Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / run

run

Who acts: run, machine, engine, Water, liquid, bus · What happens: run, be, score, make, work, flow · To what, where: feet, time, point, baseball, business, machine · Speech: someone speaks here

«run» in the Judaism dictionary: its 13 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: run in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To run is to move fast on your feet.

markcompoundcopmarkadvmodcasenmod:possoblpunctrootToPARTrunVERBisAUXtoPARTmoveVERBfastADVonADPyourPRONfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 runmark
2runrunVERBVerbForm=Inf5 movecompound
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 movecop
4totoPART_5 movemark
5movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6fastfastADVDegree=Pos5 moveadvmod
7ononADP_9 feetcase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 feetnmod:poss
9feetfootNOUNNumber=Plur5 moveobl
10..PUNCT_5 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runto-infinitivevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentyour feetfast, move propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A run is a time of running: a morning run.

detnsubjcopdetmarkadvclpunctdetcompoundconjpunctrootADETrunNOUNisAUXaDETtimeNOUNofSCONJrunningVERB:PUNCTaDETmorningNOUNrunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rundet
2runrunNOUNNumber=Sing5 timensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 timecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Singrootroot
6ofofSCONJ_7 runningmark
7runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part5 timeadvcl
8::PUNCT_11 runpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 rundet
10morningmorningNOUNNumber=Sing11 runcompound
11runrunNOUNNumber=Sing5 timeconj
12..PUNCT_5 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta runa time and a morning runtree rules
2rungerunda run not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

A run is a point scored in baseball or cricket.

detnsubjcopdetaclcaseoblccconjpunctrootADETrunNOUNisAUXaDETpointNOUNscoredVERBinADPbaseballNOUNorCCONJcricketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rundet
2runrunNOUNNumber=Sing5 pointnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pointcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pointdet
5pointpointNOUNNumber=Singrootroot
6scoredscoreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pointacl
7ininADP_8 baseballcase
8baseballbaseballNOUNNumber=Sing6 scoredobl
9ororCCONJ_10 cricketcc
10cricketcricketNOUNNumber=Sing8 baseballconj
11..PUNCT_5 pointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta runa pointtree rules
2scoreparticiplea point not said herebaseball or cricketvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 4

To run a business, club or machine is to manage it or make it work: the engine runs.

The tree, 18 words
markadvcldetobjpunctconjccconjcopmarkobjccconjobjxcomppunctdetnsubjconjpunctrootToPARTrunVERBaDETbusinessNOUN,PUNCTclubNOUNorCCONJmachineNOUNisAUXtoPARTmanageVERBitPRONorCCONJmakeVERBitPRONworkVERB:PUNCTtheDETengineNOUNrunsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 runmark
2runrunVERBVerbForm=Inf11 manageadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 businessdet
4businessbusinessNOUNNumber=Sing2 runobj
5,,PUNCT_6 clubpunct
6clubclubNOUNNumber=Sing4 businessconj
7ororCCONJ_8 machinecc
8machinemachineNOUNNumber=Sing4 businessconj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 managecop
10totoPART_11 managemark
11managemanageVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 manageobj
13ororCCONJ_14 makecc
14makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 manageconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 makeobj
16workworkVERBVerbForm=Inf14 makexcomp
17::PUNCT_20 runspunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 enginedet
19engineengineNOUNNumber=Sing20 runsnsubj
20runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 manageconj
21..PUNCT_11 managepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runto-infinitivea business and club or machinevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme business=Trajectory
2ispresentmanage propertytree rules
3makeinfinitivemachinetree rules
4workinfinitivemachine not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
5runpresentthe enginevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 5

Water or a nose runs when liquid flows.

nsubjccdetconjmarknsubjadvclpunctrootWaterNOUNorCCONJaDETnoseNOUNrunsVERBwhenSCONJliquidNOUNflowsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing5 runsnsubj
2ororCCONJ_4 nosecc
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 nosedet
4nosenoseNOUNNumber=Sing1 Waterconj
5runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6whenwhenSCONJ_8 flowsmark
7liquidliquidNOUNNumber=Sing8 flowsnsubj
8flowsflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 runsadvcl
9..PUNCT_5 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentWater or a nosevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2flowpresentliquidvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 6

