Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / rod

rod

Who acts: rod, fishing rod, Rods, cells, you, Moses · What happens: be, use, catch, help, see, take · To what, where: long thin straight stick, long pole, fish, old unit, cells, eye · Speech: someone speaks here

«rod» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rod in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A rod is a long thin straight stick of wood, metal or plastic.

The tree, 13 words
detnsubjcopdetamodamodamodcasenmodpunctconjccconjpunctrootADETrodNOUNisAUXaDETlongADJthinADJstraightADJstickNOUNofADPwoodNOUN,PUNCTmetalNOUNorCCONJplasticNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 roddet
2rodrodNOUNNumber=Sing8 sticknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 stickcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 stickdet
5longlongADJDegree=Pos8 stickamod
6thinthinADJDegree=Pos8 stickamod
7straightstraightADJDegree=Pos8 stickamod
8stickstickNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 woodcase
10woodwoodNOUNNumber=Sing8 sticknmod
11,,PUNCT_12 metalpunct
12metalmetalNOUNNumber=Sing8 stickconj
13ororCCONJ_14 plasticcc
14plasticplasticNOUNNumber=Sing12 metalconj
15..PUNCT_8 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta roda long thin straight stick and metal or plasticof woodtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A fishing rod is a long pole with a line, used to catch fish.

The tree, 14 words
detcompoundnsubjcopdetamodcasedetnmodpunctconjmarkadvclobjpunctrootADETfishingNOUNrodNOUNisAUXaDETlongADJpoleNOUNwithADPaDETlineNOUN,PUNCTusedVERBtoPARTcatchVERBfishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 roddet
2fishingfishingNOUNNumber=Sing3 rodcompound
3rodrodNOUNNumber=Sing7 polensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 polecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 poledet
6longlongADJDegree=Pos7 poleamod
7polepoleNOUNNumber=Singrootroot
8withwithADP_10 linecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 linedet
10linelineNOUNNumber=Sing7 polenmod
11,,PUNCT_12 usedpunct
12useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 poleconj
13totoPART_14 catchmark
14catchcatchVERBVerbForm=Inf12 usedadvcl
15fishfishNOUNNumber=Sing14 catchobj
16..PUNCT_7 polepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fishing roda long polewith a linetree rules
2useparticiplea fishing rod not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3catchto-infinitivea fishing rod not said herefishvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fish=Theme

Meaning 3

A rod is an old unit of length, about 5 meters (5½ yards).

The tree, 14 words
detnsubjcopdetamodcasenmodpunctadvmodnummodparataxispunctnummodcompoundappospunctpunctrootADETrodNOUNisAUXanDEToldADJunitNOUNofADPlengthNOUN,PUNCTaboutADV5NUMmetersNOUN(PUNCT5NUM½NOUNyardsNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 roddet
2rodrodNOUNNumber=Sing6 unitnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 unitcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 unitdet
5oldoldADJDegree=Pos6 unitamod
6unitunitNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 lengthcase
8lengthlengthNOUNNumber=Sing6 unitnmod
9,,PUNCT_12 meterspunct
10aboutaboutADV_11 5advmod
1155NUMNumForm=Digit NumType=Card12 metersnummod
12metersmeterNOUNNumber=Plur6 unitparataxis
13((PUNCT_16 yardspunct
1455NUMNumForm=Digit NumType=Card16 yardsnummod
15½½NOUNNumber=Sing16 yardscompound
16yardsyardNOUNNumber=Plur12 metersappos
17))PUNCT_16 yardspunct
18..PUNCT_6 unitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta roda old unitof lengthtree rules

Meaning 4

Rods are also cells in the eye that help you see in dim light.

The tree, 14 words
nsubjcopadvmodcasedetnmodnsubjacl:relclobjxcompcaseamodoblpunctrootRodsNOUNareAUXalsoADVcellsNOUNinADPtheDETeyeNOUNthatPRONhelpVERByouPRONseeVERBinADPdimADJlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RodsrodNOUNNumber=Plur4 cellsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cellscop
3alsoalsoADV_4 cellsadvmod
4cellscellNOUNNumber=Plurrootroot
5ininADP_7 eyecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 eyedet
7eyeeyeNOUNNumber=Sing4 cellsnmod
8thatthatPRONPronType=Rel9 helpnsubj
9helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cellsacl:relcl
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs9 helpobj
11seeseeVERBVerbForm=Inf9 helpxcomp
12ininADP_14 lightcase
13dimdimADJDegree=Pos14 lightamod
14lightlightNOUNNumber=Sing11 seeobl
15..PUNCT_4 cellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRodscellsthe eyetree rules
2helppresentcellsyouvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent you=Beneficiary clause=Theme
3seeinfinitiveyou not said heredim lightvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Example 1

And Moses took the rod from before the LORD, as He commanded him. (Torah NUM.20.9, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses took the rod from before the LORD, as He commanded him.

