Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / seashore

seashore

Who acts: blessing, seed, We, Crabs, She, tide · What happens: bless, multiply, be, possess, collect, live · To what, where: thee, I, seed, gate, shells, seashore · Speech: someone speaks here

«seashore» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: seashore in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The land along the edge of the sea, such as a beach, rocks or sand.

The tree, 15 words
detcasedetnmodcasedetnmodpunctcasefixeddetappospunctconjccconjpunctrootTheDETlandNOUNalongADPtheDETedgeNOUNofADPtheDETseaNOUN,PUNCTsuchADJasADPaDETbeachNOUN,PUNCTrocksNOUNorCCONJsandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Singrootroot
3alongalongADP_5 edgecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 edgedet
5edgeedgeNOUNNumber=Sing2 landnmod
6ofofADP_8 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
8seaseaNOUNNumber=Sing5 edgenmod
9,,PUNCT_13 beachpunct
10suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP13 beachcase
11asasADP_10 suchfixed
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 beachdet
13beachbeachNOUNNumber=Sing2 landappos
14,,PUNCT_15 rockspunct
15rocksrockNOUNNumber=Plur13 beachconj
16ororCCONJ_17 sandcc
17sandsandNOUNNumber=Sing15 rocksconj
18..PUNCT_2 landpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

The area between high tide and low tide.

detcaseamodnmodccamodconjpunctrootTheDETareaNOUNbetweenADPhighADJtideNOUNandCCONJlowADJtideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 areadet
2areaareaNOUNNumber=Singrootroot
3betweenbetweenADP_5 tidecase
4highhighADJDegree=Pos5 tideamod
5tidetideNOUNNumber=Sing2 areanmod
6andandCCONJ_8 tidecc
7lowlowADJDegree=Pos8 tideamod
8tidetideNOUNNumber=Sing5 tideconj
9..PUNCT_2 areapunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the seashore; and thy seed shall possess the gate of his enemies; (Torah GEN.22.17, JPS 1917)

The tree, 44 words
detcasensubjnsubjauxobjpunctccmarkadvclobjauxconjnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctcccasedetoblnsubjcopcasedetoblpunctccnmod:possnsubjauxconjdetobjcasenmod:possnmodpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootthatDETinADPblessingNOUNIPRONwillAUXblessVERBtheePRON,PUNCTandCCONJinSCONJmultiplyingVERBIPRONwillAUXmultiplyVERBthyPRONseedNOUNasADPtheDETstarsNOUNofADPtheDETheavenNOUN,PUNCTandCCONJasADPtheDETsandNOUNwhichPRONisAUXuponADPtheDETseashoreNOUN;PUNCTandCCONJthyPRONseedNOUNshallAUXpossessVERBtheDETgateNOUNofADPhisPRONenemiesNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.22.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 blessingdet
2ininADP_3 blessingcase
3blessingblessingNOUNNumber=Sing6 blessnsubj
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 blessnsubj
5willwillAUXVerbForm=Fin6 blessaux
6blessblessVERBVerbForm=Infrootroot
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 blessobj
8,,PUNCT_14 multiplypunct
9andandCCONJ_14 multiplycc
10ininSCONJ_11 multiplyingmark
11multiplyingmultiplyVERBTense=Pres VerbForm=Part14 multiplyadvcl
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 multiplyingobj
13willwillAUXVerbForm=Fin14 multiplyaux
14multiplymultiplyVERBVerbForm=Inf6 blessconj
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 seednmod:poss
16seedseedNOUNNumber=Sing14 multiplyobj
17asasADP_19 starscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 starsdet
19starsstarNOUNNumber=Plur14 multiplyobl
20ofofADP_22 heavencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 heavendet
22heavenheavenNOUNNumber=Sing19 starsnmod
23,,PUNCT_32 seashorepunct
24andandCCONJ_32 seashorecc
25asasADP_27 sandcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 sanddet
27sandsandNOUNNumber=Sing32 seashoreobl
28whichwhichPRONPronType=Rel32 seashorensubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 seashorecop
30uponuponADP_32 seashorecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 seashoredet
32seashoreseashoreNOUNNumber=Sing14 multiplyobl
33;;PUNCT_38 possesspunct
34andandCCONJ_38 possesscc
35thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch36 seednmod:poss
36seedseedNOUNNumber=Sing38 possessnsubj
37shallshallAUXVerbForm=Fin38 possessaux
38possesspossessVERBVerbForm=Inf6 blessconj
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 gatedet
40gategateNOUNNumber=Sing38 possessobj
41ofofADP_43 enemiescase
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 enemiesnmod:poss
43enemiesenemyNOUNNumber=Plur40 gatenmod
44;;PUNCT_47 GEN.22.17punct
45((PUNCT_47 GEN.22.17punct
46TorahTorahPROPNNumber=Sing47 GEN.22.17compound
47GEN.22.17GEN.22.17PROPNNumber=Sing6 blessparataxis
48,,PUNCT_49 JPSpunct
49JPSJPSPROPNNumber=Sing47 GEN.22.17conj
5019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card47 GEN.22.17flat
51))PUNCT_47 GEN.22.17punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessfuturethat blessingtheevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme
2multiplygerundIvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
3multiplyfuturethat blessing not said herethy seedas the stars of the heavenvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent seed=Theme
4ispresentupon the seashore; as the sandtree rules
5possessshallthy seedthe gate of blessing's enemiesvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot gate=Theme

