Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / Q / quarto

quarto

Who acts: sheet · What happens: make, fold, print, give · To what, where: book size, printed sheet, four leaves

«quarto» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: quarto in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A book size made by folding a printed sheet twice, so that each sheet gives four leaves.

The tree, 17 words
detcompoundnsubj:passmarkadvcldetamodobjadvmodpunctmarkfixeddetnsubjconjnummodobjpunctrootADETbookNOUNsizeNOUNmadeVERBbySCONJfoldingVERBaDETprintedVERBsheetNOUNtwiceADV,PUNCTsoSCONJthatSCONJeachDETsheetNOUNgivesVERBfourNUMleavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 sizedet
2bookbookNOUNNumber=Sing3 sizecompound
3sizesizeNOUNNumber=Sing4 madensubj:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybySCONJ_6 foldingmark
6foldingfoldVERBTense=Pres VerbForm=Part4 madeadvcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 sheetdet
8printedprintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 sheetamod
9sheetsheetNOUNNumber=Sing6 foldingobj
10twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult6 foldingadvmod
11,,PUNCT_16 givespunct
12sosoSCONJExtPos=SCONJ16 givesmark
13thatthatSCONJ_12 sofixed
14eacheachDETPronType=Tot15 sheetdet
15sheetsheetNOUNNumber=Sing16 givesnsubj
16givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeconj
17fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card18 leavesnummod
18leavesleafNOUNNumber=Plur16 givesobj
19..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiple · passivea book sizevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2foldgerunda printed sheettwice propertyvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent sheet=Patient
3printparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4givepresenteach sheetfour leavesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Janssonios," 1642, in quarto; fourth, Johann Friedrich von Mayer, D. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

The tree, 14 words
punctpunctappospunctcaseappospunctamodpunctcompoundconjflatflatpunctlistpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootJanssoniosPROPN,PUNCT"PUNCT1642NUM,PUNCTinADPquartoNOUN;PUNCTfourthADJ,PUNCTJohannPROPNFriedrichPROPNvonPROPNMayerPROPN,PUNCTD.PROPN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JanssoniosJanssoniosPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_4 1642punct
3""PUNCT_4 1642punct
416421642NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Janssoniosappos
5,,PUNCT_7 quartopunct
6ininADP_7 quartocase
7quartoquartoNOUNNumber=Sing1 Janssoniosappos
8;;PUNCT_9 fourthpunct
9fourthfourthADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord7 quartoamod
10,,PUNCT_12 Friedrichpunct
11JohannJohannPROPNNumber=Sing12 Friedrichcompound
12FriedrichFriedrichPROPNNumber=Sing1 Janssoniosconj
13vonvonPROPN_12 Friedrichflat
14MayerMayerPROPNNumber=Sing12 Friedrichflat
15,,PUNCT_16 D.punct
16D.D.PROPNNumber=Sing1 Janssonioslist
17((PUNCT_19 Yetzirahpunct
18SeferSeferPROPNNumber=Sing19 Yetzirahcompound
19YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing16 D.appos
20,,PUNCT_21 Kalischpunct
21KalischKalischPROPNNumber=Sing19 Yetzirahconj
2218771877NUMNumForm=Digit NumType=Card19 Yetzirahflat
23))PUNCT_19 Yetzirahpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/Q/quarto/