Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / remnant

remnant

Who acts: small part, one, God, priest, remnant, they · What happens: leave, go, use, leave over, sell, survive · To what, where: remnants, piece, roll, dominion, Jacob, remnant · Speech: someone speaks here

«remnant» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: remnant in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A small part of something that is left after the rest has gone or been used: the remnants of the meal.

The tree, 21 words
detamodnsubjcasenmodnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblauxccaux:passconjpunctdetoblcasedetnmodpunctrootADETsmallADJpartNOUNofADPsomethingPRONthatPRONisAUXleftVERBafterADPtheDETrestNOUNhasAUXgoneVERBorCCONJbeenAUXusedVERB:PUNCTtheDETremnantsNOUNofADPtheDETmealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 partdet
2smallsmallADJDegree=Pos3 partamod
3partpartNOUNNumber=Sing13 gonensubj
4ofofADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 partnmod
6thatthatPRONPronType=Rel8 leftnsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 leftaux:pass
8leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 somethingacl:relcl
9afterafterADP_11 restcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 restdet
11restrestNOUNNumber=Sing8 leftobl
12hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 goneaux
13gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
14ororCCONJ_16 usedcc
15beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part16 usedaux:pass
16useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 goneconj
17::PUNCT_19 remnantspunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 remnantsdet
19remnantsremnantNOUNNumber=Plur13 goneobl
20ofofADP_22 mealcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 mealdet
22mealmealNOUNNumber=Sing19 remnantsnmod
23..PUNCT_13 gonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepresent · passiveafter the restvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
2gopresent · perfecta small part of somethingthe remnants of the mealvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3useparticiple · passivea small part of something not said herevn eat-39.1 «NP V»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A piece of cloth left over from a roll, often sold cheaply.

detcasenmodacladvmodcasedetoblpunctadvmodacladvmodpunctrootADETpieceNOUNofADPclothNOUNleftVERBoverADVfromADPaDETrollNOUN,PUNCToftenADVsoldVERBcheaplyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 piecedet
2piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 clothcase
4clothclothNOUNNumber=Sing2 piecenmod
5leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 pieceacl
6overoverADV_5 leftadvmod
7fromfromADP_9 rollcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 rolldet
9rollrollNOUNNumber=Sing5 leftobl
10,,PUNCT_12 soldpunct
11oftenoftenADV_12 soldadvmod
12soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 rollacl
13cheaplycheaplyADV_12 soldadvmod
14..PUNCT_2 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leave overparticiplea piece of cloth not said herea rollover propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from roll=Initial_Location
2sellparticiplea roll not said herecheaply, often propertyvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Meaning 3

A small surviving part of something old: remnants of a Roman wall.

detamodamodcasenmodamodpunctapposcasedetamodnmodpunctrootADETsmallADJsurvivingVERBpartNOUNofADPsomethingPRONoldADJ:PUNCTremnantsNOUNofADPaDETRomanADJwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 partdet
2smallsmallADJDegree=Pos4 partamod
3survivingsurviveVERBVerbForm=Ger4 partamod
4partpartNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 partnmod
7oldoldADJDegree=Pos6 somethingamod
8::PUNCT_9 remnantspunct
9remnantsremnantNOUNNumber=Plur4 partappos
10ofofADP_13 wallcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 walldet
12RomanromanADJDegree=Pos13 wallamod
13wallwallNOUNNumber=Sing9 remnantsnmod
14..PUNCT_4 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1survivegerundvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

And out of Jacob shall one have dominion, and shall destroy the remnant from the city. (Torah NUM.24.19, JPS 1917)

Sentence 1: And out of Jacob shall one have dominion, and shall destroy the remnant from the city.