To run out (of) is to have none left.

markadvclcompound:prtpunctoblpunctcopmarkobjaclpunctrootToPARTrunVERBoutADP(PUNCTofADP)PUNCTisAUXtoPARThaveVERBnonePRONleftVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 runmark
2runrunVERBVerbForm=Inf9 haveadvcl
3outoutADP_2 runcompound:prt
4((PUNCT_5 ofpunct
5ofofADP_2 runobl
6))PUNCT_2 runpunct
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 havecop
8totoPART_9 havemark
9havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10nonenonePRONPronType=Neg9 haveobj
11leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 noneacl
12..PUNCT_9 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run outto-infinitivevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresenthave propertytree rules
3leaveparticiplevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 7

A bus or train runs when it travels on a route.

detnsubjccconjmarknsubjadvclcasedetoblpunctrootADETbusNOUNorCCONJtrainNOUNrunsVERBwhenSCONJitPRONtravelsVERBonADPaDETrouteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 busdet
2busbusNOUNNumber=Sing5 runsnsubj
3ororCCONJ_4 traincc
4traintrainNOUNNumber=Sing2 busconj
5runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6whenwhenSCONJ_8 travelsmark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 travelsnsubj
8travelstravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 runsadvcl
9ononADP_11 routecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 routedet
11routerouteNOUNNumber=Sing8 travelsobl
12..PUNCT_5 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresenta bus or trainvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2travelpresenttraina routevn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on route=Trajectory

Meaning 8

A run is a row of the same thing: a run of good luck.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetcasedetamodnmodpunctdetconjcaseamodnmodpunctrootADETrunNOUNisAUXaDETrowNOUNofADPtheDETsameADJthingNOUN:PUNCTaDETrunNOUNofADPgoodADJluckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rundet
2runrunNOUNNumber=Sing5 rownsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rowcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 rowdet
5rowrowNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 thingcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 thingdet
8samesameADJDegree=Pos9 thingamod
9thingthingNOUNNumber=Sing5 rownmod
10::PUNCT_12 runpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 rundet
12runrunNOUNNumber=Sing5 rowconj
13ofofADP_15 luckcase
14goodgoodADJDegree=Pos15 luckamod
15luckluckNOUNNumber=Sing12 runnmod
16..PUNCT_5 rowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta runa row and a run of good luckof the same thingtree rules
2rungood lucknom run «act transitive»: of=patient

Meaning 9

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«Do a run» or «a quick run» is a short trip: «a run to the shops».

The tree, 16 words
punctcsubjdetobjpunctccpunctdetamodconjpunctcopdetamodpunctpunctdetconjcasedetnmodpunctpunctroot«PUNCTDoVERBaDETrunNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTaDETquickADJrunNOUN»PUNCTisAUXaDETshortADJtripNOUN:PUNCT«PUNCTaDETrunNOUNtoADPtheDETshopsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Dopunct
2DodoVERBVerbForm=Inf15 tripcsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 rundet
4runrunNOUNNumber=Sing2 Doobj
5»»PUNCT_4 runpunct
6ororCCONJ_10 runcc
7««PUNCT_10 runpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 rundet
9quickquickADJDegree=Pos10 runamod
10runrunNOUNNumber=Sing4 runconj
11»»PUNCT_2 Dopunct
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 tripcop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 tripdet
14shortshortADJDegree=Pos15 tripamod
15triptripNOUNNumber=Singrootroot
16::PUNCT_15 trippunct
17««PUNCT_19 runpunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 rundet
19runrunNOUNNumber=Sing15 tripconj
20totoADP_22 shopscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 shopsdet
22shopsshopNOUNNumber=Plur19 runnmod
23»»PUNCT_19 runpunct
24..PUNCT_15 trippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quoteinfinitivea run or a quick runvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent run=Eventuality
2is apresenta short trip and a run to the shopstree rules

Meaning 10

Usage: casual, rough — kept apart, not parsed.

«Leg it», «scarper» and «do a runner» mean run away, often without paying; «run along» is a rude way to say go away.

