Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / scar

scar

Who acts: scar, mark, bright spot, spot, priest, Thou · What happens: be, leave, heal, scar, mean, stay · To what, where: mark, skin, lasting sign, scar, place, him · Speech: someone speaks here

«scar» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: scar in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A scar is a mark left on your skin after a cut, burn or wound has healed.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetnsubjaclcasenmod:possoblcasedetoblpunctconjccconjauxpunctrootADETscarNOUNisAUXaDETmarkNOUNleftVERBonADPyourPRONskinNOUNafterADPaDETcutNOUN,PUNCTburnNOUNorCCONJwoundNOUNhasAUXhealedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 scardet
2scarscarNOUNNumber=Sing5 marknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 markcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 markdet
5markmarkNOUNNumber=Sing18 healednsubj
6leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 markacl
7ononADP_9 skincase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 skinnmod:poss
9skinskinNOUNNumber=Sing6 leftobl
10afterafterADP_12 cutcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 cutdet
12cutcutNOUNNumber=Sing6 leftobl
13,,PUNCT_14 burnpunct
14burnburnNOUNNumber=Sing12 cutconj
15ororCCONJ_16 woundcc
16woundwoundNOUNNumber=Sing12 cutconj
17hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 healedaux
18healedhealVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
19..PUNCT_18 healedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta scara marktree rules
2leaveparticiplea mark not said hereyour skinafter a cut and burn or woundvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent on skin=Location
3healpresent · perfecta markvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A scar is also a lasting sign of a bad experience, in feelings or on land.

The tree, 16 words
detnsubjcopadvmoddetamodcasedetamodnmodpunctcaseconjcccaseconjpunctrootADETscarNOUNisAUXalsoADVaDETlastingADJsignNOUNofADPaDETbadADJexperienceNOUN,PUNCTinADPfeelingsNOUNorCCONJonADPlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 scardet
2scarscarNOUNNumber=Sing7 signnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 signcop
4alsoalsoADV_7 signadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 signdet
6lastinglastingADJDegree=Pos7 signamod
7signsignNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_11 experiencecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 experiencedet
10badbadADJDegree=Pos11 experienceamod
11experienceexperienceNOUNNumber=Sing7 signnmod
12,,PUNCT_14 feelingspunct
13ininADP_14 feelingscase
14feelingsfeelingNOUNNumber=Plur7 signconj
15ororCCONJ_17 landcc
16ononADP_17 landcase
17landlandNOUNNumber=Sing14 feelingsconj
18..PUNCT_7 signpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta scara lasting sign and feelings or landof a bad experiencetree rules

Meaning 3

To scar means to leave a scar.

markcsubjmarkxcompdetobjpunctrootToPARTscarVERBmeansVERBtoPARTleaveVERBaDETscarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 scarmark
2scarscarVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 leavemark
5leaveleaveVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 scardet
7scarscarNOUNNumber=Sing5 leaveobj
8..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scarto-infinitivevn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3leave not said to happento-infinitivea scarvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent scar=Theme

Example 1

But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean. (Torah LEV.13.23, JPS 1917)

Sentence 1: But if the bright spot stay in its place, and be not spread, it is the scar of the boil; and the priest shall pronounce him clean.

