Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / satisfactory

satisfactory

Who acts: Three mothers, report, handwriting, My, repair, tap · What happens: fulfil, need, expect, be, translate, say · To what, where: satisfactory English equivalent, satisfactory answer, satisfactory explanation, observation · Speech: someone speaks here

«satisfactory» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: satisfactory in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Good enough; acceptable, but not excellent.

advmodpunctconjpunctccadvmodconjpunctrootGoodADJenoughADV;PUNCTacceptableADJ,PUNCTbutCCONJnotPARTexcellentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoodgoodADJDegree=Posrootroot
2enoughenoughADV_1 Goodadvmod
3;;PUNCT_4 acceptablepunct
4acceptableacceptableADJDegree=Pos1 Goodconj
5,,PUNCT_8 excellentpunct
6butbutCCONJ_8 excellentcc
7notnotPARTPolarity=Neg8 excellentadvmod
8excellentexcellentADJDegree=Pos1 Goodconj
9..PUNCT_1 Goodpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Fulfilling what is needed or expected.

nsubj:passaux:passccompccconjpunctrootFulfillingVERBwhatPRONisAUXneededVERBorCCONJexpectedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FulfillingfulfilVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2whatwhatPRONPronType=Int4 needednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 neededaux:pass
4neededneedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Fulfillingccomp
5ororCCONJ_6 expectedcc
6expectedexpectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 neededconj
7..PUNCT_1 Fulfillingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fulfilgerundtree rules
2needpresent · passivevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
3expectparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 1

Three mothers, Alef-Mem-Shin—In the Person [note 1: There is no satisfactory English equivalent of Hebrew נֶפֶשׁ nefesh, translated reluctantly as ‘person’. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Three mothers, Alef-Mem-Shin—In the Person [note 1: There is no satisfactory English equivalent of Hebrew נֶפֶשׁ nefesh, translated reluctantly as ‘person’.

The tree, 23 words
nummodnsubjpunctcompoundpunctcompoundpunctnmodpunctcasedetappospunctconjflatpunctexplcopdetamodamodcasenmodpunctconjpunctacladvmodcasepunctobl:agentpunctpunctrootThreeNUMmothersNOUN,PUNCTAlefPROPN-PUNCTMemNOUN-PUNCTShinNOUN—PUNCTInADPtheDETPersonNOUN[PUNCTnoteNOUN1NUM:PUNCTTherePRONisAUXnoDETsatisfactoryADJEnglishADJequivalentNOUNofADPHebrewPROPNנֶפֶשׁPUNCTnefeshNOUN,PUNCTtranslatedVERBreluctantlyADVasADP‘PUNCTpersonNOUN’PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card2 mothersnummod
2mothersmotherNOUNNumber=Plur22 equivalentnsubj
3,,PUNCT_8 Shinpunct
4AlefAlefPROPNNumber=Sing8 Shincompound
5--PUNCT_4 Alefpunct
6MemmemNOUNNumber=Sing8 Shincompound
7--PUNCT_6 Mempunct
8ShinshinNOUNNumber=Sing2 mothersnmod
9—-PUNCT_12 Personpunct
10IninADP_12 Personcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Persondet
12PersonpersonNOUNNumber=Sing8 Shinappos
13[[PUNCT_14 notepunct
14notenoteNOUNNumber=Sing12 Personconj
1511NUMNumForm=Digit NumType=Card14 noteflat
16::PUNCT_18 ispunct
17TheretherePRONPronType=Dem18 isexpl
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 equivalentcop
19nonoDETPronType=Neg22 equivalentdet
20satisfactorysatisfactoryADJDegree=Pos22 equivalentamod
21EnglishEnglishADJDegree=Pos22 equivalentamod
22equivalentequivalentNOUNNumber=Singrootroot
23ofofADP_24 Hebrewcase
24HebrewHebrewPROPNNumber=Sing22 equivalentnmod
25נֶפֶשׁנֶפֶשׁPUNCT_26 nefeshpunct
26nefeshnefeshNOUNNumber=Sing22 equivalentconj
27,,PUNCT_28 translatedpunct
28translatedtranslateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 equivalentacl
29reluctantlyreluctantlyADV_32 personadvmod
30asasADP_32 personcase
31‘'PUNCT_32 personpunct
32personpersonNOUNNumber=Sing28 translatedobl:agent
33’'PUNCT_32 personpunct
34..PUNCT_22 equivalentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThree mothers Alef Mem Shinno satisfactory English equivalent and nefeshof Hebrewtree rules
2translateparticipleno satisfactory English equivalent and nefesh not said herevn turn-26.6.1 «NP V»: agent=Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

My report said my handwriting was satisfactory.

nmod:possnsubjnmod:possnsubjcopccomppunctrootMyPRONreportNOUNsaidVERBmyPRONhandwritingNOUNwasAUXsatisfactoryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 reportnmod:poss
2reportreportNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 handwritingnmod:poss
5handwritinghandwritingNOUNNumber=Sing7 satisfactorynsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 satisfactorycop
7satisfactorysatisfactoryADJDegree=Pos3 saidccomp
8..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastMy reportvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastmy handwritingsatisfactory propertytree rules
3reportMynom report «communication transitive»: poss=agent
4handwritemynom handwriting «communication transitive»: poss=agent

Example 3

The plumber's repair was satisfactory, and the tap stopped leaking.

