Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / securely

securely

Who acts: nothing, Devise, thou, children, He · What happens: come, get away, see, dwell, walk, not dash · To what, where: safe firm way, way, foot, seed, gate, goat

«securely» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: securely in the Judaism dictionary.

Meaning 1

In a safe, firm way, so that nothing can come loose or get away.

The tree, 14 words
casedetamodpunctamodoblpunctmarkfixednsubjauxadvmodccconjadvmodpunctrootInADPaDETsafeADJ,PUNCTfirmADJwayNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJnothingPRONcanAUXcomeVERBlooseADVorCCONJgetVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_6 waycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 waydet
3safesafeADJDegree=Pos6 wayamod
4,,PUNCT_3 safepunct
5firmfirmADJDegree=Pos6 wayamod
6waywayNOUNNumber=Sing12 comeobl
7,,PUNCT_12 comepunct
8sosoSCONJExtPos=SCONJ12 comemark
9thatthatSCONJ_8 sofixed
10nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg12 comensubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 comeaux
12comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
13looselooseADV_12 comeadvmod
14ororCCONJ_15 getcc
15getgetVERBVerbForm=Inf12 comeconj
16awayawayADV_15 getadvmod
17..PUNCT_12 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comecannothinga safe firm wayloose propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in way=Location
2get awayinfinitivenothing not said hereaway propertyvn withdraw-82-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee. (Writings PRO.3.29, JPS 1917)

Sentence 1: Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

nsubjadvmodcasenmod:possoblpunctadvclnsubjacl:relcladvmodcaseoblpunctrootDeviseNOUNnotPARTevilADJagainstADPthyPRONneighbourNOUN,PUNCTseeingVERBhePRONdwellethVERBsecurelyADVbyADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DevisedeviseNOUNNumber=Sing3 evilnsubj
2notnotPARTPolarity=Neg3 eviladvmod
3evilevilADJDegree=Posrootroot
4againstagainstADP_6 neighbourcase
5thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 neighbournmod:poss
6neighbourneighbourNOUNNumber=Sing3 evilobl
7,,PUNCT_8 seeingpunct
8seeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 eviladvcl
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 dwellethnsubj
10dwellethdwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 seeingacl:relcl
11securelysecurelyADV_10 dwellethadvmod
12bybyADP_13 theecase
13theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 dwellethobl
14..PUNCT_3 evilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2dwellpresentDeviseby thee; securely propertyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by thou=Location

Sentence 2: (Writings PRO.3.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.3.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.3.29PRO.3.29PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.3.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.3.29flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Then shalt thou walk in thy way securely, and thou shalt not dash thy foot. (Writings PRO.3.23, JPS 1917)

Sentence 1: Then shalt thou walk in thy way securely, and thou shalt not dash thy foot.

The tree, 15 words
advmodauxnsubjcasenmod:possobladvmodpunctccnsubjauxadvmodconjnmod:possobjpunctrootThenADVshaltAUXthouPRONwalkVERBinADPthyPRONwayNOUNsecurelyADV,PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXnotPARTdashVERBthyPRONfootNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 walkadvmod
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 walkaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 walknsubj
4walkwalkVERBVerbForm=Infrootroot
5ininADP_7 waycase
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 waynmod:poss
7waywayNOUNNumber=Sing4 walkobl
8securelysecurelyADV_4 walkadvmod
9,,PUNCT_14 dashpunct
10andandCCONJ_14 dashcc
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 dashnsubj
12shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin14 dashaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 dashadvmod
14dashdashVERBVerbForm=Inf4 walkconj
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 footnmod:poss
16footfootNOUNNumber=Sing14 dashobj
17..PUNCT_4 walkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkshallthouthy waythensecurely propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in way=Trajectory
2not dashshallthouthy footvn hit-18.1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.3.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.3.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.3.23PRO.3.23PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.3.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.3.23flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The children of Thy servants shall dwell securely, and their seed shall be established before Thee.' (Writings PSA.102.29, JPS 1917)

Sentence 1: The children of Thy servants shall dwell securely, and their seed shall be established before Thee.'

The tree, 16 words
detnsubjcasenmod:possnmodauxadvmodpunctccnmod:possnsubj:passauxaux:passparataxiscaseoblpunctpunctrootTheDETchildrenNOUNofADPThyPRONservantsNOUNshallAUXdwellVERBsecurelyADV,PUNCTandCCONJtheirPRONseedNOUNshallAUXbeAUXestablishedVERBbeforeADPTheePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur7 dwellnsubj
3ofofADP_5 servantscase
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 servantsnmod:poss
5servantsservantNOUNNumber=Plur2 childrennmod
6shallshallAUXVerbForm=Fin7 dwellaux
7dwelldwellVERBVerbForm=Infrootroot
8securelysecurelyADV_7 dwelladvmod
9,,PUNCT_15 establishedpunct
10andandCCONJ_15 establishedcc
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 seednmod:poss
12seedseedNOUNNumber=Sing15 establishednsubj:pass
13shallshallAUXVerbForm=Fin15 establishedaux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 establishedaux:pass
15establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 dwellparataxis
16beforebeforeADP_17 Theecase
17TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 establishedobl
18..PUNCT_7 dwellpunct
19''PUNCT_7 dwellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dwellshallthe children of Thy servantssecurely propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2establishshall · passivechildren's seedbefore Theevn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.102.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.102.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.102.29PSA.102.29PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.102.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.102.29flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The gate is locked securely.

detnsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheDETgateNOUNisAUXlockedVERBsecurelyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gatedet
2gategateNOUNNumber=Sing4 lockednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lockedaux:pass
4lockedlockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5securelysecurelyADV_4 lockedadvmod
6..PUNCT_4 lockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lockpresent · passivethe gatesecurely propertyvn tape-22.4 «NP V NP»: subject=Patient

Example 5

He tied the goat securely to the post.

nsubjdetobjadvmodcasedetoblpunctrootHePRONtiedVERBtheDETgoatNOUNsecurelyADVtoADPtheDETpostNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tiednsubj
2tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 goatdet
4goatgoatNOUNNumber=Sing2 tiedobj
5securelysecurelyADV_2 tiedadvmod
6totoADP_8 postcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 postdet
8postpostNOUNNumber=Sing2 tiedobl
9..PUNCT_2 tiedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiepastHethe goatto the post; securely propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent goat=Patient to post=Co-Patient

Example 6

The lid was shut securely.

detnsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheDETlidNOUNwasAUXshutVERBsecurelyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 liddet
2lidlidNOUNNumber=Sing4 shutnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 shutaux:pass
4shutshutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5securelysecurelyADV_4 shutadvmod
6..PUNCT_4 shutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shutpast · passivethe lidsecurely propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/securely/