The tree, 23 words
punctnsubjobjpunctpunctpunctparataxispunctccpunctconjdetobjpunctdiscoursexcompadvmodpunctadvmodmarkadvclpunctpunctnsubjadvmodpunctcopdetamodmarkaclccompadvmodpunctroot«PUNCTLegVERBitPRON»PUNCT,PUNCT«PUNCTscarperVERB»PUNCTandCCONJ«PUNCTdoVERBaDETrunnerNOUN»PUNCTmeanVERBrunVERBawayADV,PUNCToftenADVwithoutSCONJpayingVERB;PUNCT«PUNCTrunVERBalongADV»PUNCTisAUXaDETrudeADJwayNOUNtoPARTsayVERBgoVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Legpunct
2LeglegVERBMood=Imp VerbForm=Fin15 meannsubj
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 Legobj
4»»PUNCT_2 Legpunct
5,,PUNCT_7 scarperpunct
6««PUNCT_7 scarperpunct
7scarperscarperVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Legparataxis
8»»PUNCT_7 scarperpunct
9andandCCONJ_11 docc
10««PUNCT_11 dopunct
11dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Legconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 runnerdet
13runnerrunnerNOUNNumber=Sing11 doobj
14»»PUNCT_11 dopunct
15meanmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin30 waydiscourse
16runrunVERBVerbForm=Inf15 meanxcomp
17awayawayADV_16 runadvmod
18,,PUNCT_21 payingpunct
19oftenoftenADV_21 payingadvmod
20withoutwithoutSCONJ_21 payingmark
21payingpayVERBTense=Pres VerbForm=Part16 runadvcl
22;;PUNCT_24 runpunct
23««PUNCT_24 runpunct
24runrunVERBMood=Imp VerbForm=Fin30 waynsubj
25alongalongADV_24 runadvmod
26»»PUNCT_24 runpunct
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 waycop
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 waydet
29ruderudeADJDegree=Pos30 wayamod
30waywayNOUNNumber=Singrootroot
31totoPART_32 saymark
32saysayVERBVerbForm=Inf30 wayacl
33gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin32 sayccomp
34awayawayADV_33 goadvmod
35..PUNCT_30 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leg in a quoteinfinitiveittree rules
2scarper in a quoteinfinitivetree rules
3do in a quoteinfinitivea runnervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent runner=Eventuality
4meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
5run away not said to happeninfinitiveaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
6paygerundoften propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
7run along in a quoteinfinitivealong propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
8is apresenta rude waytree rules
9say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
10go awayinfinitiveaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 11

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To «operate», «administer» or «conduct» is the stiff word for running a thing: «the service operates every 15 minutes».

The tree, 19 words
markpunctadvclpunctpunctpunctpunctccpunctnsubjpunctcopdetamodconjmarkacldetobjpunctpunctdetnsubjparataxisdetnummodobjpunctpunctrootToPART«PUNCToperateVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTadministerVERB»PUNCTorCCONJ«PUNCTconductNOUN»PUNCTisAUXtheDETstiffADJwordNOUNforSCONJrunningVERBaDETthingNOUN:PUNCT«PUNCTtheDETserviceNOUNoperatesVERBeveryDET15NUMminutesNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 operatemark
2««PUNCT_3 operatepunct
3operateoperateVERBVerbForm=Inf7 administeradvcl
4»»PUNCT_3 operatepunct
5,,PUNCT_7 administerpunct
6««PUNCT_7 administerpunct
7administeradministerVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8»»PUNCT_7 administerpunct
9ororCCONJ_16 wordcc
10««PUNCT_11 conductpunct
11conductconductNOUNNumber=Sing16 wordnsubj
12»»PUNCT_11 conductpunct
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 wordcop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 worddet
15stiffstiffADJDegree=Pos16 wordamod
16wordwordNOUNNumber=Sing7 administerconj
17forforSCONJ_18 runningmark
18runningrunVERBVerbForm=Ger16 wordacl
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 thingdet
20thingthingNOUNNumber=Sing18 runningobj
21::PUNCT_25 operatespunct
22««PUNCT_25 operatespunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 servicedet
24serviceserviceNOUNNumber=Sing25 operatesnsubj
25operatesoperateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 administerparataxis
26everyeveryDETPronType=Tot28 minutesdet
271515NUMNumForm=Digit NumType=Card28 minutesnummod
28minutesminuteNOUNNumber=Plur25 operatesobj
29»»PUNCT_28 minutespunct
30..PUNCT_7 administerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1operate in a quoteto-infinitiveyou not said herevn function-105.2.1-1 «NP V»: agent=Theme
2administer in a quoteimperativeyou not said herevn contribute-13.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
3is apresentconductthe stiff wordtree rules
4rungerundthe stiff word not said herea thingvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme thing=Trajectory
5operate in a quotepresentthe serviceminutevn function-105.2.1-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 12