The tree, 16 words
cccasecaseoblauxnsubjobjpunctccauxparataxisdetobjcasedetoblpunctrootAndCCONJoutADPofADPJacobPROPNshallAUXoneNUMhaveVERBdominionNOUN,PUNCTandCCONJshallAUXdestroyVERBtheDETremnantNOUNfromADPtheDETcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 havecc
2outoutADP_4 Jacobcase
3ofofADP_4 Jacobcase
4JacobJacobPROPNNumber=Sing7 haveobl
5shallshallAUXVerbForm=Fin7 haveaux
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 havensubj
7havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8dominiondominionNOUNNumber=Sing7 haveobj
9,,PUNCT_12 destroypunct
10andandCCONJ_12 destroycc
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 destroyaux
12destroydestroyVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 haveparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 remnantdet
14remnantremnantNOUNNumber=Sing12 destroyobj
15fromfromADP_17 citycase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 citydet
17citycityNOUNNumber=Sing12 destroyobl
18..PUNCT_7 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveshallonedominionJacobvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dominion=Patient
2destroyshallthe remnantthe cityvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent remnant=Patient

Sentence 2: (Torah NUM.24.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.24.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.24.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.24.19compound
3NUM.24.19NUM.24.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.24.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.24.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And God sent me before you to give you a remnant on the earth, and to save you alive for a great deliverance. (Torah GEN.45.7, JPS 1917)

Sentence 1: And God sent me before you to give you a remnant on the earth, and to save you alive for a great deliverance.

The tree, 23 words
ccnsubjobjcaseoblmarkadvcliobjdetobjcasedetnmodpunctccmarkconjobjxcompcasedetamodoblpunctrootAndCCONJGodPROPNsentVERBmePRONbeforeADPyouPRONtoPARTgiveVERByouPRONaDETremnantNOUNonADPtheDETearthNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTsaveVERByouPRONaliveADJforADPaDETgreatADJdeliveranceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 sentcc
2GodGodPROPNNumber=Sing3 sentnsubj
3sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 sentobj
5beforebeforeADP_6 youcase
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 sentobl
7totoPART_8 givemark
8givegiveVERBVerbForm=Inf3 sentadvcl
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 giveiobj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 remnantdet
11remnantremnantNOUNNumber=Sing8 giveobj
12ononADP_14 earthcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 earthdet
14earthearthNOUNNumber=Sing11 remnantnmod
15,,PUNCT_18 savepunct
16andandCCONJ_18 savecc
17totoPART_18 savemark
18savesaveVERBVerbForm=Inf8 giveconj
19youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs18 saveobj
20alivealiveADJDegree=Pos18 savexcomp
21forforADP_24 deliverancecase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 deliverancedet
23greatgreatADJDegree=Pos24 deliveranceamod
24deliverancedeliveranceNOUNNumber=Sing20 aliveobl
25..PUNCT_3 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastGodmebefore youvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
2giveto-infinitiveGod not said herea remnantyouthe earthvn give-13.1-1 «NP V NP NP PP.asset»: agent=Agent you=Recipient remnant=Theme on earth=Asset
3saveto-infinitiveGod not said hereyoualive propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.45.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.45.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.45.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.45.7compound
3GEN.45.7GEN.45.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.45.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.45.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the priest shall make atonement for him as touching his sin that he hath sinned in any of these things, and he shall be forgiven; and the remnant shall be the priest's, as the meal-offering. (Torah LEV.5.13, JPS 1917)

Sentence 1: And the priest shall make atonement for him as touching his sin that he hath sinned in any of these things, and he shall be forgiven; and the remnant shall be the priest's, as the meal-offering.

