Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / redness

redness

Who acts: Redness, red patch, you, nurse, little redness, He · What happens: be, mean, cry, have, rave, spread · To what, where: state, red patch, Woe, contentions, wounds, redness · Speech: someone speaks here

«redness» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: redness in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Redness is the state of being red.

nsubjcopdetcasecopnmodpunctrootRednessNOUNisAUXtheDETstateNOUNofADPbeingAUXredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RednessrednessNOUNNumber=Sing4 statensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 statecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 statedet
4statestateNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 redcase
6beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 redcop
7redredADJDegree=Pos4 statenmod
8..PUNCT_4 statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRednessthe statetree rules
2isgerundred propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Redness of the skin is a red patch that can mean it is sore, hot, sunburnt or infected.

The tree, 18 words
nsubjcasedetnmodcopdetamodnsubjauxacl:relclnsubjcopccomppunctconjpunctconjccconjpunctrootRednessNOUNofADPtheDETskinNOUNisAUXaDETredADJpatchNOUNthatPRONcanAUXmeanVERBitPRONisAUXsoreADJ,PUNCThotADJ,PUNCTsunburntADJorCCONJinfectedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RednessrednessNOUNNumber=Sing8 patchnsubj
2ofofADP_4 skincase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 skindet
4skinskinNOUNNumber=Sing1 Rednessnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 patchcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 patchdet
7redredADJDegree=Pos8 patchamod
8patchpatchNOUNNumber=Singrootroot
9thatthatPRONPronType=Rel11 meannsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 meanaux
11meanmeanVERBVerbForm=Inf8 patchacl:relcl
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sorensubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 sorecop
14soresoreADJDegree=Pos11 meanccomp
15,,PUNCT_16 hotpunct
16hothotADJDegree=Pos14 soreconj
17,,PUNCT_18 sunburntpunct
18sunburntsunburntADJDegree=Pos14 soreconj
19ororCCONJ_20 infectedcc
20infectedinfectedADJDegree=Pos18 sunburntconj
21..PUNCT_8 patchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRedness of the skina red patchtree rules
2meancana red patchvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
3ispresentRednesssore propertytree rules
4beRedness not said heretree rules
5beRedness not said heretree rules

Example 1

Who crieth: 'Woe'? who: 'Alas'? who hath contentions? who hath raving? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? (Writings PRO.23.29, JPS 1917)

Sentence 1: Who crieth: 'Woe'? who: 'Alas'? who hath contentions? who hath raving? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?

The tree, 21 words
nsubjpunctpunctobjpunctpunctnsubjpunctpunctappospunctpunctnsubjparataxisobjpunctnsubjconjxcomppunctnsubjparataxisobjcaseoblpunctnsubjconjobjcasenmodpunctrootWhoPRONcriethVERB:PUNCT'PUNCTWoeNOUN'PUNCT?PUNCTwhoPRON:PUNCT'PUNCTAlasPROPN'PUNCT?PUNCTwhoPRONhathVERBcontentionsNOUN?PUNCTwhoPRONhathVERBravingVERB?PUNCTwhoPRONhathVERBwoundsNOUNwithoutADPcauseNOUN?PUNCTwhoPRONhathVERBrednessNOUNofADPeyesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 criethnsubj
2criethcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_5 Woepunct
4''PUNCT_5 Woepunct
5WoewoeNOUNNumber=Sing2 criethobj
6''PUNCT_5 Woepunct
7??PUNCT_2 criethpunct
8whowhoPRONPronType=Rel15 hathnsubj
9::PUNCT_11 Alaspunct
10''PUNCT_11 Alaspunct
11AlasAlasPROPNNumber=Sing8 whoappos
12''PUNCT_11 Alaspunct
13??PUNCT_8 whopunct
14whowhoPRONPronType=Rel15 hathnsubj
15hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 criethparataxis
16contentionscontentionNOUNNumber=Plur15 hathobj
17??PUNCT_19 hathpunct
18whowhoPRONPronType=Rel19 hathnsubj
19hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin15 hathconj
20ravingraveVERBVerbForm=Ger19 hathxcomp
21??PUNCT_20 ravingpunct
22whowhoPRONPronType=Rel23 hathnsubj
23hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 ravingparataxis
24woundswoundNOUNNumber=Plur23 hathobj
25withoutwithoutADP_26 causecase
26causecauseNOUNNumber=Sing23 hathobl
27??PUNCT_29 hathpunct
28whowhoPRONPronType=Rel29 hathnsubj
29hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin23 hathconj
30rednessrednessNOUNNumber=Sing29 hathobj
31ofofADP_32 eyescase
32eyeseyeNOUNNumber=Plur30 rednessnmod
33??PUNCT_2 criethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspresentWoevn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent woe=Topic
2havepresentcontentionsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent contention=Patient
3havepresenttree rules
4rave speech: othergerundvn lecture-37.11-1 «NP V»: agent=Agent
5havepresentwoundswithout causevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wound=Patient
6havepresentredness of eyesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent redness=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.23.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.23.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.23.29PRO.23.29PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.23.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.23.29flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

There was redness around the bee sting.

