redeemed Who acts: someone, Christians, Jesus, its, one, Moses · What happens: exchange, make up, seem, believe, redeem, mean · To what, where: voucher, people, sin, something, he, him · Speech: someone speaks here
«redeemed» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: redeemed in the Judaism dictionary .
Meaning 1 Exchanged a voucher, coupon or points for something.
det obj punct appos cc conj case nmod punct root Exchanged VERB a DET voucher NOUN , PUNCT coupon NOUN or CCONJ points NOUN for ADP something PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Exchanged exchange VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 voucher det 3 voucher voucher NOUN Number=Sing 1 Exchanged obj 4 , , PUNCT _ 5 coupon punct 5 coupon coupon NOUN Number=Sing 3 voucher appos 6 or or CCONJ _ 7 points cc 7 points point NOUN Number=Plur 5 coupon conj 8 for for ADP _ 9 something case 9 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 7 points nmod 10 . . PUNCT _ 1 Exchanged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 exchange past a voucher vn exchange-13.6.1 «NP V NP»: agent=Agent voucher=Theme
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 Made up for a bad thing or a mistake, so that someone or something seems good again.
The tree, 17 words compound:prt case det amod obl cc det conj punct mark fixed nsubj cc conj conj xcomp advmod punct root Made VERB up ADP for ADP a DET bad ADJ thing NOUN or CCONJ a DET mistake NOUN , PUNCT so SCONJ that SCONJ someone PRON or CCONJ something PRON seems VERB good ADJ again ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Made make VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 2 up up ADP _ 1 Made compound:prt 3 for for ADP _ 6 thing case 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 thing det 5 bad bad ADJ Degree=Pos 6 thing amod 6 thing thing NOUN Number=Sing 1 Made obl 7 or or CCONJ _ 9 mistake cc 8 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 mistake det 9 mistake mistake NOUN Number=Sing 6 thing conj 10 , , PUNCT _ 16 seems punct 11 so so SCONJ ExtPos=SCONJ 16 seems mark 12 that that SCONJ _ 11 so fixed 13 someone someone PRON Number=Sing PronType=Ind 16 seems nsubj 14 or or CCONJ _ 13 someone cc 15 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 13 someone conj 16 seems seem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Made conj 17 good good ADJ Degree=Pos 16 seems xcomp 18 again again ADV _ 16 seems advmod 19 . . PUNCT _ 1 Made punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 make up participle for a bad thing or a mistake vn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme 2 seem present someone again good property vn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
Meaning 3 Usage: church — kept apart, not parsed.
Christians believe that Jesus redeemed people, meaning he saved them from sin and its punishment.
The tree, 15 words nsubj mark nsubj ccomp obj punct advcl nsubj ccomp obj case obl cc nmod:poss conj punct root Christians PROPN believe VERB that SCONJ Jesus PROPN redeemed VERB people NOUN , PUNCT meaning VERB he PRON saved VERB them PRON from ADP sin NOUN and CCONJ its PRON punishment NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Christians Christian PROPN Number=Plur 2 believe nsubj 2 believe believe VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 that that SCONJ _ 5 redeemed mark 4 Jesus Jesus PROPN Number=Sing 5 redeemed nsubj 5 redeemed redeem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 believe ccomp 6 people people NOUN Number=Plur 5 redeemed obj 7 , , PUNCT _ 8 meaning punct 8 meaning mean VERB Tense=Pres VerbForm=Part 5 redeemed advcl 9 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 10 saved nsubj 10 saved save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 8 meaning ccomp 11 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 10 saved obj 12 from from ADP _ 13 sin case 13 sin sin NOUN Number=Sing 10 saved obl 14 and and CCONJ _ 16 punishment cc 15 its its PRON Case=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 16 punishment nmod:poss 16 punishment punishment NOUN Number=Sing 13 sin conj 17 . . PUNCT _ 2 believe punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 believe present Christians vn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus 2 redeem past Jesus people vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme 3 mean gerund Jesus not said here vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic 4 save past Jesus people sin and its punishment vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from sin=Source 5 punish its = it nom punishment «act transitive»: poss=agent
Meaning 4 Paid back money, or got back something left with a pawnbroker or lender.