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

«Run out of time» and «run its course» can softly mean something ended, even a life.

The tree, 16 words
punctcsubjcasecaseoblpunctccpunctconjnmod:possobjpunctauxadvmodobjamodpunctadvmoddetconjpunctroot«PUNCTRunVERBoutADPofADPtimeNOUN»PUNCTandCCONJ«PUNCTrunVERBitsPRONcourseNOUN»PUNCTcanAUXsoftlyADVmeanVERBsomethingPRONendedADJ,PUNCTevenADVaDETlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Runpunct
2RunrunVERBVerbForm=Inf15 meancsubj
3outoutADP_5 timecase
4ofofADP_5 timecase
5timetimeNOUNNumber=Sing2 Runobl
6»»PUNCT_2 Runpunct
7andandCCONJ_9 runcc
8««PUNCT_9 runpunct
9runrunVERBVerbForm=Inf2 Runconj
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 coursenmod:poss
11coursecourseNOUNNumber=Sing9 runobj
12»»PUNCT_9 runpunct
13cancanAUXVerbForm=Fin15 meanaux
14softlysoftlyADV_15 meanadvmod
15meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
16somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind15 meanobj
17endedendedADJDegree=Pos16 somethingamod
18,,PUNCT_21 lifepunct
19evenevenADV_21 lifeadvmod
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 lifedet
21lifelifeNOUNNumber=Sing16 somethingconj
22..PUNCT_15 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run in a quoteinfinitivetimevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2run in a quoteinfinitiveits coursevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme course=Trajectory
3meancansomethingsoftly propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic

Meaning 13

A road, path or line can run from one place to another, stretching all the way to it.

The tree, 18 words
detnsubjpunctconjccconjauxcasenummodoblcasenmodpunctadvcldet:predetdetobjcaseoblpunctrootADETroadNOUN,PUNCTpathNOUNorCCONJlineNOUNcanAUXrunVERBfromADPoneNUMplaceNOUNtoADPanotherDET,PUNCTstretchingVERBallDETtheDETwayNOUNtoADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 roaddet
2roadroadNOUNNumber=Sing8 runnsubj
3,,PUNCT_4 pathpunct
4pathpathNOUNNumber=Sing2 roadconj
5ororCCONJ_6 linecc
6linelineNOUNNumber=Sing4 pathconj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 runaux
8runrunVERBVerbForm=Infrootroot
9fromfromADP_11 placecase
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 placenummod
11placeplaceNOUNNumber=Sing8 runobl
12totoADP_13 anothercase
13anotheranotherDETPronType=Ind11 placenmod
14,,PUNCT_15 stretchingpunct
15stretchingstretchVERBTense=Pres VerbForm=Part8 runadvcl
16allallDETPronType=Tot18 waydet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 waydet
18waywayNOUNNumber=Sing15 stretchingobj
19totoADP_20 itcase
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 stretchingobl
21..PUNCT_8 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runcana road and path or lineone place to anothervn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from place=Trajectory
2stretchgerunda road and path or line not said hereall waywayvn bend-45.2 «NP V NP PP.result»: agent=Agent way=Patient to it=Result

Example 1

And the damsel ran, and told her mother's house according to these words. (Torah GEN.24.28, JPS 1917)

Sentence 1: And the damsel ran, and told her mother's house according to these words.