The tree, 13 words
ccnsubjdetobjcasecasedetoblpunctmarknsubjconjobjpunctrootAndCCONJMosesPROPNtookVERBtheDETrodNOUNfromADPbeforeADPtheDETLORDPROPN,PUNCTasSCONJHePRONcommandedVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roddet
5rodrodNOUNNumber=Sing3 tookobj
6fromfromADP_9 LORDcase
7beforebeforeADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing3 tookobl
10,,PUNCT_13 commandedpunct
11asasSCONJ_13 commandedmark
12HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 commandednsubj
13commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 commandedobj
15..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastMosesthe rodfrom the LORDvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent rod=Theme from lord=Initial_Location
2commandpastMoseshim = hevn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent he=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.20.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.20.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.20.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.20.9compound
3NUM.20.9NUM.20.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.20.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.20.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And thou shalt take in thy hand this rod, wherewith thou shalt do the signs.' (Torah EXO.4.17, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt take in thy hand this rod, wherewith thou shalt do the signs.'

The tree, 15 words
ccnsubjauxcompound:prtnmod:possobjdetobjpunctadvmodnsubjauxconjdetobjpunctpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXtakeVERBinADPthyPRONhandNOUNthisDETrodNOUN,PUNCTwherewithADVthouPRONshaltAUXdoVERBtheDETsignsNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 takecc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 takensubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 takeaux
4taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
5ininADP_4 takecompound:prt
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 handnmod:poss
7handhandNOUNNumber=Sing4 takeobj
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 roddet
9rodrodNOUNNumber=Sing4 takeobj
10,,PUNCT_14 dopunct
11wherewithwherewithADVPronType=Int14 doadvmod
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 donsubj
13shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin14 doaux
14dodoVERBVerbForm=Inf4 takeconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 signsdet
16signssignNOUNNumber=Plur14 doobj
17..PUNCT_4 takepunct
18''PUNCT_4 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take inshallthouthy handvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument hand=Theme rod=Destination
2doshallthouthe signswherewith propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sign=Eventuality

Sentence 2: (Torah EXO.4.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.4.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.4.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.4.17compound
3EXO.4.17EXO.4.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.4.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.4.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony. (Torah NUM.17.7, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

The tree, 15 words
ccnsubjcompound:prtdetobjcasedetoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJMosesPROPNlaidVERBupADPtheDETrodsNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPNinADPtheDETtentNOUNofADPtheDETtestimonyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 laidcc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 laidcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rodsdet
6rodsrodNOUNNumber=Plur3 laidobj
7beforebeforeADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing3 laidobl
10ininADP_12 tentcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 tentdet
12tenttentNOUNNumber=Sing3 laidobl
13ofofADP_15 testimonycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 testimonydet
15testimonytestimonyNOUNNumber=Sing12 tentnmod
16..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lay uppastMosesthe rodsthe tent of the testimonybefore the LORDvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent rod=Theme before lord=Destination

Sentence 2: (Torah NUM.17.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.17.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.17.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.17.7compound
3NUM.17.7NUM.17.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.17.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.17.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

For there is a trial; and what if it contemn even the rod? (Prophets EZK.21.18, JPS 1917)

Sentence 1: For there is a trial; and what if it contemn even the rod?

The tree, 13 words
caseexplcopdetnsubjpunctccmarknsubjacl:relcladvmoddetobjpunctrootForADPtherePRONisAUXaDETtrialNOUN;PUNCTandCCONJwhatPRONifSCONJitPRONcontemnVERBevenADVtheDETrodNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 iscase
2theretherePRONPronType=Dem3 isexpl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 whatcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 trialdet
5trialtrialNOUNNumber=Sing3 isnsubj
6;;PUNCT_8 whatpunct
7andandCCONJ_8 whatcc
8whatwhatPRONPronType=Introotroot
9ififSCONJ_11 contemnmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 contemnnsubj
11contemncontemnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin8 whatacl:relcl
12evenevenADV_14 rodadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 roddet
14rodrodNOUNNumber=Sing11 contemnobj
15??PUNCT_8 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenttree rules
2contemn a condition, not said to happenpresenttrialthe rodtree rules

Sentence 2: (Prophets EZK.21.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.21.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.21.18EZK.21.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.21.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.21.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Thy bow is made quite bare; sworn are the rods of the word. (Prophets HAB.3.9, JPS 1917)

Sentence 1: Thy bow is made quite bare; sworn are the rods of the word.

