXsitVERBasADPaDETrefinerNOUNandCCONJpurifierNOUNofADPsilverNOUN;PUNCTandCCONJhePRONshallAUXpurifyVERBtheDETsonsNOUNofADPLeviPROPN,PUNCTandCCONJpurgeVERBthemPRONasADPgoldNOUNandCCONJsilverNOUN;PUNCTandCCONJtherePRONshallAUXbeAUXtheyPRONthatPRONshallAUXofferVERBuntoADPtheDETLORDPROPNofferingsNOUNinADPrighteousnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 sitcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sitnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 sitaux
4sitsitVERBVerbForm=Infrootroot
5asasADP_7 refinercase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 refinerdet
7refinerrefinerNOUNNumber=Sing4 sitobl
8andandCCONJ_9 purifiercc
9purifierpurifierNOUNNumber=Sing7 refinerconj
10ofofADP_11 silvercase
11silversilverNOUNNumber=Sing9 purifiernmod
12;;PUNCT_16 purifypunct
13andandCCONJ_16 purifycc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 purifynsubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin16 purifyaux
16purifypurifyVERBVerbForm=Inf4 sitconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 sonsdet
18sonssonNOUNNumber=Plur16 purifyobj
19ofofADP_20 Levicase
20LeviLeviPROPNNumber=Sing18 sonsnmod
21,,PUNCT_23 purgepunct
22andandCCONJ_23 purgecc
23purgepurgeVERBVerbForm=Inf16 purifyconj
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 purgeobj
25asasADP_26 goldcase
26goldgoldNOUNNumber=Sing23 purgeobl
27andandCCONJ_28 silvercc
28silversilverNOUNNumber=Sing26 goldconj
29;;PUNCT_37 offerpunct
30andandCCONJ_33 becc
31theretherePRONPronType=Dem33 beexpl
32shallshallAUXVerbForm=Fin33 beaux
33bebeAUXVerbForm=Inf37 offercop
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 offernsubj
35thatthatPRONPronType=Rel37 offernsubj
36shallshallAUXVerbForm=Fin37 offeraux
37offerofferVERBVerbForm=Inf4 sitconj
38untountoADP_41 offeringscase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 offeringsdet
40LORDLORDPROPNNumber=Sing41 offeringscompound
41offeringsofferingNOUNNumber=Plur37 offerobl
42ininADP_43 righteousnesscase
43righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing37 offerobl
44..PUNCT_4 sitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitshallheas a refiner and purifier of silvervn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2purifyshallhethe sons of Levivn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent son=Patient
3purgeinfinitivehe not said heresons = sonas gold and silvervn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent they=Source
4isshall · infinitivesons = sonrighteousnessunto the LORD offerings; offer propertytree rules

Sentence 2: (Prophets MAL.3.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMAL.3.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MAL.3.3MAL.3.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MAL.3.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MAL.3.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/purifier/