The tree, 13 words parataxis advmod compound punct cc advmod obj acl case det obl cc conj punct root Paid VERB back ADV money NOUN , PUNCT or CCONJ got VERB back ADV something PRON left VERB with ADP a DET pawnbroker NOUN or CCONJ lender NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Paid pay VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 6 got parataxis 2 back back ADV _ 1 Paid advmod 3 money money NOUN Number=Sing 1 Paid compound 4 , , PUNCT _ 6 got punct 5 or or CCONJ _ 6 got cc 6 got get VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 back back ADV _ 6 got advmod 8 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 6 got obj 9 left leave VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 8 something acl 10 with with ADP _ 12 pawnbroker case 11 a a DET Definite=Ind PronType=Art 12 pawnbroker det 12 pawnbroker pawnbroker NOUN Number=Sing 9 left obl 13 or or CCONJ _ 14 lender cc 14 lender lender NOUN Number=Sing 12 pawnbroker conj 15 . . PUNCT _ 6 got punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 pay back participle vn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent 2 get back past something vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus 3 leave participle with a pawnbroker or lender vn fulfilling-13.4.1 «NP V NP-Fulfilling PP.theme»: agent=Agent with pawnbroker=Theme
Example 1 after that he is sold he may be redeemed; one of his brethren may redeem him; (Torah LEV.25.48, JPS 1917)
The tree, 20 words case obl nsubj aux:pass nsubj aux aux:pass ccomp punct nsubj case nmod:poss nmod aux conj obj punct punct compound parataxis punct conj flat punct root after ADP that PRON he PRON is AUX sold VERB he PRON may AUX be AUX redeemed VERB ; PUNCT one NUM of ADP his PRON brethren NOUN may AUX redeem VERB him PRON ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN LEV.25.48 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 after after ADP _ 2 that case 2 that that PRON Number=Sing PronType=Dem 5 sold obl 3 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 sold nsubj 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 sold aux:pass 5 sold sell VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 redeemed nsubj 7 may may AUX VerbForm=Fin 9 redeemed aux 8 be be AUX VerbForm=Inf 9 redeemed aux:pass 9 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 sold ccomp 10 ; ; PUNCT _ 16 redeem punct 11 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 16 redeem nsubj 12 of of ADP _ 14 brethren case 13 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 14 brethren nmod:poss 14 brethren brethren NOUN Number=Plur 11 one nmod 15 may may AUX VerbForm=Fin 16 redeem aux 16 redeem redeem VERB VerbForm=Inf 5 sold conj 17 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 redeem obj 18 ; ; PUNCT _ 21 LEV.25.48 punct 19 ( ( PUNCT _ 21 LEV.25.48 punct 20 Torah Torah PROPN Number=Sing 21 LEV.25.48 compound 21 LEV.25.48 LEV.25.48 PROPN Number=Sing 5 sold parataxis 22 , , PUNCT _ 23 JPS punct 23 JPS JPS PROPN Number=Sing 21 LEV.25.48 conj 24 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 21 LEV.25.48 flat 25 ) ) PUNCT _ 21 LEV.25.48 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 sell present · passive he after that tree rules 2 redeem may · passive he vn steal-10.5 «NP V NP»: subject=Theme 3 redeem may one of his brethren him = he vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
Example 2 And Moses took the redemption-money from them that were over and above them that were redeemed by the Levites; (Torah NUM.3.49, JPS 1917)
The tree, 24 words cc nsubj det compound punct obj case obl nsubj cop advmod cc case nsubj:pass nsubj aux:pass conj case det obl:agent punct punct compound parataxis punct conj flat punct root And CCONJ Moses PROPN took VERB the DET redemption NOUN - PUNCT money NOUN from ADP them PRON that PRON were AUX over ADV and CCONJ above ADP them PRON that PRON were AUX redeemed VERB by ADP the DET Levites PROPN ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN NUM.3.49 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 took cc 2 Moses Moses PROPN Number=Sing 3 took nsubj 3 took take VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 money det 5 redemption redemption NOUN Number=Sing 7 money compound 6 - - PUNCT _ 5 redemption punct 7 money money NOUN Number=Sing 3 took obj 8 from from ADP _ 9 them case 9 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 12 over obl 10 that that PRON PronType=Rel 12 over nsubj 11 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 12 over cop 12 over over ADV _ 3 took advmod 13 and and CCONJ _ 18 redeemed cc 14 above above ADP _ 15 them case 15 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 18 redeemed nsubj:pass 16 that that PRON PronType=Rel 18 redeemed nsubj 17 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 18 redeemed aux:pass 18 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 took conj 19 by by ADP _ 21 Levites case 20 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 Levites det 21 Levites Levite PROPN Number=Plur 18 redeemed obl:agent 22 ; ; PUNCT _ 25 NUM.3.49 punct 23 ( ( PUNCT _ 25 NUM.3.49 punct 24 Torah Torah PROPN Number=Sing 25 NUM.3.49 compound 25 NUM.3.49 NUM.3.49 PROPN Number=Sing 3 took parataxis 26 , , PUNCT _ 27 JPS punct 27 JPS JPS PROPN Number=Sing 25 NUM.3.49 conj 28 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 25 NUM.3.49 flat 29 ) ) PUNCT _ 25 NUM.3.49 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 take past Moses the redemption money vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme 2 is past that from them = they ; over property tree rules 3 redeem past · passive the Levites them = they vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
Example 3 And thou shalt give the money wherewith they that remain over of them are redeemed unto Aaron and to his sons.' (Torah NUM.3.48, JPS 1917)
Sentence 1: And thou shalt give the money wherewith they that remain over of them are redeemed unto Aaron and to his sons.'