The tree, 38 words
ccdetnsubjauxobjcaseoblmarkadvclnmod:possobjmarknsubjaux:passadvclcaseoblcasedetnmodpunctccnsubj:passauxaux:passconjpunctccdetnsubjauxcopdetparataxiscasepunctcasedetcompoundpunctparataxispunctrootAndCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXmakeVERBatonementNOUNforADPhimPRONasSCONJtouchingVERBhisPRONsinNOUNthatSCONJhePRONhathAUXsinnedVERBinADPanyDETofADPtheseDETthingsNOUN,PUNCTandCCONJhePRONshallAUXbeAUXforgivenVERB;PUNCTandCCONJtheDETremnantNOUNshallAUXbeAUXtheDETpriestNOUN'sPART,PUNCTasADPtheDETmealNOUN-PUNCTofferingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 makecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 priestdet
3priestpriestNOUNNumber=Sing5 makensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 makeaux
5makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
6atonementatonementNOUNNumber=Sing5 makeobj
7forforADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 makeobl
9asasSCONJ_10 touchingmark
10touchingtouchVERBTense=Pres VerbForm=Part5 makeadvcl
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 sinnmod:poss
12sinsinNOUNNumber=Sing10 touchingobj
13thatthatSCONJ_16 sinnedmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 sinnednsubj
15hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin16 sinnedaux:pass
16sinnedsinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 touchingadvcl
17ininADP_18 anycase
18anyanyDETPronType=Ind16 sinnedobl
19ofofADP_21 thingscase
20thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem21 thingsdet
21thingsthingNOUNNumber=Plur18 anynmod
22,,PUNCT_27 forgivenpunct
23andandCCONJ_27 forgivencc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 forgivennsubj:pass
25shallshallAUXVerbForm=Fin27 forgivenaux
26bebeAUXVerbForm=Inf27 forgivenaux:pass
27forgivenforgiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 sinnedconj
28;;PUNCT_35 priestpunct
29andandCCONJ_35 priestcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 remnantdet
31remnantremnantNOUNNumber=Sing35 priestnsubj
32shallshallAUXVerbForm=Fin35 priestaux
33bebeAUXVerbForm=Inf35 priestcop
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 priestdet
35priestpriestNOUNNumber=Sing5 makeparataxis
36's'sPART_35 priestcase
37,,PUNCT_42 offeringpunct
38asasADP_42 offeringcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 offeringdet
40mealmealNOUNNumber=Sing42 offeringcompound
41--PUNCT_40 mealpunct
42offeringofferingNOUNNumber=Sing5 makeparataxis
43..PUNCT_5 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeshallthe priestatonementfor him = hevn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent atonement=Product for he=Beneficiary
2touchgerundthe priest not said herepriest's sinvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme sin=Co-Theme
3sinpresent · passivepriestanyvn rebel-71.2-1-1 «NP V NP»: subject=Theme
4forgiveshall · passivepriestvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
5isshallthe remnant's the priesttree rules

Sentence 2: (Torah LEV.5.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.5.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.5.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.5.13compound
3LEV.5.13LEV.5.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.5.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.5.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto God the Mighty. (Prophets ISA.10.21, JPS 1917)

Sentence 1: A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto God the Mighty.

The tree, 13 words
detnsubjauxpunctadvmoddetoblcasenmodpunctcaseconjdetappospunctrootADETremnantNOUNshallAUXreturnVERB,PUNCTevenADVtheDETremnantNOUNofADPJacobPROPN,PUNCTuntoADPGodPROPNtheDETMightyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 remnantdet
2remnantremnantNOUNNumber=Sing4 returnnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 returnaux
4returnreturnVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_8 remnantpunct
6evenevenADV_8 remnantadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 remnantdet
8remnantremnantNOUNNumber=Sing4 returnobl
9ofofADP_10 Jacobcase
10JacobJacobPROPNNumber=Sing8 remnantnmod
11,,PUNCT_13 Godpunct
12untountoADP_13 Godcase
13GodGodPROPNNumber=Sing4 returnconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Mightydet
15MightyMightyPROPNNumber=Sing13 Godappos
16..PUNCT_4 returnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnshalla remnantthe remnant of Jacobvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.10.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.10.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.10.21ISA.10.21PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.10.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.10.21flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And they smote the remnant of the Amalekites that escaped, and dwelt there unto this day. (Writings 1CH.4.43, JPS 1917)

Sentence 1: And they smote the remnant of the Amalekites that escaped, and dwelt there unto this day.

The tree, 16 words
ccnsubjdetobjcasedetnmodnsubjacl:relclpunctccconjadvmodcasedetoblpunctrootAndCCONJtheyPRONsmoteVERBtheDETremnantNOUNofADPtheDETAmalekitesNOUNthatPRONescapedVERB,PUNCTandCCONJdweltVERBthereADVuntoADPthisDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 smotecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 smotensubj
3smotesmiteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 remnantdet
5remnantremnantNOUNNumber=Sing3 smoteobj
6ofofADP_8 Amalekitescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Amalekitesdet
8AmalekitesamalekiteNOUNNumber=Plur5 remnantnmod
9thatthatPRONPronType=Rel10 escapednsubj
10escapedescapeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 Amalekitesacl:relcl
11,,PUNCT_13 dweltpunct
12andandCCONJ_13 dweltcc
13dweltdwellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 smoteconj
14therethereADVPronType=Dem13 dweltadvmod
15untountoADP_17 daycase
16thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem17 daydet
17daydayNOUNNumber=Sing13 dweltobl
18..PUNCT_3 smotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepasttheythe remnant of the Amalekitesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus remnant=Experiencer
2escapepastthe Amalekitesvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3dwellpastthey not said heretheredayvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings 1CH.4.43, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.4.43NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.4.431CH.4.43NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.4.43conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And the remnant of the trees of his forest shall be few, that a child may write them down. (Prophets ISA.10.19, JPS 1917)