The tree, 14 words
ccdetnsubjpunctccconjnmod:possnmod:posscaseobjcasefixeddetoblpunctrootAndCCONJtheDETdamselNOUNranVERB,PUNCTandCCONJtoldVERBherPRONmotherNOUN'sPARThouseNOUNaccordingVERBtoADPtheseDETwordsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 rancc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 damseldet
3damseldamselNOUNNumber=Sing4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_7 toldpunct
6andandCCONJ_7 toldcc
7toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 ranconj
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mothernmod:poss
9mothermotherNOUNNumber=Sing11 housenmod:poss
10's'sPART_9 mothercase
11househouseNOUNNumber=Sing7 toldobj
12accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part15 wordscase
13totoADP_12 accordingfixed
14thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem15 wordsdet
15wordswordNOUNNumber=Plur7 toldobl
16..PUNCT_4 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe damselvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2tell speech: assertpastthe damsel not said heredamsel's mother's houseaccord this wordsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent house=Recipient
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.24.28, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.24.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.24.28punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.24.28compound
3GEN.24.28GEN.24.28PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.24.28conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.24.28punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a fountain; its branches run over the wall. (Torah GEN.49.22, JPS 1917)

Sentence 1: Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a fountain; its branches run over the wall.

The tree, 17 words
nsubjcopdetamodpunctdetamodapposcasedetnmodpunctnmod:possnsubjparataxiscasedetoblpunctrootJosephPROPNisAUXaDETfruitfulADJvineNOUN,PUNCTaDETfruitfulADJvineNOUNbyADPaDETfountainNOUN;PUNCTitsPRONbranchesNOUNrunVERBoverADPtheDETwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JosephJosephPROPNNumber=Sing5 vinensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 vinecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 vinedet
4fruitfulfruitfulADJDegree=Pos5 vineamod
5vinevineNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 vinepunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 vinedet
8fruitfulfruitfulADJDegree=Pos9 vineamod
9vinevineNOUNNumber=Sing5 vineappos
10bybyADP_12 fountaincase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 fountaindet
12fountainfountainNOUNNumber=Sing9 vinenmod
13;;PUNCT_16 runpunct
14itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 branchesnmod:poss
15branchesbranchNOUNNumber=Plur16 runnsubj
16runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 vineparataxis
17overoverADP_19 wallcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 walldet
19wallwallNOUNNumber=Sing16 runobl
20..PUNCT_5 vinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentJosepha fruitful vinetree rules
2runpresentfountain's branchesthe wallvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over wall=Trajectory

Sentence 2: (Torah GEN.49.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.22compound
3GEN.49.22GEN.49.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And there ran a young man, and told Moses, and said: 'Eldad and Medad are prophesying in the camp.' (Torah NUM.11.27, JPS 1917)

Sentence 1: And there ran a young man, and told Moses, and said: 'Eldad and Medad are prophesying in the camp.'

The tree, 19 words
ccexpldetamodobjpunctccconjiobjpunctccconjpunctpunctnsubjccconjauxccompcasedetoblpunctpunctrootAndCCONJtherePRONranVERBaDETyoungADJmanNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBMosesPROPN,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTEldadPROPNandCCONJMedadPROPNareAUXprophesyingVERBinADPtheDETcampNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rancc
2theretherePRONPronType=Dem3 ranexpl
3ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 mandet
5youngyoungADJDegree=Pos6 manamod
6manmanNOUNNumber=Sing3 ranobj
7,,PUNCT_9 toldpunct
8andandCCONJ_9 toldcc
9toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ranconj
10MosesMosesPROPNNumber=Sing9 toldiobj
11,,PUNCT_13 saidpunct
12andandCCONJ_13 saidcc
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ranconj
14::PUNCT_20 prophesyingpunct
15''PUNCT_20 prophesyingpunct
16EldadEldadPROPNNumber=Sing20 prophesyingnsubj
17andandCCONJ_18 Medadcc
18MedadMedadPROPNNumber=Sing16 Eldadconj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 prophesyingaux
20prophesyingprophesyVERBTense=Pres VerbForm=Part13 saidccomp
21ininADP_23 campcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 campdet
23campcampNOUNNumber=Sing20 prophesyingobl
24..PUNCT_20 prophesyingpunct
25''PUNCT_20 prophesyingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpasta young mantherevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent man=Agent
2tell speech: assertpastMosesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent moses=Recipient
3say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4prophesypresent · progressiveEldad and Medadthe campvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.11.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.11.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.11.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.11.27compound
3NUM.11.27NUM.11.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.11.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.11.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Do horses run upon the rocks? (Prophets AMO.6.12, JPS 1917)