The tree, 21 words cc nsubj aux det obj advmod nsubj nsubj advcl case fixed obl aux:pass advcl case obl cc case nmod:poss conj punct punct root And CCONJ thou PRON shalt AUX give VERB the DET money NOUN wherewith ADV they PRON that PRON remain VERB over ADP of ADP them PRON are AUX redeemed VERB unto ADP Aaron PROPN and CCONJ to ADP his PRON sons NOUN . PUNCT ' PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 give cc 2 thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 4 give nsubj 3 shalt shall AUX Style=Arch VerbForm=Fin 4 give aux 4 give give VERB VerbForm=Inf root root 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 money det 6 money money NOUN Number=Sing 4 give obj 7 wherewith wherewith ADV PronType=Int 10 remain advmod 8 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 10 remain nsubj 9 that that PRON PronType=Rel 10 remain nsubj 10 remain remain VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 give advcl 11 over over ADP _ 13 them case 12 of of ADP _ 11 over fixed 13 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 10 remain obl 14 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 15 redeemed aux:pass 15 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 give advcl 16 unto unto ADP _ 17 Aaron case 17 Aaron Aaron PROPN Number=Sing 15 redeemed obl 18 and and CCONJ _ 21 sons cc 19 to to ADP _ 21 sons case 20 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 21 sons nmod:poss 21 sons son NOUN Number=Plur 17 Aaron conj 22 . . PUNCT _ 4 give punct 23 ' ' PUNCT _ 4 give punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 give shall thou the money vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme 2 remain present they over them = they ; wherewith property vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme over they=Location 3 redeem present · passive thou not said here unto Aaron and his sons vn steal-10.5 «NP V NP»
Sentence 2: (Torah NUM.3.48, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.3.48 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.3.48 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.3.48 compound 3 NUM.3.48 NUM.3.48 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.3.48 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.3.48 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 Thou hast with Thine arm redeemed Thy people, the sons of Jacob and Joseph. (Writings PSA.77.16, JPS 1917)
Sentence 1: Thou hast with Thine arm redeemed Thy people, the sons of Jacob and Joseph.
The tree, 14 words nsubj case nmod:poss obl acl nmod:poss obj punct det appos case nmod cc conj punct root Thou PRON hast VERB with ADP Thine PRON arm NOUN redeemed VERB Thy PRON people NOUN , PUNCT the DET sons NOUN of ADP Jacob PROPN and CCONJ Joseph PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 2 hast nsubj 2 hast have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 with with ADP _ 5 arm case 4 Thine thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 5 arm nmod:poss 5 arm arm NOUN Number=Sing 2 hast obl 6 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 arm acl 7 Thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 8 people nmod:poss 8 people people NOUN Number=Plur 6 redeemed obj 9 , , PUNCT _ 11 sons punct 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 sons det 11 sons son NOUN Number=Plur 8 people appos 12 of of ADP _ 13 Jacob case 13 Jacob Jacob PROPN Number=Sing 11 sons nmod 14 and and CCONJ _ 15 Joseph cc 15 Joseph Joseph PROPN Number=Sing 13 Jacob conj 16 . . PUNCT _ 2 hast punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present Thou with Thine arm vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 2 redeem participle Thine arm not said here Thy people vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme
Sentence 2: (Writings PSA.77.16, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.77.16 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.77.16 PSA.77.16 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.77.16 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.77.16 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 Zion shall be redeemed with justice, and they that return of her with righteousness. (Prophets ISA.1.27, JPS 1917)
Sentence 1: Zion shall be redeemed with justice, and they that return of her with righteousness.
