Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / seedtime

seedtime

Who acts: earth · What happens: plant, remain, not cease · To what, where: time, seedtime

«seedtime» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: seedtime in the Judaism dictionary.

Meaning 1

the time of year when seeds are planted.

detnsubj:passcasenmodadvmodnsubjaux:passpunctroottheDETtimeNOUNofADPyearNOUNwhenADVseedsNOUNareAUXplantedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 timedet
2timetimeNOUNNumber=Sing8 plantednsubj:pass
3ofofADP_4 yearcase
4yearyearNOUNNumber=Sing2 timenmod
5whenwhenADVPronType=Int8 plantedadvmod
6seedsseedNOUNNumber=Plur8 plantednsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 plantedaux:pass
8plantedplantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9..PUNCT_8 plantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantpresent · passivethe time of yearvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.' (Torah GEN.8.22, JPS 1917)

Sentence 1: While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.'

The tree, 22 words
markdetnsubjadvclpunctobjccconjpunctccparataxisccconjpunctccparataxisccconjpunctccobl:unmarkedccconjauxadvmodpunctpunctrootWhileSCONJtheDETearthNOUNremainethVERB,PUNCTseedtimeNOUNandCCONJharvestNOUN,PUNCTandCCONJcoldADJandCCONJheatNOUN,PUNCTandCCONJsummerNOUNandCCONJwinterNOUN,PUNCTandCCONJdayNOUNandCCONJnightNOUNshallAUXnotPARTceaseVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhilewhileSCONJ_4 remainethmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 earthdet
3earthearthNOUNNumber=Sing4 remainethnsubj
4remainethremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin26 ceaseadvcl
5,,PUNCT_6 seedtimepunct
6seedtimeseedtimeNOUNNumber=Sing4 remainethobj
7andandCCONJ_8 harvestcc
8harvestharvestNOUNNumber=Sing6 seedtimeconj
9,,PUNCT_11 coldpunct
10andandCCONJ_11 coldcc
11coldcoldADJDegree=Pos4 remainethparataxis
12andandCCONJ_13 heatcc
13heatheatNOUNNumber=Sing11 coldconj
14,,PUNCT_16 summerpunct
15andandCCONJ_16 summercc
16summersummerNOUNNumber=Sing4 remainethparataxis
17andandCCONJ_18 wintercc
18winterwinterNOUNNumber=Sing16 summerconj
19,,PUNCT_26 ceasepunct
20andandCCONJ_26 ceasecc
21daydayNOUNNumber=Sing26 ceaseobl:unmarked
22andandCCONJ_23 nightcc
23nightnightNOUNNumber=Sing21 dayconj
24shallshallAUXVerbForm=Fin26 ceaseaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 ceaseadvmod
26ceaseceaseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
27..PUNCT_26 ceasepunct
28''PUNCT_26 ceasepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpresentthe earthseedtime and harvestvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme seedtime=Attribute
2not ceaseshalldayvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Torah GEN.8.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.8.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.8.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.8.22compound
3GEN.8.22GEN.8.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.8.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.8.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/seedtime/