explnsubjcasedetcompoundnmodpunctrootTherePRONwasVERBrednessNOUNaroundADPtheDETbeeNOUNstingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3rednessrednessNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
4aroundaroundADP_7 stingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 stingdet
6beebeeNOUNNumber=Sing7 stingcompound
7stingstingNOUNNumber=Sing3 rednessnmod
8..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastredness around the bee stingtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

If the redness spreads, see a doctor.

markdetnsubjadvclpunctdetobjpunctrootIfSCONJtheDETrednessNOUNspreadsVERB,PUNCTseeVERBaDETdoctorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 spreadsmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 rednessdet
3rednessrednessNOUNNumber=Sing4 spreadsnsubj
4spreadsspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 seeadvcl
5,,PUNCT_4 spreadspunct
6seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 doctordet
8doctordoctorNOUNNumber=Sing6 seeobj
9..PUNCT_6 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread a condition, not said to happenpresentthe rednessvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2seeimperativeyou not said herea doctorvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer doctor=Stimulus

Example 4

The redness of her cheeks showed she was embarrassed.

detnsubjcasenmod:possnmodnsubjcopccomppunctrootTheDETrednessNOUNofADPherPRONcheeksNOUNshowedVERBshePRONwasAUXembarrassedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rednessdet
2rednessrednessNOUNNumber=Sing6 showednsubj
3ofofADP_5 cheekscase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 cheeksnmod:poss
5cheekscheekNOUNNumber=Plur2 rednessnmod
6showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 embarrassednsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 embarrassedcop
9embarrassedembarrassedADJDegree=Pos6 showedccomp
10..PUNCT_6 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastthe redness of redness's cheeksvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispastrednessembarrassed propertytree rules

Example 5

Put cream on to calm the redness after sunburn.

objmarkmarkadvcldetobjcaseoblpunctrootPutVERBcreamNOUNonSCONJtoPARTcalmVERBtheDETrednessNOUNafterADPsunburnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2creamcreamNOUNNumber=Sing1 Putobj
3ononSCONJ_5 calmmark
4totoPART_5 calmmark
5calmcalmVERBVerbForm=Inf1 Putadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 rednessdet
7rednessrednessNOUNNumber=Sing5 calmobj
8afterafterADP_9 sunburncase
9sunburnsunburnNOUNNumber=Sing5 calmobl
10..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herecreamvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent cream=Goal
2calmto-infinitiveyou not said herethe rednessafter sunburnvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus redness=Experiencer

Example 6

The redness of the sunset was beautiful.

detnsubjcasedetnmodcoppunctrootTheDETrednessNOUNofADPtheDETsunsetNOUNwasAUXbeautifulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rednessdet
2rednessrednessNOUNNumber=Sing7 beautifulnsubj
3ofofADP_5 sunsetcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sunsetdet
5sunsetsunsetNOUNNumber=Sing2 rednessnmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 beautifulcop
7beautifulbeautifulADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 beautifulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe redness of the sunsetbeautiful propertytree rules

Example 7

The nurse checked his eye for redness.

detnsubjnmod:possobjcaseoblpunctrootTheDETnurseNOUNcheckedVERBhisPRONeyeNOUNforADPrednessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing3 checkednsubj
3checkedcheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 eyenmod:poss
5eyeeyeNOUNNumber=Sing3 checkedobj
6forforADP_7 rednesscase
7rednessrednessNOUNNumber=Sing3 checkedobl
8..PUNCT_3 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpastthe nursenurse's eyefor rednessvn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent eye=Theme for redness=Attribute

Example 8

A little redness after a vaccination is normal.

detamodnsubjcasedetnmodcoppunctrootADETlittleADJrednessNOUNafterADPaDETvaccinationNOUNisAUXnormalADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 rednessdet
2littlelittleADJDegree=Pos3 rednessamod
3rednessrednessNOUNNumber=Sing8 normalnsubj
4afterafterADP_6 vaccinationcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 vaccinationdet
6vaccinationvaccinationNOUNNumber=Sing3 rednessnmod
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 normalcop
8normalnormalADJDegree=Posrootroot
9..PUNCT_8 normalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta little redness after a vaccinationnormal propertytree rules

Example 9

He had a sword in his hand, and there was nothing in his face but redness and ferocity.

The tree, 18 words
nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctccexplparataxisnsubjcasenmod:possnmodccconjccconjpunctrootHePRONhadVERBaDETswordNOUNinADPhisPRONhandNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONwasVERBnothingPRONinADPhisPRONfaceNOUNbutCCONJrednessNOUNandCCONJferocityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sworddet
4swordswordNOUNNumber=Sing2 hadobj
5ininADP_7 handcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 handnmod:poss
7handhandNOUNNumber=Sing2 hadobl
8,,PUNCT_11 waspunct
9andandCCONJ_11 wascc
10theretherePRONPronType=Dem11 wasexpl
11wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hadparataxis
12nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg11 wasnsubj
13ininADP_15 facecase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 facenmod:poss
15facefaceNOUNNumber=Sing12 nothingnmod
16butbutCCONJ_17 rednesscc
17rednessrednessNOUNNumber=Sing15 faceconj
18andandCCONJ_19 ferocitycc
19ferocityferocityNOUNNumber=Sing15 faceconj
20..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHea swordhis handvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sword=Patient
2bepastnothingtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/redness/