Sentence 1: Do horses run upon the rocks?

auxnsubjcasedetoblpunctrootDoAUXhorsesNOUNrunVERBuponADPtheDETrocksNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXVerbForm=Inf3 runaux
2horseshorseNOUNNumber=Plur3 runnsubj
3runrunVERBVerbForm=Infrootroot
4uponuponADP_6 rockscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rocksdet
6rocksrockNOUNNumber=Plur3 runobl
7??PUNCT_3 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runinfinitive · do-supporthorsesthe rocksvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon rock=Trajectory

Sentence 2: (Prophets AMO.6.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNAMO.6.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3AMO.6.12AMO.6.12PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 AMO.6.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 AMO.6.12flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Who sendest forth springs into the valleys; they run between the mountains; (Writings PSA.104.10, JPS 1917)

The tree, 16 words
nsubjadvmodobjcasedetoblpunctnsubjconjcasedetoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootWhoPRONsendestVERBforthADVspringsNOUNintoADPtheDETvalleysNOUN;PUNCTtheyPRONrunVERBbetweenADPtheDETmountainsNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.104.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 sendestnsubj
2sendestsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3forthforthADV_2 sendestadvmod
4springsspringNOUNNumber=Plur2 sendestobj
5intointoADP_7 valleyscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 valleysdet
7valleysvalleyNOUNNumber=Plur2 sendestobl
8;;PUNCT_10 runpunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 runnsubj
10runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sendestconj
11betweenbetweenADP_13 mountainscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mountainsdet
13mountainsmountainNOUNNumber=Plur10 runobl
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur2 sendestparataxis
17PSA.104.10PSA.104.10PROPNNumber=Sing16 Writingsappos
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing17 PSA.104.10flat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 PSA.104.10flat
21))PUNCT_16 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpresentthe valleysspringforth propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
2runpresentvalleys = valleythe mountainsvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme between mountain=Trajectory

Example 6

For their feet run to evil, and they make haste to shed blood. (Writings PRO.1.16, JPS 1917)

Sentence 1: For their feet run to evil, and they make haste to shed blood.

The tree, 13 words
casenmod:possnsubjcaseoblpunctccnsubjadvclobjmarkxcompobjpunctrootForADPtheirPRONfeetNOUNrunVERBtoADPevilNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONmakeVERBhasteNOUNtoPARTshedVERBbloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 feetcase
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 feetnmod:poss
3feetfootNOUNNumber=Plur4 runnsubj
4runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoADP_6 evilcase
6evilevilNOUNNumber=Sing4 runobl
7,,PUNCT_10 makepunct
8andandCCONJ_10 makecc
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 makensubj
10makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 runadvcl
11hastehasteNOUNNumber=Sing10 makeobj
12totoPART_13 shedmark
13shedshedVERBVerbForm=Inf10 makexcomp
14bloodbloodNOUNNumber=Sing13 shedobj
15..PUNCT_4 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresenttheir feetto evil resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to evil=Result
2makepresentfeet = foothastetree rules
3shedto-infinitivehaste not said herebloodvn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: agent=Location blood=Source

Sentence 2: (Writings PRO.1.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.1.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.1.16PRO.1.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.1.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.1.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She runs 3 miles every day.

nsubjnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootShePRONrunsVERB3NUMmilesNOUNeveryDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 runsnsubj
2runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 milesnummod
4milesmileNOUNNumber=Plur2 runsobj
5everyeveryDETPronType=Tot6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing2 runsobl:unmarked
7..PUNCT_2 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentShe3 milesdayvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme mile=Trajectory

Example 8

He ran 4 laps of 400 meters.

nsubjnummodobjcasenummodnmodpunctrootHePRONranVERB4NUMlapsNOUNofADP400NUMmetersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card4 lapsnummod
4lapslapNOUNNumber=Plur2 ranobj
5ofofADP_7 meterscase
6400400NUMNumForm=Digit NumType=Card7 metersnummod
7metersmeterNOUNNumber=Plur4 lapsnmod
8..PUNCT_2 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastHe4 laps of 400 metersvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme lap=Trajectory

