Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / real

real

Who acts: Existing, Dragons, real numbers, Real, you, serious · What happens: exist, not imagine, not be, use, make, be · To what, where: fact, something, numbers, number line, it, yourself · Speech: someone speaks here

«real» in the Judaism dictionary: its 10 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: real in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Existing in fact, not imagined: «Dragons are not real.».

The tree, 9 words
csubj:passcaseoblpunctadvmodpunctpunctnsubjcopadvmodparataxispunctpunctpunctrootExistingVERBinADPfactNOUN,PUNCTnotPARTimaginedVERB:PUNCT«PUNCTDragonsNOUNareAUXnotPARTrealADJ.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExistingexistVERBTense=Pres VerbForm=Part6 imaginedcsubj:pass
2ininADP_3 factcase
3factfactNOUNNumber=Sing1 Existingobl
4,,PUNCT_6 imaginedpunct
5notnotPARTPolarity=Neg6 imaginedadvmod
6imaginedimagineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7::PUNCT_6 imaginedpunct
8««PUNCT_12 realpunct
9DragonsdragonNOUNNumber=Plur12 realnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 realcop
11notnotPARTPolarity=Neg12 realadvmod
12realrealADJDegree=Pos6 imaginedparataxis
13..PUNCT_12 realpunct
14»»PUNCT_12 realpunct
15..PUNCT_6 imaginedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1existgerundfactvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in fact=Location
2not imagineparticipleExistingvn wish-62 «NP V that S»: agent=Pivot clause=Theme
3not is in a quotepresentDragonsreal propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

True, not fake: «real gold».

amodpunctadvmodpunctpunctamodappospunctpunctrootTrueADJ,PUNCTnotPARTfakeADJ:PUNCT«PUNCTrealADJgoldNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TruetrueADJDegree=Pos4 fakeamod
2,,PUNCT_4 fakepunct
3notnotPARTPolarity=Neg4 fakeadvmod
4fakefakeADJDegree=Posrootroot
5::PUNCT_4 fakepunct
6««PUNCT_8 goldpunct
7realrealADJDegree=Pos8 goldamod
8goldgoldNOUNNumber=Sing4 fakeappos
9»»PUNCT_8 goldpunct
10..PUNCT_4 fakepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Actual, true: «the real reason».

amodpunctconjpunctpunctdetamodpunctpunctrootActualADJ,PUNCTtrueADJ:PUNCT«PUNCTtheDETrealADJreasonNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ActualactualADJDegree=Pos8 reasonamod
2,,PUNCT_3 truepunct
3truetrueADJDegree=Pos1 Actualconj
4::PUNCT_8 reasonpunct
5««PUNCT_8 reasonpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 reasondet
7realrealADJDegree=Pos8 reasonamod
8reasonreasonNOUNNumber=Singrootroot
9»»PUNCT_8 reasonpunct
10..PUNCT_8 reasonpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

Used to make something stronger: «a real friend».

markadvclobjamodpunctpunctdetamodappospunctpunctrootUsedVERBtoPARTmakeVERBsomethingPRONstrongerADJ:PUNCT«PUNCTaDETrealADJfriendNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2totoPART_3 makemark
3makemakeVERBVerbForm=Inf1 Usedadvcl
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 makeobj
5strongerstrongADJDegree=Cmp4 somethingamod
6::PUNCT_10 friendpunct
7««PUNCT_10 friendpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 frienddet
9realrealADJDegree=Pos10 friendamod
10friendfriendNOUNNumber=Sing4 somethingappos
11»»PUNCT_10 friendpunct
12..PUNCT_1 Usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2maketo-infinitivesomethingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset something=Product

Meaning 5

In maths, real numbers are all the numbers on the number line.

casepunctamodnsubjcopdet:predetdetconjcasedetcompoundnmodpunctrootInADPmathsNOUN,PUNCTrealADJnumbersNOUNareAUXallDETtheDETnumbersNOUNonADPtheDETnumberNOUNlineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 mathscase
2mathsmathNOUNNumber=Plurrootroot
3,,PUNCT_9 numberspunct
4realrealADJDegree=Pos5 numbersamod
5numbersnumberNOUNNumber=Plur9 numbersnsubj
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 numberscop
7allallDETPronType=Tot9 numbersdet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 numbersdet
9numbersnumberNOUNNumber=Plur2 mathsconj
10ononADP_13 linecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 linedet
12numbernumberNOUNNumber=Sing13 linecompound
13linelineNOUNNumber=Sing9 numbersnmod
14..PUNCT_2 mathspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentreal numbersall numbersthe number linetree rules

Meaning 6

Usage: casual, US — kept apart, not parsed.