The tree, 14 words nsubj:pass aux aux:pass case obl punct cc nsubj det obl case nmod case nmod punct root Zion NOUN shall AUX be AUX redeemed VERB with ADP justice NOUN , PUNCT and CCONJ they PRON that DET return NOUN of ADP her PRON with ADP righteousness NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Zion zion NOUN Number=Sing 4 redeemed nsubj:pass 2 shall shall AUX VerbForm=Fin 4 redeemed aux 3 be be AUX VerbForm=Inf 4 redeemed aux:pass 4 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 5 with with ADP _ 6 justice case 6 justice justice NOUN Number=Sing 4 redeemed obl 7 , , PUNCT _ 11 return punct 8 and and CCONJ _ 11 return cc 9 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 11 return nsubj 10 that that DET Number=Sing PronType=Dem 11 return det 11 return return NOUN Number=Sing 4 redeemed obl 12 of of ADP _ 13 her case 13 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 11 return nmod 14 with with ADP _ 15 righteousness case 15 righteousness righteousness NOUN Number=Sing 11 return nmod 16 . . PUNCT _ 4 redeemed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redeem shall · passive Zion with justice vn steal-10.5 «NP V NP»: subject=Theme 2 return they of her = she ; with righteousness tree rules
Sentence 2: (Prophets ISA.1.27, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN ISA.1.27 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 ISA.1.27 ISA.1.27 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 ISA.1.27 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 ISA.1.27 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6 They remembered not His hand, nor the day when He redeemed them from the adversary. (Writings PSA.78.42, JPS 1917)
Sentence 1: They remembered not His hand, nor the day when He redeemed them from the adversary.
The tree, 15 words nsubj advmod nmod:poss obj punct cc det obl advmod nsubj advcl obj case det obl punct root They PRON remembered VERB not PART His PRON hand NOUN , PUNCT nor CCONJ the DET day NOUN when ADV He PRON redeemed VERB them PRON from ADP the DET adversary NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 They they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 2 remembered nsubj 2 remembered remember VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 not not PART Polarity=Neg 2 remembered advmod 4 His his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 5 hand nmod:poss 5 hand hand NOUN Number=Sing 2 remembered obj 6 , , PUNCT _ 9 day punct 7 nor nor CCONJ Polarity=Neg 9 day cc 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 day det 9 day day NOUN Number=Sing 2 remembered obl 10 when when ADV PronType=Int 12 redeemed advmod 11 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 12 redeemed nsubj 12 redeemed redeem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 remembered advcl 13 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 12 redeemed obj 14 from from ADP _ 16 adversary case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 adversary det 16 adversary adversary NOUN Number=Sing 12 redeemed obl 17 . . PUNCT _ 2 remembered punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not remember past They His hand day vn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent hand=Theme 2 redeem past He them = they the adversary vn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from adversary=Source
Sentence 2: (Writings PSA.78.42, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.78.42 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.78.42 PSA.78.42 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.78.42 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.78.42 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7 I redeemed my book token at the shop.
nsubj nmod:poss compound obj case det obl punct root I PRON redeemed VERB my PRON book NOUN token NOUN at ADP the DET shop NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 redeemed nsubj 2 redeemed redeem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 5 token nmod:poss 4 book book NOUN Number=Sing 5 token compound 5 token token NOUN Number=Sing 2 redeemed obj 6 at at ADP _ 8 shop case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 shop det 8 shop shop NOUN Number=Sing 2 redeemed obl 9 . . PUNCT _ 2 redeemed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redeem past I my book token the shop vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent token=Theme
Example 8 He missed a penalty but redeemed himself with a goal later.