detnmod:posscasensubjcoppunctccdetnsubjparataxisxcomppunctrootTheDETplumberNOUN'sPARTrepairNOUNwasAUXsatisfactoryADJ,PUNCTandCCONJtheDETtapNOUNstoppedVERBleakingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plumberdet
2plumberplumberNOUNNumber=Sing4 repairnmod:poss
3's'sPART_2 plumbercase
4repairrepairNOUNNumber=Sing6 satisfactorynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 satisfactorycop
6satisfactorysatisfactoryADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_11 stoppedpunct
8andandCCONJ_11 stoppedcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tapdet
10taptapNOUNNumber=Sing11 stoppednsubj
11stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 satisfactoryparataxis
12leakingleakVERBVerbForm=Ger11 stoppedxcomp
13..PUNCT_6 satisfactorypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe plumber's repairsatisfactory propertytree rules
2stoppastthe tapvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3leakgerundthe tap not said herevn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
4repairthe plumbernom repair «act transitive»: poss=agent

Example 4

We found a satisfactory answer to the problem.

nsubjdetamodobjcasedetoblpunctrootWePRONfoundVERBaDETsatisfactoryADJanswerNOUNtoADPtheDETproblemNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 answerdet
4satisfactorysatisfactoryADJDegree=Pos5 answeramod
5answeranswerNOUNNumber=Sing2 foundobj
6totoADP_8 problemcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 problemdet
8problemproblemNOUNNumber=Sing2 foundobl
9..PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastWea satisfactory answerto the problemvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent answer=Topic

Example 5

His behaviour was less than satisfactory.

nmod:possnsubjcopcaseoblpunctrootHisPRONbehaviourNOUNwasAUXlessADJthanADPsatisfactoryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 behaviournmod:poss
2behaviourbehaviourNOUNNumber=Sing4 lessnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lesscop
4lesslessADJDegree=Cmprootroot
5thanthanADP_6 satisfactorycase
6satisfactorysatisfactoryADJDegree=Pos4 lessobl
7..PUNCT_4 lesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHis behaviourthan satisfactory; less propertytree rules

Example 6

The test results were satisfactory, but she wanted to do better.

detcompoundnsubjcoppunctccnsubjconjmarkxcompadvmodpunctrootTheDETtestNOUNresultsNOUNwereAUXsatisfactoryADJ,PUNCTbutCCONJshePRONwantedVERBtoPARTdoVERBbetterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 resultsdet
2testtestNOUNNumber=Sing3 resultscompound
3resultsresultNOUNNumber=Plur5 satisfactorynsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 satisfactorycop
5satisfactorysatisfactoryADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_9 wantedpunct
7butbutCCONJ_9 wantedcc
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wantednsubj
9wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 satisfactoryconj
10totoPART_11 domark
11dodoVERBVerbForm=Inf9 wantedxcomp
12betterwellADVDegree=Cmp11 doadvmod
13..PUNCT_5 satisfactorypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe test resultssatisfactory propertytree rules
2wantpastshevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3do not said to happento-infinitiveshe not said herewell propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 7

The room was clean and satisfactory for one night.

detnsubjcopccconjcasenummodoblpunctrootTheDETroomNOUNwasAUXcleanADJandCCONJsatisfactoryADJforADPoneNUMnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 roomdet
2roomroomNOUNNumber=Sing4 cleannsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cleancop
4cleancleanADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 satisfactorycc
6satisfactorysatisfactoryADJDegree=Pos4 cleanconj
7forforADP_9 nightcase
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 nightnummod
9nightnightNOUNNumber=Sing4 cleanobl
10..PUNCT_4 cleanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe roomnightclean propertytree rules
2bethe room not said heretree rules

Example 8

The teacher wanted a more satisfactory explanation of how the experiment worked.

detnsubjdetadvmodamodobjmarkadvmoddetnsubjadvclpunctrootTheDETteacherNOUNwantedVERBaDETmoreADVsatisfactoryADJexplanationNOUNofSCONJhowADVtheDETexperimentNOUNworkedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 explanationdet
5moremoreADVDegree=Cmp6 satisfactoryadvmod
6satisfactorysatisfactoryADJDegree=Pos7 explanationamod
7explanationexplanationNOUNNumber=Sing3 wantedobj
8ofofSCONJ_12 workedmark
9howhowADVPronType=Int12 workedadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 experimentdet
11experimentexperimentNOUNNumber=Sing12 workednsubj
12workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 explanationadvcl
13..PUNCT_3 wantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastthe teachera satisfactory explanationvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot explanation=Theme
2workpastthe experimentvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 9

The result of her observation must have been satisfactory, for presently she laughed, and said:

The tree, 15 words
detnsubjcasenmod:possnmodauxauxcoppunctmarkadvmodnsubjconjpunctccconjpunctrootTheDETresultNOUNofADPherPRONobservationNOUNmustAUXhaveAUXbeenAUXsatisfactoryADJ,PUNCTforSCONJpresentlyADVshePRONlaughedVERB,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 resultdet
2resultresultNOUNNumber=Sing9 satisfactorynsubj
3ofofADP_5 observationcase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 observationnmod:poss
5observationobservationNOUNNumber=Sing2 resultnmod
6mustmustAUXVerbForm=Fin9 satisfactoryaux
7havehaveAUXVerbForm=Inf9 satisfactoryaux
8beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 satisfactorycop
9satisfactorysatisfactoryADJDegree=Posrootroot
10,,PUNCT_14 laughedpunct
11forforSCONJ_14 laughedmark
12presentlypresentlyADV_14 laughedadvmod
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 laughednsubj
14laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 satisfactoryconj
15,,PUNCT_17 saidpunct
16andandCCONJ_17 saidcc
17saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 satisfactoryconj
18::PUNCT_17 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismust · perfectthe result of her observationsatisfactory propertytree rules
2laughpastshepresently propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertpastthe result of her observation not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4resulther observationnom result «phenomenon transitive»: of=patient
5observeher = shenom observation «act transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/satisfactory/