The tree, 13 words
nmod:possnsubj:passaux:passadvmodxcomppunctamodcopdetoblcasedetnmodpunctrootThyPRONbowNOUNisAUXmadeVERBquiteADVbareADJ;PUNCTswornVERBareAUXtheDETrodsNOUNofADPtheDETwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 bownmod:poss
2bowbowNOUNNumber=Sing4 madensubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeaux:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5quitequiteADV_6 bareadvmod
6barebareADJDegree=Pos4 madexcomp
7;;PUNCT_11 rodspunct
8swornswearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 rodsamod
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 rodscop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 rodsdet
11rodsrodNOUNNumber=Plur4 madeobl
12ofofADP_14 wordcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 worddet
14wordwordNOUNNumber=Sing11 rodsnmod
15..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passiveThy bowbare propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2swearparticiplevn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
3is apresentthe sworn rodsof the wordtree rules

Sentence 2: (Prophets HAB.3.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHAB.3.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HAB.3.9HAB.3.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HAB.3.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HAB.3.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Their houses are safe, without fear, neither is the rod of God upon them. (Writings JOB.21.9, JPS 1917)

Sentence 1: Their houses are safe, without fear, neither is the rod of God upon them.

The tree, 14 words
nmod:possnsubjcoppunctcaseconjpunctcc:preconjcopdetparataxiscasenmodcasenmodpunctrootTheirPRONhousesNOUNareAUXsafeADJ,PUNCTwithoutADPfearNOUN,PUNCTneitherCCONJisAUXtheDETrodNOUNofADPGodPROPNuponADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 housesnmod:poss
2houseshouseNOUNNumber=Plur4 safensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 safecop
4safesafeADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 fearpunct
6withoutwithoutADP_7 fearcase
7fearfearNOUNNumber=Sing4 safeconj
8,,PUNCT_12 rodpunct
9neitherneitherCCONJPolarity=Neg12 rodcc:preconj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 rodcop
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 roddet
12rodrodNOUNNumber=Sing4 safeparataxis
13ofofADP_14 Godcase
14GodGodPROPNNumber=Sing12 rodnmod
15uponuponADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 rodnmod
17..PUNCT_4 safepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentTheir housessafe propertytree rules
2is apresentthe rodof God; upon houses = housetree rules

Sentence 2: (Writings JOB.21.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.21.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.21.9JOB.21.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.21.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.21.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

A metal rod is 2 meters long.

detcompoundnsubjcopnummodobl:unmarkedpunctrootADETmetalNOUNrodNOUNisAUX2NUMmetersNOUNlongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 roddet
2metalmetalNOUNNumber=Sing3 rodcompound
3rodrodNOUNNumber=Sing7 longnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 longcop
522NUMNumForm=Digit NumType=Card6 metersnummod
6metersmeterNOUNNumber=Plur7 longobl:unmarked
7longlongADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 longpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta metal rod2 meters obl:unmarked; long propertytree rules

Example 8

He cut the rod into 5 equal parts.

nsubjdetobjcasenummodamodoblpunctrootHePRONcutVERBtheDETrodNOUNintoADP5NUMequalADJpartsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 cutnsubj
2cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 roddet
4rodrodNOUNNumber=Sing2 cutobj
5intointoADP_8 partscase
655NUMNumForm=Digit NumType=Card8 partsnummod
7equalequalADJDegree=Pos8 partsamod
8partspartNOUNNumber=Plur2 cutobl
9..PUNCT_2 cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpastHethe rod5 equal partsvn build-26.1-1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent rod=Material into part=Product

Example 9

Each fishing rod costs $25.