Example 2

We collected shells on the seashore.

nsubjobjcasedetoblpunctrootWePRONcollectedVERBshellsNOUNonADPtheDETseashoreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 collectednsubj
2collectedcollectVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3shellsshellNOUNNumber=Plur2 collectedobj
4ononADP_6 seashorecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seashoredet
6seashoreseashoreNOUNNumber=Sing2 collectedobl
7..PUNCT_2 collectedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1collectpastWeshellsthe seashorevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent shell=Theme

Example 3

Crabs and starfish live on the seashore.

nsubjccconjcasedetoblpunctrootCrabsNOUNandCCONJstarfishNOUNliveVERBonADPtheDETseashoreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CrabscrabNOUNNumber=Plur4 livensubj
2andandCCONJ_3 starfishcc
3starfishstarfishNOUNNumber=Plur1 Crabsconj
4liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ononADP_7 seashorecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seashoredet
7seashoreseashoreNOUNNumber=Sing4 liveobl
8..PUNCT_4 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentCrabs and starfishthe seashorevn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on seashore=Location

Example 4

We walked along the seashore at sunset.

nsubjcasedetoblcaseoblpunctrootWePRONwalkedVERBalongADPtheDETseashoreNOUNatADPsunsetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 walkednsubj
2walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3alongalongADP_5 seashorecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 seashoredet
5seashoreseashoreNOUNNumber=Sing2 walkedobl
6atatADP_7 sunsetcase
7sunsetsunsetNOUNNumber=Sing2 walkedobl
8..PUNCT_2 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastWethe seashoresunsetvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme along seashore=Trajectory

Example 5

Rock pools are found on the rocky seashore.

compoundnsubj:passaux:passcasedetamodoblpunctrootRockNOUNpoolsNOUNareAUXfoundVERBonADPtheDETrockyADJseashoreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RockrockNOUNNumber=Sing2 poolscompound
2poolspoolNOUNNumber=Plur4 foundnsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 foundaux:pass
4foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ononADP_8 seashorecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seashoredet
7rockyrockyADJDegree=Pos8 seashoreamod
8seashoreseashoreNOUNNumber=Sing4 foundobl
9..PUNCT_4 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpresent · passiveRock poolsthe rocky seashorevn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Example 6

"She sells seashells on the seashore" is a tongue-twister.

punctnsubjcsubjobjcasedetnmodpunctcopdetcompoundpunctpunctroot"PUNCTShePRONsellsVERBseashellsNOUNonADPtheDETseashoreNOUN"PUNCTisAUXaDETtongueNOUN-PUNCTtwisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 sellspunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sellsnsubj
3sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 twistercsubj
4seashellsseashellNOUNNumber=Plur3 sellsobj
5ononADP_7 seashorecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seashoredet
7seashoreseashoreNOUNNumber=Sing4 seashellsnmod
8""PUNCT_3 sellspunct
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 twistercop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 twisterdet
11tonguetongueNOUNNumber=Sing13 twistercompound
12--PUNCT_11 tonguepunct
13twistertwisterNOUNNumber=Singrootroot
14..PUNCT_13 twisterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sell in a quotepresentSheseashellsthe seashorevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient PP.asset»: agent=Agent seashell=Theme on seashore=Asset
2is apresenta tongue twistertree rules

Example 7

The tide covers the seashore twice a day.

detnsubjdetobjadvmoddetobl:unmarkedpunctrootTheDETtideNOUNcoversVERBtheDETseashoreNOUNtwiceADVaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tidedet
2tidetideNOUNNumber=Sing3 coversnsubj
3coverscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 seashoredet
5seashoreseashoreNOUNNumber=Sing3 coversobj
6twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult3 coversadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing6 twiceobl:unmarked
9..PUNCT_3 coverspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpresentthe tidethe seashoretwice propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme seashore=Destination

Example 8

One day the Dog wandered down to the seashore.

nummodobl:unmarkeddetnsubjadvmodcasedetoblpunctrootOneNUMdayNOUNtheDETDogNOUNwanderedVERBdownADVtoADPtheDETseashoreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 daynummod
2daydayNOUNNumber=Sing5 wanderedobl:unmarked
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Dogdet
4DogdogNOUNNumber=Sing5 wanderednsubj
5wanderedwanderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6downdownADV_5 wanderedadvmod
7totoADP_9 seashorecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 seashoredet
9seashoreseashoreNOUNNumber=Sing5 wanderedobl
10..PUNCT_5 wanderedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wander downpastthe Dogthe seashoredaydown propertyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to seashore=Destination

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/seashore/