«Real» means very: «real good», «real quick».

The tree, 7 words
punctnsubjpunctadvmodpunctpunctamodconjpunctpunctpunctamodparataxispunctpunctroot«PUNCTRealADJ»PUNCTmeansVERBveryADV:PUNCT«PUNCTrealADJgoodADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTrealADJquickADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Realpunct
2RealrealADJDegree=Pos4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 Realpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5veryveryADV_4 meansadvmod
6::PUNCT_9 goodpunct
7««PUNCT_9 goodpunct
8realrealADJDegree=Pos9 goodamod
9goodgoodADJDegree=Pos4 meansconj
10»»PUNCT_9 goodpunct
11,,PUNCT_14 quickpunct
12««PUNCT_14 quickpunct
13realrealADJDegree=Pos14 quickamod
14quickquickADJDegree=Pos9 goodparataxis
15»»PUNCT_14 quickpunct
16..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentRealvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 7

Usage: casual, slang — kept apart, not parsed.

«For real?» asks are you serious; «keep it real» means be honest, be yourself; «get real» means be sensible, stop dreaming.

The tree, 21 words
punctcaseccomppunctpunctcsubjcopnsubjnsubjpunctpunctparataxisobjxcomppunctcopxcomppunctcopoblpunctpunctnsubjxcomppunctparataxiscopxcomppunctccompxcomppunctroot«PUNCTForADPrealADJ?PUNCT»PUNCTasksVERBareAUXyouPRONseriousADJ;PUNCT«PUNCTkeepVERBitPRONrealADJ»PUNCTmeansVERBbeAUXhonestADJ,PUNCTbeAUXyourselfPRON;PUNCT«PUNCTgetVERBrealADJ»PUNCTmeansVERBbeAUXsensibleADJ,PUNCTstopVERBdreamingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 realpunct
2ForforADP_3 realcase
3realrealADJDegree=Pos6 asksccomp
4??PUNCT_3 realpunct
5»»PUNCT_3 realpunct
6asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 seriouscsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 seriouscop
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 seriousnsubj
9seriousseriousADJDegree=Pos16 meansnsubj
10;;PUNCT_12 keeppunct
11««PUNCT_12 keeppunct
12keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 seriousparataxis
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 keepobj
14realrealADJDegree=Pos12 keepxcomp
15»»PUNCT_12 keeppunct
16meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
17bebeAUXVerbForm=Inf18 honestcop
18honesthonestADJDegree=Pos16 meansxcomp
19,,PUNCT_21 yourselfpunct
20bebeAUXVerbForm=Inf21 yourselfcop
21yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes18 honestobl
22;;PUNCT_24 getpunct
23««PUNCT_24 getpunct
24getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin27 meansnsubj
25realrealADJDegree=Pos24 getxcomp
26»»PUNCT_24 getpunct
27meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 meansparataxis
28bebeAUXVerbForm=Inf29 sensiblecop
29sensiblesensibleADJDegree=Pos27 meansxcomp
30,,PUNCT_31 stoppunct
31stopstopVERBVerbForm=Inf27 meansccomp
32dreamingdreamVERBVerbForm=Ger31 stopxcomp
33..PUNCT_16 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresentvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
2ispresentyouserious propertytree rules
3keep in a quoteinfinitiveitreal propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4meanpresentseriousvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
5is not said to happeninfinitiveserious not said herehonest propertytree rules
6is ainfinitiveyourselftree rules
7get in a quoteinfinitivereal propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
8meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
9is not said to happeninfinitivesensible propertytree rules
10stopinfinitivevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
11dreamgerundvn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent

Meaning 8

Usage: rough — kept apart, not parsed.