The tree, 27 words
ccmarkdetamodnsubjcasenmod:possoblpunctccaux:passadvmodconjpunctnsubjcopdetoblcasedetnmodpunctccdetnsubjauxconjobjxcomppunctrootButCCONJifSCONJtheDETbrightADJspotNOUNstayVERBinADPitsPRONplaceNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXnotPARTspreadVERB,PUNCTitPRONisAUXtheDETscarNOUNofADPtheDETboilNOUN;PUNCTandCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXpronounceVERBhimPRONcleanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 staycc
2ififSCONJ_6 staymark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 spotdet
4brightbrightADJDegree=Pos5 spotamod
5spotspotNOUNNumber=Sing6 staynsubj
6staystayVERBVerbForm=Infrootroot
7ininADP_9 placecase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 placenmod:poss
9placeplaceNOUNNumber=Sing6 stayobl
10,,PUNCT_14 spreadpunct
11andandCCONJ_14 spreadcc
12bebeAUXVerbForm=Inf14 spreadaux:pass
13notnotPARTPolarity=Neg14 spreadadvmod
14spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 stayconj
15,,PUNCT_19 scarpunct
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 scarnsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 scarcop
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 scardet
19scarscarNOUNNumber=Sing14 spreadobl
20ofofADP_22 boilcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 boildet
22boilboilNOUNNumber=Sing19 scarnmod
23;;PUNCT_28 pronouncepunct
24andandCCONJ_28 pronouncecc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 priestdet
26priestpriestNOUNNumber=Sing28 pronouncensubj
27shallshallAUXVerbForm=Fin28 pronounceaux
28pronouncepronounceVERBVerbForm=Inf6 stayconj
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 pronounceobj
30cleancleanADJDegree=Pos28 pronouncexcomp
31..PUNCT_6 staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayinfinitivethe bright spotspot's placevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location
2not spreadinfinitive · passivethe bright spot not said herevn appear-48.1.1 «NP V»
3is apresentspotthe scarof the boiltree rules
4pronounceshallthe priesthim = heclean propertyvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent he=Result

Sentence 2: (Torah LEV.13.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.13.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.13.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.13.23compound
3LEV.13.23LEV.13.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.13.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.13.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Then Thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions; (Writings JOB.7.14, JPS 1917)

The tree, 15 words
advmodnsubjobjcaseoblpunctccconjobjcaseoblpunctpunctcompoundparataxispunctapposflatpunctrootThenADVThouPRONscarestVERBmePRONwithADPdreamsNOUN,PUNCTandCCONJterrifiestVERBmePRONthroughADPvisionsNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.7.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 scarestadvmod
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 scarestnsubj
3scarestscareVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 scarestobj
5withwithADP_6 dreamscase
6dreamsdreamNOUNNumber=Plur3 scarestobl
7,,PUNCT_9 terrifiestpunct
8andandCCONJ_9 terrifiestcc
9terrifiestterrifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 scarestconj
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 terrifiestobj
11throughthroughADP_12 visionscase
12visionsvisionNOUNNumber=Plur9 terrifiestobl
13;;PUNCT_16 JOB.7.14punct
14((PUNCT_15 Writingspunct
15WritingswritingNOUNNumber=Plur16 JOB.7.14compound
16JOB.7.14JOB.7.14PROPNNumber=Sing3 scarestparataxis
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 JOB.7.14appos
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 JPSflat
20))PUNCT_18 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scarepresentThoumethenwith dreamsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
2terrifypresentThou not said heremevisionsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer

Example 3

I have a scar on my knee from falling off my bike.

nsubjdetobjcasenmod:possnmodmarkaclcasenmod:possoblpunctrootIPRONhaveVERBaDETscarNOUNonADPmyPRONkneeNOUNfromSCONJfallingVERBoffADPmyPRONbikeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 scardet
4scarscarNOUNNumber=Sing2 haveobj
5ononADP_7 kneecase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 kneenmod:poss
7kneekneeNOUNNumber=Sing4 scarnmod
8fromfromSCONJ_9 fallingmark
9fallingfallVERBVerbForm=Ger7 kneeacl
10offoffADP_12 bikecase
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 bikenmod:poss
12bikebikeNOUNNumber=Sing9 fallingobl
13..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIa scarmy kneevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent scar=Patient
2fall offgerundmy knee not said heremy bikevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient bike=Extent

Example 4

The cut healed but left a scar.

detnsubjccconjdetobjpunctrootTheDETcutNOUNhealedVERBbutCCONJleftVERBaDETscarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cutdet
2cutcutNOUNNumber=Sing3 healednsubj
3healedhealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4butbutCCONJ_5 leftcc
5leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 healedconj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 scardet
7scarscarNOUNNumber=Sing5 leftobj
8..PUNCT_3 healedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1healpastthe cutvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2leavepastthe cut not said herea scarvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent scar=Theme