detcompoundnsubjobjnummodpunctrootEachDETfishingNOUNrodNOUNcostsVERB$SYM25NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot3 roddet
2fishingfishingNOUNNumber=Sing3 rodcompound
3rodrodNOUNNumber=Sing4 costsnsubj
4costscostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5$$SYM_4 costsobj
62525NUMNumForm=Digit NumType=Card5 $nummod
7..PUNCT_4 costspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1costpresenteach fishing rodvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme $=Value

Example 10

They have 3 rods and catch 12 fish.

nsubjnummodobjccconjnummodobjpunctrootTheyPRONhaveVERB3NUMrodsNOUNandCCONJcatchVERB12NUMfishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 rodsnummod
4rodsrodNOUNNumber=Plur2 haveobj
5andandCCONJ_6 catchcc
6catchcatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 haveconj
71212NUMNumForm=Digit NumType=Card8 fishnummod
8fishfishNOUNNumber=Plur6 catchobj
9..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentThey3 rodsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rod=Patient
2catchpresentThey not said here12 fishvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fish=Theme

Example 11

A lightning rod on the roof keeps the house safe.

detcompoundnsubjcasedetnmoddetobjxcomppunctrootADETlightningNOUNrodNOUNonADPtheDETroofNOUNkeepsVERBtheDEThouseNOUNsafeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 roddet
2lightninglightningNOUNNumber=Sing3 rodcompound
3rodrodNOUNNumber=Sing7 keepsnsubj
4ononADP_6 roofcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 roofdet
6roofroofNOUNNumber=Sing3 rodnmod
7keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 housedet
9househouseNOUNNumber=Sing7 keepsobj
10safesafeADJDegree=Pos7 keepsxcomp
11..PUNCT_7 keepspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresenta lightning rod on the roofthe housesafe propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent house=Theme

Example 12

Hang the curtains on the rod.

detobjcasedetoblpunctrootHangVERBtheDETcurtainsNOUNonADPtheDETrodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HanghangVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 curtainsdet
3curtainscurtainNOUNNumber=Plur1 Hangobj
4ononADP_6 rodcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 roddet
6rodrodNOUNNumber=Sing1 Hangobl
7..PUNCT_1 Hangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangimperativeyou not said herethe curtainsthe rodvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent curtain=Theme on rod=Destination

Example 13

We used coloured rods to show that 3 + 2 = 5.

nsubjamodobjmarkadvclmarkobjccconjcasenmodpunctrootWePRONusedVERBcolouredADJrodsNOUNtoPARTshowVERBthatSCONJ3NUM+SYM2NUM=SYM5NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 usednsubj
2useduseVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3colouredcolouredADJDegree=Pos4 rodsamod
4rodsrodNOUNNumber=Plur2 usedobj
5totoPART_6 showmark
6showshowVERBVerbForm=Inf2 usedadvcl
7thatthatSCONJ_8 3mark
833NUMNumForm=Digit NumType=Card6 showobj
9++SYM_10 2cc
1022NUMNumForm=Digit NumType=Card8 3conj
11==SYM_12 5case
1255NUMNumForm=Digit NumType=Card8 3nmod
13..PUNCT_2 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastWecoloured rodsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent rod=Patient
2showto-infinitiveWe not said here3= 5vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent 3=Recipient

Example 14

Rod cells help us see in the dark.

compoundnsubjobjxcompcasedetoblpunctrootRodNOUNcellsNOUNhelpVERBusPRONseeVERBinADPtheDETdarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RodrodNOUNNumber=Sing2 cellscompound
2cellscellNOUNNumber=Plur3 helpnsubj
3helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 helpobj
5seeseeVERBVerbForm=Inf3 helpxcomp
6ininADP_8 darkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 darkdet
8darkdarkNOUNNumber=Sing5 seeobl
9..PUNCT_3 helppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentRod cellsusvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent we=Beneficiary clause=Theme
2seeinfinitiveus not said herethe darkvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Example 15

Grandpa took his fishing rod down to the river.

nsubjnmod:posscompoundobjadvmodcasedetoblpunctrootGrandpaPROPNtookVERBhisPRONfishingNOUNrodNOUNdownADVtoADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 rodnmod:poss
4fishingfishingNOUNNumber=Sing5 rodcompound
5rodrodNOUNNumber=Sing2 tookobj
6downdownADV_2 tookadvmod
7totoADP_9 rivercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing2 tookobl
10..PUNCT_2 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastGrandpaGrandpa's fishing rodthe riverdown propertyvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent rod=Theme to river=Destination

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rod/