«A real pain» or «a real idiot» makes an insult stronger.

The tree, 11 words
punctdetamodnsubjpunctccpunctdetamodconjpunctdetobjxcomppunctroot«PUNCTADETrealADJpainNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTaDETrealADJidiotNOUN»PUNCTmakesVERBanDETinsultNOUNstrongerADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 painpunct
2AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 paindet
3realrealADJDegree=Pos4 painamod
4painpainNOUNNumber=Sing12 makesnsubj
5»»PUNCT_4 painpunct
6ororCCONJ_10 idiotcc
7««PUNCT_10 idiotpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 idiotdet
9realrealADJDegree=Pos10 idiotamod
10idiotidiotNOUNNumber=Sing4 painconj
11»»PUNCT_10 idiotpunct
12makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 insultdet
14insultinsultNOUNNumber=Sing12 makesobj
15strongerstrongADJDegree=Cmp12 makesxcomp
16..PUNCT_12 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresenta real pain or a real idiota insultstrong propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset insult=Product

Meaning 9

Usage: formal — kept apart, not parsed.

«Actual», «genuine», «authentic» and «tangible» are stiff words for real.

The tree, 10 words
punctparataxispunctpunctpunctconjpunctpunctpunctconjpunctccpunctconjpunctcopamodcasenmodpunctroot«PUNCTActualADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTgenuineADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTauthenticADJ»PUNCTandCCONJ«PUNCTtangibleADJ»PUNCTareAUXstiffADJwordsNOUNforADPrealADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Actualpunct
2ActualactualADJDegree=Pos18 wordsparataxis
3»»PUNCT_2 Actualpunct
4,,PUNCT_6 genuinepunct
5««PUNCT_6 genuinepunct
6genuinegenuineADJDegree=Pos2 Actualconj
7»»PUNCT_6 genuinepunct
8,,PUNCT_10 authenticpunct
9««PUNCT_10 authenticpunct
10authenticauthenticADJDegree=Pos2 Actualconj
11»»PUNCT_10 authenticpunct
12andandCCONJ_14 tangiblecc
13««PUNCT_14 tangiblepunct
14tangibletangibleADJDegree=Pos2 Actualconj
15»»PUNCT_14 tangiblepunct
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 wordscop
17stiffstiffADJDegree=Pos18 wordsamod
18wordswordNOUNNumber=Plurrootroot
19forforADP_20 realcase
20realrealADJDegree=Pos18 wordsnmod
21..PUNCT_18 wordspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentstiff wordsfor realtree rules

Meaning 10

In a story, to be "Real" means to have become a true, living friend through being loved.

The tree, 17 words
casedetoblpunctmarkcoppunctadvclpunctmarkauxccompdetxcomppunctparataxisobjmarkaux:passadvclpunctrootInADPaDETstoryNOUN,PUNCTtoPARTbeAUX"PUNCTRealADJ"PUNCTmeansVERBtoPARThaveAUXbecomeVERBaDETtrueADJ,PUNCTlivingVERBfriendNOUNthroughSCONJbeingAUXlovedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing10 meansobl
4,,PUNCT_3 storypunct
5totoPART_8 Realmark
6bebeAUXVerbForm=Inf8 Realcop
7""PUNCT_8 Realpunct
8RealrealADJDegree=Pos10 meansadvcl
9""PUNCT_8 Realpunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11totoPART_13 becomemark
12havehaveAUXVerbForm=Inf13 becomeaux
13becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part10 meansccomp
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 truedet
15truetrueADJDegree=Pos13 becomexcomp
16,,PUNCT_17 livingpunct
17livingliveVERBTense=Pres VerbForm=Part10 meansparataxis
18friendfriendNOUNNumber=Sing17 livingobj
19throughthroughSCONJ_21 lovedmark
20beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part21 lovedaux:pass
21lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 livingadvcl
22..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quoteto-infinitivereal propertytree rules
2meanpresenta storyvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3become not said to happento-infinitive · perfecttrue propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4livegerundfriendvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme friend=Location
5lovegerund · passivevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»

Example 1

D., remarked very truly in his German preface to the book "Yezirah," published in Leipzig, 1830: "This book is for two reasons highly important: in the first place, that the real Cabala, or mystical (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