Example 9

The team scored 5 runs in the first inning.

detnsubjnsubjccompcasedetamodoblpunctrootTheDETteamNOUNscoredVERB5NUMrunsVERBinADPtheDETfirstADJinningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 scorednsubj
3scoredscoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
455NUMNumForm=Digit NumType=Card5 runsnsubj
5runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 scoredccomp
6ininADP_9 inningcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 inningdet
8firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord9 inningamod
9inninginningNOUNNumber=Sing5 runsobl
10..PUNCT_3 scoredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorepastthe teamtree rules
2runpresent5the first inningvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in inning=Trajectory

Example 10

How far does she run in a week?

advmodadvmodauxnsubjcasedetoblpunctrootHowADVfarADVdoesAUXshePRONrunVERBinADPaDETweekNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 faradvmod
2farfarADVDegree=Pos5 runadvmod
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 runaux
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 runnsubj
5runrunVERBVerbForm=Infrootroot
6ininADP_8 weekcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 weekdet
8weekweekNOUNNumber=Sing5 runobl
9??PUNCT_5 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresent · do-supportsheweekfar propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

Don't run in the corridor.

auxadvmodcasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTrunVERBinADPtheDETcorridorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 runaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 runadvmod
3runrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 corridorcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 corridordet
6corridorcorridorNOUNNumber=Sing3 runobl
7..PUNCT_3 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not runimperative · do-supportyou not said herethe corridorvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in corridor=Trajectory

Example 12

We ran out of milk, so I went to the shop.

nsubjcasecaseoblpunctadvmodnsubjconjcasedetoblpunctrootWePRONranVERBoutADPofADPmilkNOUN,PUNCTsoADVIPRONwentVERBtoADPtheDETshopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_5 milkcase
4ofofADP_5 milkcase
5milkmilkNOUNNumber=Sing2 ranobl
6,,PUNCT_9 wentpunct
7sosoADV_9 wentadvmod
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 wentnsubj
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 ranconj
10totoADP_12 shopcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 shopdet
12shopshopNOUNNumber=Sing9 wentobl
13..PUNCT_2 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastWemilkvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme out milk=Trajectory
2gopastIthe shopvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to shop=Initial_Location

Example 13

The buses run every 15 minutes.

detnsubjdetnummodobjpunctrootTheDETbusesNOUNrunVERBeveryDET15NUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 busesdet
2busesbusNOUNNumber=Plur3 runnsubj
3runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4everyeveryDETPronType=Tot6 minutesdet
51515NUMNumForm=Digit NumType=Card6 minutesnummod
6minutesminuteNOUNNumber=Plur3 runobj
7..PUNCT_3 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentthe busesminutevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

Mum runs a small bakery.

nsubjdetamodobjpunctrootMumNOUNrunsVERBaDETsmallADJbakeryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 runsnsubj
2runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bakerydet
4smallsmallADJDegree=Pos5 bakeryamod
5bakerybakeryNOUNNumber=Sing2 runsobj
6..PUNCT_2 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentMuma small bakeryvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme bakery=Trajectory

Example 15

quick run to the shop, need 6 eggs, we got 2 (casual)

The tree, 12 words
amodnsubjcasedetnmodpunctnummodobjpunctnsubjconjnsubjpunctccomppunctrootquickADJrunNOUNtoADPtheDETshopNOUN,PUNCTneedVERB6NUMeggsNOUN,PUNCTwePRONgotVERB2NUM(PUNCTcasualADJ)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1quickquickADJDegree=Pos2 runamod
2runrunNOUNNumber=Sing7 neednsubj
3totoADP_5 shopcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 shopdet
5shopshopNOUNNumber=Sing2 runnmod
6,,PUNCT_7 needpunct
7needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
866NUMNumForm=Digit NumType=Card9 eggsnummod
9eggseggNOUNNumber=Plur7 needobj
10,,PUNCT_12 gotpunct
11wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 gotnsubj
12gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 needconj
1322NUMNumForm=Digit NumType=Card15 casualnsubj
14((PUNCT_15 casualpunct
15casualcasualADJDegree=Pos12 gotccomp
16))PUNCT_7 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentquick run to the shop6 eggsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot egg=Theme
2getpastwevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 16