Sentence 1: And the remnant of the trees of his forest shall be few, that a child may write them down.

The tree, 19 words
ccdetnsubjcasedetnmodcasenmod:possnmodauxcoppunctmarkdetnsubjauxconjobjcompound:prtpunctrootAndCCONJtheDETremnantNOUNofADPtheDETtreesNOUNofADPhisPRONforestNOUNshallAUXbeAUXfewADJ,PUNCTthatSCONJaDETchildNOUNmayAUXwriteVERBthemPRONdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 fewcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 remnantdet
3remnantremnantNOUNNumber=Sing12 fewnsubj
4ofofADP_6 treescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treesdet
6treestreeNOUNNumber=Plur3 remnantnmod
7ofofADP_9 forestcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 forestnmod:poss
9forestforestNOUNNumber=Sing6 treesnmod
10shallshallAUXVerbForm=Fin12 fewaux
11bebeAUXVerbForm=Inf12 fewcop
12fewfewADJDegree=Posrootroot
13,,PUNCT_18 writepunct
14thatthatSCONJ_18 writemark
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 childdet
16childchildNOUNNumber=Sing18 writensubj
17maymayAUXVerbForm=Fin18 writeaux
18writewriteVERBVerbForm=Inf12 fewconj
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 writeobj
20downdownADP_18 writecompound:prt
21..PUNCT_12 fewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallthe remnant of the trees of his forestfew propertytree rules
2write downmaya childtrees = treevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.10.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.10.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.10.19ISA.10.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.10.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.10.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Only remnants of the castle wall are left.

advmodnsubj:passcasedetcompoundnmodaux:passpunctrootOnlyADVremnantsNOUNofADPtheDETcastleNOUNwallNOUNareAUXleftVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 remnantsadvmod
2remnantsremnantNOUNNumber=Plur8 leftnsubj:pass
3ofofADP_6 wallcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 walldet
5castlecastleNOUNNumber=Sing6 wallcompound
6wallwallNOUNNumber=Sing2 remnantsnmod
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 leftaux:pass
8leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9..PUNCT_8 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepresent · passiveremnants of the castle wallvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 8

We ate the remnants of the birthday cake.

nsubjdetobjcasedetcompoundnmodpunctrootWePRONateVERBtheDETremnantsNOUNofADPtheDETbirthdayNOUNcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 remnantsdet
4remnantsremnantNOUNNumber=Plur2 ateobj
5ofofADP_8 cakecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cakedet
7birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing8 cakecompound
8cakecakeNOUNNumber=Sing4 remnantsnmod
9..PUNCT_2 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastWethe remnants of the birthday cakevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent remnant=Patient

Example 9

Mum made a cushion from a fabric remnant.

nsubjdetobjcasedetcompoundoblpunctrootMumNOUNmadeVERBaDETcushionNOUNfromADPaDETfabricNOUNremnantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 cushiondet
4cushioncushionNOUNNumber=Sing2 madeobj
5fromfromADP_8 remnantcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 remnantdet
7fabricfabricNOUNNumber=Sing8 remnantcompound
8remnantremnantNOUNNumber=Sing2 madeobl
9..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastMuma cushiona fabric remnantvn build-26.1-1 «NP V NP.product PP.material»: agent=Agent cushion=Product from remnant=Material

Example 10

Cutting 4 m pieces from a 14 m roll leaves a 2 m remnant.