Example 5

Harry Potter has a scar on his forehead.

nsubjflatdetobjcasenmod:possnmodpunctrootHarryPROPNPotterPROPNhasVERBaDETscarNOUNonADPhisPRONforeheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HarryHarryPROPNNumber=Sing3 hasnsubj
2PotterPotterPROPNNumber=Sing1 Harryflat
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 scardet
5scarscarNOUNNumber=Sing3 hasobj
6ononADP_8 foreheadcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 foreheadnmod:poss
8foreheadforeheadNOUNNumber=Sing5 scarnmod
9..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHarrya scarHarry's foreheadvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent scar=Patient

Example 6

Scars often fade over time.

nsubjadvmodcaseoblpunctrootScarsNOUNoftenADVfadeVERBoverADPtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScarsscarNOUNNumber=Plur3 fadensubj
2oftenoftenADV_3 fadeadvmod
3fadefadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_5 timecase
5timetimeNOUNNumber=Sing3 fadeobl
6..PUNCT_3 fadepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepresentScarstimeoften propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 7

The forest fire scarred the hills.

detcompoundnsubjdetobjpunctrootTheDETforestNOUNfireNOUNscarredVERBtheDEThillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 firedet
2forestforestNOUNNumber=Sing3 firecompound
3firefireNOUNNumber=Sing4 scarrednsubj
4scarredscarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hillsdet
6hillshillNOUNNumber=Plur4 scarredobj
7..PUNCT_4 scarredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scarpastthe forest firethe hillsvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent hill=Destination

Example 8

Don't pick scabs, or they might scar.

auxadvmodobjpunctccnsubjauxconjpunctrootDoAUXn'tPARTpickVERBscabsNOUN,PUNCTorCCONJtheyPRONmightAUXscarVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 pickaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 pickadvmod
3pickpickVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4scabsscabNOUNNumber=Plur3 pickobj
5,,PUNCT_9 scarpunct
6ororCCONJ_9 scarcc
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 scarnsubj
8mightmightAUXVerbForm=Fin9 scaraux
9scarscarVERBVerbForm=Inf3 pickconj
10..PUNCT_3 pickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pickimperative · do-supportyou not said herescabsvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent scab=Patient
2scarmightscabs = scabvn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent

Example 9

The cat had a scar on its ear from a fight.

detnsubjdetobjcasenmod:possoblcasedetoblpunctrootTheDETcatNOUNhadVERBaDETscarNOUNonADPitsPRONearNOUNfromADPaDETfightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 scardet
5scarscarNOUNNumber=Sing3 hadobj
6ononADP_8 earcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 earnmod:poss
8earearNOUNNumber=Sing3 hadobl
9fromfromADP_11 fightcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 fightdet
11fightfightNOUNNumber=Sing3 hadobl
12..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe cata scarcat's earfrom a fightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent scar=Patient

Example 10

Many a wound I got from men, many a sorrowful scar.

amoddetnsubjnsubjcaseoblpunctnsubjdetamodconjpunctrootManyADJaDETwoundNOUNIPRONgotVERBfromADPmenNOUN,PUNCTmanyADJaDETsorrowfulADJscarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos3 woundamod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 wounddet
3woundwoundNOUNNumber=Sing5 gotnsubj
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 gotnsubj
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_7 mencase
7menmanNOUNNumber=Plur5 gotobl
8,,PUNCT_12 scarpunct
9manymanyADJDegree=Pos12 scarnsubj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 scardet
11sorrowfulsorrowfulADJDegree=Pos12 scaramod
12scarscarNOUNNumber=Sing7 menconj
13..PUNCT_5 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasta Many woundfrom men and a sorrowful scarvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme from man=Destination
2scarmanytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/scar/