The tree, 38 words
nsubjpunctadvmodadvmodcasenmod:possamodoblcasedetnmodpunctappospunctpunctparataxiscaseoblpunctappospunctpunctdetnsubjcopcasenummodobl:agentadvmodamodpunctcasedetamodparataxispunctmarkdetamodoblpunctccamodpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootD.PROPN,PUNCTremarkedVERBveryADVtrulyADVinADPhisPRONGermanADJprefaceNOUNtoADPtheDETbookNOUN"PUNCTYezirahPROPN,PUNCT"PUNCTpublishedVERBinADPLeipzigPROPN,PUNCT1830NUM:PUNCT"PUNCTThisDETbookNOUNisAUXforADPtwoNUMreasonsNOUNhighlyADVimportantADJ:PUNCTinADPtheDETfirstADJplaceNOUN,PUNCTthatSCONJtheDETrealADJCabalaPROPN,PUNCTorCCONJmysticalADJ(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1D.D.PROPNNumber=Sing3 remarkednsubj
2,,PUNCT_3 remarkedpunct
3remarkedremarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4veryveryADV_5 trulyadvmod
5trulytrulyADV_3 remarkedadvmod
6ininADP_9 prefacecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 prefacenmod:poss
8GermanGermanADJDegree=Pos9 prefaceamod
9prefaceprefaceNOUNNumber=Sing3 remarkedobl
10totoADP_12 bookcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bookdet
12bookbookNOUNNumber=Sing9 prefacenmod
13""PUNCT_14 Yezirahpunct
14YezirahYezirahPROPNNumber=Sing12 bookappos
15,,PUNCT_17 publishedpunct
16""PUNCT_17 publishedpunct
17publishedpublishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 remarkedparataxis
18ininADP_19 Leipzigcase
19LeipzigLeipzigPROPNNumber=Sing17 publishedobl
20,,PUNCT_21 1830punct
2118301830NUMNumForm=Digit NumType=Card19 Leipzigappos
22::PUNCT_29 reasonspunct
23""PUNCT_29 reasonspunct
24ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem25 bookdet
25bookbookNOUNNumber=Sing29 reasonsnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 reasonscop
27forforADP_29 reasonscase
28twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card29 reasonsnummod
29reasonsreasonNOUNNumber=Plur3 remarkedobl:agent
30highlyhighlyADV_31 importantadvmod
31importantimportantADJDegree=Pos29 reasonsamod
32::PUNCT_36 placepunct
33ininADP_36 placecase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 placedet
35firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord36 placeamod
36placeplaceNOUNNumber=Sing3 remarkedparataxis
37,,PUNCT_41 Cabalapunct
38thatthatSCONJ_41 Cabalamark
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Cabaladet
40realrealADJDegree=Pos41 Cabalaamod
41CabalaCabalaPROPNNumber=Sing3 remarkedobl
42,,PUNCT_44 mysticalpunct
43ororCCONJ_44 mysticalcc
44mysticalmysticalADJDegree=Pos41 Cabalaamod
45((PUNCT_47 Yetzirahpunct
46SeferSeferPROPNNumber=Sing47 Yetzirahcompound
47YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing44 mysticalappos
48,,PUNCT_49 Kalischpunct
49KalischKalischPROPNNumber=Sing47 Yetzirahconj
5018771877NUMNumForm=Digit NumType=Card49 Kalischflat
51))PUNCT_47 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remark speech: assertparticipleD.the real CabalaD.'s German preface to the booktruly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2publishparticipleLeipzigvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
3is in a quotepresentthis bookfor two reasonstree rules
4prefaceD.to the booknom preface «communication transitive»: poss=agent to=obl

Example 2

Is that a real dinosaur bone?

copmarkdetamodcompoundpunctrootIsAUXthatSCONJaDETrealADJdinosaurNOUNboneNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bonecop
2thatthatSCONJ_6 bonemark
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bonedet
4realrealADJDegree=Pos6 boneamod
5dinosaurdinosaurNOUNNumber=Sing6 bonecompound
6boneboneNOUNNumber=Singrootroot
7??PUNCT_6 bonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta real dinosaur bonetree rules