nsubj det obj cc conj obj case det obl advmod punct root He PRON missed VERB a DET penalty NOUN but CCONJ redeemed VERB himself PRON with ADP a DET goal NOUN later ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 missed nsubj 2 missed miss VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 penalty det 4 penalty penalty NOUN Number=Sing 2 missed obj 5 but but CCONJ _ 6 redeemed cc 6 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 2 missed conj 7 himself himself PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes 6 redeemed obj 8 with with ADP _ 10 goal case 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 goal det 10 goal goal NOUN Number=Sing 6 redeemed obl 11 later late ADV Degree=Cmp 6 redeemed advmod 12 . . PUNCT _ 2 missed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 miss past He a penalty vn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer penalty=Stimulus 2 redeem participle He not said here himself = he with a goal; late property vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
Example 9 Christians believe that Jesus redeemed the world.
nsubj mark nsubj ccomp det obj punct root Christians PROPN believe VERB that SCONJ Jesus PROPN redeemed VERB the DET world NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Christians Christian PROPN Number=Plur 2 believe nsubj 2 believe believe VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 that that SCONJ _ 5 redeemed mark 4 Jesus Jesus PROPN Number=Sing 5 redeemed nsubj 5 redeemed redeem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 believe ccomp 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 world det 7 world world NOUN Number=Sing 5 redeemed obj 8 . . PUNCT _ 2 believe punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 believe present Christians vn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus 2 redeem past Jesus the world vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent world=Theme
Example 10 The coupon can be redeemed for a free drink.
det nsubj:pass aux aux:pass case det amod obl punct root The DET coupon NOUN can AUX be AUX redeemed VERB for ADP a DET free ADJ drink NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 coupon det 2 coupon coupon NOUN Number=Sing 5 redeemed nsubj:pass 3 can can AUX VerbForm=Fin 5 redeemed aux 4 be be AUX VerbForm=Inf 5 redeemed aux:pass 5 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 for for ADP _ 9 drink case 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 drink det 8 free free ADJ Degree=Pos 9 drink amod 9 drink drink NOUN Number=Sing 5 redeemed obl 10 . . PUNCT _ 5 redeemed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redeem can · passive the coupon for a free drink vn steal-10.5 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for drink=Beneficiary
Example 11 The film's great ending redeemed the boring start.
det nmod:poss case amod acl det amod obj punct root The DET film NOUN 's PART great ADJ ending NOUN redeemed VERB the DET boring ADJ start NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 film det 2 film film NOUN Number=Sing 5 ending nmod:poss 3 's 's PART _ 2 film case 4 great great ADJ Degree=Pos 5 ending amod 5 ending ending NOUN Number=Sing root root 6 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 ending acl 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 start det 8 boring boring ADJ Degree=Pos 9 start amod 9 start start NOUN Number=Sing 6 redeemed obj 10 . . PUNCT _ 5 ending punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redeem participle the film's great ending not said here the boring start vn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent start=Theme 2 end the film nom ending «communication transitive»: poss=agent
Example 12 She redeemed her grandad's watch from the pawnshop.
nsubj nmod:poss nmod:poss case obj case det obl punct root She PRON redeemed VERB her PRON grandad NOUN 's PART watch NOUN from ADP the DET pawnshop NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 redeemed nsubj 2 redeemed redeem VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 4 grandad nmod:poss 4 grandad grandad NOUN Number=Sing 6 watch nmod:poss 5 's 's PART _ 4 grandad case 6 watch watch NOUN Number=Sing 2 redeemed obj 7 from from ADP _ 9 pawnshop case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 pawnshop det 9 pawnshop pawnshop NOUN Number=Sing 2 redeemed obl 10 . . PUNCT _ 2 redeemed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redeem past She her grandad's watch the pawnshop vn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent watch=Theme from pawnshop=Source
Example 13 The villain was redeemed when he saved the children.
det nsubj:pass aux:pass advmod nsubj advcl det obj punct root The DET villain NOUN was AUX redeemed VERB when ADV he PRON saved VERB the DET children NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 villain det 2 villain villain NOUN Number=Sing 4 redeemed nsubj:pass 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 redeemed aux:pass 4 redeemed redeem VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 5 when when ADV PronType=Int 7 saved advmod 6 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 7 saved nsubj 7 saved save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 redeemed advcl 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 children det 9 children child NOUN Number=Plur 7 saved obj 10 . . PUNCT _ 4 redeemed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redeem past · passive the villain vn steal-10.5 «NP V NP»: subject=Theme 2 save past he the children vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous redeemnext → redemption↑ back to R in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/redeemed/