The tree, 14 words
csubjnummodcompoundobjcasedetnummodcompoundobldetnummodcompoundobjpunctrootCuttingVERB4NUMmNOUNpiecesNOUNfromADPaDET14NUMmNOUNrollNOUNleavesVERBaDET2NUMmNOUNremnantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CuttingcutVERBVerbForm=Ger10 leavescsubj
244NUMNumForm=Digit NumType=Card4 piecesnummod
3mMNOUNNumber=Sing4 piecescompound
4piecespieceNOUNNumber=Plur1 Cuttingobj
5fromfromADP_9 rollcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 rolldet
71414NUMNumForm=Digit NumType=Card8 mnummod
8mMNOUNNumber=Sing9 rollcompound
9rollrollNOUNNumber=Sing1 Cuttingobl
10leavesleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 remnantdet
1222NUMNumForm=Digit NumType=Card13 mnummod
13mMNOUNNumber=Sing14 remnantcompound
14remnantremnantNOUNNumber=Sing10 leavesobj
15..PUNCT_10 leavespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutgerund4 m piecesa m rollvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset piece=Product from roll=Material
2leavepresentCuttinga m remnantvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent remnant=Theme

Example 11

The remnants of the storm brought rain to the coast.

detnsubjcasedetnmodobjcasedetoblpunctrootTheDETremnantsNOUNofADPtheDETstormNOUNbroughtVERBrainNOUNtoADPtheDETcoastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 remnantsdet
2remnantsremnantNOUNNumber=Plur6 broughtnsubj
3ofofADP_5 stormcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 stormdet
5stormstormNOUNNumber=Sing2 remnantsnmod
6broughtbringVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7rainrainNOUNNumber=Sing6 broughtobj
8totoADP_10 coastcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 coastdet
10coastcoastNOUNNumber=Sing6 broughtobl
11..PUNCT_6 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastthe remnants of the stormrainthe coastvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent rain=Theme to coast=Destination

Example 12

Small remnants of the old forest still grow by the river.

amodnsubjcasedetamodnmodadvmodcasedetoblpunctrootSmallADJremnantsNOUNofADPtheDEToldADJforestNOUNstillADVgrowVERBbyADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SmallsmallADJDegree=Pos2 remnantsamod
2remnantsremnantNOUNNumber=Plur8 grownsubj
3ofofADP_6 forestcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 forestdet
5oldoldADJDegree=Pos6 forestamod
6forestforestNOUNNumber=Sing2 remnantsnmod
7stillstillADV_8 growadvmod
8growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9bybyADP_11 rivercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 riverdet
11riverriverNOUNNumber=Sing8 growobl
12..PUNCT_8 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentSmall remnants of the old foreststillby the rivervn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by river=Location

Example 13

But Vasilissa set the remnants of the hag's supper before her doll, burst into tears, and said:--

The tree, 18 words
ccnsubjdetobjcasedetnmod:posscasenmodcasenmod:possoblpunctconjcaseoblpunctccparataxispunctdiscourserootButCCONJVasilissaPROPNsetVERBtheDETremnantsNOUNofADPtheDEThagNOUN'sPARTsupperNOUNbeforeADPherPRONdollNOUN,PUNCTburstVERBintoADPtearsNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT--PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 setcc
2VasilissaVasilissaPROPNNumber=Sing3 setnsubj
3setsetVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 remnantsdet
5remnantsremnantNOUNNumber=Plur3 setobj
6ofofADP_10 suppercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hagdet
8haghagNOUNNumber=Sing10 suppernmod:poss
9's'sPART_8 hagcase
10suppersupperNOUNNumber=Sing5 remnantsnmod
11beforebeforeADP_13 dollcase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 dollnmod:poss
13dolldollNOUNNumber=Sing3 setobl
14,,PUNCT_15 burstpunct
15burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 setconj
16intointoADP_17 tearscase
17tearstearNOUNNumber=Plur15 burstobl
18,,PUNCT_20 saidpunct
19andandCCONJ_20 saidcc
20saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 setparataxis
21::PUNCT_20 saidpunct
22----PUNCT_3 setdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpastVasilissathe remnants of the hag's supperVasilissa's dollvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent remnant=Theme before doll=Destination
2burstpastVasilissa not said heretearsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/remnant/