Example 3

Unicorns are not real.

nsubjcopadvmodpunctrootUnicornsNOUNareAUXnotPARTrealADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnicornsunicornNOUNNumber=Plur4 realnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 realcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 realadvmod
4realrealADJDegree=Posrootroot
5..PUNCT_4 realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentUnicornsreal propertytree rules

Example 4

This ring is made of real silver.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootThisDETringNOUNisAUXmadeVERBofADPrealADJsilverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 ringdet
2ringringNOUNNumber=Sing4 madensubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeaux:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_7 silvercase
6realrealADJDegree=Pos7 silveramod
7silversilverNOUNNumber=Sing4 madeobl
8..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passivethis ringof real silvervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Example 5

What is the real reason you're late?

nsubjcopdetamodnsubjnsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXtheDETrealADJreasonNOUNyouPRON'reAUXlateADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int8 latensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 latecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 reasondet
4realrealADJDegree=Pos5 reasonamod
5reasonreasonNOUNNumber=Sing8 latensubj
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 latensubj
7'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 latecop
8latelateADJDegree=Posrootroot
9??PUNCT_8 latepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentlate propertytree rules

Example 6

She is a real friend.

nsubjcopdetamodpunctrootShePRONisAUXaDETrealADJfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 friendnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 friendcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 frienddet
4realrealADJDegree=Pos5 friendamod
5friendfriendNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 friendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentShea real friendtree rules

Example 7

Use maths to solve real-life problems.

objmarkadvclamodpunctcompoundobjpunctrootUseVERBmathsNOUNtoPARTsolveVERBrealADJ-PUNCTlifeNOUNproblemsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mathsmathNOUNNumber=Plur1 Useobj
3totoPART_4 solvemark
4solvesolveVERBVerbForm=Inf1 Useadvcl
5realrealADJDegree=Pos7 lifeamod
6--PUNCT_5 realpunct
7lifelifeNOUNNumber=Sing8 problemscompound
8problemsproblemNOUNNumber=Plur4 solveobj
9..PUNCT_1 Usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useimperativeyou not said heremathsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent math=Patient
2solveto-infinitiveyou not said herelife problemsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent problem=Topic

Example 8

The pictures online may not be real.

detnsubjadvmodauxadvmodcoppunctrootTheDETpicturesNOUNonlineADVmayAUXnotPARTbeAUXrealADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 picturesdet
2picturespictureNOUNNumber=Plur7 realnsubj
3onlineonlineADV_2 picturesadvmod
4maymayAUXVerbForm=Fin7 realaux
5notnotPARTPolarity=Neg7 realadvmod
6bebeAUXVerbForm=Inf7 realcop
7realrealADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ismaythe picturesreal propertytree rules

Example 9

Is this for real?

copnsubjcasepunctrootIsAUXthisPRONforADPrealADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 realcop
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 realnsubj
3forforADP_4 realcase
4realrealADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 realpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthisreal propertytree rules

Example 10

brb real quick, getting 2 more chairs (casual)

nsubjamodpunctadvclnummodamodobjpunctappospunctrootbrbPROPNrealADJquickADJ,PUNCTgettingVERB2NUMmoreADJchairsNOUN(PUNCTcasualNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1brbbrbPROPNNumber=Sing3 quicknsubj
2realrealADJDegree=Pos3 quickamod
3quickquickADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 gettingpunct
5gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part3 quickadvcl
622NUMNumForm=Digit NumType=Card8 chairsnummod
7moremoreADJDegree=Cmp8 chairsamod
8chairschairNOUNNumber=Plur5 gettingobj
9((PUNCT_10 casualpunct
10casualcasualNOUNNumber=Sing8 chairsappos
11))PUNCT_10 casualpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getgerund2 more chairsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer chair=Stimulus

Example 11

Get real, you can't run 50 km in an hour. (rough)

Sentence 1: Get real, you can't run 50 km in an hour.