Leg it, the bus is going! (casual, UK)

Sentence 1: Leg it, the bus is going!

objpunctdetnsubjauxadvclpunctrootLegVERBitPRON,PUNCTtheDETbusNOUNisAUXgoingVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeglegVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Legobj
3,,PUNCT_7 goingpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 busdet
5busbusNOUNNumber=Sing7 goingnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 goingaux
7goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Legadvcl
8!!PUNCT_1 Legpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1legimperativeyou not said hereittree rules
2gopresent · progressivethe busvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (casual, UK)

punctpunctoblpunctroot(PUNCTcasualADJ,PUNCTUKPROPN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 casualpunct
2casualcasualADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_4 UKpunct
4UKUKPROPNNumber=Sing2 casualobl
5))PUNCT_2 casualpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

We ran out of bloody milk again. (rough)

Sentence 1: We ran out of bloody milk again.

nsubjcasecaseamodobladvmodpunctrootWePRONranVERBoutADPofADPbloodyADJmilkNOUNagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_6 milkcase
4ofofADP_6 milkcase
5bloodybloodyADJDegree=Pos6 milkamod
6milkmilkNOUNNumber=Sing2 ranobl
7againagainADV_2 ranadvmod
8..PUNCT_2 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastWebloody milkagainvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme out milk=Trajectory

Sentence 2: (rough)

punctpunctroot(PUNCTroughADJ)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 roughpunct
2roughroughADJDegree=Posrootroot
3))PUNCT_2 roughpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 18

A bus service operates at intervals of 15 minutes; determine the number of departures within a period of 2 hours. (formal exam)

Sentence 1: A bus service operates at intervals of 15 minutes; determine the number of departures within a period of 2 hours.

The tree, 20 words
detcompoundnsubjcaseoblcasenummodnmodpunctconjdetobjcasenmodcasedetoblcasenummodnmodpunctrootADETbusNOUNserviceNOUNoperatesVERBatADPintervalsNOUNofADP15NUMminutesNOUN;PUNCTdetermineVERBtheDETnumberNOUNofADPdeparturesNOUNwithinADPaDETperiodNOUNofADP2NUMhoursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 servicedet
2busbusNOUNNumber=Sing3 servicecompound
3serviceserviceNOUNNumber=Sing4 operatesnsubj
4operatesoperateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5atatADP_6 intervalscase
6intervalsintervalNOUNNumber=Plur4 operatesobl
7ofofADP_9 minutescase
81515NUMNumForm=Digit NumType=Card9 minutesnummod
9minutesminuteNOUNNumber=Plur6 intervalsnmod
10;;PUNCT_11 determinepunct
11determinedetermineVERBVerbForm=Inf4 operatesconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 numberdet
13numbernumberNOUNNumber=Sing11 determineobj
14ofofADP_15 departurescase
15departuresdepartureNOUNNumber=Plur13 numbernmod
16withinwithinADP_18 periodcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 perioddet
18periodperiodNOUNNumber=Sing11 determineobl
19ofofADP_21 hourscase
2022NUMNumForm=Digit NumType=Card21 hoursnummod
21hourshourNOUNNumber=Plur18 periodnmod
22..PUNCT_4 operatespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1operatepresenta bus serviceintervals of 15 minutesvn function-105.2.1-1 «NP V»: agent=Theme
2determineinfinitivea bus service not said herethe number of departureswithin a period of 2 hoursvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent number=Topic

Sentence 2: (formal exam)

punctamodpunctroot(PUNCTformalADJexamNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 exampunct
2formalformalADJDegree=Pos3 examamod
3examexamNOUNNumber=Singrootroot
4))PUNCT_3 exampunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 19

Inside it runs to the fireside.

marknsubjcasedetoblpunctrootInsideADPitPRONrunsVERBtoADPtheDETfiresideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InsideinsideADP_3 runsmark
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 runsnsubj
3runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 firesidecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 firesidedet
6firesidefiresideNOUNNumber=Sing3 runsobl
7..PUNCT_3 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentitto the fireside resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to fireside=Result

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/run/