xcomppunctnsubjauxadvmodparataxisnummodobjcasedetoblpunctrootGetVERBrealADJ,PUNCTyouPRONcaAUXn'tPARTrunVERB50NUMkmNOUNinADPanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GetgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2realrealADJDegree=Pos1 Getxcomp
3,,PUNCT_7 runpunct
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 runnsubj
5cacanAUXVerbForm=Fin7 runaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 runadvmod
7runrunVERBVerbForm=Inf1 Getparataxis
85050NUMNumForm=Digit NumType=Card9 kmnummod
9kmkmNOUNNumber=Plur7 runobj
10ininADP_12 hourcase
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 hourdet
12hourhourNOUNNumber=Sing7 runobl
13..PUNCT_1 Getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getimperativeyou not said herereal propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2not runcanyou50 kmhourvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme km=Trajectory

Sentence 2: (rough)

punctpunctroot(PUNCTroughADJ)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 roughpunct
2roughroughADJDegree=Posrootroot
3))PUNCT_2 roughpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

You're a real pain, you know that? (rough)

Sentence 1: You're a real pain, you know that?

nsubjcopdetamodpunctnsubjparataxisobjpunctrootYouPRON'reAUXaDETrealADJpainNOUN,PUNCTyouPRONknowVERBthatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 painnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 paincop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 paindet
4realrealADJDegree=Pos5 painamod
5painpainNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_8 knowpunct
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 knownsubj
8knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 painparataxis
9thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem8 knowobj
10??PUNCT_5 painpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYoua real paintree rules
2knowpresentyouthatvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer that=Stimulus

Sentence 2: (rough)

punctpunctroot(PUNCTroughADJ)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 roughpunct
2roughroughADJDegree=Posrootroot
3))PUNCT_2 roughpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Determine the actual expenditure, given that the advertised price of 20 dollars is reduced by 5. (formal exam)

Sentence 1: Determine the actual expenditure, given that the advertised price of 20 dollars is reduced by 5.

The tree, 16 words
detamodobjpunctaclmarkdetamodnsubj:passcasenummodnmodaux:passadvclcaseoblpunctrootDetermineVERBtheDETactualADJexpenditureNOUN,PUNCTgivenVERBthatSCONJtheDETadvertisedVERBpriceNOUNofADP20NUMdollarsNOUNisAUXreducedVERBbyADP5NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeterminedetermineVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 expendituredet
3actualactualADJDegree=Pos4 expenditureamod
4expenditureexpenditureNOUNNumber=Sing1 Determineobj
5,,PUNCT_6 givenpunct
6givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 expenditureacl
7thatthatSCONJ_15 reducedmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pricedet
9advertisedadvertiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 priceamod
10pricepriceNOUNNumber=Sing15 reducednsubj:pass
11ofofADP_13 dollarscase
122020NUMNumForm=Digit NumType=Card13 dollarsnummod
13dollarsdollarNOUNNumber=Plur10 pricenmod
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 reducedaux:pass
15reducedreduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 givenadvcl
16bybyADP_17 5case
1755NUMNumForm=Digit NumType=Card15 reducedobl
18..PUNCT_1 Determinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1determineimperativeyou not said herethe actual expenditurevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent expenditure=Topic
2giveparticiplethe actual expenditure not said herevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
3advertiseparticiplevn indicate-78 «NP V how S»: agent=Pivot
4reducepresent · passivethe advertised price of 20 dollarsby 5vn limit-76 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (formal exam)

punctamodpunctroot(PUNCTformalADJexamNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 exampunct
2formalformalADJDegree=Pos3 examamod
3examexamNOUNNumber=Singrootroot
4))PUNCT_3 exampunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

"I am Real!" said the little Rabbit.

punctnsubjcopparataxispunctpunctdetamodnsubjpunctroot"PUNCTIPRONamAUXRealADJ!PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETlittleADJRabbitPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 Realpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 Realnsubj
3ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 Realcop
4RealrealADJDegree=Pos7 saidparataxis
5!!PUNCT_4 Realpunct
6""PUNCT_4 Realpunct
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Rabbitdet
9littlelittleADJDegree=Pos10 Rabbitamod
10RabbitRabbitPROPNNumber=Sing7 saidnsubj
11..PUNCT_7 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentthe little Rabbit = rabbitreal propertytree rules
2say speech: expresspastthe little Rabbitvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/real/